Délmagyarország, 1913. február (2. évfolyam, 26-49. szám)

1913-02-11 / 34. szám

1913. február 15. DELMAQYARORSZ'ÁÖ 11 Városi Folyószám 199. szinház Szeged, 1913. február 11-én A KEDVES AUGUSZTIN. Operette 3 felvonásban. Irta: Bernauer és Wellisch. Zenéjét szerzette: Fali Leó. Fordította: Mérei Adolf. Rendező: FERENCZY FRIGYES. SZEMÉLYEK Bogumil, Konakia régenshercege Hélena, as unokahuga Gyuro miniszterelnök Nikolisch Nikola herceg Durko őrnagy Mírko, kapitány Pipsz, zászlós Paszperdu, ügyvéd Heller Augusztin zongoramester Jasomirgott, Helena komornyikja Anna leánya Zálogoff, végrehajtó Máté barát nas Heltai Jenő Antal Erzsi Ladiszlay József Solymossy Sándor Yirágháty Lajos Ács Mihály Kórmendy Ilona Lebeda Géza Oláh Gyula Szatmáry Árpád Déry Rózsi Thorma Zsiga Pogány Béla R, Nagy Gyula [Végrehajtók. Udvarhölgyek. Kamarások. Tisztek. Huszárok. Zenészek. Nyoszolyó-leányok. Temesvár felől: K. expr. 35 Sz. v. 1252. Gy. v. 9*8. Sz. v. 736. Gy. v. 305. Sz. V. 1229. Sz. v. 457 Sz. v. 7*8. Nagy-Becskerek—Károlyháza felől: Sz. v. 720 Sz. v. 9*1. Sz. v. 1200. Sz. v. 104 (Csókár&l). Sz. v. 25*. Sz. v. 557. Sz. v. 1234. Arad felől: Gy. m. 924. Sz. v. 1137. Motor 146 Motor 351. Gy. m. 242. M. v. 632. Sz. v. 951. M. v. 521 Makóról). M. v. 753 (Mezőhegyesről). A Szeged-Rókus állomáson. Indulás: Nagyvárad felé: V. v. 8[» (Békéscsabáig). Sz. v. 320. M. v. 655 (H.-M-Vásárhelyig). Sz. v. 1059. Sz. v. 244. m. v. 350 (Gyuláig). Szabadka felé: Sz. v. 258. Sz. v. 8rt Sz. v. 1130. Sz. v. 312. Sz. v. 440. T. v. sz. sz. 653. Sz. v. 105 Sz. v. 619. Horgos és Zenta felé: Sz. v. 4rt V. v. 126. Szeged-Rókus állomásról Gombosra érkezik Sz. V. 750. Sz. v. 109. Sz. v. 422. Gy. V. 808. Sz. V. 2*9. Gombosról indul Bosznabródba: Sz. v. 25i. I Sz. v. 8io. Sz. v. 119. Sz. v. 437. Gy. v. 85 I VASÚTI MENETREND Érvényes 1912. október 1-től. A Szeged állomáson. Indulás: Budapest felé: K. exp. 326. Sz. v. 1*5. Gy. v. 605. Sv. v. 430. Gy. v. 954. Sz. v. 8rt T. v. sz. sz. 2H. Gy. v. 3". Sz. v. 110. Sz. v. 515. Temesvár felé: Sz. v. 926. Gy. v. J4i. Sz. v. 255 Sz. v. sz. sz. 116 (Nagykikindáig). Sz. v. 5*o. Gy. v. 6rt T. v. 210. Sz. v. 425. K. exp. 2*6. Nagy-Becskerek—Károlyháza felé: Sz. v. 155 Sz. v. 457. Motor 956. Sz. v. 1150. Sz. v. 227. Sz. v. 622 Arad felé: Sz. v. 256. Motor 55 M. v. 1020. üy. m. 1235. Sz. v. 322. Motor 436 Mezőhegyesig). Gy. m. 633, m. V. 725 (Makóig). Érkezés: Budapest felől: Sz. v. 1203 Gy. v. 1135. Sz. v. 2io Sz. v. 7J6. Gy. v. 608. Sz. v. 105 Sz. v. ÍJ*. Gy- v. 135 Sz. v. 737 (Kecskemétről). K. expr. 25 Bosznabródba érkezik: Sz. v. 236. Sz. v. 656. Sz. V. 855. Gy. V. lOtt Sz. V. 4U. Sz. V. 621. Bosznabródból indul Gombos felé: Sz. v. 95 Sz. v. 115 Gy. V. 530. Sz. v. 735. Sz. v. 931. Sz. v. Irt Bosznabródból Gombosra érkezik: Sz. v. 1208. Gy. v. 803. Sz. v. 1021. Sz. v. 3rt Sz. v. 725. Érkezés: , Nagyvárad felől: Sz. v. 10*5. V. v. 7*0, csak Békéscsabáról. Sz. v. 422. Sz. v. 1101. Sz. v. 9rt Motor 2*3. M. v. 530 (Hódmezővásárhelyről). Zenta—Horgos felől: V. v. 852. Sz. v. 605. Gombos felől Szeged-Rókus állomásra érkezik Sz. v. 725. Sz. v. 10*8. Sz. v. 239. Sz. v. 753. Sz. v. 1203 Sz. v. 1213. Sz. v. 355. Sz. v. 512. Közvetlen kocsik közlekednek: 11 Budapest nyugati p. u.—Orsova között. I osztály. Budapestről indul 105 Budapest nyugati p. u.—Pancsova között. (Szeged—Karlova—Nagybecskereken át)..I—II. osztály. Budapestről indul lOrt Pancsováról indul 301. Szeged—Békéscsaba között: I—HI. osztály. Szegedről indul 6J3. Békéscsabáról indul 434. Rövidítések magyarázata: A nagyobb szá az órát, a kisebb a perceket jelenti. Esteli 6 órától reggeli 6 óráig éjjel van; ezen időszakba;eső érkezéseket vagy indulásokat a 'porcszámok aláhúzásával jelöltük. NAY ES RONA köztisztasági gépek és eszközök gyára BUDAPEST, V. KER. ALKOTMÁNY-UTCA 4. SZÁM. Telefon 63—28. szám. Utcaseprőgépek. Locsolókocsik. Aszfaltmosógépek. Aszfaltmosógummilapok. Hóekék. Szeméttargoncák, 162 pfb Szemétgyüjtőszekrények. Hulladékkocsik és szeTfijr meteskocsik. Úthengerek. Pöcegödörtisztitók. Szivattyúk. Kátrányozógépek. Kátránymelegitő üstök, Állandó mintakiállitás. • • • Legmodernebb kivitelben. «Moskovits cipóárúháza, Szegedi Kárász-utca 14. Telefon 10-591 Nem állítólagos amerikai, sem Bécsi, hanem HHT hazai elsőrendű "VMfj amerikai és francia forma, férfi-, uri- és gyermekcipők legszebb és legjobb kivifelben. Szabott egységes 10—13—17—22 korona árban. 567 • Ujabb irodalmi | mnVeK. melyek |VárnayL 1 KSttyVHcresHcdésfbctt Xf| rász-utca 9. szita beszelj rezbetílj: m jHíagyar törvénytár | Corpns Jnris 1912. Hlb. 21X I 5zi,árd Ü M«őgazdaságtan * X KempeUn m Magyar nemesi családot V. 20 X | Schopf Kálmán 19 A hivatásos gyámság 0 a törVénytckn/gycrmíH Védelme 8 K | Fcnyo • Városi anyagvizsgáló áll. 1X üü Lengyel JKenyhárt | Xóza néni, Vígját** 3 X Knohlanch | „Faun", VigjátéK 2 K RnttHay György Az első *s a tnásodi* X 2*50 tfandel Zoltán Tanulmányon az igazságügyi politika Köréből 2 K CáVai Ödön dr. XöttyV a csecsemőről 3X A világkönyvtár legújabb; munkája: Carlyle A francia forradalom tőrt*nete 3 kötet K 5.70 Balázs Bála Misztenumo* 3X Drasche Cázár Alfréd A nő és a *igyő K 3.80 j)r. Lakos Bála Algéria *s Innis 3X pntka Ákos tlj Verses*őnyVe 3X jKíricz Zsigmond TaVaszi sz*l *X •^•••••••••flhhb