Délmagyarország, 1912. december (1. évfolyam, 94-117. szám)

1912-12-19 / 109. szám

1912. december 18. DÉLMAGYARORSZAG 11 Városi Szinház Folyószám 131. Szeged, 1912. évi december 19-én Horváth Kálmán vendégfölléptével A DENEVÉR. Operett 3 felvonásban. Meilhac Halévy „Reveiilon" c. bohózata után irták: Hauffner és Geneé. Zenéjét szerzette: Strauss János. Rendező: FERENCZY FRIGYES. SZEMÉLYEK: Eisenstein Gábor, gazdag magánzó Rosalinda, neje Franck, fogházigazgató Orlovszky, herceg Alfréd, tenorista Falke, jogtudor Blind, jogtudor, jegyző Adél, Rosalinda szobalánya Froscli, börtönőr Iván a herceg komornoka Oszkár' báró Cariconi Ida . Lidid | Mélani V az opera ballet tagjai Felicita f Mimi I Fausztina Sivia Saánia Berta Ali-bei Mur-av Szolga Urak, hölgyek, álarcosok, szolgák, helyen a főváros közelében, a herceg vendégei Horváth Kálmán Nagy Aranka Solymossy Sándor Körmendi Ilonka Thorrna Zsiga Oláh Gyula Virágháty Lajos Déry Rózsi, Szatmáry Árpád R. Nagy Gyula Szabó Károly Koháry Pál Heltai Olga Virághátyne Kállay Margit Pápa Sári Szabó Károlyné Fekete Margit Lévai Mariska Martinyi Ilona Horváth Irén Biró Tivadar Erdélyi Sándor P. Német János Történik egy fürdőIdő : Jelenkor. Belvárosi kávéházban mindért vasárnap, hétfőn, kedden, szerdán és pénteken :: ii ©-estély. AABFINASM CSALÁDI LAKÓHÁZAK építésére kiválóan alkalmas telek-parcellák az újonnan kövezett Kálvárla-ut mentén, 1000 méternyire a város központjától, a közös csapatkórház mellett, 646 az uj felsőipariskola közvetlen közelében, a villamos-vasutl megálló helyéve szemben négyszögöleukint 10 koronától feljebb ELADÓK. Bővebb fölvilágosítást nyújt OTTOVAY É3 WINKLER cég tervező és építési vállalkozó irodája. SZEGED, KIGYÓ-UTCA 2. SZÁM Apróhirdetések. Csipkeés szövetfüggönyök különös gonddal vegyileg tisztittatnak olcsó árak mellett és rövid idő alatt LUCZA JÓZSEF kelmefestő és vegytisztitónál Laudon-utca 9., Valériatér sarok. Telefon 994. Gizella-tér 3. sz., Baloghpalota. Telefon 1055 Fióküzlet: ZENTA, Főtér, Zenta és Vidéke Takarék házában. HÓHMEZŐVÁSÁRHELY, Szegedi-u. 8. Legjobb hajfestő az országosan elismert Leinzinger-féle. Ara 2 korona. Kapható Leinzinger Gyula gyógyszertárában Szeged, Széchenyi-tér. 520 Izzad valamely testrésze? Ugy használja a dr. Leinzinger-féle kipróbált szert. Üvegje 60 fillérért kapható Leinzinger gyógyszertárában Szeged, Széchenyi-tér. 502 Hajöszülés ellen csakis az ártalmatlan Leinzinger-féle „Hajrestorert" használja. Ára 2 korona. Kapható Leinzinger Gyula gyógyszertárában Szeged, Széchenyi-tér. 520 Gyenge nők, gyermekek és betegség után mindenki erőre kap a Leinzinger-féle „C h i n avasbortól". Ára 2-40 fillér a Leinzinger-gyógyszertárban, Szeged. 520 TANULÓKAT felvesz Várnay L. könyvnyomdája Szeged. Gyomorbajosok dicsérik a Leinzinger-féle gyomorcsepp jó hatását. Üvegje 80 fillérért kapható Leinzinger Oyula gyógyszertárában Szeged, Széchenyi-tér. 520 Karácsonyi és újévi ajáttdéM! Játékszerek, dísztárgyak, bőráruk ss dus választékban, a legjutányosabb áron kaphatók (jál testvérek utódainál. Karácsonyfadíszek nagy választékban. NAY ES RONA köztisztasági gépek és eszközök gyára BUDAPEST, V. KER., ALKOTMÁNY-UTCA 4. SZÁM. Telefon 63—28. szám. Utcaseprőgépek. Locsolőkocsik. Aszfaltmosógépek, Aszfaltmosógummilapok. Hóekék. Szeméttargoncák, 612 Szemétgyiijtőszek ények. Hulladékkocsik és szemeteskocsik. Úthengerek. Pöcegödörtisztitók, Szivattyúk. Kátrányozógépek. Kátránymelegitő üstök. Állandó mintakiállitás. • • • Legmodernebb kivitelben. • •• VASÚTI MENETREND Érvényes 1912. október 1-től. A Szeged állomáson. Indulás: Budapest feté: K. exp. 326. Sz. v. Itt Gy. v. 605. Sv. v. 430. Gy. v. 954. Sz. v. 840. T. v. sz. sz. 2». Gy. v. 311. Sz. v. l'O. Sz. v. 5tt Temesvár felé: Sz. v. 926. Qy. v. HL Sz. v. 255 Sz. v. sz. sz. 116 (Nagykikindáig). Sz. v. 5*0. Gy. v. 6tt T. v. 2.10. Sz. v. 425. K. exp. 246. Nagy-Becskerek—Károlyháza felé: Sz. v. 155 Sz. v. 457. Motor 956. Sz. v. 1150. Sz. v. 227. Sz. v. Arad felé: Sz. v. 256. Motor 542. m. V. 1020. Gy. m. 1235. Sz. v. 322. Motor 436 Mezőhegyesig). Gy. m. 633. m. v. 725 (Makóig). Érkezés: Budapest felől: Sz. v. 1203 Gy. v. 1135. Sz. v. Sz. v. 7tt Gy. v. 608. Sz. v. 1029. Sz. v. ÍJJ. Gy. v. 135. Sz. v. 737 (Kecskemétről). K. expr. 2tt Temesvár felől: K. expr. 3tt Sz. v. 1257. Gy. v. 948. Sz. V. 736. Gy. v. 305. Sz. v. 1229. Sz. V. 457 Sz. V. 748. Nagy-Becskerek—Károlyháza felöl: Sz. v. 720. Sz. v. 941. Sz. v. 1200. Sz. v. 104 (Csókáról). Sz. v. 2&4. Sz. v. 557. Sz. v. 1234. Arad felől: Gy. in. 924. Sz. v. 1137. Motor H6. Motor 351. Gy. m. 242. M. v. 632. Sz. v. 911- M. v. 52J (Makóról). M. v. 753 (Mezőhegyesről). A Szeged-Rókus állomáson. Indulás: Nagyvárad felé: V. v. 80£ (Békéscsabáig). Sz. v. 320. M. v. 655 (H.-M-Vásárhelyig). Sz. v. 1059. Sz. v. 244. m. v. 350 (Gyuláig). Szabadka felé: Sz. v. 258 Sz. v. 8tt Sz. v. 1130. Sz. v. 3'2. Sz. v. 440. T. v. sz. sz. 653. Sz. v. lOtt Sz. v. 619. Horgos és Zenta felé: Sz. v. 400. v. v. 126. Szeged-Rókus állomásról Gombosra érkezik, Sz. V. 750. Sz. v. 109. Sz. v. 422. Gy. V. fi08. Sz. V. 249. Gombosról indul Bosznabródba: Sz. v. 251. Sz. v. 810. Sz. V. 119. Sz. V. 437. Qy. V. 809. Bosznabródba érkezik: Sz. v. 236. Sz. v. 656. Sz. V. 855. GY. V. 1045. Sz. v. 4H. Sz. V. 621. Bosznabródból indul Gombos felé: Sz. v. 900. Sz. v. 1146. Gy. v. 530. Sz. v. 735. Sz. v. 931. Sz. v. Itt Bosznabródból Gombosra érkezik: Sz. v. 1208. Gy. v. 803. Sz. v. 1021. Sz. v. 3tt Sz. v. 725. Érkezés: Nagyvárad felől: Sz. v. 1045. v. v. 740, csak Békéscsabáról. Sz. v. 422. Sz. v. lioi. Sz. v. 946. Motor 243. M. v. 530 (Hódmezővásárhelyről). Zenta-Horgos felől: V. v. 852. Sz. v. 605. Gombos felől Szeged-Rókus állomásra érkezik: Sz. V. 725. Sz. V. 1048. Sz. V. 239. Sz. V. 753. Sz. V. 1203. Sz. v. 1213. Sz. V. 355. Sz. v. 512. Közvetlen kocsik közlekednek: Budapest nyugati p. u.—Orsova kőzőtt. I—II osztály. Budapestről indul 10]5. Budapest nyugati p. u.—Pancsova között. (Szeged—Karlova—Nagybecskereken át).T—II. osztály. Budapestről indul 10tt Pancsováról indul 3°L Szeged—Békéscsaba között: 1—III. osztály. Szegedről indul 613. Békéscsabáról indul 434. Rövidítések magyarázata: A nagyobb sztm az órát, a kisebb a perceket jeienti. Esteli 6 órától reggeli 6 óráig éjjel van; ezen időszakba eső érkezéseket vagy indulásokat a .'percszámok aláhúzásával jelöltük. Sz. v. = személyvonat, Gy. v. = gyorsvonat, M. v. = motorvonat, V. v. — vegyesvonat, K. expr. = keleti express zs tv. sz. tehervonat személyszállításul.