Déli Hírlap, 1990. május (22. évfolyam, 99-124. szám)
1990-05-19 / 114. szám
legfrissebb . . . legfrissebb . . . legfrissebb . . . leg A gönci prédikátor műve I. Abaúji Szabadegyetem IpQiiaptól: Károlyi Gáspár Általános Iskola A Károlyi Biblia 400. évfordulója tiszteletére tegnap Göncön megrendezett ünnepség az évszázados hagyományok és a gyors változások jegyében zajlott. A változások furcsa módon éppen az idegennek tűntek fel: a református templomhoz vezető utat rendőr állta el az autóforgalom eiöl, azonban ezt egy ..Rendőrség” feliratú Trabanttal tette, és a parkolóhelyek, valamint az ünnepség helyszínének megközelítése tárgyában kifogástalan udvariassággal igazított el minden érkezőt. Gönc főutcáján még jól megfér egymás mellett a Tanácsköztársaság-emlékmű az első világháborús emlékművel, ám több határozott hangon megfogalmazott plakát már kábeltelevíziós hálózatot követel a gönciek nevében. Megejtő egyidejűségben van tehát jelen a távoli múlt, a közelmúlt és a ma Göncön, ahol az egykori prédikátor, Károlyi Gáspár megalkotta bibliafordítását. A templomhoz a Luther utcán lehet felballagni, az utcatábla állapotából jól látszik, már régóta ez a hangulatos kis köz neve. Ugyanakkor — mint azt az iskolaigazgató elmondta — tíz éven át hiába kérték, hogy a Gönci Általános Iskola felvehesse Károlyi nevét ... Tegnap a református templomban kezdődött az ünnepség, Nagy Ferenc, a Magyar Református Lelkészegyesület elnöke hirdetett igét az ünnepi istentiszteleten. Ugyancsak délelőtt végre teljesült a tízéves kérés is: tegnaptól a Károlyi Gáspár Általános Iskolába járhatnak a gönci nebulók. Az iskolai névadó ünnepségen Borzsák István professzor, akadémiai tag mondott ünnepi beszédet a névadóról, s munkásságáról. A vendégek között ott volt Ujfalussy József, a Magyar Tudományos Akadémia alelnöke és Varga Éva miskolci szobrászművész is, akinek az iskola falát díszítő domborművét az ünnepség keretében leplezték le. Az ünnepséget kisebb nyári zápor zavarta ' meg, Több a vegyes vállalat és a magánkiállító A BNV újdonságai A hetven éven felüliek ingyen nézhetik meg Az Idén tavasszal kilcnc- venegyedszer rendezik meg a Budapesti Nemzetközi Vásárt, ahol e7.úttal a korábbinál több, újonnan létrejött vegyes vállalat és magánkiállító lesz jelen — hallottuk a tegnap délelőtti sajtótájékoztatón. Szóltak arról is, hogy volt olyan kiállító, aki akár a dupláját is megadta volna azért, hogy nagyobb területen mutathassa be termékeit. Csákhogy éppen a jobb színvonal érdekében az idén csökkentették — mintegy 10 ezer négyzetméterrel — a beruházási javak szakvásárának bemutatási területét. Így nagyobb lett a vásár résztvevőinek parkolója. Újdonság az is, hogy tíz nappal a vásárnyitás előtt új, elektronikus telefonrendszert helyeztek üzembe a vásárvárosban, s ez mintegv hatszáz mellékállomás bekapcsolását tette lehetővé. Az idén a hetven éven felüliek ingyen tekinthetik meg a ki- lenvenezer négyzetméteren bemutatkozó 1900 kiállító termékét. A BNV díjait május 22-én, délelőtt tíz órakor adják át, a vásárt pedig a tervek szerint Szűrös Mátyás, az Országgyűlés alelnöke nvitia meg május 23-án, szerdán délelőtt tíz órakor, s délután kettőtől már a nagyközönség is megtekintheti a nemzetközi áruseregszemlét. A vásár díszvendége ezúttal Jack Walch, a General Electric vezérigazgatója, s az előzetes bejelentésekkel ellentétben, Ausztrália nem vesz részt a tavaszi BNV-n. A külföldi vásárokhoz hasonlóan, a vásárvárosban is kialakították a Business Centert, ahol a nemzetközi cég- információs adatbázishoz kapcsolódó számítógépes rendszert építettek ki. A legtöbb látogatóra Ausztriából és az NSZK-ból számítanak, s több külföldi delegációt várnak a kilenc napig nyitva tartó bemutatóra. Az 593 hazai vállalat közül megyénkből egy tucat kiállító képviselteti magát, köztük a Dimag Rt., a December 4. Drótművek, a TVK, a BVK, a TIFO, a Digép, a Miskolci és a Felsőzsolcai Mezőgép, a B.-A.-Z. Megyei Vízművek, valamint az ÉMV és a Borsodnádasdi Lemezgyár. Május 23-tól 31-ig, délelőtt tíz órától este hatig tart nyitva a tavaszi BNV, s a MÁV ismét életbe léptette a 33 százalékos utazási kedvezményt, ám a jegyeket érvényesíteni kell a főbejáratnál, vagy a MÁV-pavi- lonban. Az Örs vezér tértől sűrítve közlekedtetik a 100- as autóbuszjáratokat. A napi belépő 50 forint, a szakmai 150, a diákok, katonák és a gyerekek csak tíz forintot fizetnek a belépőért. V. Zs. ám az iskola igazgatója arra kérte a résztvevőket, ne oszoljanak szét, hiszen 100 évet kellene várni, hogy újra ilyen szép kerek évfordulót ünnepelhessenek. A távoli múlt és a jelen az ünnepségen is találkozott. Borzsák professzor hívta fel rá a figyelmet: az iskola mai igazgatójának, és a négy évszázaddal ezelőtti iskolaigazgatónak alig néhány betűvel különbözik a neve... Valószínűleg 400 évvel ezelőtt a nebulók is éppen ilyenek lehettek, mint ma: feszengtek az ünneplő ruhában, a hátsó sorokban egy kicsit lökdösék egymást, néhányan pedig elájultak a kora nyári napsütésben. Ez éppen úgy hozzátartozik az iskolai ünnepségek hangulatához, mint a kissé gerjedő mikrofon fémes hangja, és egészen biztos, az iskolai ünnepségek semmit sem változtak 400 éve. Az iskolai névadó ünnepség után nyílt meg Szalay Lajos grafikusművész kiállítása a református templomban, délután pedig az I. Abaúji Szabadegyetem első előadásai hangzottak el a reformáció szerepéről a magyar művelődéstörténetben. Ma délelőtt folytatódott a szabadegyetem, a téma a Biblia és a reformáció volt, a neves előadók között ott szerepelt Csorba Csaba, a Megyei Levéltár igazgatója is, aki A reformáció kora Abaújban, Borsodban, Zemplénben címmel tartotta meg előadását. Az előadások ma délután is folytatódnak, a Biblia és az irodalom kapcsolatáról. Holnap a reformáció abaúji emlékhelyeit érintő tanulmányúval zárul az I. Abaúji Szabadegyetem, a résztvevők a Zsujta — Abaúj- vár — Göncruszka — Vizsoly útvonalat látogatják végig. Kiss József >(c Fürdőszoba-berendezést, csempéket nagy választékban kínálnak Mintabolt a ludomány és lechnika Házában Nyugati la!- és padléborkolék fipítőkerámia és Építőanyag Mintaüzlet nyílik mától a Tudomány és Technika Házában. A MTESZ Borsod megyei szervezete az osztrák Felbermair üzletházzal közösen fogott a vállalkozásba. A mintaüzletben a Felbermair Üzletház teljes árukészletéből — a minták, illetve a katalógusok alapján — kerámia burkolóanyagokat, fürdőszobai berendezéseket lehet ezentúl forintért vásárolni. Olasz, nyugatnémet és spanyol kerámiagyárak (Cerdisa, Sica, Buchtal, Porcelanosa) teljes termékskálájából választhatnak az ide betérő építkezők, vagy lakásfelújítás előtt állók. Érdekesség, hogy a burkolólapok mellett speciális kiegészítő elemeket, ragasztóanyagot és fuga- masszát is árusítanak. A vásárlók lehetőséget kapnak arra is, hogy a Felbermair 2 árcsázzuk a 07-et Az árokba borult Üzletház bécsi boltjában ki- itt, helyben. A burkolórend választott termékeket a Tudomány és Technika Háza üzletében fizessék ki, de a kitűnő minőségű burkolólapok beépítését is vállalják szerről, az eddigi hazai építési tapasztalatokról tartottak tegnap délben szakmai tájékoztatót a Tudomány és Technika Házában. A miskolci rádióban Hasonlóan az elmúlt évekhez, idén is többszörös túljelentkezés várható az egyetemeken. Kitűnik ez abból a tájékoztatóból is, amelyet az Országos Felsőoktatási Iroda tett közzé az elmúlt napokban. Miután a miskolci Nehézipari Műszaki Egyetemen van olyan kar, ahol csaknem háromszoros a túljelentkezés, máshol viszont fele annyian adták be felvételi kérelmüket — a Miskolci Rádió hétfő reggeli vendége dr. Farkas Ottó. az egyetem oktatási rektorhelyettese lesz. A felvételi esésekről, a felvételi új vonásairól, a fellebbezési lehetőségekről, az átjelentkezésekről, és a ponthatárokról szól, amikor válaszol a hallgatók kérdéseire. A szerkesztő ezúttal is a 35-510-es telefonon várja az érdeklődők kérdéseik hétfőn reggel 6 órától 8 óráig. Bogács és Mezőkövesd között tegnap felborult egy IFA tehergépkocsi. Mint a vizsgálat megállapította, a balesetet az okozta, hogy az úton megcsúszott az előrekevert betonnal megrakott pótkocsi. A vezető súlyos sérüléseket szenvedett. Vatta községben, tegnap este, kevéssel 7 óra után, egy segédmotor-kerékpáros belehajtott az út szélén várakozó gépkocsiba. A motorost súlyos sérülésekkel szállították kórházba. Amerika támogat bennünket o Az amerikai elnök és a magyar ideiglenes államfő tegnapi, negyvenperces taHolnap: választások Romániában Érkeznek a külföldi megfigyelők — köztük a magyar törvényhozás képviselői — a holnapi, romániai választásokra. Eközben az amerikai külügyminisztérium azzal vádolta a Nemzeti Meg- mentési Frontot, hogy nem adott kellő nyilvánosságot az ellenzéknek. A washingtoni állásfoglalás elítélte, hogy a kampány során megfélemlítették az ellenzékieket. A dokumentum nyomatékosan hangsúlyozza, hogy a román kormány felelős a választá- soík tisztaságáért és szabadságáért. lálkozója után a Fehér Ház közleményben erősítette meg, hogy az Egyesült Államok támogatni fogja a demokrácia kiépítését Magyarországon. Göncz Árpád újságíróknak elmondotta: ahhoz is támogatást kért, hogy Washington járjon közben érdekünkben a Nemzetközi Valuta Alapnál és a Világbanknál, továbbá bátorítsa a magánbefektetőket, hogy érdemes tőkét hozni Magyar- országra, mert stabil a politikai helyzet. Futó záporok Délutánra várhatóan felszakadozik a felhőzet, s hosszabb időre kisüt a nap. Az északi szél élénk, időnként erős lesz. Futó záporok előfordulhatnak. A legmagasabb nappali hőmérséklet 22 fok körül alakul. Maxwellé az Esti Hírlap? Robert Maxwell, a sajtómágnás az Esti Hírlap egyik tulajdonosa lesz. Erről tegnap este írtak alá szándék- nyilatkozatot Maxwell és a lap képviselői. Maxwell részesedése az Esti Hírlap tulajdonából 40 százalék lenne. Az újság függetlenségét garantálja. MISKOLC VT¥ Vasárnap reggel háromnegyed hétkor az MTV 1-es programjának a helyén (a miskolci 9-es csatornán) jelentkezik a Miskolc Városi Televízió. A műsor szerkesztői a város hétköznapjainak naposabb és árnyékosabb oldalait kívánják bemutatni. Szó lesz több új és sikeresnek ígérkező üzleti vállalkozásról, ugyanakkor tiltakoznak az Avason élők a környezetükbe nem illő új üzlet kinyitása ellen. Újabb miskolci országgyűlési képviselőt láthatnak, aki mostanság ide-oda utazgat Európában. A déli városkapu körzetébe tervezett bevásárlóközpont pénzügyei kapcsán kisfilmet és riportot láthatnak a városi televízió háza- tájáról i$. Akinek van telefonja, részt vehet a rejtvényjátékban is. A jó megfejtéseket és a nézők észrevételeit a 63-859-es telefonon várják a műsor készítői.