Délmagyarország, 1910. május (1. évfolyam, 1-7. szám)

1910-05-22 / 1. szám

¿HO május 22 Papnks-uédslsm. Irta Perjéssy László. A magyai1 paprika a világpiac egyik keresett cikkévé vált. Azzá tette szine, kellemes zamata, sajátos és jellegzetes ize, mely egyikévé avatta a legegészségesebb s legkívánatosabb fűszereknek. A magyar paprika koronája pedig a szegedi paprika, melyet e vidék termőtalaja s a népnek a földolgozás terén tanúsított szakértelme tesz világhírűvé. Termelése ugyanis kitartó munkát, kedvező időjárást és földolgozása nagy szakértelmet kiván. Ezt pedig meg kell fizetni. Emelkedett is a paprika ára, amint a világpiac ismerni és becsülni tanulta a szegedi paprikát. A túlzott élelmesség aztán kihasználta ezt a helyzetet, idegen származású „paprikát" importált Trieszten és Fiúmén keresztül. Kezdtek virágozni a fiumei, trieszti, budapesti stb. kereskedőházak, amelyek összekeverték, vagy össze se keverték az importált „paprikát" jómlnőségü szegedi paprikával, de azért ily név alatt hozták forgalomba. Természetes, hogy ezt a hitvány, olcsóbb anyagot, amelynek se ize, se zamatja nincs, csakis egyesegyedül sokkal olcsóbban tudják adni, mint a szegedi paprikát s a paprikakereskedés kezdett lassanként Szegedről olyan helyre áttelepülni, ahol az u. n. spanyol paprikával való manipuláció biztosítja az aránytalanul nagy hasznot. És lenyomja e tisztességtelen verseny egyben a paprika árait, kárára a fáradhatlan paprikatermelő magyar népnek. Hihetetlennek látszik, de mégis szomorú tény, hogy az 1909. évben több úgynevezett „spanyol paprika" jött be Magyarországba, mint amennyit Magyarország ez évben ekszportált.. Dicsérettel kell e helyt kiemelnem, hogy dacára ennek a rettentő inváziónak, a szegedi piac minőség tekintetében is derekasan megállotta a helyét. A legtisztább minőségű paprikák, — régi jó hírnevét fentartva, — e piacról kerültek forgalomba. Nagyban hozzájárult e piac jóhirnevónek fentartásához a város hatóságának hatékony ellenőrzése, mit teljes mértékben biztosit a város törvényhatósági vegyvizsgáló-állomás vezetőjének kiváló szakértelme és hosszú tapasztalata, ki mint a paprika-vizsgálat terén a legelső szaktekintélyek egyike, lelkiismeretes gonddal vizsgálja e tekintetben a szegedi piacot. A szegedi piac érdeke tehát azonos a hamisittattan tiszta magyar paprika megvédésének érdekével. A magyar paprika, e jelentős mezőgazdasági termék megvédése követeli, hogy annak az idegen anyagnak, melyet „spanyol paprika" név alatt ismernek most, beözönlését az országba, amikor s amennyire lehet, korlátozzuk, forgalombahozatalát pedig csakis saját neve alatt tűrjük meg. Ez a ma még u. n. spanyol paprika, melynek igazi neve pimento a capsicint s igy jogtalanul viseli e nevet. A legelső teendő volna tehát, amint ezt egy a közelmúltban tartott kamarai bizottsági értekezleten Pick Jenő paprikanagykereskedő indítványozta, kihágásnak minősíteni azt, ki a pimentot paprika név alatt hozza forga* lomba. Mert paprika elnevezés kizárólag csakis a „capsicint" tartalmazó magyar paprikát illeti meg. Ez esetben aztán bárki, akár keverés utján közvetve, akár közvetlenül, paprika név alatt forgalomba hoz magyar föl-' dün termett paprikán kivül bármilyen terméket, az az 1895. XLVI. t.-c. 3. §-a alapján két hónapig terjedhető elzárással ós 600 koronáig terjedhető pénzbüntetéssel sújtassák. Ily értelemben határozott és irt föl a földmivelésügyi miniszterhez a kereskedelm és iparkamara s reméljük, hogy a magyar paprika érdekében e kérdést a miniszter D ÉL M AGYA RORSZ ÁG már a közeljövőben rendeletileg szabályozza. E szabályozással is csak a legégetőbb és már elodázhatlanul szükséges intézkedéseket teszi meg, mert még ezenkívül sok fontos rendelkezésre van szükség. Sürgős intézkedés volna teendő a paprikaminőség tekintetében a vegyvizsgáló-állomások számára kiadott rendelkezés téves értelmezése miatt is, mert sok helyt ok ós alap nélkül kellemetlen zaklatásnak vannak kitéve a kereskedők. Ezek orvoslását a kamara egy a földmivelésügyi miniszter által mielőbb összehívandó értekezlet utján sürgeti. Ezek volnának azok az intézkedések, melyekre a magyar paprika és a szegedi paprikapiac érdekében már a legközelebbi jövőben szükség van. A további lépésekről egy más cikkben számolok be. (—) A bnja-bóttatüéki vasúti hi<l késedelmesen, de fölépült. Elméletileg meg volna tehát a második kapcsolat az Alföld és a dunántul között. I)e a gyakorlatban alig van benne köszönet. A báttaszék—dombovári vónal nincsen ugy építve, hogy elbírná a nagy forgalmat. A vonatok húsz kilométer sebességgel is alig járhatnak a rozoga pályán és még nagyon sok időbe és pénzbe fog kerülni a vonal elsőrangusitása. A munkálatok folynak, a tervezet szerint a vonal újjáépítése 1911 őszére be lenne fejezve, de ez még több mint nagyon kétséges. Uj alagutakat épitenek, hatalmas töltéseket emeinek, amelyek mind sok időbe kerülnek. És nagyon jellemző vicinális építkezéseinkre, hogy az uj \-onal nyomjelzése lényegesen eltér a vicinálisétól. Ami bizonyára nem annak a jele, hogy a vicinális a helyi technikai kívánalmaknak megfelelően lett építve. Addig is, arnig az uj vonal kiépül, a rozoga pályán bonyolítják le óriás nehézségekkel a forgalmat. (—) Vidéki pénzintézetek és a íőzstlc. Az utóbbi időben mind több vidéki városban merült föl az az eszme, hogy tőzsdét alapítsanak. E mozgalom folytán mindinkább nyer aktualitásban a vidéki péna intézeteknek a tőzsdeüzletekben való részvételének kérdése. Erről a fontos kérdésről a tőzsdeüzlet egyik alapos szakembere, Berger Mór, a Mercur váltóüzlet részvénytársaság aligazgatója junius 14-én, a Pénzintézetek országos szövetsége győri körzetének alakuló-ülésén előadást fog tartani. (—) VásártaríAsok. A kereskedelemügyi miniszter — mint a Magyar Tudósító jelenti — megengedte, hogy a Krassó-Szörény vármegye területéhez tartozó Kákova községben a folyó évi junius hó 1-ére eső hetivásár ez évben kivételesen folyó évi junius hó 2-án tartassék meg. Továbbá, hogy a Temes vármegye területéhez tartozó Detta községben a folyó évi junius hó l-re eső hetivásár ez évben kivételesen folyó évi junius hó 2-án, csütörtökön tartassék meg, hogy a Baranya vármegye területéhez tartozó Pécsvárad községben a folyó évi május hó 12-rc esett, de elmaradt országos vásár helyett, folyó évi junius hó 20-án pótvásár tartassék, hogy a Krassó-Szörény vármegye területéhez tartozó Bozovics községben a folyó évi május hó 81-re eső hetivásár ez évben kivételesen folyó évi május hó 30-án tartassák meg. A bíKlíajíesíi fjato«№ííti?jssde. KészSrtiOaM. 20—30 fillérrel olcsóbb áron 12,000 mmbuza keriilt forgalomba. Rozs. zab 20 fillérről olcsóbb, tengeri változatlan, árpa üzlöttelen. Eladatott : Buza Tiszavidéki : 100 mm. 77 k. 23,— K, felső. Fehértnegvei : 170 mm. 77 k. 23.10 K, 50 mm. 77 k. 23.10 K, 300 mm. 76 k. 23,— K. FelsSmagyarországi : 150 mm. 79 k. 23.30 K. Román : 3900 mm. 76.8 k. 23.15 K, 1200 mm. 79 k. 23.15 K. Mind három hónapra : Rozs : 150 mm. 15.50 K, 200 mm. l.:'\ A, 120 mm. 15.55 K. Tengori : 400 mm. 11.10 K, ab Bpost, 100 mm. 11.20 K, ab Bpest, 100 mm. 11.20 K. a* Készpénzfizetés melleit •H. il. r. Buza kilós Ara 100 kg. kilós Ars 100 ksf.\ Tiszavidéki 76 — — 79 24.90 2&.SCP » 77 24.60 24.80 80 25.25 $5.45 n 78 24.80 25,— 81 ¿»X AM —i. Jí-w Fehérmegyéi 76 24.10 24.40 79 ¿470 ji 77 24.45 24.70 80 25.10 25.30 ti 78 24.60 24.80 81 — — pestvidék' 76 —.— 79 24.70 2ö!l0 » 77 2345 24.70 80 25.10 25.30 JÍ 78 24.60 24.90 81 —.— bánsági 76 —.— 79 24.80 25.10 77 24.50 24.75 80 —.— —.— » 78 24.70 24.95 81 —,— bácskai 76 24.10 24.45 79 24.90 25.20 n 77 24.55 2180 80 —.— —.— J, 78 24.75 25,— 81 —.— —,— szerbiai 77 —.— —.— 79 —..— —'-.<— romániai 78 —.— —.— 80 35.50 2&60 Rozs elsőrendű 17,— 17.25 Rozs kozépminőséxü 16.60 16.90 Arisa takarmányára elsőrendű 12.60 12.70 Árpa takarmányára másodrendű 12.30 là,50 Zab olrőrendü 15.-=» 15.40 Zab középminoségii 14,30 14.70 Tengeri, magyar 11.90 12.50 HaiárídSüzlet. A határidSüzlét írártyfcata lanyha. Októberi buza 19.52—19.18—19.54. Májusi buza 12.82—12.32—12.82. Októberi rozs 14.96—14.70—15,04. Októberi zab 12.78—12.78—12.88. Májusi tengeri 10.90—10.78—10.96. Jul inéi tengeri 10.98-* 10.08—11,12. Délután fél két érakor zárulnak: Októberi bfea 19.18—19.20. Októberi rozs 14.70—14.72. Októberi zab 12.86—12.88. Októberi zab 13.64—13,60. Júliusi tengeri 11.06—11.18. A budapesti értéktőzsde. ElCtözsde. A mai elötfSzsdo szilárd alapirányzat mellett csendes volt. A vezető értékek árfolyamai alig változtak. A helyi piacon az értékek magasabban kerültek forgalomba. A járadékpiac csendes volt. Köttettek : Osztrák hitelrészvény 663.50— 604.50. Magtar hitelrészvény 832.25—833.25. Magyar jelzáloghitelhank II. kib. 486.50—487.—. Kereskedelmi részvény 760. 761.—. Kereskedelmi bank 3765. Magyar koronajáradék 92.15—92.20. Közúti vasút 719. 720.50. Városi villamos vasút 392.50—394,— István 430. 432.50. Aszfalt 210.—. Gumi 461.50—462.50. Vasúti forg. 465,— Kőbányai polg. serf. 470.—. Adria 162.—. Dsii tfizsae. Délben az irányzat külföldi btizditás hiányában nyugodt volt. A forgalomba került értékek árfolyamai alig változtak és osendes irányzattal zárultak. Köttottek : Osztrák hitelrészvény 663.50. Magyar hitelrészvény 832.75—832.—. Magyar leszámitolóés pénzváltóbank 568.50. Magyar jelzáloghitelbank II. kib. 486.25—486,— Osztrák-magyar államvasút 755.50. Déli vasút 121.—. Kerosk. részv. 760.— Magyar koronajáradék 92.15. Közúti vasút 719.— Városi villamos 392.50—391.50. Újlaki 391.—. Adria 462.50. Polg. serf. 468.—. Ker. bank 3770.— Bpesti tkpt. 450.—. Magyar vili. 428.50—426,— Aszfalt 211,— Adria 462,— Salgótarjáni 644,— Izzólámpa részv. 222.— (uj), 229.— Vasúti forg. 466,— Sz utóíőzsdén csupán Magyar hitelben volt forgalom változatlan árak mellett. Köttettek: Osztrák hitelrészivény 663.50. Magyar hitelrészvény 833.26. Városi villamos vasút 391.—. A bécsi értéktőzsde. Bécs, május 21. (II. Előtőzsde.) Osztr. hitelint, részv. 663.75. Angol osztr. bankrészv. 311.50. Magyar hitelbrészv. 833.—. 20 frankos 19.12. Osztr.-ma^yar államvasút 756,— Déli vasút 120.75. Union-Bank 600.50. 4 száz. magyar aranyjáradék 113.60. Osztrák koronajáradék 94.25. Magyar koronajáradék 92.20. Márkabankjegy 117.57. Alpesi bányarészv. 721.25. Rimamurányi 675.25. Orosz járadék 103.65. Irányzat: Csendes szilárd alapirányzat mellett. Helyi és török értékek magasabbak. Felelős szerkesztő: Róna Lajos. Lapkiadó-tulajdonos: Dálmagyarnrszág hírlap- és nyamdat/állalat részvénytársaság. Nyomatott Szegeden a Délmagyaromág hírlapés nyomdavállalat részvénytársaság körforgógépén. lílfOIK, LEMEZEK, Ml H IIPÍPMOI ffimitt t W*** ZSEBLÁMPÁK oyâri nagy rnhtöra ff! JÛÏSEF Szeged. pglőíiSániIor-s.-uí és KönyöK-u. sarok. (Ylllomos mBgolIA). 1 Imperátor 1 Irt 50 kr, 3 drb * Irt. « drt> 7 Irt 50 kr, II d;h 1» Irt, == 1 syujtéM 30 fillér. SUrjííi Ingyen Kőpss Ér]ïjïtM ;: MeMtk kERStetnak. Hl poloska-, moly-, sváb- és ruszni-irtó gázfejlesztő anyag. A legbiztosabb féregirtási módszer. Postacsomag "Daflf ¿m i ffnlförV' Garancia mellett vállaljuk patutánvéttel 5 korona. » dllvaliyiVUHÍI Cl kányok gyökeres kiirtását, — Patkány-kolera vegyi szerünkkel, amely bacillust termel és ha egy is evett belőle, akkor a többi is elhullik tőle. Megrendelhető 6 kilogrammos csomagokban 12 koronáért, utánvét mellett. Használati utasítás ingyen. VEGYÉSZETI LABORATÓRIUM BUDAPEST, KOSSUTH LAJOS-UTCA ?4-)6. SZ, •... Kérjük oimi hirdetésre hivatkozni, mely esetben Bt ezizalók engedményt edunk... I