Déli Hírlap, 1991. október (23. évfolyam, 228-253. szám)
1991-10-22 / 246. szám
Bankban kamatozik a rávaló • Az 1956-os emlékérem mellé díszes oklevél társul az alábbi szöveggel: „A HAZÁÉRT ÉS SZABADSÁGÉRT 1956. A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG NEVÉBEN AZ 1956-OS EMLÉKÉRMET adományozom ....... részére. A NEMZET SORSÁT ÉS TÖRTÉNELMÉT MEGHATÁROZÓ DICSŐSÉGES FORRADALMUNK ALATT PÉLDAMUTATÓAN HELYTÁLLT, FOGADJA EZ^RT A MAGYAR NEMZET KÖSZÖNETÉT. 1956. OKTÓBER 23.-1991. OKTÓBER 23. - GÖNCZ ÁRPÁD, A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG ELNÖKE." ÉS «A*ÁÓS^ Éppen öt éve, hogy októberben, az akkori miskolci tanács először tárgyalta a B.-A.-Z. megyei Hoiocén Természetvédelmi Egyesület kérelmét. Az álom, mely remélhetőleg egyszer meg is valósul, egy olyan, természet házának a kialakítása, melyben helyet kaphatna információs központ, oktatóterem, könyvtár, klubszoba és sok minden más. Nagy Gábor, az egyesület egyik ügyvivője öt év múltával hivatalos jegyzőkönyvek sorát mutatja, ám eredményről nemigen tud számot adni. — Az első pillanattól kezdve mindenki pártolta elképzelésünket. Az építési és Megemlékezések Miskolcon 1956-os oklevél és emlékérem Miskolcon az 1956-os forradalom és szabadságharc 35., illetve a Magyar Köztársaság kikiáltásának 2. évfordulója alkalmából október 23-án, délelőtt 11 órakor a Zsolcai kapui emléktáblánál, a megyei rendőr-főkapitánysággal szemben, koszo. rúzási emlékünnepséget rendeznek. Az emléktáblát megkoszorúzza Miskolc város önkormányzata, a Politikai Foglyok Országos Szövetsége és a Történelmi Igazságtétel Bizottság Észak-magyarországi Szervezete. A rendezvény ünnepi szónokai dr. Orbán Viktor országgyűlési képviselő és Csorba István, a TIB észak-magyarországi elnöke. Ma délelőtt, lapunk megjelenésével egyidejűleg kezdődött az az ünnepség, melyen dr. Gyulai Gábor, Borsod Abaúj-Zemplén és Heves megye köztársasági megbízottja, címzetes államtitkár adja át az 1956. évi forradalom és szabadságharc 35. évfordulója alkalmából a Magyar Köztársaság elnöke által adományozott 1956-os emlékérmeket, valamint azokat az emléklapokat, amelyeket Göncz Árpád köztársasági elnök, Antall József miniszterelnök és Szabad György, az Országgyűlés elnöke írt alá. (A Borsod-Aba- új-Zemplén megyei kitüntetettek névsorát a 2. oldalon közöljük.) A Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Rendőr-főkapitányság és társszervei a Magyar Köztársaság kikiáltásának 2.. valamint az 1956. évi októberi forradalom és szabadságharc 35. évfordulóját ma délután, 2 órakor Közösen ünnepük. Az ünnepséget a Miskolci Rendőrkapitányság II. emeleti termében tartják. Díszparancsot, illetve ünnepi parancsot ismertetnek, köszöntik a rehabilitáltakat, jutalmat, elismerést adnak át. A főkapitányság részéről a Magyar Köztársaság elnöke által adományozott ’56-os emléklaKereskedelmi központ létesül Keretszerződés a kínaiakkal A drótoyár reterenciatermékeket szállíthat A Magyar—Kínai Baráti Kör meghívására kínai delegáció tartózkodik hazánkban. Érkezésükről, fogadásukról tudósítottunk Miskolcról, a Tudomány és Technika Házából. Ezt követően járták az országot, a megyét, a várost, s tapasztalataikról, illetve a konkrét együttműködés irányairól tegnap délután adtak számot a kínai műszaki napok keretében, amelyen egyébként osztrák energetikai szakemberek is részt vettek, ugyancsak Miskolcon, a Technika Házában. Valaska László, azÉMÁSZ vezérigazgatója, a baráti kör elnöke mint házigazda köszöntötte a megjelenteket. Elmondta, hogy keretszerződést írtak alá. Ennek lényege, hogy mindkét fél kölcsönös előnyök alapján igyekszik több területen a fejlesztések kihasználására, a harmadik piacon való közös megjelenésre, közös vállalatok létrehozására. Fejlesztik a kereskedelmi együttműködést, ennek keretében Miskolcon kereskedelmi centrumot hoznak létre. Érdekesség, hogy az 1992- es sanghaj i kiállításon a miskolci, illetve a Borsod megyei termékek részére bemutatkozási lehetőséget adnak, ennek fejében Miskolcon a Technika Házában folyamatosan jelen lesznek a kínai termékeket reprezentáló kiállítások. Ugyancsak eredményként könyvelhető el, hogy a December 4. Drótművek 5—10 kilométer hosszú magasfe- szültségi vezetékét szállít referenciaként Kínába, Remélhetőleg a gépgyártás, az energiaipar, a környezetvédelem és a kohászat területén is hamarosan eredményekről lehet beszámolni. Ennek a reményének adott hangot pohárköszön'tőjében Csoba Tamás polgármester. K. I. oot, valamint a belügyminiszter dicséretét és jutalmát, továbbá emléktárgyakat és emlékgyűjteményt kap 6 fö; 1 rehabilitált a belügyminiszter emlékgyűjteményét, dicséretét és jutalmát Kapja: az Országos Rendőrfőkapitányság vezetőjének dicséretét és jutalmát 3 fő, az ORFK közbiztonsági főigazgatójának dicséretét és jutalmát I fö, a belügyminiszter dicséretét és jutalmát 1 fö, a Borsod megyei RFK vezetője soron kívüli előléptetését 13 hivatásos és s polgári alkalmazott, a Borsod megyei RFK vezetőjének dicséretét 44 fő kapja. A határőrség részéről a Magyar Köztársaság elnöke által adományozott ’56-os emléklapot, valamint a belügyminiszter emléktárgyát és gyűjteményét kapja 12 rehabilitált határőrtiszt és egy özvegy, a belügyminiszter dicséretét és jutalmát 2 tő, a BM határőrség pénzügyi, anyagi főnökének dicséretét és Jutalmát, a BM határőrség országos parancsnokának dicséretét és jutalmát 6 tő, a BM határőrség Miskolci Igazgatóság igazgatójának dicséretét és jutalmát 12 fő kapja. A Rendőri Ezred parancsnoka soron kívüli előléptetésben 4 főt, dicséretben és jutalomban 6 főt részesít. A Rendőri Ezred személyzeti osztályvezetőjének soron kívüli előléptetésben 4 fő, dicséretében és jutalmában 15 fő részesül. A Tűzoltóság részéről a Magyar Köztársaság elnöke által adományozott ’56-os emléklapot, valamint a belügyminiszter emléktárgyait és gyűjteményeit 6 fö kapja. A BM Tűzoltóság országos parancsnoka soron kivüli előléptetésben 1 főt, dicséretben és jutalomban 3 főt részesített. A Borsod Megyei Tűzoltóság parancsnoka soron kívül előléptetett i tőt, s a BM Borsod Megyei Polgári Védelmi Parancsnokság törzsparancsnokának dicséretét és jutalmát 20 tő kapta. Ma Előd napja van. A Nap kél 6.12, nyugszik 16.46 órakor. Holdkelte 15.49, holdnyugta 5.00 órakor. Holnap Gyöngyi napja lesz. A Nap kél 6.13, nyugszik 16.44 órakor. Holdkelte 16.15, holdnyugta 6.15 órakor. Holdtölte 12.08 órakor. Kékesen havazott Kellemetlen, szeles, hűvös időre számíthatunk ma. Egész nap újabb esők, hózáporok várhatók. Kékestetőn ma reggel már havazott. A hőmérséklet kora délután 5 —10, késő este 2 és 7 fok között alakul, de a sokfelé megerősödő, viharos északi szél miatt ennél is hidegebbet érzünk majd. « XXIII. ÉVFOLYAM, 246. SZÁM 1991. OKTÓBER 22., KEDD ARA: 5.80 FORINT Az Országgyűlés tegnap elfogadta a Nemzeti Bankról szóló törvényt, amit hosz- szas viták előztek meg. A jegybank megőrzi függetlenségét, mert benne maradt az a mondat a törvényben, ami fölött sokáig vita volt: a kormány az MNB-t nem utasíthatja. A bank feladatát úgy határozták meg, hogy támogatnia kell a kormány gazdaságpolitikájának megvalósulását. A jegybank jogosult meghatározni a kereskedelmi bankok kötelezően alkalmazandó kamatlábait. A külföldi állami hitelfelvétel, vagy garanciavállalás előtt nem kell véleményt kérni a jegybanktól, így e lépésekért csak a kormány lesz a felelős. Nem lesz szükség a Nemzeti Bank engedélyéhez ahhoz, hogy más bankok külföldön hitelt vegyenek fel. A képviselők úgy döntöttek: a Nemzeti Bank teljes egészében állami tulajdon, és más pénzintézetekbe külföldi tőke bevonásához akkor kell jegybanki engedély, ha a részesedés meghaladja a 10 százalékot. A Nemzeti Bank elnökét a miniszterelnök javaslatára a köztársasági elnök fogja kinevezni 6 évre, és ugyanez a módja az al- elnökök kinevezésének is. Alpolgármesteri fogadóóra Értesítjük a számozott utcák, a Marx tér és környéke (a stadionig terjedő terület), valamint Lyukóbánya választópolgárait, hogy Kohold Tamás önkormányzati képviselő október 24-én (csütörtököm) 16—18 óra között a Fadrusz J. utcai általános iskolában fogadóórát tart, melyre tisztelettel várja a 23. sz. választókerület lakosságút. Miskolc Megyei Jogú Város , Polgármesteri Hivatala Mile Lajos országgyűlési képviselő értesíti választókerületének polgárait, hogy október 24-én (csütörtökön) 14 —18 óra között Miskolcon, a Tanácsház tér 8. szám alatti képviselői irodában fogadóórát tart. melyre minden érdeklődőt szeretettel vár. közlekedési r .ztály megfogalmazása szerint „támogatják az egyesület kulturált elhelyezési lehetőségeinek megvalósítását önálló épületben, vagy épületrészben. Ez az önálló épület a Batthyány uica 1. volt javaslatuk szerint, melyben akkor kilenc lakásban laktak, ami közül a felújítás során ötöt, mint szükséglakást eleve fel akartak számolni. Az egyesület kérve és feltételezve, hogy az ingatlant kiürítve, a kiviteli tervekkel együtt megkapja, vállalta, hogy a kivitelezés lebonyolítását megszervezi a szakszerű kivitelezési munkák műszaki- pénzügyi elrendezését biztosítja, és az átalakítást követően a fenntartásról önerejéből gondoskodik. — Ezzel szemben miért nem történt máig se semmi? — Valóban, az épület ügyében sokkal előbbre nem jutottunk, annak ellenére, hogy kezdeti üzemeltetéséhez pályázat útján már sikerült pénzt szereznünk. Csakhogy áll a bankban ez a nem kis összeg, mert nincs módunk helyiség hiányában felhasználni. — Meddig jutottak a tárgyalások során? — ’89 februárjában dr. Kovács László tanácselnök levelet intézett hozzánk. Eszerint: „olyan intézményi funkció kialakítását kezdeményezzük, mely a térségben kialakított kulturális, idegenforgalmi jelleget erősíti, kiáLlítóhelyi lehetőségeinket gyarapítja, illetve kínálatával gazdagítja. Ennek keretébe illeszthető az egyesület korábbiakban vázolt programja.” — Mit tartalmaz ez a bizonyos program? — Az elképzelésünk szerint a természet háza bázisa, információs centruma lehetne a társadalmi környezet védelm i - természetv é- delmi tevékenységnek. Igény van egy helyre, am.i tájékoztat, propagál, gazdálkodik, ami az egyesületek működéséhez lehetőséget ad. Pedagógusok továbbképzését, könyvtár, számítógépes adatbázis létrehozását szeretnénk itt megoldani. Végre lenne egy hely, ahol az állampolgári bejelentéseket súlyuknak megfelelően fogadnák, feldolgoznák és továbbítanák. Elképzeléseinket a rendszerváltást követően Csoba Tamás polgármesterrel is ismertettük. Félő azonban, hogy a hiányos ismeretek birtokában esetleg né- bányan összekeverik a természet háza és az általunk is fontosnak tartott és üdvözölt ökológiai intézet terveit. Míg az előbbi a természetvédelmi társadalmi kezdeményezések otthona lenne, addig az utóbbiban abszolút szakmai, kutatómunka folyna. Véleményem szerint a városi vezetésnek nem vagy- vagy, hanem is-is alapon kellene állást foglalnia az ügyben, hiszen a létrehozástól eltekintve, mindkét esetben önfenntartóban működne az intézmény, mely kevés esetben mondható el mostanában N. Zs. A nyugalom országa A Magyar—Finn Társaság Miskolci Baráti Köre legközelebbi ülését a megszokott időponttól eltérően október 23-án (szerdán) 17.30 órakor tartja az ifjúsági ház 13. számú termében. Meghívott vendég Szathmári István egyetemi tanár, aki Finnország, a csend és a nyugalom, országa címmel vetítettképes előadást tan Az előadás után szó esik még kedvezményes finnországi utazási lehetőségekről, illetve tájékoztatót hallgathatnak a társaság tagjai és az érdeklődők a helsinki Kauniaisten Kamarikuoro november 8-ai vendégszerepléséről.