Délmagyarország, 1913. július (2. évfolyam, 151-177. szám)

1913-07-25 / 172. szám

It DECMAOYARORSZXO 1913 ]ullus 25. ggfas^gsclj ti tetegcij! \ A vizgyógymód edz és gyógyít idegesség, agy- és szivbántalmak, álmatlanság, emésztési zavarok, köszvény, csuz stb. sikerrel kezelhetők a WAGNER-fürdő külön férfi- és nói gyógyosztályában. — Kipróbált kezelő és kezelőnő. — Gőz,-kád- és znhany-ffirdőnket is a nagyérdemű közönség figyelmébe ajánljuk KÖZGAZDASAG Védekezés az árvizek ellen, (Saját tudósítónktól.) A tavalyi és ez évi nyári záporokból származó árvizek milliókra menő károsításaikkal a gazdákat nem egy helyen a végpusztulás elé juttatták. Joggal merül föl tehát a kérdés, nem követtek-e el nagy hibákat és mulasztásokat a hatóságok e téren, 'hogy a sors keze ily keményen sújthatja amúgy is sokat szenvedő közgazdaságunkat? Erre a kérdésre felel most Kvassay Jenő miniszteri tanácsos, a m. kir. országos vizépitési igazgatóság főnöke a „Köztelek" most megjelent számában s midőn rámutat az eddigi munkálatokra, főbb vonásokban megjelöli a jövő teendőket is. Kvassay mindenekelőtt megáll api t ja, hogy ha a Duna és Tisza völgyében nem lennének kiépülve több minit 5000 kilométerre töltéseink és nem lenne meg 10.000 kilométert meghaladó bélvizcsatornaháQlózatunk, ugy az idei és tavalyi árvizek ,leg,aláb|b is 3—4 millió kataszteri hold termését tették volna tönkre és .okoztak volna egyéb nagy rombolásokat is. A töltésekkel mentesített óriási területeken azonban sem az idei, sem a tmxdyi nyári árvizek rendkívüli károkat nem okozták. Azonban ngy tavaly, mint az idén óriási pusztítások és károk állottak elő a Ifolyók fielsővölgyeibem, ahol ilynemű munkálatok nincsenek és mindjárt nem iis létesíthetők;, még pédig azért nem, mert a folyókon lerohanó árviz annak völgyét oly szélességben lepi el, hogy a rohanó árt úgyszólván a hegyeik két lába határolja. Ilyen nagytömegű viz számára töltésekké! védett nagy vizmieidret laminál kavósbibé lehet épiteni, mert a dombokról ós hegyekről majdnem minden kilométerre fut te egy-egy paitak vagy mellékfolyó, hogy azokat ezen •völgyekben meg keltene alkotnunk, nagy költséggel fen/tartanniiuk ós ,a mellett a;z egyies mellék völgyek és mellekpatakok közti dombokról és magaslatokról a záporvizek mégis elöntetnék a sáncztáhor közötti védett területet. , ' A begyvidéken és nagyiesésii völgyékben Kvassay szerint egészem más módon belli és lehet az árvizek élten küzdeni. Ezek a módok és eszközök azonbaln rendszerint igen költségesek ós csak .ott alkalmazhatók, ahol arra az .összes feltételek ós viszonyok beídVezők. Ilyen védekezési .eszköz volna .a hegyi vidékeken a víztárolók létesítése. Ezek mesterséges tavak, amelyeket a völgyekbe® természetesem elő álló szűkületeknek kő, vagy földiái lal való elzárásával állitanak e.lő. Részletezvén a tároló építésének módozatát s előfeltételeit, arra a. következtetésre jlut több példa felsorolása után, bogy amily biztos védelmi eszköz is a kellő víztároló egyes völgyekre nézve, ép oly kevéssé megbízható eszköz egész ifolyáremdszenekre. Szol ezután a vizmosá-sok megkötéséről, a kopárok beerdősitéséről, a hegyi patakok nagy esésének lépcsőkbe építésével való mérsékléséről, a folyók partjainak és medreinek védelméről, valamint szabályozásáról, melyek mind helyes és alkalmazandó műveletek a vizek rendes kárainlak a megszüntetésére és mérséklésére, azonban nem elégségesek arra, hogy az ideihez hasonló epoehális természetű árvizek pusztításaitól megszabadítsanak. Ebiül azonban korántsem következik, bogy ne tegyünk semmit. Ellenkezőleg, építsük meg ott, alhol erre a kedvező feltételek megvannak, a víztárolókat, szabályozzuk hegyi- és iniagyesésü patakaánkat, erdősitsük be bopára,inkát. Mindezekkel rendes években jelentékenyen emelni fogjuk bavőtalleimket. Az igy magnövekedett jövedelmekiet félretéve, elérjük azt, hogy ha minden évtizedbe® jön is egy pusztító árviz, az nem fog tönkretenni, amint nem teszi tünkre a szorgalmas és takarékos németeket, franciákat lós más nemzet,beQieiket sem, kik ia már létesített müvek fenntartásáról is a legnagyobb kitartással ós előrelátással gondoskodnak. x Állandó Javulás. Rossz idők járnak mostanában a kontreminőröfcre, nemcsak az érték-, de a gabonatőzsdén is. A buza, sőt a melléktermények is rötfid idő óta körülbelül két koronával emelkedtek métermázsánként és ugy látszik, hogy az áremelkedés még korántsem fejeződött be, mert a beszangázsmán még igen jelentékeny, de ;a rossz idő és a rossz hirek nem szakadnak félbe. Az ország számos helyén ma esett az eső, attól lehet tartani, hogy az aratás befejezése erősen meg fog késni, ami eltolja a termelők árukinálatának imég a 'lehetőségét is. Ezért a kontremin kénytelen belátni, hogy ez egyszer bizony alaposan túllőtt a célon és fedezi magát, mielőtt valami ujabb meglepetésre ébred. Igaz, hogy normális pénzviszonyoknál az ilyen sok kedvezőtlen hirek hatása alatt ugrásszerű áremelkedés szokott lenni, de a viszonyok lassú javulása miatt a forgalom nem tehet szert nagyobb lendületre. Igy csak lassan-lassan javulnak >a gabonaárak, de ugy látszik, biztosan. Többszörös árhullámzás után ma nyugodt üzletmenetnél az összes cikkek szilárdan zárultak. x Hír a pénzpiacról. Ma kissé nyugodtabban kezdődött az üzlet, bár a 'külpolitikai helyzet hírei teljesen kielégítők, de közeledik az ultimó, amelynek az elintézése bizonyára nem fog semmiféle akadályba ütközni. A kisebb spekulánsok mégis lebonyolítják engagementiüket. mert ezáltal megtakarithatiák a pro'longációná'l fizetendő reportot. Ámde a piac fölvevőképessége ma sem romlott meg, a kínált árut igen könnyen tehetett elhelyezni és igv nem is hagyott nyomot az áralakulásban. Utóbb általános javulás következett, mert Bécsben a közelgő ultimó ellenére is teljes erővel folytatódott a hausse, az Alpesi, Skoda és a Prágai vasmű újra tetemesen emelkedett. Ez megélénkítette nálunk is az akciókedvet, a kontremin folytatta a fedezést, ami igen előnyösen befolyásolta a tőzsde hangulatát. Az árfolyamok a legnagyobb részben megtartották tegnap jegyzésüket, de a forgalom a pénzpiac megnyugtató hírei dacára is igen vontatott volt, mert Törökország nem veti alá magát a Londonban már megkötött békeszerződés föltételeinek. A hangulat zárlatig igen kedvező volt. A budap*stl gabonatőzsde. A h,aitániidőpiaican írendlbivül nyugodt üzletmenetnél reggel néhány (fillérrel szilárdabb volt a buza és >a zab, de különösen a roas-iialet iránya. Az időjárás még minidig borús, csapadékos, a kontremini-pozioiókat tehát (mivel a készáru-üzlótben is .a Javulás jelei mutatkoznak) fedező vásárlás, formájában rendezik, mert ha Qiaim.aro.san nem javul a:z idő, illetőleg a mezőgazdasági helyzet, a •készáru vásárlása néhézségekhe ütközik. Főimen,dás 3ÖÖ0 min. tengeri. Az árfolyamok a következők: r Buza áprilisra 12.13—15, oktober.re 11.60 —61. Rozs októberre 9.19—20. Tengeri májusra 7.38—39, júliusra <8.18—19, augusztusra 8.14—1,5. Zab októberre 8.33—34. A készáruvásáron 5—10 fillérrel nagyobb áron 20.000 métermázsa buz,a kelt el . A budapesti értéktőzsde. A mai előtőzsde forgalma nyugodtabb mederbe terelődött, mivel Törökország mozgolódását igen kedvezőtlen jelnek tartják és az ultimé közelsége eladásokra késztette a spekulációt. Az értékek igen csöndes forgalom. mellett 1—2 koronával .gyengültek, később a bécsi piac ás igen tartózkodó magatartást tanúsított, így a forgalom teljesen megcsappant és a zárlat tartott maradt. A készárupiacoin a salgótarjáni javult néhány koronával, .a járadékpiaoon számottevő változás nem volt. Kötöttek: Magyar hitel 817—818.50. Leszá m'itolóbanik 507.50. ,Magy,ar bank 537.50—539. Főibusz 168. Osztrák Magyar államvasút 693— 693.50. Déli vasút 127. Városi vasút 358.50— 359. Közúti vasút 637—638.25. Rimamiurányi 692—693.50. Temesvári szesz 553—555. A bécsi börze. Kötöttel?: Osztrák hitel 620. Magyar hitel 821. Ánglő bank 332. Bankverein 509. Uinió bank 586. Lándieribaink 608 és fél. Osztrák államvasút 693 és fél. Déli vasút 246. Rimamurányi 692. Alpesi bányairészvény 920. Török sorsjegy 229. Felelős szerkesztő : Pásztor József. Kiadótulajdonos: Várnay L. Délmagyarország előfizetési ára Szegeden: egy évre . . . 24.— kor. félévre . . . 12.— „ negyedévre . . 6.— „ egy hónapra 2.— „ Szeged szab. kir. város tanácsától. 31262/1913. sz. Versenytárgyalási hirdetmény. A város tulajdonát képező külterületi épületeken f. évben végzendő javítási munkáknak vállalati uton leendő biztosítása iránt f. évi augusztus hó 2-án délelőtt 10 órakor a gazdasági I. tan. ügyosztályban (Bérhái I emelet) tanácsi jóváhagyás fentartása mellett zárt ajánlati versenytárgyalás fog tartatni. Szabályszerűen kiállított zárt ajánlati levelek az árlejtési napjának délelőtti 10 órájáig a tanácsi igtató hivatalba (Városháza földszint) nyújtandók be. Elkésve érkezett, szabálytalan,® avagy utóajánlatok figyelembe nem vétetnek. Vállalati feltételek költségvetések a fenti ügyosztályban a hivatalos órák alatt betekinthetek. Szeged szab. kir. város tanácsának 1913. évi julius hó 21-én tartott üléséből. Dr. Lázár György polgármester.