Délmagyarország, 1912. december (1. évfolyam, 94-117. szám)

1912-12-20 / 110. szám

1912. december 20. DELMAQYARORSZXQ il Városi Szinház Folyószám 133. Szeged, 1912. évi december 20-án A FARKAS. Játék 3 felvonásban. Irta: Molnár Ferenc. Rendező: ALMÁSSY ENDRE. SZEMÉLYEK: ' Dr. Kelemen Vilma, a felesége Janika a fiuk Szabó György A kegyelmes asszony A titkár ur Micike, méltóságos Ritterné, Vilma anyja Mikhál, hadnagy Zágony, hadnagy Főpincér 1 j 2 } pincér 3 \ Italos A kisasszony A szobaleány A szakácsnő Egy lakáj Történik egy este nyolctól-tizig. — báli zenekar. B. Baróti József Gömöry Vilma Szabó Vili Virányi Sándor Miklósi Margit Szatmáry Árpád Szűcs Irén Csáder Irén Unghváry Kálmán László Tivadar Virágháty Lajos Kastaly Gábor Biró Tivadar Pécsi Lajos Tiszai Imre Kállay Margit Martinyi Ilona Yirághátyné Ács Mihály Lakájok, pincérek, Belvárosi kávéházban minden vasárnap, hétfőn, kedden, szerdán és pénteken :: zene-estély. Karácsonyi és újévi ajándcHoH! Játékszerek, dísztárgyak, bőráruk dus választékban, a legjutányosabb áron kaphatók pl testvérek utódainál. Karácsonyfadíszek nagy választékban, 285220/1912. számhoz. Magyar királyi államvasutak. A karácsonyi ünnepek alkaimábói közlekedő külön személyszállító vonatok. A karácsonyi ünnepek alkalmából várható erősebb személyforgalom akadálytalan lebonyolítása, valamint az utazó közönség kényelme érdekében a rendes személyszállító vonatokon kivüi az alább fölsorolt vonalakon külön személy-, vegyes- és személyszállító tehervonatok fognak közlekedni: Budapest nyugoti pályaudvartól Marcheggig illetve Wíenig. December 24-én külön személyvonat kőzlekedig I. II. és III. oszt. kocsikkal. Indul Budapest nyugoti p. u ról este 9 óra 40 perckor, érkezik Wienbe reggel 6 óra 5 perckor. Pozsonytól Budapest nyugoti pályaudvarig. F. évi december hó 22. és 24-én, továbbá 1913. évi január hó 1-én külön személyszállító gyorstehervonat közlekedik I.—III. osztályú kocsikkal. Indul Pozsonyból éjjel 1 óra 13 perckor, érkezik Budapest nyugoti p. u.-ra reggel 6 óra 55 perckor. Budapest nyugoti pályaudvartól Zsolnáig. December hó 24-én külön személyvonat közlekedik !.—ili. oszl. kocsikkal. Indul Budapest nyugoti p. u.-ró! este 8 óra 50 perckor, érkezik Zsolnára reggel 6 ó. 20 p. Lipótvártól Pozsonyig. F. évi december hó 21„ 22., 26., 27., 29. és 31-én, továbbá 1913 évi január hó 1. és 2-án külön személyvonat közlekedik I —III. oszt. kocsikkal, indul Lipótvárról délelőtt 11 óra 5 perckor, érkezik Pozsonyba délután 12 óra 49 perckor. Budapest nyugoti pályaudvar és Czegléd között. F. évi december hó 22., 23. és 24-én továbbá 1913. évi január hó 1. és 2-án külön személyvonat közlekedik I.—III. oszt. kocsikkal. Indul Budapest nyugoti p. udvarról d. e. 11 óra 55 perckor, érkezik Ceglédre d. u. 2 óra 11 perckor; az ellenvonat pedig indul Ceglédről d. u. 5 óra 2 perckor és Budapest nyugoti p. u.ra érkezik este 7 óra 30 perckor. Budapest keleti pályaudvartól Szolnokig. F. évi decembber hó 24-én külön személyvonat közlekedik I.—111. oszt. kocsikkal. Indul Budapest keleti p. u.-ról d. u. 2 óra 55 perkor, érkezik Szolnokra este 6 óra 25 perckor. Budapest keleti pályaudvartól Aradig. F. évi december hó 21., 22.. 23. és 24-én külön személyvonat közlekedik I. III. oszt. kocsikkal. Indul Budapest keleti p. u.-ról este 9 órakor, érkezik Aradra 'éggel 5 óra 8 perckor. Budapest keleti pályaudvartól Nagyváradig. December hó 21.. 22., 23. és 24-én külön személyvonat közlekedik I.—III. oszt. kocsikkal. Indul keleti p. u.-ról este 6 óra 5 perckor, érkezik Nagyváradra éjjel 1 óra 42 perckor. Aradtól Budapest keleti pályaudvarig. Két külön személyvonat közlekedik I.—III. oszt. kocsikkal. Az egyik, inely f. évi december hó 24. és 26-án, továbbá 1913. évi január hó 2-án közlekedik, indul Aradról d. e. II óra 10 perckor és érkezik Budapest keleti p. u -ra este 6 óra 45 perckor, a másik pedig, mely f. évi december hó 26-án és 1913. évi január hó 2-án közlekedik, indul Aradról este 9 óéa 10 pkor és érkezik Budapest keleti p. u.-ra reggel 5 óra 30 Nagyváradtól Budapest keleti pályaudvarig. F. évi december hó 26-án és 1913. évi január hó 1-én külön személyvonat közlekedik 1.—III. kocsikkal. Indul Nagyváradról éjjel 10 óra 25 perckor, érkezik Budapest keleti p. u.-ra reggel 6 óra 40 perckor. Újvidéktől Budapest keleti pályaudvarig. F. évi december hó 22., 23., 24. és 27-én, továbbá 1313. évi január hó 2. és 3-án külön személyvonat. közlekedik I.—III. oszt. kocsikkal. Indul Újvidékről d. e. 10 órakor, érkezik Budapest keleti p. u.-ra este 6 óra 15 perckor. Nagyváradtól Püspökladányig. December hó 21. és 23-án vegyesvonat közlekedik II. és III. oszt. kocsikkal. Indul Nagyváradról este 8 óra 6 pkor, érkezik Püspökladányre éjjel 10 óra 46 pkor. Püspökladánytól Nagyváradig. December hó 22. és 24-én külön vegyesvonat közlekedik II. és III. oszt. kocsikkal. Indul Püspökladányról éjjel 3 óra 51 pkor, érkezik Nagyváradra reggel 6 óra 18 perckor. Debrecentől Pöspökladányig. December hó 21., 23., 26.. és 31én külön személyvonat közlnkedik 1.—-111. oszt. kocsikkel. Indul Debrecenbői 11 óra 13 perckor, érkdzik Püspökladányra éjje 12 óra 18 perckor. Püspökladánytól Debrecenig. F. évi december hó 22., 24., 27. és 28-án, továbbá . 1913. január hó 1-én külön személyvonat közlekedik 1.—III. osztályú kocsikkal. Indul Püspökladányról éjje 1 óra 20 perckor, érkezik Debrecenbe éjjel 2 óra 31 p Szeged-rókustól Békéscsabáig. December hó 21. és 23-án külön személyvonat közlekedik I.—III. oszt. kocsikkal, indul Szeged-Rókusról d. e. 9 óra 10 perckor, érkezik Békéscsabára d. u. 12 óra 42 perckor. Orosházától Szeged-Rókusig. December hó 21. és 23-án külön személyvonat közlekedik I—Ili. oszt. kocsikkal Indul Orosházáról este 9 óra 25 perckor, érkezik Szeged-Rókusra este 8 óra 45 perckor. Hatvantól Miskolcig. December hó 22. és 23-án külön személyszállító tehervonat közlekedik II. és 111. oszt. kocsikkal. Indul Hatvanból d. u. 4 óra 40 perckor, érkezik Miskolc személy p. u.-ra éjjel 10 óra 19 perckor. Losoncztól Zólyomig. December hó 23. és 24-én személyszállitótehervonat köziykedik II. és III, oszt. kocsikkal. Indul Losoncról d. u. 1 óra 10 perckor, érkezik Zólyomra d. u. 3 óra 27 perckor. Feledtől Fülekig. December hó 23. és 24-én személyszállító tehervonat közlekedik II. és III. oszt. kocsikkal Indul Feled ről éjjel 3 óra 4 perckor, érkezik Fülekre reggel 4 óra 20 perckor. Sopron Gy. s. e. v.-től Kőszegig. December hó 24-én külön vegyesvonat közlekedik III. oszt. kocsikkal. Indul Sopron Gy. s. e. v:-röl este 7 óra 50 perckor, érkezik Kőszegre éjjel 11 óra 25 p Kőszegtől Sopron Gy. s. e. v.-ig. December hó 26-án külön vegyesvonat közlekedik III. oszt. kocsikkal. Indul kőszegről d. u. 4 óra 20 p. érkezik Sopron Gy. s. e. v.-ra este 7 óra 37 „perckor. A fölsorolt különvonatok részletes menetrendeiről a kiadott külön hirdetmény nyújt bővebb felvilágosítást. Budapest, 1912. évi november hó 25-én. Az Igazgatóság. (Utánnyomás nem dijaztatik.) %Nioskomts cipőárúháza, Szeged Kárász-utca 14. • Telefon 10-59. Nemi állítólagos amerikai, sem Bécsi, hanem hazai elsőrendű amerikai és francia forma, férfi-, uri- és gyermekcipők legszebb és legfőbb kivitelben. Szabott egységes 10—13—17—22 korona árban. 576