Délmagyarország, 1912. október (1. évfolyam, 42-68. szám)

1912-10-24 / 62. szám

1912. október 20. PÉT. MAGYARORSZÁG 11 VÁROSI ll SZÍNHÁZ .................. Folyószám 64. Szeged, 1912 évi október 24-én. FAUST. Drámai költemény 5 szakaszban és 17 képben. Irta j Goethe. Fordította: Dóczy Lajos. Rendező FERENCZY FRIGYES. SZEMÉLYEK: Raphael László Tivadar Gábor Virágháty Lajos Mihály Lebeda Géza Az ur szava * * * Mephistó B. Baróti József Faust Virányi Sándor A föld szelleme Pásztohy Ferenc Wagner, Faust famulusa Pogány Béla J\ 3 ; mesterlegeny 4 5 ' Pécsi Lajos J\ 3 ; mesterlegeny 4 5 ' Varga Viktor J\ 3 ; mesterlegeny 4 5 ' Leszkay Dezső J\ 3 ; mesterlegeny 4 5 ' Biró Tivadar J\ 3 ; mesterlegeny 4 5 ' Rucsek János 1, | diák Ácsné Lídia 1, | diák Nagy Irén 2 [ cseléd Erdélyiné 2 [ cseléd Egyed Lenke 1 , Pápai József 3 | polgár Németh János 3 | polgár Ács Mihály 4 »' Erdélyi Sándor Lidi Heltai Olga Ágota Horváth Irén Veron Dobo Katica Egy öreg koldus R. Nagy Gyula Forsck Solymossy Sándor Brander 1 . Siebel dlá,;ol< Heltai Jenő Brander 1 . Siebel dlá,;ol< Ladiszlay József Szatmáry Árpád Altmayer ' Ladiszlay József Szatmáry Árpád A boszorkány Koháry Pál Macska Martinyi Ilona Kandúr Csige Rózsi Kölyök macska Szabó Vili Látomány Martinyi Margit Margit Harmath Zseni Mártlia asszony Miklósi Margit Bálint Unghváry Kálmán Gonosz lélek Csáder Irén Angyalok. Polgárok. Boszorkányok. Látományok. A Belvárosi Kávéház elegáns 621 BÉRAUTÓJA tulajdonos: Radó Ignác, megrendelhető helybe és vidékre. Autóállomása a Belvárosi Kávéház előtt. ^•••••••HSHIEBBlBHHBiMBMHH Hirdetéseket felvesz a kiadóhivatal Szeged, kárász-utca 9. as^aiiBiiiiKiaRHBHiEüiBBiaa Szőlősgazdák Szőlőtelepitők • • figyelmébe! • • Aki szőlőjét újra akarja telepifeni; 630 Aki szőlőoltvángf akar rendelni; Aki gyümölcsfát, rózsafát a kar ültetni kérjen oktató J? w a • naraS! Transglvama Szőlőtelepitő Vállalat Maros-Vásárhdg, Dr. Gecse Dániel-utca 39. szám. NAY ES RONA köztisztasági gépek és eszközök gyára BUDAPEST, V. KER., ALKOTMÁNY-UTCA 4. SZÁM. Telefon 63—28. szám. Utcaseprőgépek. Locsolókocsik. Aszfaltmosógépek. Aszfaltmosógummilapok Hóekék. Szeméttargoncák. •612 Szemétgyiijtőszekrények. Hulladékkocsik és Szemeteskocsik. Úthengerek. Pőcegödörtisztitó. Szivattyúk. Kátrányozógépek. Kátránymelegitőüstök. Legmodernebb kivitelben Állandó mintakiáliitás. • • • • • • A szegedi bankegyesület r.-t. záloglntézete a színháznál szemben. 554 A legelőny sebb kamut mellett nyújt kölesönt aranyra, ezüstre, ruhaneműekre, értékpapírokra és tömegárukra. Szegedi Bankegyesület Réssv.-Társ. Zálogosztálya, Szeged. A Mecsek hegyig gyöngye a sziKlábol fakadó Telefon 784. sz. Főraktár és nagybani elárusitás: 523 PÉCSI TETTYE FORRÁSVÍZ a legkellemesebb izü, kristálytiszta szénsavas asztali és borviz a legolcsóbb savanyúvíz, kapható mindenUtt palackcserével. Nem kell a drága savanyuvizes palackokat állandóan megvenni. TENNER M. LASZLO sörnagykereskedönéí SZEGED GUTORI FÖLDES KELEMEN aradi gyógyszerész által készitett MARGIT-CRÉME legjobb arckenőcs, mely 2—3 nap alatt Ifjltja ===== és szépíti az arcot. == Mnrnit.rrpm^ egyedüli szer szeplő' Iflal yIL UI olllo májfoltok, pattanások. böratka (Mitesser), ráncok, kiütések stb. ellenMamit Prómo páratlan szer bőrpatITIdryil-UrtJHle tanások, wimmerlik, arc és kézvörösödég napbarnitás ellen. 538A Marnit.PrőmD bámulatos hatása abmd! yil-UI Blllö ban rejlik, hogy bőrre kenve, ez rögtön felveszi és ez okozza azon csodás átalakulást, hogy egy szeplővel, vagy májfoltokkal fedett arc 2-3 nap alatt fehérré lesz, Mamit Promo teljesen ártalmatlan, nem mai yirui CIIIC zsiros, az arc nem lesz fényes, azért nappal is használható. A Földes-fle Margit-Creme ára: nagytégely 2 korona, kistégely 1 korona. Margit-púder Margit-szappan darabja 70 tniér. Csakis akkor valódi, ha minden doboz gutori FÖLDES KELEMEN gyógyszerész Arad, felirattal és cimerrei van ellátva. Utánzatoktól óvakodjunk. 538/A Kapható Szegeden: Barcsay Károly, Bentsik Lajos, Gerle Jenő, Leinzinger Gyula, Franki Antal Frankó Andor, Meák gyula gyógyszertáraiban Vajda Imre és Tsa, Varró A. Béla drogériáiban; Kiskundorozsmán Szabó László gyógyszertárában CSALÁDI LAKÓHÁZAK építésére kiválóan alkalmas telek-parcellák az újonnan kövezett Kálvárla-ut mentén, 1000 méternyire a város köz, pontjától, a közös csapatkórház mellett646 az uj felsőipariskola közvetlen közelében, a zillamos-vasuti megálló helyével szemben négyszőgölenkint 10 koronától feljebb ELADÓK. Bővebb fölvilágosítást nyújt OTTOVAY ÉS WINKLER cég tervező és építési vállalkozó irodája. SZEGED, KIOYÓ-UTCA 2. SZÁM. IIIIIIIIIIBIIIIII ara Jaá.ssm J\íeinl Gyula kávébehozatal Uj fiók: 623 Szeged, JClauzál-tér 2. szám.