Délmagyarország, 1912. szeptember (1. évfolyam, 17-41. szám)
1912-09-11 / 25. szám
1912. szeptember 13. DÉLMAQYARORSZÁQ 317 KÖZIGAZGATÁS Szeged jövő évi költségvetése. (Saját tudósitónktól.) Ma délután 5 órakor kezdte meg a városháza bizottsági termében a pénzügyi bizottság Szeged város jövő évi közköltségelőirányzatának tárgyalását. A számvevőség egy héttel ezelőtt állította össze a költségelőirányzatot, amely ma javaslattétel végett a pénzügyi bizottság elé került. A költségvetés, ha a pénzügyi bizottság elfogadja ugy egyes, mint összes tételeit, a közgyűlés elé kerül. A mai tárgyaláson a bizottság elfogadta változatlanul a bevételekről szóló előirányzatot, holnapi ülésén pedig a kiadások tételei kerülnek tárgyalás alá. Lázár György dr polgármester öt órakor nyitotta meg az ülést, amelyen az alábbiak voltak jelen: Bokor Pál, Balogh Károly pénzügyi tanácsos, Faj ka János főszámvevő, Scultéty Sándor főkönyvelő, Pálfy József árvaszéki elnök, továbbá Pillich Kálmán, W-immer Fülöp, Oblátb Lipót; Kcszó István dr, Becsey Károly dr, Deésy Béla, Kiss Arnold, Bokor Adolf, Holtzer Aladár, Landesberg Mór, Vajda Béla és Lövész Antal bizottsági tagok. Balogh Károly előadó beterjesztette a pénzügyi bizottság elé tárgyalás és javaslattétel végett a jövő évi költségelőirányzatot. Az egyes tételeket Fajka János főszámvevő olvasta fel. Először is a bevételről szóló előirányzat tárgyalása került sorra. A város bevételeit képezik az I. cim alatt lévő haszonvételi jogok, a II. cim alatt lévő földek jövedelmi, továbbá a III—XIV. cimig terje dő házak, erdők, kövezetek utáni jövedelem. Telkek kisajátítási ára, megtérülendő adók és költségek, cselekvő tőkék és kamatok jövedelmei, városi adókból származó jövedelem, közigazgatási bevételek, államsegély, rendőri illetmények közbiztonsági költségekből, katonaügyi költségekből, tanügyi ós közművelődési költségekből, ezekhez járulnak végül a vegyes bevételek. Az 1913. évre előirányzott bevételek öszszege 5.205,601 koronát tesz ki. Ezzel szemben a tavalyi összes bevétel 5.008,157 korona 50 fillér volt. Az idén tehát a bevétel 197,443 korona 50 fillérrel meghaladja a város tavalyi bevételét. Csakhogy a kiadás is tetemesen emelkedik. A jövő év-i költségelőirányzat szerint 6.070,618 korona, a kiadás. Az idén pedig 5.839,642 korona volt. Mivel a mostani költségelőirányzat szerint 866,017 koronával kevesebb a bevétel, mint a kiadás, ezt az 50 százalékos városi pótadóval egyenlítik ki. A pénzügyi bizottság ma délután a bevételekről szóló tételeket tárgyalta le. Többek felszólalása után a bizottság változatlanul elfogadta a számvevőség előirányzatát. Holnap délután négy órakor ismét ülést tart a bizottság, amelyen folytatólagosan tárgyalják a költségvetést. (—) A közigazgatási bizottság e hónap 16-án, hétfőn délután ülést tart a városháza bizottsági termében. Az ülésen az egyes hivatalok vezetői teszik meg szokásos jelentéseiket. (—) Városi segélyek. A belügyminiszter ma érkezett leiratában jóváhagyta a városi törvényhatóságnak azon határozatát, amely szerint a szegedi református egyháznak évi 6000 korona, a tanítóképzőnek évi 2000 kor. és Miksa Honának 500 korona müvész-segélyt szavazott meg. A segélyeket a városi pénztár folyósítja. SPORT TÖRVÉNYKEZÉS san megállapítható, hogy néhai özvegy Gárgyán Mártonné Mihálovits Dezső hadbíró feleségét nevezte meg egyetlen örököséül. o Bajnoki mérkőzés. A budapesti Hungária-uti sporttelepen vasárnap két bajnoki mérkőzés kerül eldöntésre. A bajnokcsapatot verő BTC a TTC-vel, a BTC-1 verő MTK a Törekvés erős csapatával fog a bajnoki pontokért küzdeni. A BTC találkozása a Terézvárosiakkal képet fog nyújtani arról, vájjon a FTC legyőzetését a BTC nagy javulása idézte-e elő, vagy pedig csak a FTC-nak pillanatnyi indiszpoziciója volt a BTC győzelmének előidézője. Érdekes lesz a Testgyakorlók küzdelme a Törekvéssel. A két csapat találkozása mindenkor próbára tette a játé kosok erejét. Latba kell vetniük tudásukat, ha győzni akarnak. (o) A horvát labdarugók. Szabadkáról jelentik: A Bácska Szabadkai Atlétikai Klub a horvát Concordia sportegylet labdarugó csapatával mérkőzést hirdetett, melyet vasárnap kellett volna megtartartani Szabadkán. A mérkőzést, bár a match idejére több ezer néző jött össze, nem tarthatták meg, mert a horvátok a verseny napján minden megokolás nélkül táviratot küldtek, melyben értesitik a rendezőséget, hogy nem jönnek. A horvátok eljárását a Bácska vezetősége bejelentette a Labdarugó Szövetségénél, mert nemcsak erkölcsi kárt okoztak, hanem a nekik beküldött nagyobb összeg utazási előlegét sem származtatták vissza. § Három itélet. Ifjabb Gajdi István felsőtanyai legényt a mult évben három hónapi fogházra és javitónevelésre ítélte a szegedi törvényszék erőszakos nemi közösülés miatt. A tábla megváltoztatta a törvényszék Ítéletét: elengedte a három hónapi fogházat. Semmiségi panasz következtében a napokban a Kúria foglalkozott az üggyel. A legfelsőbb biróság is megváltoztatta az ítéletet. A Kúria egy évi próba-bocsátásra Ítélte a tizenhét éves fiut. Az itélet jogászi körökben nagy föltűnést kelt. Ebben a bűncselekményben ugyanis a legkevésbé keresik az enyhítő körülményeket. A törvényszék és a Kúria ítélete között pedig szokatlanul nagy a távolság. ítélet a Gárgyán-hagyaték ügyében. (Saját tudósitónktól.) Ismeretes az a bonyodalom, amely néhai özvegy Gárgyán Mártonné végrendelete körül keletkezett. Az özvegy asszony a mult év januárjában balt meg Szegeden. A végrendeletében minden vagyonát egyik nővérére, Remess Margitra, Mihálovits Dezső szegedi honvéd-százados hadbíró feleségére hagyta. Az özvegy asszony hagyatékát báromszázötvenezer Koronára becsülték. A végrendeletet megtámadták az elhunyt mellőzött testvérei: Remess Teréz, (Bisztrai Áronné), Remess Ilona (Asztalos Györgyné), Remess Róza (Vastag Ferencné) és Remess István. Az egyik mellőzött testvér fia: Bisztrai Áron Péter végrendeletbamisitással vádolta meg a végrendelet készítőjét, Jedlicska Bé la dr közjegyzőt, valamint a két tanút, Jászai Géza címzetes püspököt és Gyuritza Sándor dr-t. Bisztrai szerint a végrendelet nem födi az özvegy akaratát. A vádaskodás minden valószínűséget nélkülözött. Az örökségből kiesett családnak mániákus igyekvése nyilatkozott meg abban a hajszában, a melyet Bisztrai Áron Péter indított. Az örökség körül való bonyodalomból affér is keletkezett Mihálovits Dezső százados-liadbiró és Bisztrai között. Az affér máitöbb izben a szegedi járásbíróságot is foglalkoztatta. A hadbíró ugyanis becsületsértés és rágalmazás miatt följelentette t fiatal embert. A szegedi törvényszék polgári tanácsa tegnap hirdette ki az ítéletet az elfajult örökösödési pörben, amellyel beszüntette a testvérek hareát. A törvényszék a fölpereseket elutasította a keresetével és a hadbíró feleségének itélte az örökséget. A biróság a pör vesztes fölpereseket elmarasztalta ezerszáztizenhat korona fölperes-ügyvédi és ezerszázhuszonhét korona alperes-ügyvédi dijban. Az itélet indokolása szerint a végrendeletből, valamint a tanúvallomásokból világo0 TELJES ELLÁTASRA jónevelésii siketnéma gyermekek az intézet közelében lakó jobb családokhoz kiadatnak. Ellátási dij havi 20—24 korona; néhány jobbmódu után havi 30 korona. Jelentkezni lehet délelőtt 9 és 12, délután 3 és 5 óra között Béesi-körut 36 szám alatt. Mindennap kit lacajiato tobozát! Teljesen átalaHitott KáVIházi helyisig! azt, hogy ZGMBORY IMRE vendéglője Ráhóczi'tér és Kossuth Lajos-sugárut sarkán van. A legjobb italok és legízletesebb ételek minden időben olcsón kaphatók. Abonnensek elfogadtatnak. — Nagy, tiszta termek minden alkalmakra. Legalkalmasabb hely a társasélet összejövetelére és vidékiek találkozó helye. *) E rovatban közöltekért nem vállal felelőísóget a szerkesztőség.