Délmagyarország, 1911. április (2. évfolyam, 75-99. szám)

1911-04-19 / 89. szám

10 DELMAGYARORSZÁG 1911 április 19 a 3. tétel alatt leirt 10 HP. elektromotor a rákos-rendezőpályaudvari fiókmühelybe; a 4. tétel alatt leirt 10 HP. elektromotor a nagyszebeni fiókmühelybe; az 5. tétel alatt leirt 6 HP. elektromotor a szabadkai fiókmühelybe; a 6. tétel alatt leirt 3 darab 5 HP. elektromotor a rákos-rendezőpályaudvari, marosvásárhelyi ós miskolc-rendezőpályaudvari fiókmühelybe; a 7. tétel alatt leirt 3 darab 3 HP. elektromotor közül 2 a miskolci, 1 pedig a debreceni műhelybe; a 8. tétel alatt leirt 3 darab 6 HP. nyersolaj vagy benzinmotor az északi, vinkovcei, illetőleg szeged-rendezőpályaudvari fiókmühelybe; a 36. tétel alatti 5 tonnás forgódaru ós a 73. tétel alatti 10 tonnás futódaru a sátoraljaújhelyi műhelybe; a 67. tétel alatti kocsihidmórleg a miskolci műhelybe; a 68. tétel alatti mozdonyhidmérleg mezők a pécsi műhelybe; a 69. tétel alatti kerókpársülyesztő készülék átalakításhoz szükséges elektromos berendezési tárgyak a szolnoki, miskolci, debreceni illetőleg szombathelyi műhelyekbe ; a 70. tétel alatti 3 drb. 6 m. átmérőjű fordító korong közül 2 drb. a miskolci, 1 drb. pedig a sátoraljaújhelyi műhelybe; a 71. tétel alatti 5 drb. 3 4 m. átmérőjű fordító korong közül 2 drb. a sátoraljaújhelyi, 3 drb. podig a szombathelyi műhelybe, a 75. tétel alatti 2 drb. villamos kerókpársülyesztő készülék a rákosi rendező pályaudvari fiókmühelybe, végül a 100. tétel alatti közlőmüvek és a 101—116. tétel alatti fiistekszhaustor és szellőztető berendezések a műszaki leírásnak megfelelő tételszáma alatt feltüntetett műhelyekbe szállitandók, szállító által szerelendők ós üzemképes állapotban átadandók, mig a műszaki leirás föl nem sorolt tételszámai alatt leirt szerszámgépek és készülékek a Máv. északi vagy istváutelki főmülielyi szertárba szállitandók, de nem szerelendők. A szállítás a fent megjelölt helyekre bérmentve eszközlendő. 2. A megrendelés vételének napjától számítandó szállítási határidók, melyek alatt a megrendelendő tárgyak a fentjelzett helyeken üzemképes állapotban átadandók. 3. Az ajánlott tárgyak súlyai. Az ajánlatokban kitüntetett sulyoktól 5°/0-nál nagyobb eltérések (— ugy fel, mint lefelé —) szállítók által indokolandók, mely indokolás alapján a Máv. igazgatósága határoz a tárgyak átvétele vagy visszautasítása iránt. Súlytöbblet nem fizettetik, sulykevesblett esetén pedig midőn a Máv. igazgatóságának egyoldalú megítélése szerint a berendezési tárgy szilárdságára káros befolyással nem bir és a berendezési tárgy átvétetik, a Máv. igazgatósága jogosítva van 5%-nál nagyobb súlyhiánynak megfelelő értéket, mely a villamos motorokra nézve 100 kilogramonkint 50 koronában, az egyéb gépekre ós berendezési tárgyakra nézve pedig 20 koronában állapittatik meg, a vételárból levonni. 4. Az ajánlatban kiteendő, hogy ajánlattevő az anyagok és leltári tárgyak szállítására vonatkozó 95,257/911. sz. általános ós a szerszámgépek és készülékek szállítására vonatkozó 41,737/903. sz. különleges szállítási föltóteleket ismeri ós magára nézve azokat kötelezőknek ismeri el olykópen, hogy ezen föltételek ugy az általa teendő ajánlat, mint a megkötendő szerződés kiegészítő részét képezik. 5. Az ajánlathoz csatolandók az ajánlott tárgyak oly részletesen kidolgozott rajzai, hogy azokból az egyes szerkezetek pontosan megítélhetők legyenek. Ezek a rajzok az ajánlattevőnek nem fognak visszaadatni. Azok a rajzok, melyeket a magyar királyi államvasutak igazgatósága bocsájt az ajánlattevők rendelkezésére, nem csatolandók az ajánlatokhoz. Ajánlattevők az elvállalni szándékolt kötelezettségek biztosítására bánatpénzt tartoznak letenni. A bánatpénz a 95257/911. számú általános feltótelek 3. §-a határozrnányainak megfelelően az ajánlatok föntjelzett benyújtási batárideje előtti napon déli 12 óráig a magyar királyi államvasutak budapesti főpénztáránál leteendő. A versenytárgyalás a magyar királyi államvasutak mühelyi osztályában (Budapest, VI., Andrássy-ut 75. szám, IV. emelet 35. ajtó) 1911. év május hó 20. napján fog megtartatni s azon ajánlattevők vagy igazolt helyetteseik jelen lehetnek. A szállításra vonatkozó műszaki leirás ós vázlatrajzok, valamint az általános és különleges szállítási föltótelek az ajánlatok benyújtására kitűzött napig, naponkint a hivatalos órák alatt (délelőtt 8 órától 2 óráig) a magyar királyi államvasutak E) III. osztályában megtekinthetők. Az általános és különleges szállítási föltételek, műszaki leirás ós vázlatrajzok a magyar királyi államvasutak nyomtatványtárában 2 koronáért beszerezhetők, vagy kívánatra a 2 korona előzetes beküldése mellett posta utján megküldetnek. Az odaítélés 1911. évi julius hó 20. napjáig fog megtörténni, amely időpontig az ajánlattevők ajánlataikkal kötelezettségben maradnak. A szállítandó gépek származása tekintetében az általános föltótelek 8. §-a, a gyártás ellenőrzése tekintetében ugyanazon föltételek 9. §-a mérvadó. Az ajánlatok a műszaki leírásban fölsorolt összes tárgyakra vagy egyes tárgyakra tehetők. A szerszámgépek, készülékek, valamint a villamos motorok közül azok, amelyek nem lesznek a szállító által a helyszinón szerelendők, beszállításuk után, az összos többi gépek és berendezések pedig a rendeltetési helyükön való fölszereltetésük, üzemképes állapotba való helyezésük és jó eredménynyel megejtett kipróbáltatásuk után fognak ideiglenesen átvétetni. A kereseti összegek a magyar királyi postatakarékpénztár cheque- és clearing-forgalma utján fognak kiegyenlittetni, minélfogva tartozik szállító ezen cheque- és clearing-forgalomba belépni. Szállító a szállított tárgyak szerkezetének helyességeért és teljesen megbízható működéséért, a kifogástalan kivitelért, valamint a fölhasznált anyagok jé minőségéért, a szerszámgépek, készülékek után az üzembevétel napjától számítva hat hónapi, a villamos motorokra ós többi berendezési tárgyakra nézve pedig ugyancsak az üzembevételtől számítva egy évi jótállást tartozik elvállalni. Szállító tartozik a nála megrendelt mühelyi gépészeti berendezési tárgyak pontosan méretezett mühelyi részletrajzait a beszállítással egyidőben a magyar királyi államvasutaknak díjtalanul rendelkezésére bocsátani. Az ajánlatok elbírálása az általános föltételek 5. §-a értelmében fog megtörténni. Budapest, 1911. április hó. Az Igazgatóság. (Utánnyomás nem dijaztatik.) Kifutófiú felétetik a Délmagyarország kiadóhivatalában BOROLIfiGíÁR BUDAPEST LMARG/T RAKPART A5. TELEF0J1 jíi INÍERüRBÁW A Szeged-Délvidéki Általános Fogyasztási Szövetkezet szerződéses szállítói. Timár és Hoffer cípőkülönlegességek áruháza Szeged, Klauzál-tér 5. szánt. Telefon 396. = (Kárász-ház.) = Telefon 396. Ajánlja saját készitményü eredeti amerikai és francia cipőkülönlegességeit. | • 3 4 I Tavaszi újdonságok | kalap, nyakkendő, férfi fehérnemű és cipőkben, nagy választékban meg| érkeztek. — Női ajourharisnyák al0 -:- kai mi vétel folytán félárban -:f GROSZ ezelőtt Gyéres M. % = Mártonnál = 3 P SZEGED, Tisza-szálló mellett. $ t, Rákóczi-ut 43 Rendes SzídOf személyes vezetése 150 fényesen berendezett szobával, külön lakosztályokkal, a legmagasabb igényeknek megfelelően felszerelve. Szobák 4 koronától feljebb. Teljes pensio 10 koronától feljebb. • !S A szálloda éttermeiben esténkint Pilseni sör. kolozsvári Pongrácz Lajos II hangversenyez. Elsőrendű borok. UNTERRE1NER JÁNOS volt alsó-tátrafüredi vendéglős vezetése alatt. Sürgönyeim PALACEHOTEL, BUDAPEST. 547