Délmagyarország, 1912. szeptember (1. évfolyam, 17-41. szám)
1912-09-08 / 23. szám
14 DÉLMAGYARQRSZÁQ 1912. szeptember 8. J VÁROSI Folyószám 11. SZÍNHÁZ Bérletszünet. Szeged, 1912. évi szeptember 8-án, vasárnap DÉLUTÁN RIPP VAN WINKLE. Regényes operett 3 felvonásban, 4 képben. Irta : Meilhac Gille és Farnie. Zenéjét szerzette: R. Planquett. Rendezd: FERENCZY FRIGYES. SZEMELYEK: Derrick, polgármester Adrein, fiacskája Ripp van Winkle, szabad vadász Liszbeth, a felesége Alice, leánykájuk Van der Bilt, fiatal orvos Nick, fogadós Chatarina, huga Charlotte, csaposleány Egy katona Egy paraszt Richardton, gránátos hadnagy Hudson hajóskapitány szelleme Első tisztje Hudsonnak A kék hegyek szelleme Polgárok, polgárnők, szellemek, nép. Történik Ameri- j kában. Bravantvillle városában és környékén, a kék hegyek között 1763. 20 év múlva. SZEMÉLYEK: Derrik polgármester Adrién, fia, tengerésztiszt Ripp van Winkle, szabad vadász Alice, leánya Van der Bilt, orvos Catharina, felesége Jean, fogadós, Nick fia Charlotte, Nick özvegye Levélhordó Heltai Jenő Ács Gyuszi Ladiszlay József Nagy Aranka Szabó Vili Mihó László Solymossy Sándor Kállay Margit Miklósi Margit Koháry Pál R. Nagy Gyula Virágháty Lajos Biró Tivadar Thorma Zsiga Antal Erzsi Heltai Jenő Thorma Zsiga Ladiszlay József Körmendi Ilonka Mihó László Kállay Margit Solymossy Sándor Miklósi Margit Martinyi Ilona Képviselőválasztók, polgárok, favágók, nép. Történik Unionvillben, azelőtt Bravantvilleben, 1783-ban. Folyószám 12. Bérletszünet. ESTE CSÓKSZANATÓRIUM. í 1 Burleszk operette 3 felvonásban. Irták: Báron Rezső 1 és Felner Pál. Zenéjét szerzé: Báron Rezső. Forditotta: j Liptai Imre. Rendező: FERENCZY FRIGYES. SZEMÉLYEK: Dr. Kontár, a „Hideg-Ideg" igazg. Pogány Béla Krisztina kisasszony, magánzónő Miklósi Margit Robertine, az unokahuga Brünolin, földbirtokos Amália, felesége Móric, fia Kalandor (Gróf Záray néven) Gróf Záray Nepomuk Mimi, hercegnő Mosusz Barnabás, szappanfőző Zenith Beduin, költő A titkár Liza, szobaleánv Kristóf 1 Dömötör ápolók Ferenc 1 Rendőrbiztos Egy chaffeur Fürdőmester 2 | szolga Sürgönyhordó Antal Erzsi Thorma Zsiga Szűcs Irén Oláh Gyula Solymossy Sándor Virágháty Lajos Déry Rózsi Szatmáry Árpád Heltay Jenő Mihó László Martinyi Ilona Biró Tivadar Pápai József Erdélyi Sándor Koháry Pál Pécsi Lajos Varga Viktor R. Nagy Gyula Tiszai Imre Leszkay Dezső Páciensek. Rendőrök. Szolgák. Történik egy elegáns magánszanatóriumban, a Svábhegyen. Idő: ma. Modern FÉNYKÉPÉSZETI műterem RUTKAI ÉS VITKAY Szeged, Kárász-u. 15. (Corso kávéházzal szemben.) i i i 3;t(olaH$ttyVeH, füzetek írób rajzszereH legnagyobb rabára. Mindenféle használt tanfönyV BWflBWW'dffl^R^BBBffi^iBiBMIBBMai fflávon Kijkatf Várnay £. H8«yV-<5papirHcrcsl(cilíjc Kárász-ntca 9. i i liliiii nagyáruház ftef. bérpalota, a g'ózfBrdóVel szemben jflllcalmi vételei;! Tiszta selyem bársonyok blúzra K 1.90 120 cm. széles kosztümszövetek „ 1.20 120 „ „ tiszta gyapjúszövetek „ 1.50 140 „ „ angol kosztümszövetek „ 2.50 140 „ „ Dubl-szövetek felöltőre „ 5.— Kosztüm finom bársonyok K 3.— és 4.— Kék angol seviotok K 3.— Fekete, finom kosztüm-kelmék „ 5.— Goldb. és Komanos-barchetek 50 fill. „ kartonok 50 „ 140 cm. széles selyem-lüszter K 2.70 Francia delinek „ 1.— Angol zephirek, métere 70 fill. Tiszta selymek, ruhára K 1.90 Himzések, széles, métere 20 és 30 fill. Valódi clöpl-csipkék 10 fill.-től 50 fillérig Szőnyegek fél árban! Női finom ingek K 2.20 „ fekete finom alsók „ 2.— „ fehér sifon-alsók „ 2.40 Selyem női fekete harisnya „ 1.50 „ szines „ „ 1.30 „, flor fekete női harisnya 80 fill. Férfi selyen flor-soknik 70 „ Mosó pongyolák, legjobbak K 4.— Parget- és flanel-pongyolák „ 5.— Flanel blúzok, készen „ 2.50 Parget „ ,, „ 2.— Szövet „ „ 3.— Flanel leányka-ruhák „ 1.— Női alsónadrágok „ 2.70 Tiszta gyapjú vállkendők „ 3.20 Himalája vállkendők „ 6.— Szinházi sálak fél árban! 1 vég egész finom len-vászon K 14.50 Mivel egy nagy őszi raktárt vettem, nagyon sok cikkem van, mit feltűnő olcsó árban árusítok. ; ; Tessék meglátogatni! Ritka alkalom. Szabott árak. ********* ****