Délmagyarország, 1912. november (1. évfolyam, 69-93. szám)

1912-11-14 / 79. szám

1912. november 16. DÉLMAGYARORSZÁG v » Városi _ W _ Szinház iBIBQSIIRIIOBBOaiSfl Folyószám 88. Szeged, 1912. évi november 13-án Primerose kisasszony. Szinmü 3 felvonásban. Irta : Flers és Caillavet. Fordította : Góth Sándor. •HllinlRIIIIIIIIRIIIIIIIlIIIIIIIIIBIIllBISS*'^..... Rendező: ALMÁSSY ENDRE. SZEMÉLYEK: Sermaize' grófnő Primerose De Mérance, bíboros De Lancrey Píerre De Plélan gróf Donatienne Plélan Hubert Dr. Fardin Montureux Plélan grófnő Janvryné Champvernier Champvernierné Montureux báróné Starininé De Layrac Riporter Denís Inas Edmond Csáder Irén Szohner Olga Csiky László Virányi Sándor B. Baróti József Gyöngyössy Teréz László Tivadar Pogány Béla Virágháty Lajos Martinyi Ilona Heltai Olga Varga Viktor üömörz Vilma Szűcs Irén Kállay Margit Unghváry Káinián Lebeda Géza Thorma Zsiga Kastaly Gábor Ács Gyuszi Jtfeinl Gyula kávébchozatal (Telefonszám 11-33• UJ fiók: 623 Szeged, JClauzál-tév 2. szám. aBEnaBRasaBBBUBBBBBBBBBBBBBBf Hirdetéseket felvesz a kiadóhivatal, Szeged Kárász-utca 9, ESiBIBSaSBEBB. Apróhirdetések. Izzad valamely testrésze? Ugy használja a dr. Leinzinger-féle kipróbált szert. Üvegje 60 fillérért kapható Leinzinger gyógyszertárában Szeged, Széchenyi-tér. 502 TANULÓKAT felvesz Várnay L. könyvnyomdája Szeged. Hajhullás, hajkor a gyorsan elmúlik a L 1zinger-féle „C h i n a h jszesz" által. Ára 1 or Kapható Leinzinger Gyula gyógyszertárában Szeged, Széchenyi-tér. 205 Gyomorbajosok dicsérik a Leinzinger-féle gyomorcsepp jó hatását. Üvegje 80 fillérért kapható Leinzinger Oyula gyógyszertárában Szeged, Széchenyi-tér. 520 Legjobb hajfestő az országosan elismert Leinzinger-féle. Ara 2 korona. Kapható Leinzinger Gyula gyógyszertárában Szeged, Széchenyi-tér. 520 Fájós fogára vegyen mielőbb a hires Leinzinger-féla fogcseppből, üvegje 50 fillérért kapható Leinzinger Gyuja gyógyszertárában Szeged, Széchenyi tér. 250 Naponta friss kocsonyahús, csülök, füle-farka, frissen sült töpörtő és háj reggel 7-töl délután 3 óráig kicsinyben kapható a szalámigyárban, Maros-utca 25. 657 A szegedi bankegyesület r.-t. zálogintézete a szinházxal szemben. 554 A legelőnyösebb kamat mellett nyújt kölesönt aranyra, ezüstre, ruhanemüekre, értékpapirokra és tömegárukra. Szegedi Bankegyesület Résiv.-Társ. Zálogosztálya, Szeged. VASÚTI MENETREND Érvényes 1912. október 1-től. A Szeged állomáson. Indulás: Budapest felé: K. exp. 326. Sz. v. Irt Gy. v. Őrt Sv. v. 430. Gy. v. 954. Sz. V. 840. T. v. sz. sz. 2<». Gy. v. 31J. Sz. v. lio. Sz. v. 5rt Temesvár felé: Sz. v. 926. Qy. v. ML Sz. v. 256 Sz. v. sz. sz. 116 (Nagykikindáig). Sz. v. 5rt Gy. v. 6Jj. T. v. 2J0. Sz. v. 425. K. exp. 2rt Nagy-Becskerek—Károlyháza felé: Sz. v. 155 Sz. V. 457. Motor 956. Sz. V. 1150. Sz. V. 227. Sz. V. 622 Arad felé: Sz. v. 256. Motor 5rt M. v. 1020. Qy. m. 1235. Sz. v. 322. Motor 436 (Mezőhegyesig). Gy. m. 6rt m. v. 725 (Makóig). Érkezés: Budapest felől : Sz. v. 1203 Gy. v. 1135. Sz. v. T". Sz. v. 716. Qy. v. 6rt Sz. v. 1029. Sz. v. Irt Gy. v. 135. Sz. v. 737 (Kecskemétről). K. expr. 2rt Temesvár felől: K. expr. 3rt Sz. v. 1257. Qy. v. 9*8. Sz. v. 736. Gy. v. 305. Sz. v. 1229. Sz. v. '457 Sz. v. 748. Nagy-Becskerek—Károlyháza felől: Sz. v. 7»>. Sz. v. 941. Sz. v. 12rt Sz. v. ta (Csókáról). Sz. v. 254. Sz. v. 557. Sz. v. 1234. Arad felől: Gy. m. 924. Sz. v. 1137. Motor Irt Motor 351. Gy. m. 242. m. V. 632. Sz. v. 9jl M. v. 521 (Makóról). M. v. 753 (Mezőhegyesről). A Szeged-Rókus állomáson. Indulás: Nagyvárad felé: V. v. 800 (Békéscsabáig). Sz. v. 320. M. v. 655 (H.-M.-Vásárhelytg). Sz. v. 10rt Sz. v. 244. m. v. 350 (Gyuláig). Szabadka felé: Sz. v. 2j*. Sz. v. Srt Sz. v. 1130. Sz. v. 312. Sz. v. 440. T. v. sz. sz. 653. Sz. v. 1020. Sz. v. 619. Horgos és Zenta felé: Sz. v. 400. v. v. 126. Szeged-Rókus állomásról Gombosra érkezik: Sz. V. 750. Sz. V. 109. Sz. V. 422. Gy. V. 808. Sz. V. 249. Gombosról indul Bosznabródba: Sz. v. Sz. v. 8io. Sz. v. 119. Sz. v. 437. Qy. v. 809. Bosznabródba érkezik: Sz. v. 236. Sz. v<. 656. Sz. v. 855. Gy. v. 1045. Sz. v. 4H. Sz. v. 621. Bosznabródból indul Gombos felé: Sz. v. 900. Sz. V. 1146. Gy. V. 530. Sz. V. 735. Sz. V. 931. Sz. v. 110. Bosznabródból Gombosra érkezik: Sz. v. 1206. Gy. v. 803. Sz. v. 1021. Sz. v. 3rt Sz. v. 725. Érkezés: Nagyvárad felől: Sz. v. 1045. v. v. 740, csak Békéscsabáról. Sz. v. 422. Sz. v. lioi. Sz. v. 946. - Motor 243. M. v. 530 (Hódmezővásárhelyről). Zenta-Horgos felől: V. v. 882. Sz. v. 605. Gombos felöl Szeged-Rókus állomásra érkezik: Sz. V. 725. Sz. V. 1048. Sz. V. 239. Sz. V. 7®. Sz. V, 1263. Sz. V. 1213. Sz. v. 355. Sz. v. 512. Közvetlen kocsik közlekednek: Budapest nyugati p. u.—Orsova között. I—II, osztály. Budapestről indul 1015. Budapest nyugati p. u.—Pancsova között. (Szeged—Karlova—Nagybecskereken át).,I—II. osztály. Budapestről indul 10]5. Pancsováról indul 301. Szeged—Békéscsaba között: I—III. osztály. Szegedről indul 6J3. Békéscsabáról indul 434. Rövidítések magyarázata: A nagyobb szini az órát, a kisebb a perceket jeienti. Esteli 6 órától (vegei i 6 óráig éjjel van; ezen időszakba eső érkezésekel vagy indulásokat a percszámok aláhúzásával jelöltük. Sz. v. = személyvonat, Gy. v. = gyorsvonat, M. v. -motorvonat, v. v. = vegyesvonat, K. expr. — keleti express tv sz. sz. tehervonat személyszállítással.