Déli Hírlap, 1991. július (23. évfolyam, 151-177. szám)
1991-07-01 / 151. szám
Ki mit mondott? a találkozó előtt Veréb György, a DVTK labdarúgó-szakosztályának vezetője: Bejutunk. Palicskó Tibor, a DVTK j vezető edzője: Úgy látom, hogy a játékosok között el- ; szánt a hangulat. Ilyeneknek még nem láttam őket. Kemény meccsre, nagy küzdelemre számítok. A Szegeden elért 2-1-es diósgyőri siker erőt ad. Fiiiop Istttán, a DVTK ügyvezető elnöke: Hét, a, körítés már megvan... A szurkolóink csodálatosak. Nem tudom, mi lesz a végeredmény. Huszák Géza, a DVTK labdarúgója: NB I-esek leszünk. ... í A SZÜNETBEN Dancs Attila, a DVTK labdarúgója, lábán gipsszel: A 0-1 ellenére mi leszünk első osztályúak! A Diósgyőr fog még gólt rúgni, ebben mindenki biztos lehet! Budai Tibor, a DVTK labdarúgója: A három sárga lap miatt nem szerepelhetek. Az első kettőt még ősszel szedtem össze, a harmadikat pedig éppen Szegeden. Saj nálom, hogv nem játszhatok, feblt már osztályozoban részem, tavaly a Kazincbarcikával jutottunk az első osztály kapujába. A diósgyőri öltözőben jóval feszültebb a hagulat, mint egy évvel ezelőtt a KVSE-ben volt. Meglesz az NB I. Nemcsálc Károly, színművész (Szomszédok): Nagyon, jó meccs! Régen láttam ilyet. Természetesen DVTK-szur- koló vágj'ok, azért jöttem el. Itt éltem Miskolc közelében, nem is csoda. Kisvárdán játszott a színészek csapata ma labdarúgó-mérkőzést, hazafelé ejtettük útba Diósgyőrt. Nem bániam meg. A TALÁLKOZÓ után Makai László, töiszszurko- ló: 0-1-ré' is még a DVTK volt a továbbjutó. Nagyszerű ■csapat a Diósgyőr, az NB T- hez viszont erősíteni kell, legalább két-hárorr játékossal. Minden NB T-es találko zón a nézőtéren ie-z a helyem, ha esik, ha fúj ... Palicskó Tibor, vezető edző: Végtelenül örülök annak, hogy a DVTK-t sikerült bevezetni a-. NB I be! A Dunaújvárosul és a Váccal volt már hc.sonlú élményem, ám ilyen ünneplésben még nem volt részen! A szurkolóink egyszerűen csodalatosak! Végig ott voKak vei ink, kiálltak mellettünk. Nagy jövő előtt áll a DVTK! Ez a c£.~- pat, és azoknak az érdeme, akik segítettek bennünket ebben. Az elismerés a játékosokat illeti. Az egészségi állapotom sajnos nem túl jó, ezért nyugdíjazásomat kértem. Gondolnom kell a családomra is. Az egész pályafutásom egyik legszebb emléke marad az, hogy anyaegyesületem iabdarugócsa pata az NB I-be jutott úgyhogy én voltam a vezető edző. Kevesen tudják azt. hogy az utolsó fordulókon orvo.-i felügyelet mellett ültem a . kispadon. — szikra — A diósgyőri játékosok pezsgőt bontottak az öltözőben (Szabó István felvételei) Labdarúgás, osztályozó Fociunnep Diósgyőrben DVTK—Szeged SC 2-1 (0-1) Ünnepre készülődött több- mint húszezer néző te-rnap Diósgyőrben. Mindenki abban reménykedett, hogy a DVTK labdarúgói nyolcadszor is bejutnak az NB I-be, többéves vergődés után. Az első találkozó S-l-es DVTK győzelme ehhez megadta az alapotA vendégek előzetesen azit ígérték, hogy nem hagyják csak úgy kiénekelni a sajtot a szájukból, és hazai vereségük ellenére, megtartják az NB I-es szereplési jogot. A DVTK viszont túlzottan kiéhezett együttes volt ahhoz, hogy ezt olyan simán hagyja. Pedig nem adtak a Diósgyőrnek olyan tuizottan bizitató sanszot, hiszen a Ti- sza-partiak egyik legjobb (ha nem a legjobb) csatárát, a várakozással ellentétben korántsem tiltották el a piros lap ellenére. A DVTK a lehető legjobb csapatát küldte pályára. Knots volt a kapus, míg a mezőnyben a következők küzdöttek: Bém, Parhomenko, Kertész, (Csizi), Szabó Zsolt, Molnár, Vitelki, Leskó, Tóth György, Szvisz- tun, (Kiser), Váczi. Az izgatott légkörben Puskás, a vendégek játékosa, már az első percben megkapta sárga lapját, mert nem éppen kisasszony módjára szerelte az egyik hazai játékost. A harmadik percben szegedi szöglet következett, ám a pirosfehér védelem jól zárt. Két perccel később Szvisztunt vágták föl huszonkét méterre a kaputól. Váczi szabadrúgását a kitűnő Leboniczki a felső léc alól tornázta ki. Utána jobbára hatalmas küzdelmet, és mezőnyjátékot láthattunk. A meglepetés mindebben az volt, hogy a vendégek, noha támadniuk kellett volna, meglehetősen meggondoltan vezetgették a labdát. A tizennegyedik perc ben Tóth combjába térdelt bele egy szegedi középpályás. A b-í hatodik percben egy vendégjátékos ölelte át Tóthot, majd, mivel a síp né- : ma maradt, l°passzolta a I msgrzerzett labdát, ame'j Cigunhcz Került. A román íátékos átívelve azt u maiik oldalra Puskás elé, akire ugyan kivetődött Kuctz, ám a pöttyöst már nerc bírta megfogni. Puskás jó ütem ben. rúgta meg azt, amely a hálóba került. (0-1.) Nagy csend lett a lelátón, szinte a fű növését is hallani lehetett, hiszen erre a fordulatra nem számított senki. A szegediek vezető gólját a diósgyőri já- tékosoK is zokon vették, es sokáig nem nagyon bírtak magukhoz térni. A sokk a Őr Palicskó Tibor, a mester. Ö mindig képes volt uralkodni az érzelmein. Tegnap, a találkozó után viszont végre mosolyogni láttuk. nézőtéren a félidő végéig, a piros-fehérek között valamivel rövidebb ideig tartott. Aztán fokozatosan visszanyerte erejét a DVTK, ám különösebb átütöerőről nem tett tanúbizonyságot. Több szabadrúgást is rúghattak, amelyek végül is azt jelezték, hogy nem adta fel a hazai csapat. Erre egyébként nem is volt oka. Igaz, a piros-fehér támadások rendre elhaltak a tizenhatos előtt, ám volt néhány felvillanás, amely' jelezte: a kezek feltartása egy kicsit még hátra van. A huszonkiiencedik percben Tóth viharzott el, Szvisztunhoz továbbított a bal oldalra, Váczi kapta a labdat, am Sáliéi megtörte a csatár lendületét úgy, hogy a játékvezető nem tehetett mást, a zsebébe nyúlt a sár- ] ga lapért. Kertész is meg- | kapta a harmincötödik perc- j ben c világosabb színű el- J igazítot. A havmincnycicadik percben Cigan futott el a I bal oldalon, ismét keresztbe I küldte el a laudat Kpofcz ka- I púja előtt. A védők közül lé- i | pett ki a felgyógyult Kun j Lajos, szerencsére -ossz j ütemben. A negyvenkettedik I percben Viterki futott el, ám j az alapvonalnál szerelték. A j szögletet Molnár ívelte át a • j másik oldalra, a felfutó Parhomenko egyből kapura lőt- ! te, de egy védőn megpattant a labda. A negyvene-:e/edik percben egyehiithetett volna a Diósgyőr. Váczi cselezett egészen a tizenhatoson belülre. Hét méterre a kaputól már csak leboniczki mellett kellett elhúznia a labdát. Ez sikerült is neki, ám lövés helyett visszafelé jött, majd Szvisztunhoz továbbított. Az idegenlégiós rálőtte ugyan, de Leboniczki visszaért, így kimaradt a találkozó legnagyobb helyzete. A szünet után a Kertész helyére csereként beállt Csizi lőtt nagy helyzetben, nem sokkal a kapu fölé. Aztán Szabó Zsolt szabadrúgását lőtte Molnár alig fölé, maja Szvisztun emelt a kapu mellé. A hatvanadik percben Tóin elől fejeltek el egy labdát. Két perccel később az egyik legjobb játékost vesztette el a .Diósgyőr. Szvisztun úgy megsérült, hogy' azonnal cserét kert, és Kiser állt be a helyére. A hatvan- ötödik percben Tóth késett le egy átadásról, majd egy szegedi kontra maradt sikertelen. Aztán Parhomenko lőtt tizenhét méterről mellé, majd Molnár ugrott ki a Váczitól kapott labdával. Sallai azonban szabályosan leterítette. Ezt már piros lappal jutalmazta a bíró. Leskó állt a kaputól mintegy 18 méterre elhelyezett labda mogé, amely a felállt sorfalon megpattant, és a bal kapufa mellett, nagy ívben hullott a gólvonal mögé, Leboniczkit alaposan megtévesztve. (1-1.) Ekkor támadt fel igazából a szurkolótábor, de a csapat is. Ezután sorra vezették a diósgyőriek a támadásokat, több gólt viszont már egyik együttesnek sem sikerült lőnie. A DVTK láthatóan arra számított, hogy a Szeged SC támadni fog. A vendégek azonban a biztonságos védekezésből induló kontrákat választották. Ez most nem jött be. Próbálkoztak azzal is, hogy megfélemlítik a szabálytalanságokkal a hazaiakat. Ez azonban inkább csak sérüléseket és sárga lapokat eredményezett. A DVTK védelme egyszer mélázott el, igaz, akkor góllal fizetett érte. A sokk percekig tartott, ám ez szerencsére nem lett végzetes. A Szeged ott rontotta el, hogy még mindig bízott t. csodában, és azt hit- íz, az NB I. csait az övéké lehet. A Diósgyőr azonban rácáfolt erre a tarthatatlan, a vendégek által felállított axiómára, és ha küzdelmes kilencven percen is, de nem tette vitássá az első osztály kérdését. A Diósgyőrből egyetlen egy játékost sem szeretnénk kiemelni, mindenki becsülettel, magát sem kímélve küzdött azért, hogy a korábban elkótyavetyélt NB I-et ismét visszaszerezzék. Sikerült, így ismét a legjobbak között próbálgathatja oroszlánkörmeit a diósgyőri együttes. , í . Sz. P. Kiesett a DVSC Feljutott az NB I-be a másik másodosztályú gárda, a Zalaegerszegi TE is. Az első találkozón Debrecenben 1-1-es döntetlen született, csakúgy, mint a második rendes játékrészében. A hosszabbításban aztán a zalaegerszegiek megszerezték a vezetést (2-1). amelyet a DVSC már nem volt képes kiegyenlíteni. A ZTE tehát ismét az NB I-ben játszhat 1991—92-ben. Ásztalitenisx Kuo Jüe-hua nyerte meg i A korábbi világbajnok 2-1- a német asztalitenisz-kör- re nyert az idei világbajnok verseny második fordulóját. I svéd Jörgen Person ellen. Hoi a határ? Virágzik az embercsempészet (L) Nemrégiben az északi határszélén a határőrök elkaptak egy csapatot, egy nem is olyan rosszul megszervezett embercsempészbandát. A kis kocsiba zsúfolt jókora társaságról a számonkérés során derült ki: az alaposan megfizetett csempészek bizony igencsak hiányosan tájékoztatták csempészeltjei- ket, azok ugyanis abban a szent hitben autóztak németországi végcéljuk felé, hogy éppen Romániában járnak. Sőt, a messziről jöttek vallomásukhoz még azt is hozzátették: valójában fogalmuk sem volt arról, hogy olyan, mint Magyarország, egyáltalán létezik... Ez egy a közelmúltban megesett határszéli kalandok közül. A határőrök a csempésző emberektől az ember- csempészekig számos, nem- mindennapi esetet tartanak nyilván. Ezekről beszélgettünk dr. Redele József honvéd őrnaggyal, a Határőrség Miskolci Kerületi Igazgatósága felderítőosztályának vezetőjével. EMBER A VAGONPADLÁSON Egy modem népvándorlás j korát éljük. A fejlett Nyugat irányába tömegével mennek a szegény Keletről — hallottuk, s elöljáróban rögtön megtudhattuk, hogy hogyan, miért és miként kerülnek emberek a vagonok eldugott padlásterébe. — - A román állampolgárok többsége teljesen legálisan, szabályos útlevéllel lép be hazánk területére — mondta dr. Redele József. — Nagy részüknek azonban természetesen nem Magyarország a véicélja: innen szeretne továbbjutni Németország, Belgium, Skandinávia feié. Ide az út Csehszlovákián és Lengyelországon át vezetne. Eobe a két országba azonban megszorították a románok belépését, jelenleg csak akkor mehetne1: át a haláron, ha fejenként száz dollárt, vagy kétszáz márkát fizetnek. Aki ezt nem teszi meg. azt a határőrök leszállítják a vonatról. A hidasnémeti átkelőnél pedig ebbói van a legtöbb gondunk. Bár a románok tudnak erről a követelésről, sőt, mi magunk egy külön nekik fogalmazott, román nyelvű szórólapon értesítjük is őket, nem tudatlanul akarnak átkelni. Csak legtöbbjüknek nincs ennyi pénze, de mégis szeretne átmenni. Egy-egy napon mostanában 15—20 ember kerül kézre ilyen tiltott határátlépés miatt. Többnyire éjszaka szöknek át, de vannak, akik a személyvonatok padlásterében próbálnak megbújni. Ide minden kocsiban a mosdónál lévő kis ajtón keresztül lehet feljutni. Ketten kényelmesen el is férnek benne. Miután ők felkapaszkodtak, egy lentmaradó harmadik szépen rájuk zárja az ajtót. Volt olyan napunk, hogy egyetlen szerelvényen hatan akartak így elbújni. TAXISOK - FEKETEFUVARBAN A hazájukban megkeseredett, egy új országtól szebb jövőt remélő románok végső nekibúsulásukban mindent megpróbálnak. Mint például egy jó hónappal ezelőtt egy kisebb csapat. A csehszlovák határon legálisan nem sikerült átjutniuk, így visz- szavonatoztak Miskolcra. A Tiszai pályaudvarról kifordulva azonnal a taxisdroszt felé vették az irányt, és kertelés nélkül közölték két sofőrrel: a határszélre utaznának, mégpedig ott is egy olyan szakaszra, amely elég sötét és ellenőrizetlen ahhoz, hogy átjussanak. A nem akármilyen fuvarért kemény valutában fizettek a két taxisnak, akik végül is ügy ítélték meg, hogy Kéked felé lesz a legbiztonságosabb az útjuk. A szabadságra vágyó románokat azonbanban megcsípték, a taxisokat azóta keresik. Tettük ugyanis a jogszabályok értelmében természetesen jóval több volt, mint emberbarát! szívesség: a jól megfizetett fuvarral már az embercsempészet határát súrolták. Persze, a legtöbb csempész nem ilyen véletlenül fut bele a nagy üzletbe. Eiőre eltervezve, kiszámolva a vüúe legkülönbözőbb pontjairól indítják útnak transzportjaikat. Egy új országtól csodát remélők pedig mindent vállalnak, mint egy rosszul bepakolt, élő rakomány, úgy zsúfolódnak össze egy-egy kis kocsiban. S, hogy milyen egy ilyen utazás, hol és hogyan törnek derékba a messziről jöttek álmai? (Folytatjuk) F— DELI HÍRLAP — A miskolciak napilapja. — Kiadja: a Déli Hírlap Kit. Miskolc, Bajesy-Zsillriszky út 15. 3521 — Felelős kiadó: BÉKÉS DEZSŐ föszerkesztó-ügyve2ető — Szerkesztőség: Miskolc. Bajcsy-Zsillnszky út 15 3521 Postacím: Miskolc. 350í PL: 39. Titkárság: 12-691. Bel- es várospolitika’ rovat: 42-888 Gazdaságpolitikai rovat: 42-686. Levelezési rovat: 42-666. Kultúrpolitikai rovat: 42-866. sportrovat: 45-688 Gazdasági ügyintézés: 42-845. Telex: 62-342. Telefax: 42-84: Hirdetésfelvétel: Miskolc SzCcbenv út 15—11. Telelőn: 41-89; Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető bármely hírlapkézbe sítő postahivatalnál, a hirlapkézbesitőknél. a posta hírlapüz letelben és a Hirla ^előfizetést es Lapellátási Irodánál (HELIR Budapest. V- József nádoi tér l 1908 közvetlenül vagy postautalványon. valamint átutalással a Postabank Rt. 219-S8631 oénzforgalmt lelzőszámra. Előfizetés' dll egy hőnapra 145 forint. egy negyedévre 435 forint egy évre lÍ4f> forint. F.-dex í5 951. — Készült a Borsodi Nyomdában Felelős vezető HORVÁTH FERENC — ISSN 0183 020«.