Délmagyarország, 1912. december (1. évfolyam, 94-117. szám)
1912-12-01 / 94. szám
1912. decembei 1. DÉLMAOYARORSZÁG 13 Karácsonyi Gceaslo és maradékok november 30-tóí kezdve. Divatáruhoz CS5Í a l^eoeüh : kg. K 2 20 Mocca) 1 Tea. Törmelék-tea 1 á kg Coiigó-tea >[s kg.' Családi keverék 'ja kg Legfinomabb király tea '[a kg. Ceylon-tea a legerősebb zamaki 'ja kg Kit(inö teasiitemeny-keverék ' a kg Rum. 1 liter családi tearum .... 1 li.er finom Brazíliai rum K 3-20 1 iiveg 7|i« liter finom Jamaika rum . . . . K 3 20 Vidéki megrendelések utánvéttel franco pontosan eszközöltetnek. KOTÁN Y I JÁNOS, kávé- és tea-nagykereskedő. Budapest, Bécs, Berlin, Abbazia. Szeged, Kárász-utca 5. szám. K 2 50 K 3 — K 5.— K 0. K 6. K 0 80 K- 170 kivonat JCotány1 János árjegyzékéből Nyers kávé. famaika '}?. kg K 1.70 Portorico 'la kg K 1.90 Cuba ' a kg K 2.— Arany Jáva 'ja kg [< 1.90 Pörkölt kávé. Saját villanyerőre berendezett gőzkávépörköldémből Jő minőségű 1 a kg. . . . , K i .60 Finom minőségű '[s kg K 2. Legfinomabb keverék (Cuba, Arany Menadó, KÖZGAZDASAG Az országos állalvásártér. (Saját tudósítónktól.) A belügyminisztériumtól rendelet érkezett most le Szeged városhoz. Ebben a szegedi országos áüatvásártérre vonatkozólag történik intézkedés. Régóta vajúdó közgazdasági kérdés nyert most úgyszólván végleges elintézést. A szegedi fölterjesztést a legnagj obb tigyeleinrtit-l és hozzáértéssel tanutmányoztók át, annyira, hogy a megoldás sokkal hasznosabb lesz, mint ahogy a fölterjesztésből gondolni lehetett. Igaz, hogy a kiadások is emelkedtek, viszont igy hosszabb időre oldják ineg a hiányokat és mondhatni, hosszú évekre történik gondoskodás. A miniszteri rendeletnek ez a szövege: M. kir. Belügyminisztertől. Tárgy: A szegedi országos állatvásártér áthelyezési. Törvényhatósági bizottsága 1912. évi február hó 29-én 80—912. sz. a. hozott határozatával kimondotta, hogy az országos állatvásárteret a határozatban megjelölt helyre áthelyezi és a berendezésre 15.800, K-át engedélyez. A város közönsége idézett határozatát a földművelésügyi miniszter ur meghallgatása után hivatalból felülvizsgálva jóváhagyom a nevezett miniszter ur kívánságához képest azonban kikötöm a következőket: Az uj állatvásártér területének mikénti fölhasználását, illetve berendezését illetőleg a szegedi törvényhatósági un. kir. állatorvosnak az iratok mellett fekvő s 1910. évi május hó 15-én 153. szám alatt kelt véleményes jelentésében foglaltakat azzal a kiegeszitéssel vegye figyelembe, liogy az 1888. évi 40000. sz. rendelet értelmében nem két, hanem három elkülönített hely létesítendő és pedig: 1. a ragadós betegségekben szenvedő; 2. egészségi szempontból egyébként kifogás alá eső és 3. tulajdoni szempontból gyanús állatok elhelyezésére. Ezenkívül a forgalom akadálytalan lebonyolítása szempontjából okvetlenül szükséges lesz, hogy az állatvásártéren majdan keresztül haladó iparvágány mentén, egy külön állatrakodó létesíttessék s az írásbeli teendők elvégzése szempontjából az állatorvosok részére egy irodahelyiség készítessék. Egyébként a jelenlegi heti állatvásártér, országos vásárok alkalmával, az apró állatok elhelyezésére minden nehézség nélkül fölhasználható lesz, minthogy azonban állítólag kissé szük már a terület, ennélfogva a vásártér a temetőig könnyen megnagyobbítható lenne. Ami pedig a heti vásártér egy részének oertésakíokkal való berendezését illeti, a közélelmezés szempontjából igen üdvösnek és kivanatosnak látszik, szükséges lesz azonban, liogy ezen terület és berendezés ne csak vízhatlan és könnyen fertőtleníthető anyagból készíttessék, hanem a terület csatornázással is ellattassék. Minthogy pedig a fölterjesztett iratokból meg nem áilapitható, vájjon ez a beruházás (,.5oü,()00 koronás kölcsön programjában benne foglaltatott-e, kikötöm azt is, hogy a mennyiben az ott kellő fedezetet nem találna, a 15,800 korona fedezetéről másként kell gondoskodni s az erre vonatkozó határozatot hozzám föl kell terjeszteni. x Vízrendezési munkák Aradmegyében. Aradról jelentik: Aradmegye legjobb termő gyümölcsös és szőlővidékén sok olyan patak van, mely nagyobb esőzések alkalmával kiárad, elönti a kerteket és nagy károkat okoz. Aradimegyének ezen a vidéken lakó földbirtokosai tegnap Aradon elhatározták, hogy mintegy 100.000 korona költséget fordítanak a patakok és mocsarak rendezésére és a munBelvárosi kávéházban minden kedden és szerdán Szénási Kálmán első zenekara játszik. Szombaton HONVÉD-ZENE. ábnaihhbhhhhhaebbnhhbhiihhhhljs Modern FÉNYKÉPÉSZETI müt erem RUTKAI ÉS VITKAY Szeged, Kárász-u. 15. (Corsokávéházzal szemben.) ' \t NEMENYINE FO MÜVESTERME Kárász-utca 6a. sz. alatt létezik. Készít mindenféle fogmunkákat kaucsukban és aranyban, Vidékiek 24 óra alatt lesznek kielégítve. - Bármilyen javitás hat óra alatt elkészül. 522 Szeged szab. kir. város közp. javadalmi hivatalától. 2049—1912. jav. hív. szám. Hirdetmény. Azon bortermelő, helybeli szőlőbirtokosok, kiknek pincéi a ifolyó évi október hó 26-tól bezárólag, november hó 30-ig eszközölt borfelvételek alkalmával az alsó- és felsőtanyákon zárva találtattak és emiatt uj boraik mennyisége a leltározással megbízott íogyasz tási adóbiztosok által felvehető nem volt, ezúttal felhívatnak, hogy az ez évben termett boraikat FOLYÓ ÉVI DECEMBER HÓ 15-IG Szeged szab. kir. város központi javadalmi hivatalánál annál inkább bejelentsók, vagy pedig atulirjt javadalma ügyvezetőnek szóval, vagy írásban tudtára adják, hogy zártpincéikben a borfelvétel mely napon teljesíthető; mert ellenkező esetben a fenti határidőn tul a be nem jelentett, vagy fel nem vett boraik csempészetre szánt boroknak fognak tekintetni. (H. o. 48. §.) Azon szőlősgazdák pedig, akik a múlt évi vagy az azelőtti években termett boraikról véglegesen méig el nem számoltak, ezúton szintén fölhivatnak, miszerint a szemle iv és esetleg egyéb igazolványaik bemutatása mellett a leszámolás megejtóse végett legkésőbb folyó évi december hó végéig a javadalmi központi hivatalnál saját érdekükben szintén jelentkezni szíveskedjenek. (H. ő. 1892. XV. t.-c. v. u. 27. §.) Szeged, 1912. november 28. László Gyula, jav. ügyvezető. Hiid'essen a Délmogyai 01 szagban k