Déli Hírlap, 1991. december (23. évfolyam, 280-301. szám)
1991-12-11 / 288. szám
• A Gépipari Műszaki Középiskola rangot vivott ki magának az intézményben folyó kutató-fejlesztő munkával, az itteni oktatás magas színvonalával. A gazdasági nehézségek sok más iskolával együtt, nem kímélték őket sem, ám az iskola vezetése a sajnálkozás helyett kiutat keresett. Alapítványt hoztak létre, amelyhez több miskolci és boisodi cég is csatlakozott, és amely reményt ad arra, hogy a jövőben is emelni tudják a követelményszintet. (Cikk az 5. oldalon) (Kerényi László felvétele) Megszületett az európai unió Anglia megfontolhatja a fontot Ma hajnalban megszületett az európai unió, miután az Európai Közösség tagállamai aláírták a politikai, a gazdasági és a pénzügyi egységről szóló új dokumentumokat: ennek értelmében a résztvevőknek legkésőbb 1999-ig közös valutájuk lesz. Egyedül Anglia kapott lehetőséget, hogy eldöntse, megszünteti-e a fontot és belép-e az Európai Bankba. A közös külpolitikát később majd a 12 tagállam külügyminisztereinek tanácsa határozza meg. Éjjel kiesett a DVTK birkozocsarnoka (KÉPES BESZÁMOLÓNK A 8. OLDALON) A MISKOLCIAK NAPILAPJA XXIII. ÉVFOLYAM, 288. SZÁM 1991. DEC. 11., SZERDA 5,80 FORINT A polgármesteri hivatal év végi munkarendje Miskolc Megyei Jogú Város önkormányzata értesíti a város lakosságát, hogy az év végi ünnepek miatt a polgár- mesteri hivatal az alábbi munkarend szerint dolgozik: december 13. (péntek) munkanap 16 óráig; december 14. (szombat munkanap 13 óráig; december 27. (péntek munkanap 16 óráig; december 28. (szombat munkanap 13 óráig; december 24., 25., 26., é 31. munkaszüneti nap. Pénzügyi kilátásaink 1992-re (2.) Támogatni műszál ■ Egyedileg nem megy ■ Ha a város gondoskodik majd a távfűtésről Vajon mi történik jövőre a távhőszolgáltatás díjaival? A lakosság ugyanis sokat vár attól, hogy az önkormányzat veheti kézbe a távhőszolgáltatást. De ugyancsak az ön- kormányzatnak címezik a polgárok azokat a kérdéseket is, amelyek a tömegközlekedés viteldíjaira, vagy a víz- díjra vonatkoznak. A közgyűlés nemrég tárgyalt a jövő évi városi költségvetés alapelveiről. Kohold Tamás alpolgármester pedig erről a témáról sajtótájékoztatót is tartott. Sorozatunkban most ezekre a forrásokra támaszkodva próbálunk képet adni Miskolc jövő évéről... • ÁTVILÁGÍTÁSSAL KEZDIK Az alpolgármester elmondta: bizonyos közszolgáltatásokat támogatni kell a városi költségvetésből, önkormányzati tulajdonba kerülnek ugyanis közszolgáltató cégek — például a távhő is. A távhőszolgáltatást illetően a következő hangzott el: a városháza szeretné megszerezni a tulajdonjogot, azaz gondoskodni kíván a városban a távfűtési szolgáltatásról. Most azonban nem látnak — nem láthatnak — bele a Borsodtávhő Vállalat gazdálkodásába, így nem tudnak jóslásokba bocsátkozni, hogy le lehet-e faragni a díjakból vagy sem. Mindenesetre az átvételt követően alapos átvilágítás következik majd, ami választ adhat számos kérdésre, a díjak ügyében is. A közgyűlés úgy döntött: fel kell mérni a központi ár- kiegészítések megszűnésének hatásait a közszolgáltatásoknál, s a költségvetésben fedezetet keíl biztosítani a drágulás ellensúlyozására. Tegnap reggel hallhatta egyébként az ország, hogy a fővárosban emelték a tömegközlekedési viteldíjakat. Miskolc sem kivétel ebben, azaz itt is egyre többe kerül a tömegközlekedés fenntartása, de hogy ezekből a költségekből mi az, ami a jegyárban is jelentkezik majd, az akkor dől el, ha lesz végleges költségvetés, azaz jövő év elején. • ÁLLANDÓ ÉS VÁLTOZÓ A közüzemi szolgáltatások vállalati támogatása egyébként felveti azt a kérdést is: Osszák feléi A legkülönfélébb telefonokat, leveleket kapjuk továbbra is távhőszolgáltatás ügyben. Vannak, akik azon is metitál- nak, hogy vajon valóban reálisak-c a számlák, amelyeket kapnak — függetlenül a tarifa mértékétől. Mások javaslatot tesznek egy más számlázási rendre, amiben ráadásul van is ráció. Számunkra mindebből az a kép rajzolódik ki, hogy továbbra sincs tiszta helyzet távhőügyben, csak a tarifa időleges mérséklése most átmenetileg tompítja az indulatokat, még az clviselhetőség határán belül marad a számla ízámos családnál. Nézzük először a javaslatot: a Mednyánszky utca 40—42. zámú házak lakói, valamint a Klapka György utca 1., 3., 5. és 7. számú házak lakói a város polgármesterének és a távhőnek is tudomására hozzák: a 125 forintos tarifa is végső anyagi romlásba dönti őket. Ha már mindenáron fizetni kell, és a távhő is hozzá akar jutni a megalapozatlan követeléséhez — írják leveliikben —, akkor szedjék be a díjat 1991. november elsejétől számítva 1992 során 14 egyenlő havi részletben. Továbbra sem fogadják el azonban a 125 forintos tarifát, hanem ragaszkodnak a 104 forintoshoz. Kérik a polgármestert, járjon el az ügyben. (k—ó) vajon igazságos-e, hogy egy esetleges költségvetési támogatással az összes városi polgár költségeit csökkenti az önkormányzat, holott ugyebár vannak rászorultak és vannak akik nem azok. Ez a közgyűlésen is szóba került, ahol az hangzott el: bár valóban az egyedi szociális támogatás lenne a legjobb — azaz hogy csak -az, és annyit kapjon, amennyit' helyzete indokol —, de ezzel a feladattal ma nem tud megbirkózni a városháza. Olyan hihetetlen tömegű ügyet kellene elbírálni, lebonyolítani, hogy megbénulna az önkormányzati munka. így alighanem marad a díj kiegészítés, a vállalati támogatás rendszere — jobb híján. Újdonság lesz jövőre, hogy az oktatási intézményeket kettős módszerrel „pénzelik” majd; megkapják az állandó költségeiket, de az azon felüli plusz — változó — költségekhez pályáztatással, vagy a feladatellátás mutatói alapján lehet majd hozzájutni. Ez a szisztéma még sok vihart kavar majd, hiszen az ördög a részletekben van: ki mit ért az állandó és változó költségek alatt. (Folytatjuk) Szociális konferencia a „keleti végeken” Új hálót szövünk, vagy a régit foltozzuk? Van-e szociális védőháló? Bizonyos elemei megvannak, néhány eleme hiányzik, és a háló szövése sem túl sikeres, nagyok rajta a lyukak! — hallottuk tegnap Miskolcon, a Keleti végeken című szociális kongresszus nyitó előadásán dr. Kakuszi István helyettes államtitkártól. Beszámolt többek között arról is, hogy a készülő szociális törvény várhatóan a jövő év első felében kerül a parlament elé. Kidolgozásának főbb szempontjai a következők voltak: a szociális munka központjában a család álljon; az arra rászorultak részesüljenek pozitív diszkriminációban; ott döntsenek, azon a szinten, ahol annak feltételei leginkább adottak; többcsatornás, több szektorú szociálpolitikát kell kialakítani! Az előző rendszerben az állam paternalista gondoskodással nyújtott viszonylag széles körű, minimális garanciát mindenkinek! Ez a gazdasági életünkkel együtt kártyavárként összeomlott. Az új, a szociális piacgazdasághoz illeszkedő szociálpolitikai rendszerben átlátható, világos pénzügyi konstrukciókra lesz szükség, illetve jobban kell támaszkodni az egyén aktivitására. Ki kell épülniük a különböző érdekegyeztető mecha& o já? S_ ■———»J'üllglIB—IHHIHW Idejáró* » Naptár Fagyos örömök Ha kora délután a levegő hőmérséklete valóban eléri a megjósolt mínusz egy fokot, egészen melegnek fogjuk érezni a néhány napos zord, sarkvidéki klíma után. Az előrejelzések szerint ma még nem enyhül meg az idő. Ma Árpád napja van. A Nap kél 7.21, nyugszik 13.53 órakor. Holdkelte 10.35, holdnyugta 21.02 órakor. nizmusoknak. Működik már a szociális tanáas, melynek jelenleg több, mint száz- nyolcvan szervezet a tagja. Zám Mária, pécsi szociológus, az állam és az önkormányzat szociális feladatairól, a kapitalizmus fejlődése során bekövetkezett változásairól beszélt. Hangsúlyozta, hogy a gazdaság teljesítőképességével szorosan ösz- szefügg a szociálpolitika alakulása. A társadalompolitikai orientációjú Jóléti államokban (melyet nyugaton a gazdaságpolitikai orientációjú társadalom előzött meg) az egyén nagy szabadsággal választhat különböző lehetőségek között, nem a hatalom uralja a közösségeket, hanem fordítva, a közösség ellenőrzi a hatalmat. Az állam feladata a társadalmi közszolgáltatások fejlesztése, a humán rendszerek anyagi elértéktelenedéstől való megvédése. A Jóléti államok is küszködnek a szegénységgel! Ennek jól bevált kezelése nagyobb részt az államra hárul, de részt vesznek benne az ön- kormányzatok és a társadalmi önszerveződések is. Ma Magyarországon nincsenek egészséges önkormányzatok! Ennek még a feltételei sem teremtődtek meg, hiszen a magántulajdon épp hogy csak kialakulóban van, a társadalom még nem szerveződött meg, a különböző szinteken nem személyi, hanem inkább strukturális változások kellenének. Humán területen nem hozták meg még a legszükségesebb törvényeket sem. Az államnak az önkormányzatokat ösztönöznie, és nem kényszerítenie kell a cselekvésre! A múlt rendszerben a tanácsokkal szemben felgyűlt bizalmatlanságot az önkormányzatok nem tudják oldani, sőt, inkább fokozzák azt. Pedig a bizalom, a nyitottság hiánya nagy zavarokat okozhat! Az önkormányzatok szociálpolitikai feladatai közül kiemelte, az anyagi források előteremtését, a karitatív tevékenységgel foglalkozó közösségek együttműködésének segítését, a tennivalók megtervezését, menedzselését. Itt jegyezte meg, hogy Miskolcon még mindig nincs drog- ambulancia, pedig nagy szükség lenne rá! Milyen szociálpolitikát akarunk? Elsősorban emberszerűt! Aztán feltétlenül legyen szakszerű, törvényszerű, a gondokat, bajokat differenciáltan kezelje, vegye figvelembe a piaci alapelveket! (jeney)