Délmagyarország, 1913. augusztus (2. évfolyam, 178-202. szám)

1913-08-27 / 198. szám

1913.' augusztus 27.' DÉLMAGYARORSZAG 3. Lemondott Bulgária Drinápolyról. — Romániában dühöng a kolera. — (Saját tudósítónktól.) A londoni Evening Standard konstantinápolyi levelezője jelenti lapjának, hogy Bulgária és Törökország között közvetetten tárgyalás van folyamatban és 'hogy Bulgária Drinápolyra való igényéről lemondott. Ez a hir nagyjelentőségű, mert evvel Bulgária beigazolta, hogy minden törekvése az, hogy végre a békét megköthesse ellenfeleivel. Napról-napra olyan hir érkezik, melyekből együttesen megállapíthatjuk, hogy Törökország harcias és ujabb hódításait fegyverrel is hajlandó megtartani. Konstantinápolyból ma azt jelenítik, hogy a legutóbbi minisztertanácson elhatározták, hogy Anatóliából nagyobb haderőt koncentrálnak az orosz—örmény határra. Törökország nyilvánvalóan az orosz beavatkozástól tart, habár Oroszország semmi fenyegető mozdulatot nem tett, melyből az ozmán birodalom megindokolhatná a nagyobb csapatmozdu'latökat. Szerbiában komolyan hiszik, hogy végre béke lesz a Balkánon. Ez a meggyőződés tette lehetővé, hogy a szerb kormány lemondásában is higyjenek. A Standard jelentése szerint Pasics kormánya legközelebb lemond, mivel a szerb haidvezetőségben ellentétek mutatkoznak és mert Pasics befejezve látja vállalt misszióját. A román hadsereget egy nem várt ellenség tizedeli meg: a kolera. Egybehangzó jelentésiek szerint óriási méretekben dühöng Romániában a kolera. A román hadseregben néhány nap alatt ezer ember halt meg és háromezer fekszik súlyos betegen ázsiai kolerában. Tüzérezreszezónra is ... Istenem, ugy rimánkodott, olyan megható volt, -meg aztán jövőre ugy sem jövök, sehová sem megyek nélkülied, soha többé ... De hát, csakhogy itt vagy, drága, drága . . . majd azt mondtam, hogy: galambom! Kacagott egy kicsit, mintha sirni is akart volna, átfogta á férje .nyakát és csókolta. csókolta. A szolgabiró lassan lehorgasztotta a fejét, kivette a zsebkendőjét és letörölte a homlokát. Verejtékezett. Amint a zsebkendőt visszatette a zsebébe, a sápadt világitásnál is észrevette, hogy fekete foltos lett. Véletlenül a halántékán is végighúzta. .— öreg vagypk már, — gondolta magában — becsukhatom a boltot. Jövőre aligha lesznek már vendégeim. Egv kicsit haragudott is az asszonyra: — Megcsalt, megcsalt, — mondogatta magában és óvatosan, halkan, szinte alázatosan elindult a kertajtó felé. A hold most már teljes fénnyel zuhogott le a kertekre. Az ut szélére éles árnyékok dűltek kii A Herbóiné kerítése előtt megállt a szolgabiró. Töprengett. Egyszerre eszébe jutott, hogy a halántékáról letörölte a festéket és hogy a hold milyen élesen világit. A kezét rátette a rozoga vaskilkiesre, aztán hirtelen megfordult és tovább ment, maga sem tudta, merre. Az uszoda előtt egy pillanatra megállott, mosolyogva gondolt arra, ha ő most itt belevetné magát a vizbe, aztán a lovagló pálcikájával beleütött a szines plakátba és ment tovább a parton. Egv kicsit dobogott -a szive, egy kicsit a feje is zúgott: a kis fürdő felett éjfélt kongatott a halál harangja. dek'nél naponta 30—40 pusztul él s különösen a második hadosztály szenved. A járvány leküzdéséről alig lehet szó. Romániában a pánik rendkívül nagy, mert a Balkánon ilyen méretekben soha nem pusz-' titott a kolera. Ischlből jelentik, hogy Giers bécsi orosz nagykövet II. Miklós cárnak kéziratát nyújtotta át a mai kihallgatáson a királynak. Ez a kézirat szoros összefüggésben van a bukaresti béke megkötésével és a Balkán viszonyainak uj rendjével. Azt a hirt, hogy Giers kihallgatásán visszahívó levelét nyújtotta volna át, orosz részről valótlannak mondják. Habár Giers. lemondása nincs messze, utódjáról még nem történt döntés. Nagyon valószínű azonban hogy Sebekov jelenlegi bukaresti követet fogják helyébe kinevezni. Giers bárót a király a Szemtistván-rend 'nagykeresztjével tüntette ki. A nagykövet délután utazott el Ischlből, de előbb részt vett az udvari ebéden. A mai napon még ezek a jelentések érkeztek: BAJ VAN A KÖZVETETTEN TÁRGYALÁSSAL. Szófia, augusztus 26. Itt szeretnék elkerülni, hogy Törökországgal közvetetten tárgyalást kezdjenek, mert ez azt jelentené, hogy Bulgária elismeri a londoni szerződés semmiségét és ezzel teljesítve volna a török katonai és diplomáciai akció főcélja. Arra a rossz hatásra való tekintettel, amelyet Drinápoly esetleges átadásáról szóló birek keltenek, a bolgár kormány megtagadja Nacsevicset és azt mondja, hogy nincs joga a tráciai kérdésről tárgyalni a törökkel. A bolgár kormányt erre a magatartásra külső okok kényszeritik. Berlin, augusztus 26. A Lokalanzeiger jelenti Pétervárról: Itteni mértékadó diplomáciai körök, melyek a ballkáni ügyek állasáról a legjobban vannak értesülve, minden alap nélkül valónak mondják azokat a híreket, amelyek szerint Bulgária közvetetten tárgyalást kezdett Törökországgal. A törökök a Maricán innen levő egész területet elhagyták, egyetlen hid kivételével, amely még a törökök birtokában van. BOLGÁR REMÉNY. Bécs, augusztus 26. Egy bolgár miniszter a következőképen nyilatkozott egy újságíró előtt: — Habár a nagyhatalmak egyetértése szemmel; láthatóan megbomlott, még mindig reméljük a bukaresti szerződés revízióját. (Mert tegyük föl, hogy a nagyhatalmak bizonyos engedmélyekre hajlandók Törökországgal szemiben, hogy Török országot békés, uton rábírják Trácia kiürítésére, ez .csak eggyel több ok arra, hogy Bulgáriát a 'békeszerződés revíziója áltál* más irányban kártalanítsák. Ha pedig bizonyos érzékenységet akarnak kímélni, el Lehet kerülni a, revízió elnevezést oly módon, hogy vagy a nagyköveti értekezlet, vagy egy európai kongresszus dönt a Balkán kérdésekről és igy módosítja a bukaresti szerződést is. MEGÁLLAPÍTJÁK A ROMÁN-BOLGÁR HATÁRT. Bukarest, augusztus 26. A román csapatok a jövő csütörtökig teljesen el fogják hagyni a bolgár területet. A bolgár-román határbizottságot már kinevezték és a bizottság ma megkezdi az uj bolgár-román határ végleges megállapítását. SZERBIA OROSZORSZÁG ELLENBelgrád* augusztus 26. A bivatálos körök visszautasították azt, Ihogy a balkáni kegyetlenségek megállapítására a kiküldött bizottságban Oroszország is képviselve legyen. Ez a bizottság tagjait rendkívül elkedvetleníti. Aggasztónak és jogosidatkmnak mondják, hogy most Szerbia támaszt kifogást a nemzetközi biizottsjág éllen, amelynek tárgyilagossága kétségen kiivül van és igy akarj a hátráltatni a bizottság működését. A .Miijük,ov ellen irányult szerb támadást a bizottság tagjai szolidárisán visszautasítják, A ROMÁNOK VISSZAVONULÁSA. Bukarest, augusztus 26. A román csapatok csütörtökön teljesen kivonultak Bulgáriából. A határbizottság már megkezdte munkálatait és rövidesen megállapítja Románia és Bulgária határát. rauiuhiiumimnuhnhinuiunimiiiuu Óvakodjunk a telekspekulánsoktól. — A belügyminiszter figyelmeztetése. — Jóváhagyta a kOztisztasági-telep költségeit. — (Saját tudósítónktól.) A köztisztasági telep épitését a feltöltött Vértó helyén tudvalevőleg már megkezdték. A munkálatok javában folynak, mert rövid néhány hónap multán a köztisztasági telepet át kell adni rendeltetésének.. Egyelőre ugyan a tüzéreket helyezik majd el a köztisztasági telep épületében addig, amig a tüzérkaszárnya fölépül, a köztisztasági vállalat pedig a régi helyén marad. Az építkezés költségeire hetvenezer koronát szavazott meg a közgyűlés. A határozatot a belügyminiszter ma érkezett leiratában jóváhagyta, van azonban a leiratnak egy olyan passzusa, amely a köztisztasági telep körül lévő és még fölhasználatlan területek értékesítéséről tartalmaz igen érdekes rendelkezést. Figyelmezteti a belügyminiszter a város közönségét, hogy a köztisztasági telep környékén elterülő szabad területeket háztelkeknek semmiesetre sem adja el, mert a lövőben könnyen megbánhatja eét. A köztisztasági telepet idők multán ugy is ki kell majd bővíteni s akkor a szükséges telket csak drága pénzért szerezhetné vissza a város. A miniszter tehát indokölt előrelátásból óvja a város közönségét az esetleges telekspekulációktól, bár nem kötelezi, mert nem kötelezheti arra, hogy a telkek tulajdonjogát másokra át ne ruházza. Az érdekes leirat a következő: A város törvényhatósági bizottsága 1912. március 29-én folytatva tartott kÖz,gyűlésében .kimondotta, hogy a köztisztasági telep végleges elhelyezésére az úgynevezett „Vértó" területét jelöli ki, a szükséges feltöltési és egyéb munkálatokat elrendeli l6S cb munkálatok végrehajtására szükséges hetvenezer koronát a várost 1911. évre megillető kártalanítási segély 'terhére engedélyezi. A határozatot hivatalból fölülvizsgálván, jóváhagyom. Figyelmeztetem azonban a város közönségét, ihogy a felhasználni kívánt 2000 négyszögöl terület ugyan elégendő nagy a szükséges építmények elhelyezésére, mégis, kívánatos lenne, hogy az etzen felül fenmaradó területnek házhelyekül leendő értékesítése mellőztessék és a fennmaradó terület más városi fcözeélu intézmény elhelyezésére esetleg magának a köztisztasági .telepnek a kibővitési céljaira tartassák fenn. A miniszter tehát már most számit arra, hogy a Vértó fölhasználatlan területén később egyéb közcélú városi intézmények is keletkezhetnek, de. a város fejlődésének mé-