Délmagyarország, 1913. április (2. évfolyam, 75-100. szám)

1913-04-15 / 87. szám

10 DÉLMAGYARORSZXG 1913. április 15. o A SzAK Szabadkán. Hiába utazott a SzAK első csapata mint-egy negyven l-elfees .kísérővel -Szabadkára. Rossz pályaviszonyok miatt a Szabadkai Munkások TE n-em állt ki ellen-e, hanem lemondta a bajnoki mérkőzést miáltal a -SzAK játék nélkül jutott két ponthoz. A SzAK alkalmilag 1. B) csapatát küldi át barátságos mérkőzésre. -Még sem volt azonban minden er-edmény nélküli az átutazás, mert sikerült a SzAK-nak a -Szabadkai SEel 'az április 27-iki terminusban megegyezni. Ekkor játszák l-e tehát a tavaszi forduló első bajnoki mérkőzését, Szegeden, Esperanfo-ta nfolyam, F. hó 15-én 2 hónapos esperanto tanfolyam nyilik meg a Belvárosi elemi fiúiskola Ilb. osztályában hölgyek és urak részére. Jelentkezni lehet: kedd, csütörtök, szombat 6-tól—8-ig ugyanott. Tandíj. K 4.— ; tanulóknak KI.— :: A tanfolyamon használt könyvek VÁRNAY L. könyvkereskedésében szerezhetők be. :: IMÜMÜMMMIMIÜ jjMBMnenMiiMMi Jelzálogkölcsönt, földbirtokra, továbbá köztisztviselőknek és katonatiszteknek előnyös törlesztéses kölcsönt és részvényekre, sorsjegyekre előnyös kölcsönt nyújt o-o Szegedi Általános Bank RucBalf-téi* 5. szám. f NEMENYINE FOGMÜVESTERME Kárász-utca 6a. sz. alatt létezik. Készít mindenféle fogmunkákat kaucsukban és aranyban. Vidékiek 24 óra alatt lesznek kielégítve. - Bármilyen javítás hat óra alatt elkészül. 522 Magyar királyi államvasutak. 93001—1913. sz. FIVa. Hirdetmény. Á Rendkívüli forgalmi viszonyok következtében a vasúti üzletszabályzat 75. §, (3.) 5. pontja és a vasúti árufuvarozásira vonatkozó ibennii nemzetközi egyezmény 14. cikkéhez tartozó végrehajtási határozmány 6. §. (3) 2. pontja alapján, kereskedelemügyi m. kir. miniszter urnák folyó évi á-prilis hó 8-ap 26660—913. sz. alatt ikelt engedélyével folyó évi április hó 11-tői kezdve visszavonásig érvényesítendő öt (öt) napi póthatáridőt állapítottunk meg mindazokra a teherárukra, melyek Bosanski Bród állomáson át a boszniahercegovinai országos vasútokra átmennek. Ezt a póthatáridőt az érvényben lévő fuvarozási határidőn és póthatáridőn kívül ugy a magyar, osztrák és bosznia-hercegovinai, mint a nemzetközi forgalomban érvényesítjük és élő álatok, friss hus, friss gyümölcs, friss főzelék, valamint tojásküildeményekre nem alkalmazzuk. Budapest, 1913. évi áprilfs hó 10-én. AZ IGAZGATÓSÁG, « A kormány a szegedi közlegelökért — Tizezer korona államsegély. — Megkezdik ^a közlegelők hasznosítását. — (Saját tudósitónktól.) Szeged határában nagy kiterjedésű -olyan területek vannak még, amelyeken 'alig van látható nyoma a kultúrának. Az Allsótanyán elterülő legelők majdnem teljesen parlagon bevernek és még legeltetésre sem igen alkalmasak. Ezeknek a közlegelőkn-ek a megjavítása, illetőleg hasznosítása tekintélyes beruházásokat igényelne, de a város nagy terhei miatt nem képes ezeket a saját költségén keresztül vinni. Hónapokkal ezelőtt fölterjesztést intézett a közgyűlés a földm)ivelésü.gy;i mliniszterhez a közlegelők javítása érdekében s egyúttal erre a célra államsegély kiutalását is kérte. A földmivelésügyi imiin-iszter a kérelmet kedvezően intézte el, -amiről ma érkezett leirata tanúskodik. A miniszter 10,000 korona államsegélyLutaltatott ki a közlegelők céljaira s hajlandó a megjavit-ási munkálatok idejére állami erdészeti kezelés alá venni a -szegedi közlegelőket. A -munkálatok vezetését Kiss Ferenc főerdőtanácsos, a szegedi állami erdőhivatal vezetője fogja (vezetni. I A miniszter a (leiratához szakértői véleményt is mellékelt. E szerint a iegelőjavitási tervezet főbb pontjai ezek volnának: elsősorban a homoki legelők szorulnak javításra, a munka tehát itt kezdődik majd. A nagyon laza homokos terű-léteket, minthogy legeltetésre -nem alkalmasak, erdő, vagy mezőgazdasági célokra hasznosítanák. A gazdasági legelőkön fasorok ültetését is kötelezővé fogják tenni, továbbá utasit-ásokat ad a szakértői javaslat a trágyázásra és gyepesítésre. A miniszteri leiratot érdekességénél fogva itt közöljük: A város tan,ácsa azon határozatát, amelyben a város közlegelőjének feljavítására szak értői tervezetet s annak végrehajtására a rendelkezésemre álló hitel terlíér-e állami segélyt kér. A legelső javítási munkálatok módjának megállapítása céljából a helyszínére kiküldött szakközegeim a város tulajdonát -képező legelőterületek -okszerű hasznosítása ós feljavitására vonatkozólag a másolatban csatolt szakértői véleményt és javaslatot készítettek el, amelynek eredményes végrehajtását a város részéről az állattenyésztés érdekében fölötte kívánatosnak tartom. •A legelső javítási-javaslat szerint elsősorban is a futó-homok megkötésére és befósitására vonatkozó munkálatok volnának végrehajtandók, amely munkálatok terv és szakszerű keresztülvitele érdekében hajlandó volnék az egész legelő területet ideiglenesen 12 évre állami erdészeti kezelés alá venni s a munkálatok vezetésével az ottani m. kir. állami erdőhivatal főnökét, Kiss Ferenc m. kir. főerdőtanácsost megbízni, ha -eziránt a város szabályszerű kérelemmel fordul hozzám, tobb-á ha szabályszerű határozatban kötelezi magát, hogy a javítási munkálatokat amenynyiben arra az általam engedélyezett segély nem elégséges, saját költségén végrehajtja. Értesit-em továbbá a város tanácsát, bogy hajlandó volnék a szóban forgó területekre eső kezelési költség-járulékokat is teljes őszszegében elengedni, vagyis a szóban Iforgó területek állami kezelését a városi erdők után fizetendő kezelési költség járulékokért teljesíteni. A nyújtandó államsegélyre vonatkozólag megfelelő eljárás végett értesitem a város tanácsát, miszerint méltányolva a város közönségének kézségét, a legelő-javitási munkálatok megkezdésében és foganatosit-ásában, továbbá tekintettel arra, hogy ia végrehajtandó munkálatok ós kísérletek a további lege,lő-javitási munkálatoknál a (különleges s jellemző talaj és éghajlati viszonyok folytán hasonló minőségű -legelő -területek kezelését illetőleg az egész Alföldre irányelvül és példaadásul szolgálhatnak — a másolatban csatolt utalvány rendeletemmel 10.000 K, azaz Tizezer korona egyszersmindenkorra szóló államsegélyt engedélyeztem. Kikötöm, hogy a legelő-ingatlanok telekkönyvében feljegyeztessék az a tilalom, miszerint a szóban forgó legelő-teriil-etek előzetesen kikérendő engedélyem nélkül fel nem, oszthatók, meg nem terhelhetők, sem el nem idegeníthetők, A miniszter helyett: Baróczky s., k., államtitkár. x]A paprikatermelés érdekében. Megírtuk, bogy a kormány a szegedi paprikatermelés érdekében mintatelepet fog felállítani a -Bodomi-réten, továbbá a termelési viszonyok tanulmányozására állami kertészt küld ki. A Bodomi-rét paprikatermelésének áttanulmányozására ma -Szegedre érkezett Dierra Benő, állami kertész, aki a mintatelep előkészítő munkájában vesz részt. A budapesti gabonatőzsde. A határidőpiacon a tegnapi katasztrófá.11,s időjárás hatása alatt természetesen szilárd volt a buza, zab üzlet iránya, de talán ínég sem olyan mértékben* mint vasárnap gondolták. A vidék tudniillik ma aránylag nagyon kev-és üzletet kötött, minélfogva <a helyi spekuláció is várakozó -álláspontot akart elfoglalni. A szilárdságot tehát egyelőre inkább csak a kedvezőtlen jelentésektől való félelem, illetőleg föd-öző vásárlás okozta -a ten gerinél is, amelynek árfolyama szintén lényegesen javult. Fölmondás búzából 8000, rozsból 25.5000, zabból 400 métermázsa. Az árfolyamok a következők: Buza májusra 11.05—11.06, októberre 11.75—11.76. Rozs októberre 9.59—9.60, máju-sra 7.95—9.96, juliusra 8.13—8.13. Zab októberre 8.72—8.73. A készáruvásárou tartott iránynál mintegy 30.050 métermázisa, buza került forgalomba. A budapesti éttéktőzsde. A börze szilárdságát a mai ©lőtőzsd'e lefolyása is hiv-en tükrözte vissza. A külpolitikai helyzetet, bár még a békét- formálisan nem kötötték meg, igen d-er-üs színben látjákEzúttal is csak beszpoziciókat födöztek, vásárló-inegbizás ma is alig volt. A pénzpiac -gyökeres javulásáig nem is számitan,ak a forgalom föllendülésére. A nemzetközi piacon a magyar hitelrószvény, (amelyet ©gy -első cég nagy tételben vásároltatott, 5 -koronás áremelkedése révén tűnt. ki. A helyi piac értékei is •egy két koronával j-avultak. A zárlat kedvező. A kószárupiiaoon a temesvári szeszrészvény a benfentesek vásárlása -nyomán 15—20 koronával emelkedett. A jánadékpiac tartott volt. Kötöttek: Magyar hitel 819—822.25. Osztrák hitel 624.50—626. Jelzálogbank 430. Agrárbank 504—505. Magyar bank 555—557.74. 4 százalékos korona-járadék 82.20—82.35 Osztrák és magyar államvasút 712.50—713. Déli vasút 121—122. Közúti vasút 653—654. Rimamurányi 719—720. Újlaki tégla 253—254. Temesvári szesz 465—472. Magyar cukor 2935. Phöbusz 210. Felelős szerkesztő : Pásztor József. Kiadótulajdonos : Várnay L. ftcndeljtn bőrbfitorK8t8ttIg||<ssggcKgt Kulinyinál Szeged, Kiss-utcza, Kiss D.-há