Délmagyarország, 1912. július (3. évfolyam, 150-175. szám)

1912-07-18 / 164. szám

1912 julius 18. delmaqyarország 9 A fehér csapat mérkőzése. A Szegedi Atlétikai Klub fehér csapata, amely a legutóbbi két vasárnapon vidéken szerepelt szép eredménynyel, jnost vasárnap Szegeden tart mérkőzést. Ellenfele a Zentai Atlétikai Klub első csapata lesz, ugy hogy a fehéreknek alaposan kell igyekezniök, ha eddigi győzelmeiket ujabbal akarják tetézni. Ez alkalommal a fehér csapat a következő teljes összeállításban áll l;i: Kardos M„—Biedl J.,- Löwy J.,—Kelen H., Qrosz V., Berger K.,—Stein, Singer, Sugár, Miiller, Erőssy. A szegedi közönség érdeklődéssel várja a vasárnapi mecset, amely délután félhat órakor kezdődik a SzAK ujszegedi pályáján 60 és 20 filléres helyárakkal. Biró Boros (SzAK) lesz. Czipők női-, férfi- ét gyermek-különlegességek a tavaszi Idényre nagy választékban érkeztek és fegjutényosabb árban váll sárolhafók u fifACT I ezclőít Gyéres M. Mártonnál Ui U3& 1* Szeged, Tisza-szálló mellett. TÖRVÉNYKEZÉS Az inzultált urileány. — Elpáholták a gavallért. — (Saját tudósítónktól.) Érdekes az az itélet, melyet ma hozott a budapesti büntető járásbíróság. A panaszos egy fiatal ur volt, akit két másik ur, mert inzultálta fiatal nőrokonukat, szörnyen elvert. Ez év május 12-én az Angol Parkban szórakozott két ur és egy feltűnően szép kisasszony, valnmenynyien vidékiek. A férfiak: Simái Ernő dr celldömöki ügyvéd és Biró István, továbbá az utóbbinak unokahuga, Daróczy Erzsébet, a ligetből jövet betértek az Andrássy-uton levő Baumann-kávéházba. Itt jó sokáig időztek, mert ismerősöket találtak a kávéházban. Ugy éjfélután a fiatal hölgy Daróczy Erzsébet álmos lett s a férfirokonai hazakisérték. A kis társaság az „István kirá!y"-szállóban lakott, idejöttek hát, de csak a kisasszony tért nyugodni, az urak visszamentek vigadni a kávéházba. Átadta a portás Daróczy Erzsébetnek az első emeleti szobája kulcsát, mire Somay dr és Biró távoztak. Ugyanakkor a hotel egy másik vendége, Horváth Jenő utazó szinte kérte a kulcsát. — Tessék — nyújtotta át a portás — második emelet 35. Erre a hölgy is, az idegen is indultak fölfelé a lépcsőn. Az ur, bár ő nem az első emeleten lakott, mindenütt nyomában volt a szép leánynak, aki végre a folyosón megszólalt: — Uram, miért követ? — Van köze hozzá? — felelte Horváth szintén egy kérdéssel. — Igen, mert tudom, hogy ön nem itt, hanem a második emeleten lakik. Távozzék hát! — tette még hozzá eiélyesen az urileány. Horváth hencegve felelte vissza: — Sose féljen, az ilyen hölgyek nem kellenek nekem. Az „ilyeneket" felülről lenézem . . . A sértő szavakra a védtelen hölgy sirva fakadt, majd lerohant a portáshoz, kocsit kért s odasietett a rokonaihoz az Andrássy-uti kávéházba. Elmondta ezeknek, mint inzultálta az ismeretlen. Erre Simay dr és Biró odasiettek a szállóba s feleletre vonták Horváth Jenőt, aki azonban velük is félvállról beszélt Ezeknek sem kellett több. Nekiestek, jpbbrői-bal-,, ról összepofozták Horváthot, ahol,csak érték, Horváthriak nem volt nehéz, hogy másnap az orvostól,;; az elsőtől, akit talált, visum repcrtumot kapjon. Kezében az Írással, Horváth az orvostól a bírósághoz futott, ahol följelentette Simay drt és Birót becsületsértés, valamint könnyű testisértés miatt. Ma tárgyalta ezt az ügyet Baumunn dr budapesti járásbiró, aki előtt a vádlottak nem is tagadták, hogy bizony ők csöppet sem fukarkodtak az iitlegekkol, sőt a sértő szavakban sem válogattak. Igy beszéltek a vádloittak, de ugylátszik ez volt a bírónak a nézete is. Mert Baumann dr megállapította ugyan a becsületsértést, sőt a testisértés vétségét is, de Simay drt és Birót ezekért csupán kétkét korona pénzbüntetésre ítélte el. De még ezt se kell a vádlottaknak megfizetniök, mert a novella 1. szakasza alapján, a biró felfüggesztette az itélet végrehajtását. Nem kell fizetni magas árat, ha részletre vásárol, mert cégemnél a valódi uj Singer és karikahajós varrógépek és minden rendszerű tűs és tűnélküli beszélőgépek árfelemelés nélkül 6—8 és 10 koronás részletre megszerezhetők 4321 Szántó Sándor gépnagyraktárában Szeged Tiiza Lajos-kSrut 38 szám. ••átlagárasokkal nemben _ a Pfiepök-térrel szemközt. Borolin nevü szerével igen szép szolgálatot tett, mert a makacs idült reuma, melyet Boszniában szereztem s mely különösen jobb karom izületeiben befészkelődött, már hetek óta újból kellemetlenkedett. Kiváló szerének köszönhetem, hogy kétheti használata után karomat megint használni tudom. Fogadja ezért kiváló tiszteletemet és hálás köszönetemet Budapest (Csillaghegy), 1910 január hó 15-én. BÖHM PÉTER s. k. min. tanácsos, tábornok a honv. minisztériumban. KÖZGAZDASÁG (—) Versenytárgyalás folyóhicl munkálatokra. Az aradi kereskedelmi és iparkamara felhívja az érdekeltek figyelmét arra, hogy az endrőr-mezőturi vicinális közút szakaszán levő Hármas-Kőrös folyón építendő hid munkálataira a gyomai járási főszolgabírói hivatalban augusztus 19-én délelőtt 11 órakor versenytárgyalást tart. Bővebb felvilágosítás a gyomai szolgabírói hivatalban, vagy a kamarai irodában nyerhető. (—) Az állatdrágaság. A párisi kereskedelmi kamarában Scurin, a francia husiparos szövetség elnöke, a marseillei kereskedelmi kamarában pedig az ottani husipari szindikátus elnöke, Dauphin, előadást tartottak az állat- és husdrágaságról. Seurin kifejtette, hogy a szarvasmarha- és juhállomány 1904 óta nem mutat semmi előhatadást. Ezzel szemben az ökör ára a párisi piacon 1902-től 1911-ig 1.30 frankról 1.77 frankra, a birka ára 1.55 frankról 2.30 frankra, a borjúé 1.70 frankról 2.40 franka, a sertés ára pedig 1.70 frankról 2.10 frankra szökött fel. E nyilvánvaló aránytalanságra való tekintettel követelve a gyarmatokról való állatbehozatal megkönnyítését és olcsóbbá tételét, ezenfelül bizonyos állat- és fagyasztott hus-kontingensnek idegen államokból való behozatalát, hűtőházak építését és a piac reorganizációját. — Dauphin az állat- és husvámok emelkedését kárhoztatta és első sorban azok leszállítását javasolta, valamint a makszimális és minimális határok megállapítását, továbbá követelte, hogy Marokkóból ugyanolyan feltételek mellett engedjék be az élő állatot, mint Algírból, ezenkívül kiviteli vám rendszeresítését, minthogy a Franciaországból való állatkivitel egyre emelkedik. A kivitel például csak szarvasmarhában 1909-ben 48.786 darab volt. mig 1911-ben már 163.139 darabot ekszportáltak. Budapesti gabonatőzsde A határidőpiacon a lanyha amerikai jelentés ellenére szilárd volt az irány, mert a cséplési eredmények nem voltak kielégítők. A zárlat ismét nyugodt maradt. Felmondás 3000 mm. tengeri. Egy órakor a következők voltak a záróárfolyamok: Buza áprilisra Buza októberre Rozs áprilisra Rozs októberre Tengeri májasra Tengeri juliusra Zab októberre 11.72-11.73 11.38-11.39 9.61— 9.62 9.30— 9.31 7.58 - 7.59 9.06— 9 07 9.36— 9.37 A bndapesti értéktőzsde Julius 17. A mai előtőzsde iránya szilárd volt, mert a spekuláció igen békésen Ítélte meg a külpolitikai helyzetet, de a forgalom a nemzetközi pénzviszonyok rosszabbodása miatt nem tudott nagyobb lendületre szert tenni. Az árnivó javult, a zárlat tartott maradt. A készárupiacon alig volt változás. Kötöttek: Osztrák hitel 654 655 Magyar hitel 846 75—448.25 O. m. államv. 718.50-718.75 Jelzálogbank 463.75—465.— Leszámitolóbank 546. 545.50 Rimamarányi 769. .— Közúti villamos 783. 785.25 Vároai villamos 419.50--420.— Hasai bank 805. .— Magyar bank 653 50 -654 Viktória Pannónia Weitser Beocsini Salgótarjáni Alt. kóssón Újlaki Ganz vasöntO Magyar villám. Atlantlka 748 960 754.. 966 • 312.50—814.— A déli tőzsde iránya a szilárd berlini jelentés ösztönző hatása alatt szilárd maradt. Kötöttek: Osztrák hitel 655. .— Magyar bank 667. 668.50 Magyar hitel 849. 850 — Keresk. bank —. .Jelzálogbank 473. 478.50 Beocsini —. .— Leszámitolóbank 545.50 .— Aszfalt —. .— Rimamarányi 768. .— Salgótarjáni 749. 753.— KBznti villamos 796.50—795.50 Ganz vasóntO —. .— Dijbiztositás: Osztrák hitelréezvénybSl holnapra 3—4 kor nyolc napra 6—8 kor., augusztus végére 20—22 korona. A bécsi börze. A mai elOtózsdén a kötések a kővetkezők : Osztrák hitel 655. .— Oeztr. államv. 717. .— Magyar hitel Angio-bank 848 Déli vasat 97. .Magyar hitel Angio-bank 829.25 .— Rimamarányi 786.50 .— Bankverein 629.50 .— Márka kéetp. 117.17 .— Unio-bank 615.25 .— Ultimóra 117.80 .— Lánderbank 629. .— Skoda 763. .— Lapkiadó-tniajdonos a Délmagyarország hírlap- éa nyomdavállalat Felelűs szerkesztő Pásztor József Nyomtatta a Délmagyarország hírlap- és nyomdavállalat Szegeden. Korona-utca 15. (Bokor-palota Középiskolát végzett fiuk tanoncul fizetéssel felvétetnek a Délmagyarország nyomdájában. Telefon 870. Értesítem a nagyérdemű KfírACCV TlWeof xionAón\t\\ói (Vár-utca, íőpostával szemben) átvettem és azt ujonan átközönséget, hogy a volt UUrU^y JUZMJI VeiIüe0IUjei alakitva megnyitottam. - Főtörekvésem lesz a nagyérdemű közönséget jó magyar konyhaval, kitűnő, tisztánkezelt buckái r rs « n A' volt Kőrössy József borokkal kiszolgálni: azigen t. iparos és vidéki urak pártfogásátkérem tisztelettel 11211111211 uyu12 v6í1űcqí0s :: sörcsarnok 9298 Minden sierdán és pénteken halpaprikás.