Délmagyarország, 1910. június (1. évfolyam, 8-33. szám)

1910-06-02 / 9. szám

1910 jiinlus 2 DÉLMAGYARORSZAQ 7 > nacitáíó szóharc." Mindkét part bizonyos a no-a dolgában s mindegyik holtbizonyos afelől, ?oeV az ellenpártot legalább három-négyszáz g-r a vágattál legyűri a holnapi döntő csatán. : (Hirlapszedés. rendőrséggel.) Az egymással farkasszemet néző ellenfelek c„yforma haraggal Ítélték el a nyomdászok sztrájkját, amely égycsapásra elvágta az útját aprő ólomkatonákkal vívott tüzes háborúnak. Mindkét párt az utolsó napra hagyta a maga robbantó bombáit, amelyek most a bérharc hevében eláztak. Alapok csak jelentékenyen csökkent tartalommal és egyforma szöveggel tudnak megjelenni s azt is szegedi szervezetlen szedők segítségével állítják élő. \z aradi nyomdamunkások pedig nem válogatnak az- eszközökben, hogy még az ilyetén leszállított, tartalmú lapok megjelenését is meggátolják s csoportokba verődve cirkálnak a nyomda-helyiségek körül, < hogy a szedésekhez férkőzzenek és szétdobják a kész hasábokat. A szedés minden nyomdában rendőri oltalom alatt folyik s ha egyik nyomdából bérkpcslkön a másikba szállítják a kiszedett bötühasábokat, nagy rendőr-kordon veszi körül és kiséri a kocsikat, a sztrájkolok pedig hangos szidalmakkal illetik a „testvérgyilkos" szedőket, a belvárosszerte sétáló közönség pedig mulat az épületes látványon. _ (Harc a román szavazatokért.) Nemcsak' a . kortesek, de mindenki tudja Aradon, hogy a két jelölt győzelme jobbára az erzsébetvárosi [és a gáji románság szavazatain fordul, érthető tehát, hogy ezekért a voksokért a . kortesek élet-halálharcot vívnak. A két külvárosban . katonai őrjáratok cirkálnak, hogy elejét vegyék az összeütközésnek. Apró csatározások, rövid lejáratú parázs összeütközések azért mégis esnek csaknem minden utcában, mert óha,tatían, hogy az ilyen nagy korteskészenlétben egymásba ne akadjanak, jÉrtesülésünk szerint 'ck.ftyficm vezető fér fiak minden tőlük telhető §kqv§1 -fogták a románságot, hogy Fisza, tcÓM'ábQl eltereljék őket:. sh5 (A bérkocsik.) A Tisza-párt ..személyszállításra mintaszerűen szervezkedett, noha az aradi bérkocsik égy szálig Barabásokhoz szegődtek. Tiszáék harmincnégy kétfogatú és huszonöt egyfogatú bérkocsit szerződtettek Temesvárról, azonkívül huszonkét privátfogat és tíz automobil áll a lótó-futó kortesek rendelkezésére. A nagy nap. — A pártok felvonulása. — A kemény, tusák óráira ragyogó nap derült. Már koca hajnalban talpon áll a város s mindenfelé'hangos kurjantások jelzik, hogy tengersok ember "töltötte az éjszakát házon , kívül. A Tisza-párt táborának az András.sy-téri Szentháromság szobor környéke, a Barabás-pártnak pedig a Szabadság-tér a gyülekező helye, ahonnan a szavazás színhelyére, a városházára fölvonulnak, A Szentháromság-szobor mellé elsőknek a zenészék érkeztek és tüzes indulókra gyújtották.' Reggeli nyolc órakor a Tisza-párti szavazók hatalmás sokadalma környékezte a Szentháromság-szobrot, ahonnan a Rákóczi-induló mellett Nesnéra Aladár pártelnök vezetésével megindult a zászlóerdőbe borított tábor, amelyben részt vett Aradnak ióform.án egész intelligenciája. A menet a városháza előtti térien, a Kossuth-szobor mellett állapodott meg s Fábry Sándor választási elnök rendelkezéséhez képest ott ütött állandó tanyát. A Barabás-párt felvonulása már zajosabb volt, a zeneszót túlharsogta az éljen zések harsogása. Ez a tábor a városháza terének baloldalán, a pénzügyi palota előtt helyezkedett el. * városháza előtt az aradi gyalogezrednek r'~7 hadilétszámra emelt százada nagy térséget körülövező erős kordont vont s a kordonon tisztek, rendőrtisztek s maga a katonai 'rendeltségparancsnoka, Boyer alezredes osztocatlák a, parancsokat, hogy a kordonon belül rsakis szavazókat bocsássanak. A kordonok „kaF rendőrök alkotják, akik szigorúan számon Kenk, "hogy a városházára igyekvőknek van-e szávázócédiilájók, vagy pedig a választási elnök által aláírott paése-partout-jok ? Ha nincsen, kérlelhetetlen íöltartóztatják, bárki fia legyen. (A fegyveres erő.) Már kora reggel ellepte az egész várost a kirendelt katonaság. A 12-ik huszárezred, a 12-ik ulánusezred, a 3-ik gyalogezred egy-egy százada, továbbá az aradi 33-ik gyalogezred egy zászlóalja tartotta fenn a választási helyiségek éiőtt 'a rendet. Az:, egész- városban izgatottan várták a két párt felvonulását. A katonaságnak gyakran fegyveres erővel kellett közbelépnie, mikor a két párt egy-egy portyázó, fellobogózott Csapata összetalálkozott. Ideges, várakozó hangulat vett erőt mindenkin. Az utcák telve voltak néppel, minden percben éljenzések hangzottak fel, őrjáratok mentek végig, kortesek kocsijai gyors iramban szállították a választókat a szavazatszedő-küldöt.tségek elé. (Fölvonul a munkapárt.) A nemzeti munkapárt tagjai reggel nyolc órakor gyülekeztek a Szentháromság-szobor előtt, ahol a vaggongyári zenekar és Almay Albert cigányprímás bandája húzta a vig magyar nótákat. Egynegyed kilenc óra volt, amikor a párt tagjainak legnagyobb része összegyűlt. Báltnay Lajos dr ekkor megadta a jelt az indulásra,-A mintegy ötszáz főből álló tömeg lassú menetben, a zenekarok hangjai mellett, az Andrássy-tér középső utján megindult célja, a városháza elé. Útközben hangos „éljenTisza István gróf"-kiáltás hallatszott, amelybe néhanéha egy abcug-kiáltás is vegyült. Az aránylag rövid utat a menet tizenhárom perc alatt tette meg. A • munkapártiak számára a József főherceg-ut keleti oldala, a csanádi-palota előtti térség volt, kijelölve. Nyolcas sorokban sorakozva állottak föl és várták meg a szavazás megkezdését. A városháza előtt hordárok a munkapárt tagjai közé "a következő szövegű röpcédulákat dobálták:"; Választópolgárok! Becsületes politikai meggyőződésteket ne Jiamisitsa meg a tisztességölő kortesital. A választás napján szeszes italt ne igyatok. A szavazó-polgárok látható helyen az alábbi igazoló-lapot voltak kötelesek viselni. Igazoló-lap. . . t .... . urat feljogosítom az 1910. évi junius hó elsején megtartandó országgyűlési képviselőválasztás alkalmával a kordonon belül, valamint ,a városháza helyiségeibe való szabad közlekedésre. Arád, 1910. május hő 30 • • Fábry, ', " • választási elnök. (A Barabás-párt.) Barabás Béla tábora már a kora reggeli órákban-talpon volt és a Szabadság-téren gyülekezett.-Több mint ezer ember éljenezte itt lelkesen Barabást és vidám zeneszó mellett lelkesedett. Jórészt azonban nem választókból állott ez. á tábor. Ideális lelkesülők képezték a zömét, amit az eredmény is igazolt. Nyolc óra után vonultak fel Barabás választói zászlóerdőben, zeneszó mellett a választási helyiség elé. Útközben erősen abcugolták a Tisza-pártot, amely gúnyos mosolylyal nézte á gyöngébb tábor fölvonulását. A hivatalos névjegyzékbe foglalt 4495 választónak legalább a fele az utcákon és a téren mozgott, színes, felejthetetlen képet adva a városnak. A Barabás-párt a hivatalnokokhoz és a vasutasokhoz a következő felhívást intézte : Arad város hivatalnokaihoz és a vasutasokhoz ! A hatalom, a megfélemlítés, a presszió minden eszközével követi el merényleteit a hivatalnoki kar lelkiismerete ellen. Hivatalnokok, az örökké élő istenre kérünk, ne féljetek! Benneteket megvédeni szent kötelességünk. Esküszünk, hogy kötelességünknek férfiasan eleget fogunk tenni. Hivunk bizakodó testvéri szeretettel, mert mi veletek voltunk, veletek vagyunk. Velünk van a nemzet. Velünk a független Magyarország, amelynek el kell jönnie, hogy boldogságot és jólétet hozzon mindnyájunknak. A becsület parancsolja, legyetek erősek! Várunk benneteket! Éljen örökké a haza ! Éljen Barabás Béla dr! Az aradi függetlenségi és 48-as párt végrehajtó-bizottsága. (Az elnök a választók közt.) Fábry Sándor választási elnök fél kileno órakor megjelent a városháza előtt farkasszemet néző két tábor között s előbb a Tisza-párt sorai előtt, majd pedig a Barabássátor előtt harsány hangon kihirdette, hogy az ajánlásokat lezárta és hogy kilenc órakor megnyitja a szavazást. Szabályszerűen ajánlották előbb Barabás Bélát, aztán Pelczéder Ágostont és végül Tisza István grófot. A kihirdetés után kérte a közönséget, hogy nyugodtan viselkedjék. Megkezdődik a választás. — Három szavazatszedő-küldöttség. — Tekintettel a választók nagy számára, három szavazatszedő-küldöttség működik. Mind a hármat a városházán helyezték el. Az első küldöttség elnöke Fábry Sándor dr, a választás elnöke, helyettese Steinhardt Mór dr, ügyvéd, aki egyúttal a harmadik szavazatszedő-küldöttség elnöke. A második küldöttség elnöke Köpf János dr. Helyettes elnökök: I. Ring Béla dr, II. Szalay Károly dr, III. Varjassy Lajos dr iparkamarai titkár. A szavazatszedő-helyiségekbe csak az újságírókat és az igazoló-lappal ellátott polgárókat engedik be. Fábry Sándor választási elnök reggel kilenc órakor nyitotta meg a választást. Mind a három szavazatszedő-küldöttség előtt egyforma erővel indult meg a szavazás. Elsőknek szavaztak le Tisza Istvánra Montag Sándor nagybirtokos, Neuman Adolf gyáros, Barabás Bélára Nagy Sándor volt országgyűlési képviselő. Délelőtt 10 órakor a választások számaránya a következő volt : Tisza István 220 Barabás Béla 220 Pélczéder Ágoston — A szavazás megkezdése után a Tisza-párt kortesei negyvennyolc kocsit fogtak el, amelyek mind leitatott Barabás-párti választókkal voltak megrakva. A részeg választókat Andrényi Károly báró házának udvarára vitték s ott tovább itatták őket. Természetesen ugy eláztak, hogy nem járulhattak az urnák elé. Tizenegy óra felé a Barabás-párt turnusai már gyérülni kezdtek. A függetlenségi kortesek nem birták a teljes százas csoportokot összeállítani. 11 órakor a helyzet a következő volt: Tisza István 304 Barabás Béla 366 Pélczéder Ágostonnak, a szocialista jelöltnek ekkor még egy szavazata sem volt. Délben fél egy tájban kialakult a választás képe. A Barabás-párt főkortesei kocsikon száguldottak be a várost, de mégsem birták mái olyan tömött csoportokban beszállítani a választókat, mint a Tisza-párt. Egy órakor: Tisza István 1071 Barabás Béla 619 Tisza tehát már négyszázötven szavazattal vezet. Két órakor: Tisza István 1372 Barabás Béla 684 Tisza előnye ekkor 688 szavazat volt. Félhárom órakor olyan gyéren jelentkeztek Barabás választói, hogy a 280 gáji választót — a tartalék-csapatot — is kénytelen voltak az urnák elé vezetni. Ekkor Tisza Istvánnak 1629 Barabás Bélának 772 szavazata volt. A függetlenségi táborban nagy ijedtség vett erőt, mert híre járt, hogy Barabás Béla visszalép.