Délmagyarország, 1910. november (1. évfolyam, 136-160. szám)

1910-11-08 / 141. szám

OELMAOYARORSZAO 1910 november 8 lag az .egész délelőttöt betöltik és igy az ítélet csak kedd délután öt-hat órára várható. A délelőtti tárgyalás. Elsőnek a délelőtti tárgyaláson a Papdi-ügy került sorra. A vádirat szerint Kern Lajos elsikkasztotta Papái Antalné hagyatékából kiskorú Papái Annát illető részt, 10.390 koronát. A kiskorú ingatlant örökölt, amelyet Szűcs Balázs és Ördögh Illés megvettek tőle 10.390 koronáért. A vételárat azért fizették vevők Kern kezéhez, hogy ebből fizesse ki az ingatlanon levő terheket, a megmaradt részt pedig kiskorú javára helyezze árvatári letétbe. Az elnök (Kernhez): Tájékozva van ebben a dologban ? Kern : Igen. Az elnök: Bűnösnek érzi magát? Kern: Nem. Az elnök: Hogy történt ez a dolog? Kern: Nyilatkozni akarok előbb az összes figyeimre vonatkozó kérdésben. Csemegi úrtól mintegy szakértői véleményt kért a bíróság a pénzfölosztásokra nézve. Ehez Csemegi ur nem ért. Elmondja azután, hogyan történtek a fölosztások. Kern: Amit én mondok, az mind igaz. Arról a bíróság meggyőződhet az iratokból. Engem hazugságon nem fognak. Én a pénzek lefizetésére huszonnégy órai terminust kaptam, egy másik közjegyző, nem mondom meg a nevét, nyolcnapos fölhívásokat kapott. Ott is megtörtént, hogy a terminusra nem fizették ki az összeget s a pénz kasszájában sem volt meg. Ézt az én jóhiszemű eljárásom igazolására említem föl. Az elnök: A Papdi-ügyre nyilatkozzék. Kern: Ezt az ügyet magánmegbizásnak tekintettem. A hagyatéki terhekből több tételt kifizettem, a megmaradt összeget pedig a felek kezeihez kifizettem. Erről nyugtáknak kell lenni az iratoknál. Az elnök: Az adásvételi szerződésben az a rendelkezés áll, hogy önnek a kiskorú részét árvatári letétbe kell helyezni. Kern: A hagyatéki végzés másként rendelkezik. Az elnök konstatálja, hogy a két okirat közt ellentmondás van. Tannkat hallgatnak ki, akik azt vallják, hogy Kern a büntetöföljelentés megtétele után egyenlítette ki a kiskorú követelését. A tárgyalást déli egy órakor zárta be az elnök. fi délutáni tárgyalás. (A Kern-iroda alkalmazottai.) A félnégy órakor megnyitott tárgyaláson újból a Papái-ügyet vették elő. Ördögh Illés és Szűcs Balázs tanukat hallgatták ki elsőknek, akik vevőkként szerepeltek ez ügyben. Örclögh jllés értelmesen beszél, részletesen előadja hogyan történt a dolog a közjegyzőnél és milyen uton-módon kapta meg a pénzét. A másik tanú Szűcs Balázs, akinek a vallomása zavart, ingadozó, alig emlékszik valamire. Különösen az elszámolás körül, amelyet Kószó István dr ügyvéd bonyolított le Kernnel, kerül ellentmondásokba. Az elnök: Mikor az ügyvédnél elszámoltak és maga megkapta a pénzét, beleszámították ebbe a malomrészt, az ezernégyszáz koronát isV A tcmu.; Nem. Kern (idegesen közbeszól): Tessék megnézni a nyugtát, anlelyet délelőtt már fölmutatott a nagyságos elnök ur, azon rajta van. Egész vita támad az ezernégyszáz korona körül, amely vitában résztvesznek az elnök, László dr bíró és az ügyész. Több kérdéssel igyekszenek a dolgot megvilágítani, de a tanú kitérően válaszol. Végre Reiniger védő egyszerűen föltett kérdésére a tanú visszaemlékszik most már arra, hogy az ezernégyszáz koronát is beleértették az elszámoláskor az Ördöghgel együtt kapott hétezer kpronába. Szűcs Balázsné tanú kihallgatását mellőzi a bíróság, mert tanú nörti volt jelen az ügyletnél. Szögi Mihály a következő tanú, kit. mint a kiskorú Papdi Anna gyámját hallgatják ki. Előadja, hogy ö sohasem volt Kernnél, csak az árvaszéknél járt el a kiskorú ügyében. Lényegtelen vallomására nem eskették meg. Tápai Dezső szegedi építési vállalkozó után, aki mint Ördögh Illés sógora tanúként szerepelt az ügyletnél, Kern alkalmazottainak kihallgatása következett. Csemegi Imre dr: Kószó ügyvédnél halasztás végett mindössze kétszer voltam és ekkor Kern megbízásából jártam el. Az elnök: A feleknél ön nem volt künn? A tanú: Kinn voltam egyszer Ördöghnél, egyszer pedig fölkerestem Ördöghöt a Pávaiéle vendéglőben, mindkét esetben Kern kérésére. Az elnök: Hányszor voltak fönt a felek az irodában ? A tanú: Vagy hatvanszor. Kern (közbeszól): Azért voltak fönt annyiszor nálam a felek, mert azt mondtam nekik, hogy jöjjenek föl, valahányszor csak bejönnek Szegedre, hogy fölvilágositással szolgáljak. A tanú arról nem tud semmit sem, hogy a pénzt honnan vették. Augur Aurél ugyanazon kérdésekre vallott, amelyekre Csemegi. A védő: Mikor elárverezték az irodai berendezést, nem találtak fölbontatlan leveleket Kern Íróasztala fiókjában? A tanú: De igen, még pedig kétszáznál többet, nagyobbrészt ajánlott- és ekszpresszlevelek voltak. Két óvatolás is volt köztük. A védő: Fogva volt már akkor Kern? A tanú: Nem emlékszem. Talán igen. Az elnök: Vette észre, hogy Kern sürünvolt szórakozott? A tanú: Igen. Nekich Richárd kihallgatásától elállanak. (A Kovács-ügy.) Kovács István, Kovács Antal gondnoka az első tanú, aki körülményesen vall. Bőbeszédűsége unalmas a bíróságnak, mert kevés, szorosan az ügyre vonatkozó momentum van a vallomásában. Mikor öt a közjegyzőhöz hivatták, betegeskedett és igy csak nagyon homályosan maradtak meg a körülmények az emlékezetében. Zvorényi Gyula, Kern egyik volt alkalmazottja, előadja, hogy 1908 augusztus elsejéig volt az irodában alkalmazva, később is állandóan följárt az irodába délutánonkint és egyszer megkérte Kern, hogy menjen ki a Kovácsörökösökhöz és birja rá őket, hogy ne jöjjenek el a másnapra kitűzött közjegyzői tárgyalásra. A felek nem szívesen fogadták e kérését, de mégis megtették. Reiniger védő a tanúhoz kérdést intéz a levelekre vonatkozólag. Zvorényi, egybehangzóan Augurral, azt vallja, hogy találtak fölbontatlan leveleket körülbelül százötven-kétszázat, amelyeket Kern felesége bontott föl. Csemegi Imrét újból kihallgatják a levelekre nézve. Ugyanazt adja elő, mint Augur és Zvo" rényi. A levelek között talált két óvatolandó váltóra nézve még kijelenti, hogy azokat Mayer szegedi vaskereskedő, cégnek kézbesítette. Ezután, egy-kettő kivételével, a tanukat megeskette a bíróság. A tárgyalást öt órakor az elnök berekesztette. Holnap reggel kilenc órakor folytatják" A delegáció teljes ülése. Bécsből jelentik: A magyar delegáció teljes ülései holnap délután kezdődnek. A delegáció délelőtt és délután három óra hosszáig tartó üléseket fog tartani. Elsősorban a katonai költségvetést tárgyalja, amelyet valószinülegcsütörtök délig el fog intézni. A tengerészeti költségvetést kapcsán a magyar delegáció tárgyalni fogja az osztrák delegációnak egy eltérő határozatát. Az osztrák delegáció ugyanis bevett az 1910. évi költségvetésbe tengerészeti kísérleti állómás fölállítására egy ötvenezer koronás új tételt. Azt hiszik, hogy a magyar delegáció ehez a tételhez hozzá fog járulni, ugy, hogy mind a két delegáció költségvetése teljesen egybehangzó lesz. A magyar delegáció plenáris, tárgyalása november 14-én fog végződni, ugy, hogy már csak a záróülés marad majd hátra, amelyet azonban csak akkor lehet majd kitűzni, amikor az osztrák delegáció is befejezte munkáját. A két udvari ebéd jövő szombaton és hétfőn lesz. SZÍNHÁZ,_MŰVÉSZET Színházi műsor. November 8, kedd: Muzsikusleány, operett. (Páratlan Vs-os bérlet.) „ 9, szerda: Denevér, operett. Bója Ilonka vendégfölléptével. (Páros */»-os bérlet.) w 10, csütörtök: Obsitos, énekesjáték. (Páros '/,-os béjrlet.) „ 11, péntek: A kormánybiztos, szatirikus korrajz. Bemutató. (Páros V3-os bérlet.) „ 12, szombat: Bánk bán. Díszelőadás a Mako-szobor alapja javára, bérletszünetben, huszonöt százalékos áremeléssel. „ 13, vasárnap cl. u.: Varázskeringő, operett. n 13, „ este: A kormánybiztos. (Páratlan s/s-os bérlet.) „ 14, hétfő: A kormánybiztos (Párós 3/3-os bérlet.) a 15, kedd: Troubadour, opera. (Páratlan '/3-os bérlet.) p 16, szerda: Beulemans kisasszony házassága. (Páros Va-os bérlet.) 0 17, csütörtök: Amihez minden asszony ért. (Páratlan s/s-os bérlet.) „ 18, pétitek-. A muzsikusleány. (Páros Vs-os bérlet.) „ 19, szombat: Vándorlegény, operett. (Páratlan 2/3-os bérlet.) e 20, vasárnap d. u.: A csikós, népszinmii * 20, „ este: Vándorlegény, operett. (Páros 3,,-os bérlet.) „ 21, hétfői A kormánybiztos. (Páratlan »/,-os bérlet.) * Vendégszereplés. Bója Ilonka, az országos zeneakadémia operai tanfolyamának végzett növendéke, szerdán lép föl a Bőregér Adél szerepében. Siker esetén szerződni óhajt a kisasszony a segédénekesnői szerepkörre. * A kormánybiztos. A színházi iroda jelenti1 Guthi Soma, aki már annyi sikert ért és annyi kacagással teli derűs estét szerzett a közönségnek, uj darabbal mutatkozik be a héten. A kormánybiztos erőteljes és mulatságos szatíra, amely egyfelől a fővárosi léhaságokra terjeszkedik ki, másrészt vidám kedélylyel mutat a vidéki közigazgatás korrupcióira. Nem prédikál erkölcsöt, nem dobálózik frázisokkal, — 3. közönség bizonyára szívesen fogja tetszésével honorálni. * Beszélgetés Petráss Sárival. Mindenki nyilatkozott már Petráss Sári távozásának nagy port fölvert kérdésében, csak még maga, a leginkább érdekelt fél, a művésznő nem. Petráss Sári, a szépséges KiráJy-szinházi primadonna, fogadta öltözőjében az egyik újságírót: — Ebben a pillanatban kaptam kézhez azt a szerepet, amelylyel először lépek a berlini, közönség elé, — kezdte Petráss Sári. — Szabad tudnom az operett cimét ? — Ne legyen olyan kíváncsi — mondotta hamiskásan mosolyogva, — még idejekorán megtudja. Nem volt még időm tüzetesen áttanulmányozni a szerepet, csupán átlapoztam. — Ugy hallom, — mondotta a tudósító, — hogy sikerült megegyezésre jutni Beöthy igazgatóval. — Igen. Egy évi szabadságot kaptam és ennek leteltével visszatérek és uj szerepben lépek föl Budapesten. Ennek ellenében Beöthy igaz" gató nem pöröl szerződésszegésért. — Meddig marad Berlinben? — Ez igazán a jövő titka és minden attól függ, hogyan fogad kegyeibe a berlini közönség. Még egy ok visz a külföldre, — mondotta rövid szünet után. — Ézt nehezebben értik meg. Bohém a természetem és izgat az uj, a titokzatos. — És mi van Amerikával? — Óh, az tul van a nagy vizén, addig még sokáig kell evezni a siker tengerében. Az újságíró búcsúzkodott. — A viszontlátásra ! — mondotta Petráss Sári, — Mikor? — Csak egy esztendő múlva. Hamar lepereS az az egy esztendő és akkor ismét az én ked" ves budapesti közönségemé leszek. * A temesvári színtársulat szervezése. Krecsányi Ignác igazgató hozzálátott társulatának szervezéséhez. Haller Irma, a Bejczy-pár, Bálint Béla, Andor Mária, a szegedi Ocskay Kornél és az ujak közül Fodor Ella, Haraszthy,