Déli Hírlap, 1990. október (22. évfolyam, 228-252. szám)
1990-10-09 / 235. szám
legfrissebb . . . legfrissebb .. . legfrissebb . . . légi i •-------------------------------------7 .....................- ............................... ................—- -.................................................................................^ Ismét voksolunk Pártok, események, választás Szavazás vasárnap 6-tól 6-ig Remélhetőleg: az idei utolsó szavazást tartják a hét végén. Október 14-én lesz az önkormányzati választások második fordulója. A tudnivalókról dr. Juhász József, a városi tanács végrehajtó bizottságának titkára adott tájékoztatást. Elmondotta, hogy a vasárnapi forduló fényéről senkit nem értesítenek külön. Nem kell várnunk a kopogtatócédulára: mindenki ugyanott adhatja le a szavazatát, ahol ezt az önkormányzati választások első fordulójában, szeptember 30-án tette. S hogy kik között választhatunk? Ebben a korábbi fordulóhoz képest van változás, bár az egyéni választó- körzetben indított jelöltek legtöbbike most, is ott szeA Herman Ottó Múzeum előadótermében tegnap adták át a XXIX. Istvánffy Gyula honismereti gyűjtőpályázat díjait. Ebben az évben a megyei pályázatra 37 pályamunka érkezett be. A dolgozatok közül 26 helytörténeti, 7 néprajzi, 2 irodalmi és 2 természettudományi. A felnőtt kategóriában 27, az ifjúságiban 10 dolgozat született, összesen 64 300 forint pálvá- díjat ajánlott fel a megyei tanács, a városi tanács, a szakszervezetek megyei képviselete, az ÉDISZ, a MISZ, az MDT, a TIT Megyei Szervezete, a Megyei Közművelődési és Módszertani Központ, a Megyei Honismereti Alap, a Kossuth Lajos Tudományegyetem Néprajzi Tanszéke, nem utolsósorban a Herman Ottó Múzeum. A felnőtt kategóriában 49 900 forintot osztottak ki a jutal- mazottáknak, az ifjúságiban 14 400-at. A díjakat dr. Szabadfalvi József megyei mU- zeumigazgató adta át. repel majd a szavazólapon. Néhány független jelölt jelezte csupán eddig visszalépési szándékát. S azt is tudjuk, hogy választási szövetséget kötött egymással a Magyar Demokrata Fórum és a Kereszténydemokrata Néppárt helyi szervezete. Az ő egyéni jelöltjeik egymás javára léptek vissza, s akik versenyben maradtak, mindkét párt támogatását élvezik. Arról is beszámoltunk már, hogy a város 11-es számú egyéni választókerületében érvényes és eredményes volt a választás. Dr. Pirkó József, a Fidesz és az SZDSZ jelöltje bejutott a város önkormányzó testületébe. Ám a városi választás; bizottság és a pártok arra kérik az e körzetben élőket is; vasárnap ismét járuljanak az urIstvánffy-díjat és plakettet kapott dr. Varga Gábor. A Herman Ottó Múzeum különdíját érdemelte ki — Gömör megye kutatásáért — Nagy Károly. A felnőtt kategória első három díjazottja; Kiss Attila, Petik Rezső és Soltész József (ók második díjat kaptak), valamint Dobosy László és Viktor Gyula (mindketten harmadik díjat kaptak). A bírálóbizottság javaslata alapján ez évtől Életutak Bor sód-Abaúj-Zemplén megyében címmel különdíjakat osztanak ki. Ilyen különdíját kapott Tóth Gusztáv, Deák Imre, dr. Szabó Lajos, Se- nánszky József és Molnár István. Az ifjúsági kategória első díját a dr. Táboros Sándor vezette Mezőcsáti Helytörténeti és Néprajzi Diákmunkaközösség nyerte el. Második Csizmarik Irén, harmadik Rácz Beáta. A díjátadóét a honismereti mozgalmat újjáalakító megyei közgyűlés követte. nákhoz, hiszen nemcsak egyéni képviselői helyekről, oe listán megszerezhető mandátumokról is dönteni kell. A 11-es körzetben élők is szavazhatnak még a pártlistákra. Október 14-én reggel 6kor nyitják ki a szavazókörök ajtaját, s délután hatig várják a választókat. Egyelőre csak találgatni lehet, hányán mennek majd el. Ám azt máris tudni lehet, hogy a szavazás ezúttal eredményes lesz. Akárhány an voksoljanak is, abból lesz a városatya, aki a legtöbb szavazatot kapja a választókerületében. Miskolcnak tehát vasárnaptól lesznek képviselői, de képviselőtestülete egyelőre még nem. Ennek az alakuló ülését ugyanis a választástól számított 15 napon belül kell megtartani. Az alakuló ülésre fontos feladatok várnak. Egyebek között ekkor választják meg a város első számú vezetőjét, a polgármestert. A képviselő urak és hölgyek bárkit javasolhatnak erre a tisztségre, olyat is, aki nem tagja a miskolci önkormányzó testületnek. Azoknak a neve kerül majd fel a szavazólapra, akik a városatyák cgyharmadának támogatását bírják. (Az eddigi információk szerint 50 tagú lesz a képviselőtestület. 30- an egyéni választókerületből, 29-en listáról jutnak mandátumhoz.) A polgármester megválasztásához az önkormányzati képviselők kétharmadának szavazatára van szükség. (bujdos) Kétnapos ülést kezd a csehszlovák fővárosban a Varsói Szerződés leszerelési különbizottsága. A téma; az európai hagyományos haderőcsökkentése. A szovjet és az amerikai külügyminiszteri tárgyalások jó alapot teA T. Ifjúsági Demokrata Fórum miskolci szervezete »ajánlattal közli, hogy az általa kezdeményezett, pártok közötti választási fórum, amely október 16-én, szerdán. 17.30 órakor lett volna a Rónai Művelődési Házban, elmarad, mivel a leglényegesebb partok közül 1« néhány különböző indokokra hivatkozva, nem tudta elvállalni a közreműködést. A Magyar Szociálist Fárt Mis- kolc Városi Szervezete október ló-én (szerdán) 17 órai kezdettel a Korvin O. u. ». sz. alatti helyiségben öeezevont titkári és választmányi üléat tart. Várják valamennyi titkár és választmányi tag részvételét. Jogsegélyszolgálat. A szocialisták értesítik városunk polgárait, hogy minden hátién és ezerdán a párt városi irodájában (Korvin O. u. 9. sz.)- jogsegélyszolgálatot tartanak 17 és 19 óm kozott. A Magyar Demokrata Fórum miskolci szervezete piaci akcióhoz kéri a termelők jelentkezését. „kiknek téli tárolásra alkalmas burgonya, hagyma, káposzta stb. készletei vannak. Ezeknek a termelői áron való értékesítéséhez a piaci akciójuk keretében lehetőséget biztosítanak. Jelentkezel lehet Miskolcon, a Szabadsáe Tér 5. szám alatt, vagy a 41-834-e*. illetve a 41-390- ♦s telefonszarnokon lehet. A Magyar Demokrata Fórum miskolci szervezete Irodájának (Miskolc, Szabadság tér 5.) te- lefor.száma megváltozott, 41-184- re és 57-991-re. A Magyar Demokrata Fórum miskolci szervezetének Nyugdíjas Érdekvédelmi Csoportja értesíti a kedves nyugdíjasokat, hogy az ingyenes jogi tanácsadás helye október 11-től (csütörtök) az elkövetkezendő időben az MDF miskolci szervezetének irodájában. Miskolc. Szabadság tér 5. szám alatt less, minden csütörtökön, 1« órától 17-óráig. Kereszténydemokrata „kam- páxyautó” indul ma 18 órakor az 5-ös és 6-os választási kerületben. A gépkocsiban a kerületek KDNP-képvieelé.1elöltj ei; remtenek ahhoz, hogy további konzultációk eredményeképpen a résztvevők aláírhassák Becsben az európai haderőcsökkentési megállapodást. Ennek előfeltétele a Párizsba őszre tervezett 35 hatalmi csúcstalálkozó. Átadták a honismereti pályázat díjait Csúcstalálkozóra várva uvos idő Á tegnapi boron gós, esős időt okozó frontzóna mögött hűvös, egyre szárazabb levegő árasztja el a Kárpátmedencét. Napközben a napos időszakok mellett átmeneti, kisebb felhősödés lehet, csupán jelentéktelen zápor fordulhat élő, Hűvös idő lesz, az időnként megélénkülő északi szélben kora délutánra 18 fokra melegszik fel a hőmérséklet. Megkezdték Átlagosan 11,2 fokot mértek a lakóházak környékén a Borsodtávhő szakemberei az elmúlt napokban. Ezért tegnaptól megkezdték a köza távfűtést ponti fűtést a városban. Ha felmelegedne az idő a héten, ismét leállítják e szolgáltatást, bár a meteorológiai előrejelzések szerint erre nemigen kerül sor. Budafaxi a lakosság szolgálatában. Személy-, teherszállítás, autómentés 22-222 44-444 őrizetbe vétel mellett in- ditott eljárást a Mezőkövesdi Rendőrkapitányság Sz. Géza, 16 éves és B. Zoltán, 15 éves, foglalkozásnélküli fiatalok ellen. A két kamasz vasárnap este, nyolc óra tájban, Sály községben megtámadta a hazafelé tartó Sz. Attilát. A fiatalembert többször megütötték, majd mikor a földre került, zsebéből elvették 100 forintját és zsebkését. Kétszáz forintot sem érő zsákmányukkal pedig eltűntek. A rendőrség azonban elkapta és őrizetbe vette őket. Tegnap délután 2.08-kor az újhelyi tűzoltókat Lácacsé- kére riasztották. A Fő út 56. szám alatt egy családi ház 4X3 méteres nyári konyhájában a propán-bután gázpalack műszaki hiba következtében szivárogni kezdett, majd a kiáramló gáz belobbant. A kár értéke 2000 forint. Vérengzés Jeruzsálemben Irak megtorlással fenyegette Izraelt a tegnapi kelet- jeruzsálemi vérengzés miatt. Az egyiptomi elnök úgy nyilatkozott, hogy az összecsapásoknak súlyos következményei lehetnek, melyért Izrael a felelős. Jeruzsálemben 19, egyes feltételezések szerint 23 palesztin halt meg a rendőrségi beavatkozás következtében. dr. Csiba Gábor és dr. Molnár Pál ülnek. A gépkocsi lépésben halad. Hejőcsaba. Görömböly, Tapolca valamennyi utcáját felkeresi. A gépkocsit bárki megállíthatja. megismerkedhet a jelöltekkel. Tisztelt Választópolgárok! Tisztelt Honfitársaink! Bizonyára mindannyian tudják. hogy a megye területén a 10 ezer lakoson felöli településeinken szinte mindenütt eredménytelenül végződött — a csekély részvétel miatt — a választás szeptember 30-i. első fordulója: A Keresztély demokrata Néppárt azért fordul minden Tisztelt Választópolgárhoz. hogy megértesse: ezen önkormányzati választás nagyon fontos mind- annyiunk számára. Itt, és most keU eldönteni évekre. hogy közvetlen környezetünkért, helyi boldogulásunkért és köz- ügyeink tisztaságáéit ki lesz a felelős! A sikertelen választás miatt október l*-én ismétlésre van szükség. Mindenkit kérünk, menjen el. az is. áki a múlt alkalommal volt. Külön értesítést senki sem fog kapni, ugyanoda kell menni szavazni, ahová szeptember 30-án kellett volna menni, ahová az elsft értesítésen ezt megjelölték. Nem szabad megengedni, hogy néhány, a hangos kisebbséget képviselő személy szavazatával olyanok kerüljenek be. az új önkormányzati vezetőségbe, akik ezt a feladatót nem szolgálatként, hanem egyéni ambíciók érvényre juttatásának tekintik! Mint köztudott. Miskolc vá:-* ros vonatkozásában — ahogy azt már a hírközlő szervek is közreadták — a Kereszténvde-. mokrata Néppárt a Magyar Demokrata Fórummal minden körzetben koalícióra lépett, minthogy az crdkölcsi alapokat illetően, ők állnak a legközelebb hozzánk. Szeretnénk hangsúlyozni. hogy a pártlistára adott szavazás független a koalíciótól. a listára adott szavazatával minden választópolgár függetlenül, lelkiismerete szer rint élhet. í’. Kérjük Tisztelt Választópolgár rainkat. hogy mindenki éljen alkotmányunk adta jógával és^ lehetőségeivé! mindenki vegyen/ » részt a szavazáson és adja te szavazatát lelkiismerete szerint a legjobbnak megismert jelöltre és pártra. Űi telefonszámunk: 46-40-008 Munkálkodásunkat Isten áldása övezze. ^ j A Kereszténydemokrata * / Néppárt Borsod/Ab.aü.j- Zemplén Megyei Szervezeté A B.-A.-Z. MEGYEI ÉS MISKOLC VAKOSI MŰNK AST AN ÁCS J SZÖVETSÉG FELHÍVÁSA A BÉRBŐL ÉS FIZETÉSBŐL ÉLŐ DOLGOZÓKHOZ A MunkáiMnácsok Szövetsége kinyilvánított», hogy pártoktól független, autonóm szervezet. A munkástanácsok határozottan követelik a rendszerváltást: Gyárakban, üzemekben azoknak a vezetőknek az eltávolítását, akik az elmúlt időben nem a dolgozói réteg felemelkedésén munkálkodtak, hanem saját zsebükre, önmaguk gazdagodásara használták fel beosztásúkat. Ezek ellen kell harcolnunk és tennünk. Tegyük a magunk módján! Ne engedjük, hogy még ma lg kiskirály módján viselkedjenek a vezetők a munkásokkal szemben. Demokráciát akarunk, vagyis a bérből és fizetésből éliS dolgozók demokráciáját Is! Ennek érdekében tegyük meg azokat a lépéseket, amelyek adva vannak. Történelmi esélyt szalaiztunk el, ha nem élünk állampolgári jogunkkal! A passzivitásnak csak mi, dolgozók lehetünk a vesztései, ha meghagyjuk mindazokat a vezetőket, akik évtizedekig a dolgo- j. zók véres verítékén, becsületükön átgázolva, here módjára élték világukat. Ne maradjunk to- . vábbra is passzívak! Ébredjünk fel, míg nem késő, és tegyük meg azt a lépést, amelytől a sorsunk és a jövőnk függ: menjünk el október 14-én választani, mert. ezzel nemcsak ál. * lampolgári felelősségtudatunkról, ■ hanem önbecsülésünkről is tanúbizonyságot tehetünk! A B.-A.-Z. Megyei és Miskolc Városi Munkástanács Szövetség Papp Imre ;..:n ''Cg8 •■.* Sárkány Gábor NYÍLT LEVÉL DR. VARADI LÁSZLÓNAK Tisztelt Váeadi Úr! A DéM Hírlapban meg) eletyt étiekével — közlésével — teljesen egyetértek. Hozzá akarom tenni « saját véleményemet, re- mfiem *z olvasók örömére. A politikai manipuláció fejlődéi« gyorsvonat! sebességű, mint a társadalmi fcllantmonclksoké. de hátramenetben ugyanilyen f yonsaságú a szociális helyzetet Iercőem. Minek köszönhető mindez? A rendszerváltás meghamisított tényének. Nem -rmdezer-, hanem hatalomváltás törtéint. igazolásként álljon itt az MDF —KUNT — választási (is) koalíció — véleménye: „E két párt úgy gondolja, az 6 jelöltjeik tűnnek a legalkalmasabb szakértőknek, a gondok megoldására .. .” (Déli Hiríap. 19*0. oki. 5., péntek). Értelmezés, szerintem: Mátok: nem tűnnek annak, dilettánsoknak tűnnek. Tehát a hatalmon levő kormánypártok smoíyar, 4# évec cipőben járnak. Ez nem nevezhető demokráciának, hanem egy adott erőhely- zet kihasználásának, de az is sértő módon. Nézzük most az önkormányzati választást! — Tudják-e a lakosok, hogy a pártok programjaikat, bárhont nan jött jelöltjeiket előtérbe tolva felvállalják-e az egyéni felelősséget? — Az 'egyéni — kollektív bizalom alapján született — felelősség valóságos? —■ Tudják-e választópolgártársaim, hogy mi, függetlenek csak körzetünk embereinek vagyunk alárendelve? - ■ * Bizonyos vagyok benne, hogy a válaszokat tudják, de otthon maradnak, ami igen nagy hiba. Mert ha kevesen szavaznak közülünk. az egy újabb célpont — a pártoknak. Mert akkor ugyan legitim —> ' szavatolt — a népszavazás, de egy. • jelölt egy szavazattal .legyen vá-. -v rosi képviselő? Ugye ezt nem akarja senki.S minden választási intrika eWf lenére is csak azokkal a ^on^ - dolatokkal tudok egyetérteni^ amelyeket korábban is hangsúlyoztam. Legyen azoké a város, akik tesznek érte! Támogatom jelölt- társamat, és támogatom azokat a szavazni akarókat, akik eljönnek azzal a nem titkolt szándékkal, hogy bíznak- azokban, akiket kopogtatócédulájukkal a második fordulóig eljuttattak. Kopogtassunk együtt szavazatainkkal, függegtlen városunkért* Dániel János Zoltán 2. az. vk. független jelölt A PEDAGÓGUSOK DEMOKRATIKUS SZAKSZERVEZETÉNEK NYÍLT LEVELE TISZTELT KOLLÉGÁNK! Nem tudjuk, volt-e ön szavazni az önkormányzati választások első fordulójában. Ha igen. jól tette, ha nem. arra kérjük, a második fordulóban feltétlenül voksoljon. S ha szimpatizál azzal a programmal, amelyet a Pedagógusok Demokratikus Szakszervezetének miskolci választmánya eljuttat önhöz. reméljük, fontolóra veszi, hogy a PDSZ jelöltjére szavaz azokban a választókerületekben, ahol az említett szervezet jelöltet állított. Amelyik választókerületben nincs PDSZ-jelölt, a listán szavazhat jelöltünkre. Kedves Kollégánk! Ne feledje: ha közömbösségből. kényelmességből, fáradtságra hivatkozva nem nyilvánítunk véleményt legalább mi, pedagógusok, egyetlen dolgot érhetünk el — mint eddig mindig, ezután is — HELYETTÜNK döntenek majd. RÓLUNK! A huszonnegyedik órában vagyunk! Itt az ideje, hogy kezünkbe vegyük gyermekeink és saját sorsunk irányítását, hogy végre mi. az igazán illetékesek határozzuk meg az iskola, az oktatás jövőjét. Ha ön nem megy el a választásra, szíve joga — ez is egy vélemény. A szavazáshoz szükséges. talán fél óra megspórolásával azonban hosszú évekre kiadhatjuk kezünkből azt a jogosítványt. amely az oktatás irányításában, a cöntéshö/.atal- ban kizárólag minket illetne meg. Nagyon drága árat fizethetünk közönyünkért, kényei- , mességünkért. Pedig nekünk nemcsak magunkat, gyermekeinket is képviselnünk kell — a bölcsődétől a főiskoláig. Gondolja ezt meg! Mi; a Pedagógusok Demokratikus Szak- szervezete. önt választjuk, önt és gyermekeit, tanítványait. Válasszon ön bennünket! Sokat politizálunk mi. pedagógusok. Többet a társadalom bármely más rétegénél. Tesz- szük persze mindezt egyniás közt. a tanórák közti szünetekben, baráti társaságban, önnek is világosan kell azonban látnia. hogy ez most kevés. Most nem elég nem egyetérteni, most nem elég nem részt venni abban. ami rossz. Most szólnunk kell ellene. Most ki kell állnunk az egész társadalom elé gondolatainkkal, elveinkkel, pedagógusi felelősségérzetünkkel. Hinnie kell abban, hogy igenis az ön szavazatán múlik hosszú évekre gyermekeinké oktatásunk jövője. Ha ön hisz ebben, bizonyára ott lesz vasárnap az urnáknál, és talán a PDSZ-re szavaz. Köszönjük önnek, több százezer iskolásunk nevében is! Tárcsázzuk a 05, 07-eí Száz loÉIért Moli Belobbant a gázpalack