Déli Hírlap, 1991. április (23. évfolyam, 75-99. szám)
1991-04-30 / 99. szám
ön mm Holnap nem lesi... áru nélkül, ha rum és likőrszükségletét Kaiser László cégtől megrendeli. GyáíiiJiínjiííH jobbal i iJíJbbbnlll MeflfMilBlhiIfi: Maiser László rum és likörgyártó cégnél Dióigyör, telefon 61*77 Fél évtzáxaíla történt... Miskolc a világháborúban 4 Felsőmaoyarorszáqi lle»o<‘li Hírlap cikkei tükrében 1941. április 17. Címoldalon: „Letette a fegyvert a II. szerb hadsereg.” „A város közellátási hivatala már befejezte az áprilisi cipő- és börigényléseK elbírálását. Értesülésünk szerint a fejelési és talpalási igényléseket teljes mértékben kielégítették.” Miskolc polgármestere újabb rendeletet adott ki légoltalmi házi tűzoltó felszerelés és légoltalmi célokra engedélyezett sisak beszerzésére vonatkozólag. 1941. április IS. Címoldalon: „Kapitulált az egész szerb haderő.” Polgármesteri rendelet: „Értesítem a város közönségét, hogy a Légoltalmi Készültséggel kapcsolatosan elrendelt világítás korlátozást a mai nappal csökkentett világításra enyhítettem. Ez azt jelenti, hogy az utcákon és tereken a mai naptól ernyőzött lámpák éghetnek. Ez az enyhítés nem vonatkozik az épületek elsötétítésére, ahol a teljes elsötétítés továbbra is a legszigorúboan keresztülvezetendő, tehát az épületekből és helyiségekből továbbra sem szabad kiszűrődni a szabadba semmiféle fénynek .. 1941. április 19. „A magánvilágítás és járművek elsötétítését 19-én 19 óra 50 perckor kell végrehajtani.” „Felhívás a tapolcai villatelkek tulajdonosaihoz. A tapolcai villa- és telektulajdonosok egyesületének vezetősége felhívja a tapolcai villatelkek tulajdonosait, hogy tekintettel az általános helyzetre és az ország közellátási miniszterének felhívására, tegyenek meg mindent arra nézve, hogy az üres tapolcai telkek ne maradjanak beül- tetlenül. Minden talpalatnyi hellyel hazánk közelláíásá- nak érdekét szolgálják, amit hasznos növényekkel ültetnek be. Tudomásunk van arról, hogy sok telektulajdonos a távolság és kellő eszközök hláhya miatt nem képes telké* mesmun'MiUsuii. hanem azt parlagon hagyja i Ion: Influenza ellen ti kórokét, barackot, szilvóriumot vegyen Csinkánái mmudvarftan | Göröttemplomnál. Telefon 16-17 heverni. A fürdőegyesület vezetősége gondoskodott arról, hogy arra érdemes szegény hejőcsabai és góröm- bölyi lakosokat bízzon meg a telkek megmunkálásával. Miután felébe, vagy egyéb haszonbér fizetése ellenében pályázók nem akadtak, tekintettel a közérdekre és arra, hogy ezzel nagyon szegény és érdemes embereket jutalmazzunk, a telkeket díjtalanul osztjuk ki megmunkálás végett.” 1941. április 20. A poigár- mester rendelete: „A honi légvédelmi készültség elrendelésének napjától lakóházakban, házcsoportokban meg kellett szervezni a ri- asztóügyeletesi szolgálatot... A riasztóiiücyeletesnek nem kell és felesleges akár a kapu előtt, akár a lépcsőházban tartózkodnia, hanem olyan helyen kell tartózkodnia, ahonnan a hatósági riasztást félreérthetetlenül meghallja és a lakókat azonnal riasztani tudja.” A polgármester a közellátási miniszter rendelete alapján kijelölte a mosószappannak közvetlenül a fogyasztók részére való árusításával , foglalkozó kiskereskedőket (közölve 153 kiskereskedő neve és címet. Aki a listán nem szereoel. kiskereskedői jogosultságát április 10-i hatállyal elveszti. de merlévő készletét 1941. május 9-ig még kiárusíthatja. A megmaradt készletét- köteles a nolgármestar által ír.e-nlelölt kiskereskedőnek átadni. 1941. április 22. Cimolda,Menekül "inliiUÉiirf n" ‘ az angol ANYAKNAPi AJÁNLATUNK szomboíig, május 2-töl 4-ig 20% engedménnyel minden női rétikul AJÁNDÉKKAL EGYBEKÖTÖTT ÁRUAJÁNLATUNK g. minden női harisnyanadrág vásárló« esetén, 1 pár titokzoknit adunk ajándékba, ö fürdőszoba-garnitúra vásárlásakor lakástextilosztáiyur.kon 1 db 270 Ft-os frottirtörülközőt adu:.' ajándékba. Eb ,t TAPÉTAVASARl 50%-os engedménnyel VARJA ONT A haderő Görögországból.” „Miskovszky Vilmos dr. tiszti orvos jelentette, hogy általános közegészségügy i állapot márciusban kielégíti; volt. A szaporodási arányszám 1.20 ezrelék, az országos átlagnál 6.40 ezrelékkel rosszabb. Fertőző betegség közül a vörheny 8, kanyaró 13 eset volt. Miskolcon 4 családban hastífusz lépetr fel ...” 1941. április 23. „A MÁV miskolci üzlet vezetőségétől kapott értesülés szerint mától kezdve forgalomba helyeztetett egy Miskolcról 17 óra 35 perckor induló és Kassára 19 óra 09 perckor érkező gyorsvonat. Ennek ellenvonata Kassáról indul reggel 6 óra 3 és fél perckor és Miskolcra érkezik 7 óra 23 perckor. A fenti vonatpár Budapest — Kassa, illetve Kassa — Budapest között is közlekedik. „A hivatalos értesítés szerint Miskolcnak az 1930-ban megtartott népszámlálás szerint 63 913 lakosa volt, az idén január 1-jén megtörtént népszámlálás adatai szerint a lakosság száma Miskolcon 77 290. Így tehát a tényleges szaporodás 10 év aiátt 13 377, ami 20.9 százalékos szaporodást jelent.” „ ... miniszteri rendelet jelent meg a vásári árusok iparigazolványaíiiak kiadása ügyében. A rendelet szerint országos, havi és hetivásáron, valamint napi piacokon és búcsúkon csakis olyan kereskedők és iparosok árusíthatnak május i-jétől, akiknek az iparhatóság külön engedélyt ad. A rendelet alapján Miskolcon 603 kérvény érkezett be a városi iparhatósághoz ilyen iparengedélyek iránt. Ebből 424 kérelemnek altiak helyt, 179 kérelmet elutasítottak. Az elutasítottak között 160 zsidó van. Egy kivételezett kapott engedélyt, akinek az apja a világháborúban hősi halált halt.” Miskolci emlékek, színészarcokkal A legszebb látvány a mosolygó ember- Névjegykártyáján ez áll: Horváth Gyula komédiás .., — Ne művészurazzanak, ne színművészezzenek! Én vérbeli komédiásnak érzem magam. A főiskola elvégzése után egy évig a Néphadsereg Színház tagja voltam. Szinte semmit sem játszottam. Rossz volt a közérzetem. Ügy döntöttem, itthagyom a színházat az átkozott státuszrendszerével együtt, mert én a szakmát akarom megtanulni, ha nem Budapesten, akkor vidéken, csak ez a szorongásos lelkiállapotom múljon el! A legjobb pillanatban jött Kazimir Károly megkeresése. aki akkor a Miskolci Nemzeti Színház főrendezője volt. Ismert, becsűit. szeretett, hiszen a főiskolán egy évfolyamra jártunk, ő rendezőire, én színészire. „Gyere Miskolcra, nem fogod megbánni” — ezzel biztatott. Nem is bántam meg, mind a mai napig miskolci színész lennék, hanem jön közbe a mindennapos macera... de erről majd később. Politikáról szándékosan nem szívesen beszélek, mert nem szeretek döglött oroszlánba belerúgni...- Itt az első szerepe Karinthy Ferenc „Elér év" című színmüvében dr. Ludányi vizsgálóbíró volt... Együtt jaiszhotott Kováts Terussal, Beiezrioy Unger István igazgató-rendező feleségével, akit színházunk „nagyasszonyá"- nak tartottak és tiszteltek ... — Nagyszerű művész, segítőkész kolléga, és csodálatot. emberi smerő volt. 1956 szilveszterén szavaltam el a Szózatot. A színfalak mögött meglátott kopottas, szürke öltönyömben... egv frissdiplomás ember.. . ilyen hivatássai . . . ilyen öltönyben lép a publikum elé... ez botrány lesz. Én akkor kiálltam a színpadra, és elmondtam a verset. Nagy siker. Mert abban az időben egész más kihallása volt Vörösmarty versének, mint a történelemben bármikor. Te- rus néni végigbőgte „produkciómat” és gratulált.- 1956... forradalmi és viharos évek voltak. A színház, a színészek miként élték át? — Volt egy nagy tudású, szerény, csöndes, humánus direktorunk. Mészöly Tibor személyében, és sok nagyszerű kollégám, akiktől renA NEMZETKÖZI TESTŐR BIZTONSÁGSZOLGÁLATI KFT. és o DÉLI HÍRLAP KFT. közös szervezésében Juta ékszerkiállítás és -vásár! Magyarország városotban SZIKSZÓ április 30-május 2-ig, ENCS május 3-4. SÁTORAUAÜJHELY máíus 10-11., TOKAJ, SZERENCS, TISZAŰJVÁROS, NYIRFGYHAZA, DEBRECEN. A kiállítás mellett megtekinthetőek a Springer Waífen fegyverkiállítás darabjai At időpontokról és helyekről bővebb felvilágosítást a 46/79-146-os telefonon, vagy u Széchenyi ut 1. szám alatti, új irodánkban. geteget tanulhatnám: Márffy Vera, Nádassy Anci. Máthé Baba, Némethy Peri, Varga Irénke — sértődés ne essék, biztosan még sokasai ki- hagytani a felsorolásból. A Bánk bánban Mikhál bánt játszottam, erre annáL is inkább szívesen emlékszem, mert akkoriban hazafias teltnek bizonyult e darabot bemutatni, főleg a forradalom után először az országban ...- Akkortájt o politikai életből is kivették részüket.. . — Nem volt esemény mentes időszak, az biztos! Nagy Attilát, színésztársamat, akivel egy évfolyamban végeztünk, letartóztatták. Talán én voltam az egyetlen, aki menteni próbálta őt. „Elsősorban saját magát mentse!” — hangzott az akkori pártállam egyik politikai vezetőjének szájából. Öze Lajossal együtt laktunk a Tízes honvéd utcai ház bérlakásában. Egy este megyünk haza, látjuk: holmink ki van téve az ajtó elé. Föbérlőnk válasza a felháborodásunkra ez vött: egy elvtársnak kellett kiadni a szobát. Két éjszakán át a rendőrségen aludtunk. Én le akartam telepedni Miskolcon, beadtam a lakáslgánylésemet, Tapolcán má" telket is kinéztem, mert akkori 1700 forintos fizetésemből 700 forint volt az albérlet... és akkor naponta megfenyegetett színházaik akkori párt titkára: téged feljelenthetlek bármikor tiltott határátlépésért...- És volt ennek oiopja? — Talán annyi: 1956. október 29-én disszidáltam azzal a szándékkal, hogy megismer kedjéfc édesanyámmal, aki osztrák állampolgár volt és Becsben él*. Én Magyar- országon születtem, de nagyon szerettem volna, látni őt. Október 30-án találkoztunk, december 9-én visszajöttem. Hát ennyi volt abű- Művésztársaival együtt céljuk volt, hogy valami jót és szépet tegyenek városunkért. Úgy érzi, sikerült? — Valamit talán tettünk az ÜGY érdekében. Például Horvaí Pista jelenléte meghatározó volt színházunkban, mércét teremtett, éppúgy, mint a Miskolcon élő és élt kiváló művészek, akikkel szinte napi kapcsolatban voltunk, összefogtunk, mert alapkövünk a szeretet és egymás megbecsülése volt. Feledhetetlen estéket töltöttünk el Feledy Gyulával, Lukovszky Lászlóval, Kondor Bélával, Csohány Kálmánnal ... — Visszatérve a színházra, ittléte alatt több, mint húsz szerepet játszott, a drámától a komédiáig, az operától a táncjátékig ... — A Szöktetés a szerájból Szeiim basája és a „Baba- lünér” Babakereskedője különösen kiemelkedik a sorból, mert azóta sem kaptam hasonló feladatokat... El nem feledhető számomra, hogy a Liliomban együtt játszhattam Szirtes Adómmal. A Svejk főszerepét sajnos másra osztották. Nem voltam letörve, elfogadtam Hasek darabjában Breitsnei- der figuráját Tudja, két dologra vagyok büszke: még soha nem adtam vissza szerepet, és még soha nem kértem fizetésemelést. Egy színész, ha valóban színész, játssza el a rábízott szerepet. Minden alakítással meg kell birkóznia! A sors különös iróniája: minden olyan alakításomban nagy sikerem volt, amelyet szívem szerint vissza akartam adué... Ez tanulság lehet a jövő generációjának — bár színháza válogatja... — Miért von az, hogy manapság sok színész rendezésre szánja rá magát? — Én kevés kivételtől eltekintve nem szerettem rendezőimet. Ritka adottságok egyike, ba szinkronban van a színésszel, és az ő akaratát is meg akarja valósítani. Egy színész talán jobban tudja, mit keH elővennie eszköztárátok a biztos siker érdekében. Taián jobban érái a közönség szere te tét és reagálását, mint a rendező. Mi annak idején annyira szerettük a szakmát, a hivatást, hogy ha nem játszottunk, vagy nem volt feladatunk a színházban, nem vettük fel a havi fizetésünket! Ezt kérem, feltétlen írja meg... — A József Attila Színházban 18 évet töltött el, jelenleg a Vidám Színpad tagja, komikust szerepek tömkelegét játssza, nem szólva a Szomszédok teleregény-soro- zat mackósan-aronyos Gyula uráról... — Szeretve tisztelt igazgatómmal, kollégáimmal, rendezőimmel együtt valljuk: a színésznek a legszebb látvány a mosolygó, a nevető ember __A vidám, érzelmekkel telített személyiség és társadalom soha nem csinál háborút, soha nem okoz keserűséget... Bíró István Az arnóti polgármesteri hivatal kedvező fekvésű, közművesített, átlagosan 200 négyszögöles ÉPÍTÉSI TELKEKET ÉRTEKESÍT, melyeken 1992-töi a gázbekötés is lehetővé válik. A telkek négyszögölenkénti ára 1500 forint. Az értékesítés a jelentkezés sorrendjében történik. Érdeklődni személyesen, vagy c 27-828-a; telefonon.