Délmagyarország, 1913. január (2. évfolyam, 1-25. szám)

1913-01-21 / 16. szám

1913. január 26. DÉL-MAGYARORSZÁG 11 Városi Folyószám 175. szinház Szeged, 1913. január 21-én A FARKAS. Játék 3 felvonásban. Irta: Molnár Ferenc. Rendező: FERENCZY FRIGYES. SZEMÉLYEK: Baróti József Gömöry Vilma Szabó Vili Dr. Kelemen Vilma, a felesege lanika a fiuk Szabó György A kegyelmes asszony A titkár ur Micike, meltoságos Ritterné, Vilma anyja Mikhál, hadnagy Zágony, hadnagy Főpincér 1 ) 2 í pincér 3 ) Italos A kisasszony A szobaleány A szakácsnő Egy lakáj Történik egy este nyolctól-tizig. báli zenekar. Virányi Sándor Miklósi Margit Szatmáry Árpád Szűcs Irén Csáder'Irén Unghváry Kálmán László Tivadar Virágháty Lajos Kastaly Gábor Biró Tivadar Pécsi Lajos Tiszai Imre Kállay Margit Martinyi Ilona Yirághátyné Ács Mihály Lakájok, pincérek Ar. «Í 9 9 S O Ná s praísarek gumimwfit s be vnn bizoBMMgtartteabb keueréflcbSI kényitva, hogy ez a mint a bőr. Az oj „HSERS0SÍI" summtsaroknak pwrtoaaa «iy»n a szina és formája, mint az Ön cipője bőwarkának, alakjának inüvószios kivitelében renéMvfil elegáns, minősége kiválóan tartós és pehelykönnyű, As uj „BERSON" gummisarok megóvja erőjének bórsarkát az elíeraMlSéstől, cipőjét állandóan elegáns, tökéletes formájában tartja meg és nagy 1*8*1 másságánál fogva védi az ön idegeit ós Mrt•srtneét. A ssámoe, teljesen értéktelen versenygyártmányeótjm az, bogy a mintázás utánzásával és bazonliangzAga elnevezéssel a t. e. közönséget félrevezesse, A valódi ni „BERSOW" gummisarok elegáns •**sifdoboBba van csomagolva, amelyen a eső „Bsrson" világosan olvasható. Azonkívül minden valódi uj Berson gnmmisarkon látható aa itt ábrázolt «yáü _ « „ melyre különös figyelem fordítandó. t Kérjen határozottan csakla ezzel a vódjegygyeí ellátott „BERSON" gummisarkot. Csak saját nlgószs vagy olpökereskedöje által arősh teese cipősarkára és saját érdekében utaeltson váaaaa ntnden más gyártmányt. BersonmUvek, Badapeat, VB, i Ujabb irodalmi i gtttíVeX, tttelyelj !VárnayL 1 VijnlKcrcsKcUsacn Ká| rásMitca 9. szitu bcsze| rezhctit: • Molnár perenc: | Farkas, szinmü 2*50 X JJ Kohányi: g Angol nydVmcstw 2- X Üi • Bernit JsWán: m A drágasság 5 - X nn Buday Barna: b jViszőfazdasági Kalauz 16 X m Porzsolt Kálmán nsüVei: B WctcitM V- X Bt Sdiídtof-fíle olasz 1 nyelvtan IcVeleXben 7- X B pante: | A poXot, nj díszkiadás 9'- X g Mezt: • JpartestiileteX utmntatájs 3- X b pr. Badá Sámuel: b politikai mm 5*- x Kenedi Géza: AneXdótáX 3 — X Kac zVinszHy: XedétybttUamoX X Zenemű újdonságok: Lehár: Éva operett 2 füzet 6 K Jarnó György: Tengerész Kat" operett 2 füzet 6 K Zerkovitz: Komédiás dala kupié 6 K Weiner: Ha én egy férfit látok kupié 2 K Weiner: Hova megyünk mulatni este kupié 2 K Zerkovitz: Sokszor ugy szeretnék sirni kupié 2 K Kondor Ernő: Törött poharak mellett 2 K VASÚTI MENETREND Érvényes 1912. október 1-től. A Szeged állomáson. Indulás: Budapest felé: K. exp. 326. Sz. v. Íré Gy. v. 6®. Sv. v. 430. Gy. v. 954. Sz. V. 840. T. v. sz. sz. 2". Gy. v. 3». Sz. v. Itt Sz. v. 5'5. Temesvár felé: Sz. v. 926. Gy. v. ML Sz. v. 255 Sz. v. sz. sz. 116 (Nagykikindáig). Sz. v. 5ré Gy. v. 6ré T. v. 2ré Sz. v. 425. K. exp. 2ré Nagy-Becskerek—Károlyháza felé: Sz. v. 1® Sz. v. 457. Motor 956. Sz. v. 11®. Sz. v. 227. Sz. v. 6® Arad felé: Sz. v. 2®. Motor 5ré M. v. 1020. Gy. m. 12®. Sz. v. 322. Motor 436 Mezőhegyesig). Gy. m. 6®. M. v. 7® (Makóig). Érkezés: Budapest felől: Sz. v. 1203 Gy. v. 1135. Sz. v. ?'o Sz. v. 716. Qy. v. 6®. Sz. v. 1029. Sz. v. ÍJ* Gy. v. 1® Sz. v. 737 (Kecskemétről). K. expr. 2<o. Temesvár felől: K. expr. 3®. Sz. v. 12®. Gy. v. 948. Sz. v. 7®. Gy. v. 3®. Sz. v. 1229. Sz. v. 457 Sz. v. 748. Nagy-Becskerek—Károlyháza felől: Sz. v. 720 Sz. v. 941. Sz. v. 12®. Sz. v. 104 (Csókáról). Sz. v. 254. Sz. v. 557. Sz. v. 1234. Arad felől: Gy. m. 924. Sz. v. 1137. Motor 146, Motor 351. Qy. m. 242. m. v. 632. Sz. v. 931. M. v. 521 Makóról). M. v. 753 (Mezőhegyesről). A Szeged-Rókus állomáson. Indulás: Nagyvárad felé: V. v. 8® (Békéscsabáig). Sz. v. 320. M. v. 6® (H.-M.-Vásárhelyig). Sz. v. 1059. Sz. v. 244. M. v. 3® (Gyuláig). Szabadka felé: Sz. V. 2®. Sz. v. 8*4. Sz. v. 11®. Sz. v. 312. Sz. v. 440. T. v. sz. sz. 6®. Sz. v. 10®. :Sz. v. 619. Horgos és Zenta felé: Sz. v. 4®. V. v. 126. Szeged-Rókus állomásról Gombosra érkezik Sz. v. 7®. Sz. v. 1®. Sz. v. 422. Qy. v. ggg. Sz. v. 249. Gombosról indul Bosznabródba: Sz. v. 251. Sz. V. 810. Sz. v. 119. Sz. V. 437. Qy. V. 809. Bosznabródba érkezik: Sz. v. 2®. Sz. v. 6®. Sz. v. 8®. Gy. v. 1045. Sz. v. 4U, Sz. v. 6®. Bosznabródból indul Gombos felé: Sz. v. 9®. Sz. v. 1146. Qy. v. 5®. Sz. v. 7®. Sz. v. 931. Sz. v. Íré Bosznabródból Gombosra érkezik: Sz. v. 12®. Gy. v. 803. Sz. v. 1021. Sz. v. 3ré Sz. v. 7®. Érkezés: Nagyvárad felől: Sz. v. 1045. V. v. 740, csak Békéscsabáról. Sz. v. 422. Sz. v. 1101. Sz. v. 946. Motor 243. M. v. 5® (Hódmezővásárhelyről). Zenta-Horgos felől: V. v. 852. Sz. v. 605. Gombos felől Szeged-Rókus állomásra érkezik Sz. v. 725. Sz. v. 1048. Sz. v. 2®. Sz. v. 7®. Sz. v. 1208 Sz. v. 1213. Sz. v. 3®. Sz. v. 512. Közvetlen kocsik közlekednek : Budapest nyugati p. u.—Orsova' kőzött. I—II osztály. Budapestről indul 10J5. Budapest nyugati p. u—Pancsova kőzött. (Szeged—Karlova—Nagybecskereken át).;i—II. osztály. Budapestről indul lOré Pancsováról indul 301. Szeged—Békéscsaba között: I—III. osztály. Szegedről indul 6J3. Békéscsabáról indul 434. Rövidítések magyarázata: A nagyobb szám az órát, a kisebb a perceket jeienti. Esteli 6 órától reggeli 6 óráig éjjel van; ezen időszakba eső érkezéseket vagy indulásokat a [percszámok.aláhúzásával jelöltük. Sz. v. = személyvonat, Gy. v. = gyorsvonat, M. Motorvonat, V. v. = vegyesvonat, K. expr. = keleti exprett sz. t- = tehervonat személyszállítással.