Délmagyarország, 1912. szeptember (1. évfolyam, 17-41. szám)

1912-09-13 / 27. szám

10 DÉLMAGVARÜRSZAG 1912. szeptember Í3. zett, hogy a .személyleírás egy Csabánszki János nevü emberre illik, akit lopásért, gyilkosságért és rablásért köröznek. Hosszas vallatás után kiderült, hogy a rendőrség tényleg Csabáinszkit fogta él, aki számtalan bűnét beismerte s ezért átadták az ügyészségnek. NYILT-TÉR-) A Szegedi Hitelbank :: Részvénytársaság :: Szeged, Kölcsey-utca 13. sz. Safe - deposit- páncél:: szobáját :: a közönség részére megnyi:: fotfa. Hókok bérelhetők :: *) E rovatban közöltekért, nem vállal felelő-Tágét a szerkesztőség. I NEMÉNYINÉ 8 " FOGMÜVESTERME i I Kárász-utca 6a. sz. alatt létezik. Készít mindenféle fogmunkákat kaucsukban és aranyban, Vidékiek 24 óra alatt lesznek kielégítve. - Bármilyen javítás hat óra alatt elkészül. 5228 S $ Bonbonnicr Habarei Mindennap kel Kacagtató bohózat! íeljesen átalakított Kávéházi Itlyistg! KÖZGAZDASÁG A miniszter engedélyezte a sertésvásárt. (Saját tudósitónktól.) Már julius óta pusztit Szegeden a sertésvész, ami természetesen az állattenyésztőknek és kereskedőknek óriási anyagi veszteségét vonta maga után. Az általános drágaság, amely az élelmiszerek minden ágában már régebb idő óta mutatkozik, még tűrhetetlenebbé lett az által, liogy a sertésvész miatt nem lehetett serésvásárokat tartani. A veszedelem pedig hónapok óta nem mult el, dacára annak, liogy a hatóságok a legszigorúbb ellenőrző intézkedéseket foganatosították. Szeptember beálltával, amikor is az őszi piacon szerzik be az iparosok, kisgazdák és hivatalnok-családok a téli eleséget és előre gondoskodnak arról, bogy olcsó élelmiszerhez jussanak, húshoz egyáltalában nem juthatnak. A város hatóságának ezzel komolyan számolni kellett, és épen ez indította a városi tanácsot arra, hogy Somogyi Szilveszter dr főkapitány indítványára fölterjesztéssel forduljon a miniszterhez és engedélyét kérje a sertésvásárok tartására, természetesen a legszigorúbb ellenőrző intézkedések életbe léptetése mellett. A földmivelésügyi miniszter válasza ma érkezett meg a fölterjesztésre. A leirat megengedi, hogy Szegeden a sertésvész dacára, bizonyos óvószahályok életbeléptetésével sertésvásárokat lehessen tartani. A hatóság azonhan köteles sertésvásár napján mindazokat az udvarokat ellenőriztetni, melyekben sertésvész pusztít, nehogy azokból is felhajtás történjék. Továbbá minden vásárra kerülő sertést előbb hatósági orvossal kell megvizsgáltatni. Ezek a rendszabályok bizonyára erősen redukálják majd a sertéspiac élénkségét, de az érdekelteknek még igy is előnyére válik a miniszteri rendelkzeés, mert a legszigorúbb óvintézkedést: hogy a sertéseket kocsin lehessen kivinni a vásárra, mellőzte a miniszter. A napokban már hirdetés utján fogja közölni a rendőrség a közönséggel, liogy a vásárokat ezentúl negtartják és hogy azokra minden olyan udvarból felhajthatók a sertések, ahol nincs sertésvész. Az első sertésvásárt a vágóhíd mellett már szombaton meg fogják tartani. x Gyümölcsvásár Szegeden. Irtunk már arról, hogy a földmivelésügyi miniszter ajánlatot tett, liogy kisgazdák gyümölcstermésének értékesítésére Szegeden is akar vásárt rendezni. A miniszter a polgármesterhez intézett leiratban tette meg az ajánlatot. A leirat igy szól: Értesítem polgármester urat, liogy a kjsgyiimö 1 c„sterme 1 ő gazdák termésének értékesítését szervezni, óhajtom, és már az évben állami osztályozók és csomaggjók rendelkezésére bocsájtásával fölkértem a budapesti Hangyaszövetkezetet, hogy prima gyümölcsöket az ország nagyobb városaiban rendezendő gyümölcsvásárokon értékesítsen. Ily vásár helyiéül szemeltem ki Szeged városát iíg Fölkérem a polgármester urat, hogy arra vonatkozólag sürgősen nyilatkozni sziveskedr jók, vájjon az ily vásár, amelyre körülbelül egy waggon (100 métermásza) mintegy 4QQ. láda gyümölcs küldetnék, a siker reményében megtartható-e? Ha igen, kérem polgárr mester urat, szíveskedjék ezt aZ eszmét az ottani intelligencia körében alkalmas módou terjeszteni ás a nyilvánosság előtt is propagálni, valamint a Hangya-szövetkezeit képviT selőjét polgármester urnái leendő megjelenése alkalmából jelzett közhasznú föladatának teljesítésében támogatni. Egyúttal tájékozást kérek arra nézve is, nem állhatna-e olyan helyiség rendelkezésére, ahol a csomagok közszemlére kitehetők.és.a .vásár .megtartható lenne, amennyiben ily ipódpn is sikerülne az árn olcsóbb értéke$itéjjfót /ás evvel együtt a város vevőközönségánek érdekeit előmozdítani, szemben azzal a jkörülnrénynyél, hogy a Hangya nem nyerészkedikA tanács szivesen teljesiti azt a'kívánságot, hogy a gyümölcsárusitásra ingyenes helyiséget .adjon rendelkezésre. x Halászati hicek. A ferenc-csatornai érdekeltek halászati társulata Jolánkay Vilmos elnöklete alatt ífambói-ban tartotta sueg évi közgyűlését. A jelentés (beszámol a halállomány szaporítása és őrzése 'körül elért eredményekről. A társulat ikihely.ezte az államsegélyül kapott egymilliónyolcsRázezer darab fogassüllő ikrát, valamint a 10 q posyti vadékot. Halászati kihágás miatt D.3 esetiben történt feljelentés* 54 feljelentő -jutalomban részesült t-s megállapítható, hogy a f el Jelenté íí jutalmazása az idén is eredményesnek bizonyult. Miután a jelenlegi szerződések lejáróban vannak: megbízták az elnökséget, liogy a társulat kötelékébe tartozó vízterület egységes és szakaszonként való értékesítése és az üzemterv módosítása iránt javaslatot készítsen. — A Csongrád-szegedi halászati társulat Szegeden tartott közgyűlésén bejelentették, hogy a halászat ellenőrzése az árment esitő társaságok gátőreinek közreműködésével eléggé hatásos volt. A halak termé szetes szaporodására az idei tavasz kevésbé volt kedvező, a vizáradás is rövid ideig tartott s igy az ivás nem volt eléggé eredményes. Megvalósulás előtt áll a társulatnak ivadéknevelő létesítésére irányuló törekvések is. A a zsidó galom. A budapesti gabonatőzsde. határidőpiacon és a készáruvásáron ünnep miatt teljesen szünetel a forA budapesti értéktőzsde. Szeptember 12. A zsidó ünnep miatt kevesen látogatták a mai tőzsdét, amit a beszklikknek néhány elszánt tagja ujra betörésre használt föl megnyitáskor azzal a célzattal, hogy ángázsmánját olcsón födözhesse. Es részben sikerült, bár a bécsi piacon a vaspiac értékei emelkedő irányzatot követtek. Később nálunk is megtérült a veszteség javarésze, de a forgalom nem élénkült meg. Kiváltképpen a közúti vasutrészvény lanyhasága tett nálunk rossz hatást, mert a vállalat proszperitása a folytonos áresést nem igazolja A készárupiac forgalma teljesen pangott* A zárlat igen csendes volt. Kötöttek: Osztrák hitel Magyar hitel 0. in. államv. Jelzálogbank i eszámitolobank Rimamurányi Közúti villamos Városi villamos Hazai bank Magyar bank 64I75— . 830 1. 707.—4-r-. 466 -68. 542,"75 775. 784 — 757,50-761.401. 4Ö5.— 303. 304.649. 650Viktória Pannónia Weltzer Beocsini Salgótarjáni Alt. kőszén Újlak) Ganz vasöntó Magyar villám. Atlaotika 780. 784793—-801.— 1085. 1108.— 3.40 3700. 484.50-486 — 316 316.— Kötöttek: 651. 653.75 798- .—. .50 A déli tőzsde iránya szilárdult. Osztrák hitel 641.75 Magyar bank Magyar hitel 840. 839.50 Keresk. bank Jelzálogbank 466. .— Beocsiui Leszámitolóbank 551. .— Aszfalt Városi villamos 402. 403.— Salgótarjáni Közúti villamos 75250—755.50 Oanz vasöntó Dijbiztositás : Osztrák hitelrészvénybőb holnapra 3—4 korona, nyolc napra 8—10 korona, október végpre-20e- 2i) ,korona» osztrák magyar államvasutrész#ényből októberi végére* 20—22 korona. Bécsti börzei. A mai előtőzsdén a kötétsek a kővetkezők voltak: Osztrák hitel Magyar hitel Anglo-bank Bankvereln Unió bank Lánderbank 64150— 840.— 333. 538.25— 613. 529 Osztr. államv. Déli vasút Rimamurányi Márka készp. Ultimóra Skoda 709. 1C7.75— 782.50- I I7.98--. 117.94— 76650—Felelős szerkesztő Pásztor József. Kiadótulajdonos Várnait L.