Délmagyarország, 1912. július (3. évfolyam, 150-175. szám)
1912-07-19 / 165. szám
1912 juilus 19. DELMAGYARORSZAQ Baross-sörcsarnok külön termőben. Az egyesület pályáját és a kapuit már rendbe hozták és a gyakorlatokat pénteken és szerdán délután hat órakor pontosan megtartják. $ Megjöttek a világjárók. Harminchárom ,napi távollét után ma délelőtt érkeztek vissza derék, labdarugóink a dicsőséges túráról. Vasárnap mult .négy hete, hogy elindultak és a göteborgi svéd-magyar mérkőzésen, valamint a 7:0 eredményű angolmagyar matchen kivül megnyerték minden többi mérkőzéseiket. Megverték a norvég, német, osztrák, valamint az orosz reprezentatív csapatokat és e fáradságos körutat a budapesti nyugati pályaudvaron egybegyűlt nagyszámú íootballrajongó. éljenzése között fejezték be. A játékosok mind jó kondícióban vannak, csak a hosszú '46 órás utazás viselte meg kissé őket. No meg a nagyhőség, valamint az óriási por. A 'hivatalos fogadtatás után mindenki sietett Haza övéivel, vagy övéihez, ihogy az ut porától, no meg borostás szakálluktól megszabaduljanak. fff Miért győztek az amerikaiak ? A stockholmi olimpiádon óriási fölénynyel győztek az amerikai atléták, mm agy uj világrekordot állítottak, a bajnokok átlaga pedig tényleg messzire felülmúlja azt a mértéket, amelyet mi a testtl erő, ügyesség, készség megítélésére alkalmazunk. Stockholmban erről a kérdésről igen sokat vitatkoznak. Vájjon mi az oka annak, hogy Amerikából különb, készebb, kitartóbb emberanyag kerül ki, mint a világ többi államaiból, sőt ihogy az amerikaiak Angliát, a sport őshazáját is leverték. Nem kell azonban hinnünk, hogy az amerikaiak születésüknél fogva is alkalmasabbak lennének a testgyakorlatokra, mint a Stockholmban képviselt többi nációk. Fölényüket egyszerű motívumokkal lehet megmagyarázni. Annyi bizonyos, hogy sehol a világon se özönlenek annyira a sportegyesületekbe, mint Észak-Amerikában, ahol főleg a könnyű-atlétikai gyakorlatokkal és az úszással foglalkoznak ós épen ezért a nagy emberanyagból könnyebb a kiválasztódás, a rekordok gyakoribbak, mint egyebütt. Anglia vereségét is egyszerűen leliet magyarázni. Ott a szenvedélylyé fajidt football-játék az utóbbi években minden sportot háttérbe szorított, másra nem volt idejük. Ez talán a magyar vereség oka is. Az amerikai bajnokok azonban régóta egyenletesen és komolyan foglalkoztak sportjukkal, gondosan előkészültek a stockholmi olimpiádra, megoizhatók, józanok, szolidak, egyleteiket az államok, a városok, a magánemberek hathatósan támogatták. Itt a sikerük titka. Nincsenek csodák .. . Kerékpárverseny. Az Aradi Meteor Klub vasárnap .kerékpárkirándulást rendez Aradtól Szegedig. Indulás Aradról reggel négy órakor, érkezés Szegedre délelőtt kilenc órakor. Az aradi kirándulók fogadására — amely Makón lesz — sokan jelennek meg. Indulás Szegedről az ujszegedi népkert bejáratától vasárnap reggel hét órakor. TÖRVÉNYKEZÉS § Sztrájkoló aratók az ügyészség fogházában. Pallavicini őrgróf aratói, mint már hirül adtak sztrájkba léptek, mivel a terméssel nem voltak megelégedve és keveselték a nekik jutó részt. A gyálai főszolgabiró ezért harminc aratót 25—25 napi fogházra itélt. A sztrájkolok közül ma tizenhárom aratót beszállítottak a szegedi ügyészség fogházába, büntetésük megkezdése Végett. A másik tizenhetet valószínűleg holnap fogják Szegedre szállítani. § Csaló gabonaügynök. Adamov Rada • varjasi gazda gabonaügynökösködésse! foglalkozott. Ezt a becsületes foglalkozást azonban nagystilii szélhámoskodásra használja föl. Igy a többek között Fischer Arnold és Blaa Albert perjámosi cégtől 4800 korona és Gruber Zsigmond szegedi cégtől 4000 korona foglalót vett föl gabonaszállitásokra, gabonát azonban nem szállított, hanem házat vett magának az idegen pénzen és a házat fivére nevére Íratta. Hogy pedig a megkárosított cégek el ne árverezhessék ingatlanát, azt szintén családjára íratta át. A károsultak bűnvádi följelentést tettek az egész Adamov-család ellen és a törvényszék Adamov Radát húrom évi fegyházra, Adamov Zsivkát pedig egy évi börtönre ítélte és elrendelte Adamov Rada előzetes letartóztatását. A temesvári királyi tábla most megváltoztatta a törvényszéknek Adamov Radára vonatkozó Ítéletét és büntetését két évi fegyházra szállította le. § Megtámadott polgármester. Donna. György karánsebesi borbély és lapszerkesztő — ez a két foglalkozás azon a vidéken nem inkompatibilis — az üzletben buzgón borotválta vendégeit, heti lapjában pedig szenvedélyesen támadta Bordán Oktáv karánsebesi polgármestert, aki a tollforgató Figaró ellen ismételten a bíróságnál keresett elégtételt. A temesvári királyi törvényszék vádtanácsa most újból vád alá helyezte Donna borbély-lapszerkesztőt nyomtatvány utján elkövetett becsületsértés vétsége miatt, amit Bordán polgármester sérelmére követett el. A békétlen természetű habverő ősszel az esküdtek elé kerül. A kapott „Borolin"-szert reumatikus fájdalmaknál ugy én, mint nőm csodálatos sikerrel használtuk. Engedje meg, hogy ezúton is hálás köszönetünket nyilváníthassuk e csodás hatású szerért. Budapest, 1910 január 18-án 17 HOLLÓ BARNABÁS s. k. szobrászművész KÖZGAZDASÁG (—) Arató-ünnep. A Síoged-Alsótanyai Központi Mezőgazdasági Egyesület vasárnap nagyszabású aratóünnepet . rendez. Kilenc órakor Nagypúi Kilit alsóközponti plébános misét mond. Az istentisztelet után az egyesület székházában Varga Antal nyitja meg az ünnepélyt, utána Becscy Károly dr tart ünnepi beszédet, míg záróbeszédet Szűcs Mihály nyugalmazott gazdasági intézeti igazgató tart. A beszédek után a szorgalmas arató munkásokat megajándékozzák. (—) A méhészeti tanfolyam befejezése. A vasutasok részére Serényi Béla gróf földművelési miniszter méhészeti tanfolyamot rendezett Szegeden. A tanfolyam, amelyet 31 résztvevő, leginkább vasúti szolga és altüszt. hallgatott, ma ért véget, A tanfolyam hallgatóit Valló Zoltán méhészeti szaktanár oktatta és ma vizsgáztatta le Tervay Imre, miniszteri osztálytanácsos, a földmivelésügyi miniszter kiküldötte jelenlétéhen. A vizsgálaton a MÁV igazgatósága szintén képviseltette magát. Mindkét kiküldött a vizsgálat befejezése után megelégedését fejezte ki Valló tanárnak eredményes oktatásáért, (—) Árlejtés városi épületek javítási munkálataira. Szeged város lanácsa mai ülésén elhatározta, hogy a város külterületén levő középületeit, minthogy azok már nagyon megrongált állapotban vannak, kijavíttatja. E célból már folyósította a javításra szükséges összeget és árlejtést hirdet julius 27-ére a javítási muükák vállalatára. (—) A földmivelésügyi miniszter ménlóvásárlása. A földmivelésügyi miniszter felhívja mindazokat a tenyésztőket, akiknek birtokában három és fél évet töltött, de a nyolcadik évet meg nem haladt ménló van és azokat eladni akarják, ebbeli szándékukat annak kitüntetésével, hogy a ménló melyik vármegyében, városban, község vagy pusztán áll, továbbá a mén származását, valamint az eladási árt is legkésőbb 1912 augusztus 1-éig jelentsék be a földmivelésügyi. minisztériumihoz, bélyeggel ellátott beadványban. Az eladandó méneket egyes központokon bizottság fogja megvizsgálni, amelynek döntése alapján, megegyezés esetén, a minisztérium azonnal megvásárolja az állatokat. A 165 om.-nél alacsonyabb ménéket a minisztérium nem veszi meg. Budapesti gnttonatőzMde A határpiacon ma a száraz idő következtében a tengeri és a zab ára tetemesen emelkedett, de' ez nem volt hatással a buza áralakulására. Felmondás: 10.000 mm. tengeri. Egy órakor a következők voltak a záróárfolyamok: Buza áprilisra Bnza októberre Rozs áprilisra Rozs októberre Tengeri májasra Tengeri juiiusra Zab októberre 11.72-11.73 11.38-11.39 9.61— 9.62 9.30— 9.31 7.58- 7.59 9.06— 9.07 9.36— 9.87 \ budapesti értéktőzsde Julius 18. Az előtőzsde iránya igen szilárd volt, bár a külpolitikai jelentések és a pénzpiac hirei nem elégítették ki a spekulációt, de a kontremin párt íorszirozottan vásárolta a papirokat. A nemzetközi piacon a Magyar hitel 4, a helyi piacon a Leszámítoló 8, a Jelzálog és a Magyar bank 3—4 koronás emelkedésével vonta magára a figyelmet. A készárupiacon nern volt számottevő változás. Kötöttek: Osztrák hitel 654 665 — Magyar hitel 846.76—443.25 O. m. áilamv. 718.50-718.75 Jelzálogbank 463.75—465.— Leszámitolóbank 546. 545.50 Rlmamurányi 769. .— Köznti villamos 783. 785.25 Városi villamos 419.50--420.— Hazai bank 305. .— Magyar bank 653.50—654 — Viktória Pannónia Weitzer Beocsini Salgótarjáni Alt. kőszén Újlaki Ganz vasöntö Magyar villám. Atlantika 748. 754.— 960. 966.— 312.50—814-— A déli tőzsde iránya valamivel gyöngébb volt, mert a kulisz, haszna biztosítása céljából realizálta ángázsmánját. Az árnivó 1—2 koronával csökkent, a zárlat nyugodt volt. Kötöttek: Osztrák hitel 655. .— Magyar hitel 849. 850.— Jelzálogbank 473. 478.50 Leszámitolóbank 645.50 .— Rimamarányi 768.— —.— Közúti villamos 796.60—795.50 Magyar bank 667. 668.50 Reresk. bank — . — Beocsini —. —.—> Aszfalt —. —,— Salgótarjáni 749. 758.— Ganz vasöntő —. .— Diji'iztositás: Osztrák hitelrészvényböl holnapra 8—4 kor oyolc napra 6—8 kor., augusztus végére 20—22 korona. A bécsi börze. 4 mai elötözsdén a kötések a következők : Osztrák hitel Magyar hitel Angío-bank Bankverein Unio-bank Lánderbank 655. .— Osztr. áilamv. 717. 848. Déli vasút 97. 329.25 .— Riinamurányl 765.50 — 623.50 .— Márka készp. 117.17— 615.25 .— Ultimóra 117.80— 629. .— Skoda 763. Fapkiadó-tniajdonos a Déimagyarország hírlap- és nyomdavállalat Felelős szerkesztő Pásztor József Nyomtatta a Délmagyarország hirlap- és nyomdavállalat Szegeden, Korona-utca 15. (Bokor-palota Középiskolát végzett fiuk tanoncul fizetéssel felvétetnek a Déimagyarország nyomdájában. uw I ttepÉel mAm. zisitófö a bzlaliáaaud A ief»iőnyöa«hb kamat mellett nyújt kölcsönt arany, ezüstre, fllhanemfiekre, érienpapírokra ém tömegárakra. - Szspl MqfBW MoMröte MUpíiw, trl j