Délmagyarország, 1910. augusztus (1. évfolyam, 61-84. szám)
1910-08-19 / 75. szám
4 DÉLMAGYARORS ZAG 1910 augusztus 1? között, hogy a két államnak ezidő szerint nagyon is feszült viszonyát megjavítsa. Uj szálloda Semmeringben. Semmerinff, augusztus 18. Itt uj, nagy, minden modern kényelemmel berendezett szálloda építését tervezik. Ez a szálloda, melyet a Semmering legszebb pontján már a jövő nyárra el akarnak készíteni^ hatvan gyönyörűen berendezett szobából fog állani. Az uralkodó ünneplése. - A fővárosban, az országban és a külföldön. (Saját tudósítónktól.) Fényes, bensőségteljes ünnepet ült ma az egész ország : ünnepelte Európa legöregebb uralkodójának, jóságos és fáradhatatlan királyának nyolcvanadik születésnapját. A hivatalos ünnepségek központja persze Budapest volt, ahol az ország polgári és katonai előkelőségeivel az élén a hadsereg a Vérmezőn, a polgárság a templomokban ünnepelt. A miniszterelnök egész csomó küldöttséget fogadott, akik valamennyien küldőiknek jókívánságait és alattvalói hűségét tolmácsolták a legelső magyar ember számára. A Ludovika Akadémián fényes keretek között volt meg a harmadéves növendékeknek tisztekké való fölavatása. Spontán lelkesedés hullámzott végig az egész országban, amelynek minden részén tartottak ma királyünnepet. A legtöbb városban már a nagy nap előestéjét emlékezetessé tették, kivilágítást rendeztek és katonazenekarok díszben járták az utcákat. A királyi család ünnepe Ischlben volt, ahol ez alkalommal összejött a Habsburgcsaládnak majd mindegyik élő főhercegnője és főhercege. A dinasztia szertartásos ünneplésének díszben és minden más elképzelhető külsőséggel adja meg a keretet a császárváros: Ischl. A mai ünnepségek részleteiről ezek a tudósítások számolnak be: A fővárosi ünnepségek. Diszszemle a Vérmezőn. Budapestről jelentik: Reggel öt órakor katonai zenekarok járták végig a főváros Ifibb utcáit és kevéssel utóbb a laktanyákból cserfagalylyal diszitett csákóval, teljes diszben vonultak föl a csapatok a Vérmezőre, ahol Schreiber Viktor táborszernagy hadtestparancsnok szemlét tartott a helyőrség Itthonlevő csapatai fölött. A verőfényes idő nagy közönséget csalt ki a katonai parádéra és már kora reggel valóságos népvándorlás indult meg a Vérmező felé. A különböző közlekedési eszközök csakúgy ontották a tömérdek embert és a hidakon reggel nyolc óráig sflrü rajokban igyekezett a kíváncsi embertömeg Buda felé. Reggel nyolc órára már min. den csapat a Vérmezőn állott, amelynek környékét sok ezer ember állotta körül. A kivonult csapatok négy oszlopban állottak föl: Az első oszlopban Martiny vezérőrnagy parancsnoksága alatt állottak a Ludovika Akadémia, a esászári és királyi hadapródiskola növendékei, az első honvédgyalogezred, a negyvennegyedik, a harminckettedik gyalogezred, továbbá a hetedik hidászezred. A második oszlopban voltak Schay ezredes vezetésével a huszonharmadik és a harmincnyolcadik gyalogezredek. A harmadik oszlopban Weiss vezérőrnagy parancsnokságával állott a negyedik lovastüzérezred, a tizenkettedik ós tizedik tábori ágyuezred, a hatodik tábori tarackezred a negyedik nehéz tarackezred. A negyedik •szlopot alkották Hauer báró vezérőrnagy vezénylésével a negyedik szekerészezred, a szekerész-önkéntesiskola, az első honvódhuszárezred és a tizedik közös huszárezred. Fél kilenc órakor érkezett meg kíséretével Schreiber Viktor táborszernagy hadtestparancsnok. A hadtestparancsnokot a Vérmező Mikóutcai oldalán várta az összegyűlt csapatok tisztikara. A kürtös háromszoros jelt adott, mire Griessler altábornagy, az összes csapatok parancsnoka, a hadtestparancsnok elé lovagolt és jelentést tett a kivonnlt csapatok állásáról. A zenekarok a Gotterhaltet játszották és megkezdődött a szemle. A hadtestparancsnok ellovagolt a csapatok arcéle előtt, a szemlében az egész vezérkar kisérte és a szemle alatt a zenekarok a Gotterhaltet játszották. A szemle befejezése után tábori mise következett. A Vérmező Attila-utcai oldalán volt fölállítva a díszsátor, amelyben pálmák és délszaki növények között állott az oltár. A hadtestparancsnok és vezérkara e sátor előtt gyűlt össze és a honvédgyalogezred zenekara állott föl, amely a mise alatt egyházi zenét játszottA tábori misét Várady Géza apát, tábori főpap tartotta. Mise közben, az Urfölmutatáskor a csapatok háromszoros sortüzet adtak, a kis Gellérthegyen pedig huszonnégy ágyúlövés dördült el. Háromnegyed tiz órakor véget ért a mise, amely után a csapatok a Vérmező Krisztina-körnti részére vonultak és megkezdődött a delillrung. A csapatok elvonultak a hadtestparancsnok és a vezérkar előtt. A legénység ma külön ebédet, bort és dupla, zsoldot kapott. A Ludovika Akadémián. Budapestrőt jelentik : A magyar királyi honvéd Ludovika Akadémián ma délelőtt, őfelsége születésnapjának évfordulóján, hagyományszerü fénynyel avatták föl a tanulmányaikat végzett akadémikusokat. A fölavató - ünnepet megelőzően az Akadémiának mind a három évfolyama a vérmezői katonai díszszemlén vett részt és az ott fölállott csapatok fogadó-szárnyán helyezkedett el. A diszszemle végeztével zeneszó mellett vonultak a növendékek az Akadémiába, ahol valamennyien a díszteremben gyülekeztek össze. Bolgár Géza százados, segédtiszt fölolvasta előttük az Akadémia végzett növendékeinek hadnagyokká való kinevezését tartalmazó „Rendeleti Közlönyét. A kinevezések fölolvasása után az uj hadnagyok formaruháikba öltözködtek és az Akadémia kertjében az intézet alapítását ábrázoló Ludovika-szobor előtt helyezkedtek el, ahol akkor már sorakozva állott az I. és a II. évfolyam növendékeiből alakult díszszázad és várta Jcthl Gusztáv altábornagy-adlátust, a honvédségi főparancsnok helyettesének megérkezését. A főparancsnok-helyettes megérkezése után délelőtt tizenegy órakor kezdetét vette a fölavató-ünnep. Auer Jenő dr, az Akadémia plébánosa intézett először beszédet a felavatanclókhoz, amelyben a rájuk váró hivatást lendületes szavakkal vázolta és figyelmeztette őket leteendő esküjük szentségére. A felavatandók a beszéd után letették az esküt, mire Braun József vezérőrnagy, az Akadémia parancsnoka lépett elő és beszédet mondott az uj hadnagyokhoz. A felavatott hadnagyok nevében Pál Andor huszárhadnagy mondott beszédet. E beszéddel a felavatóünnep befejeződött ós az I. ós a II. évfolyam növendékeiből alakult díszszázad elvonult Jcihl altábornagy, főparancsnokhelyettes előtt. Délben az Akadémia egész tisztikara, az uj hadnagyok és az intézet valamennyi növendéke diszebédre gyülekezett össze az Akadémia dísztermében. Istentiszteletek. A hivatalos főistentisztelet délelőtt tiz órakor volt a budavári koronázó Mátyás-templomban, amelyet erre az alkalomra lobogókkal és délszaki növényekkel ékesítettek. A templom előtt Kolosváry Gyula rendőrtanácsos vezetésével nagyszámú lovas- és gyalogrendőr tartotta fenn a rendet, mig a templomban Halász Gyula százados vezetésével alabárdos koronaőrök állottak diszőrséget. A templom főszentélyében ültek a meghivott előkelőségek, akik közt ott voltak: Hédcrváry gróf miniszterelnök, Székely Ferenc igazságügyminiszter, Berzeviczy Albert képviselőházi elnök, Günther Antal, a Kúria elnöke, Jakabffy Imre, Kálmán Gusztáv és Tóry Emil államtitkárok, Karálsonyi Jenő gróf, Blósz Sándor és Tolnay Lajos titkos tanácsos, Czárán István főügyész, Pongrácz Jenő koronaügyész, Szilassy közigazgatási bírósági tanácselnök, Boda Dezső főkapitány, Demeczky Mihály udvari tanácsos, a kereskedelmi minisztérium részéről Hollón Sándor miniszteri tanácsos, az államvasutak részéről Hegyeshalmi Lajos elnökigazgató-helyettes, a postatakarékpénztár részéről Baross Géza miniszteri tanácsos, a posta- és táviróigazgatóság részéről Vezerle Gyula főigazgató, a Kassa-Oderberg Vasat részéről Pulszky Garibaldi vezérigazga'.« és Samarjay Lajos igazgató, a. kultuszminisztérium részéről Várady L. Árpád miniszteri tanácsos és Gönczy Mór miniszteri osztálytanácsos, a főváros részéről Fülepp Kálmán főpolgármester és Vaszilievits János helyettes polgármester, Pest vármegye képviseletében Ráday Gedeon gróf főispán és Fazekas alispán vezetésével egy nagyobi) küldöttség, Forster Gyula báró és Orczy Ándor báró főrendiházi tagok, Múzsa Gyula képviselő, Balogh Sándor, a negyvennyolcas honvédegyesületek elnöke és Mezey főhadnagy vezetésével a negyvennyolcas honvédmenedékház tíztagú küldöttsége. A Magyar Nemzeti Muzeum részéről : Hampel József udvari tanácsos és Sebestyén Gyula igazgatóba Kereskedelmi Muzeum részéről Sasváry Ármin aligazgató, ax Iparművészeti Iskola képviseletében Loránjfy Antal helyettes-igazgató, Sághy Gyula és K. Jónás Ödön rektorok vezetésével a tudományés műegyetem tanácsa, valamint teljes számmal az idegen államok konzulai. Az ünnepi misét Kohl Medárd dr püspök mondotta, Nemes Antal dr pápai prelátus budavári apátplébános ós Csárszky István hercegprimási titkár segédletével. Mise alatt az egyházi ének- és zenekar Vavrinecz Mór székesegyházi karnagy vezetésével Bemény Dezső Szent László G-dur miséjét adta elő a szóló énekrészekben VavrinecznéFarkas Ilona, K. Durigó Ilona, Lángné-Brunner Irén, Juhász Ferenc és ifj. Odry Lehel közreműködésével. Az orgonán Brunner Ilona játszott nagy művészettel. A mise végeztével a templomi ének- és zenekar a Himnuszt adta elő, amelyet az ünneplő gyülekezet állva hallgatott meg. A budapest-józsefvárosi plébánia-templomban reggel nyolc órakor a nagy zenésmisét Krizsán Mihály pápai kamarás, apátplébános mondta nagy segédlettel. Áz unitáriusok Koháry-utcai templomában délelőtt tizenegy órakor Józan Miklós lelkész tartott istentiszteletet. A Deák-téri evangélikus templomban délelőtt tiz órakor Broskó Gusztáv német istentiszteletet tartott, mig tizenegy órakor a magyar istentisztelet alatt Raffay Sándor egyházi beszédet mondott. A fasori evangélikus templomban Weiss Gusztáv segédlelkész tartotta a hálaadó istentiszteletet. A Kálvin-téri református templomban délelölt tiz órakor volt a hálaadó istentisztelet, melyot Petri Elek tartott. A budai izraelita hitközség Öntő-utcai templomában délelőtt tizenegy órakor volt az istentisztelet, amely után Kiss Arnold dr főrabbi beszédet mondott. Az ortodoksz hitközség az Orczy-házban ta;tott istentiszteletet. Hartmann Dávid kántor énekelt és Reich Koppé rabbi beszédet mondott. Küldöttségek a miniszterelnöknél. Az ünnepi istentisztelet után Khuen-Héderváry Károly gróf miniszterelnök fogadta a tisztelgő küldöttségeket, amelyek őfelsége nyolcvanadik születésnapja alkalmából szerencsekivánataikat tolmácsolták. Elsősorban Pest vármegye törvényhatósági bizottságának küldöttsége jelent meg Ráday Gedeon gróf főispán vezetésével. A küldöttségben voltak Fazekas Ágoston alispán, Halász Zsigmond kamarás, kakucsi Liebner József, Poclmaniczky Géza báró, Podmaniczky Levente báró, Teleki Tibor gróf, Teleki Gyula gróf, Szapáry István gróf, Franyó Pál, Tahy István, Beretvás János, Beniczky Ádám, Radvánszky Albert báró, Benedikty Gyula, Dessewffy Emil gróf, Keglevich Gábor gróf, Ugró Gyula újpesti polgármester, Gallovich Győző turai plébános, Lévay Mihály adonyi plébános, Schell Ferenc báró, Schandala Imre és Tcibódy József császári és királyi kamarás. Megjelentek továbbá Günther Antal, a Kúria elnöke, Szilassy Aladár, a közigazgatási bíróság másodelnöke, Baumgarten Károly dr királyi táblai tanácselnök, a budapesti magyar királyi tudományegyetem tanácsának küldöttsége, mely Sághy Gyula rektor vezetésével Mihályfy, Magyary, Szinnyey és Grósz Emil tanárokból állott, továbbá a székesfőváros részéről Fülepp Kálmán főpolgármester és Vaszilievits János alpolgármester, Boda Dezső államrendőrségi főkapitány.