Déli Hírlap, 1990. május (22. évfolyam, 99-124. szám)
1990-05-14 / 109. szám
A belvárost meg hell menteni — mondja a volt főépítész Felnyitni a beteget, és otthagyni? Rehabilitáció-ellenes a mai jogi és gazdasági szabályozás Nagy eseményre, igazi csemegére készültek szombaton este a miskolci zenerajongók, akik Sir Yehudi Menuhint várták a Miskolci Nemzeti Színházban. Sajnos, a neves hegedűművész nem tudott eljönni, mert Budapesten rosszul iett, s orvosai azt tanácsolták, hogy ne utazzon el szálláshelyéről, mert a rosszulléte bármikor megismétlődhet. így aztán a közönségnek be kellett érnie egy másik zenei csemegével, a harminchárom év után először itthon koncertező Philharmonic Hunggrica hangversenyével. A zenekar az eredeti műsortervtől kényszerűen eltérve koncertezett szombaton este a színházban, s játékát a közönség vastapsa kísérte. (Gilbert Vargával, az együttes karmesterével folytatott beszélgetésünk a 2. oldalon olvasható.) (Kerényi László felvételei) hatvan százaléka magántulajdon. — Ügy tűnik, hogy miskolci specialitás, hogy miközben más városokban kicsinosították a belvárosokat, addig itt nem sikerült az ötről a hatra jutni ... — Nem szabad elfelejteni, hogy 'Egerben. Győrben barokk városszerkezetet kellett megújítani. Szalagtelkes belváros a miskolcin kívül nincs az országban, és ez felettébb megnehezíti a munkát. De sajnos, azt is el kell mondanom: az egész pénzügyi szabályozás, és a jelenleg érvényben lévő építésügyi rendelkezések is értékmentés-, rehabilitáció-ellenesek. Egyetlen épület- szárny megépítése miatt ca- nossát kellett járnunk éveken át' a főhatóságoknál, mert nem volt beilleszthető a vállalkozás egyetlen meglévő pénzügyi rubrikába se. De az is abszurdum, hogy ha a hatóság elrendelt egy Nem kerül eo,y Ügy tűnik, hogy mégsem marad üresen a miskolci „luxusbörtön”. Átmenetileg a városi tanács birtokába kerül az épület. A Szentpéteri kapuba» található börtönről valószínűleg mindenki hallott már. A drága pénzen megépített, majd üresen maradt épülettel sokat foglalkozott annak idején a sajtó1 is. Eddig nem sikerült olyan vállalkozót találni, aki gondoskodott volna az intézményről. Ám most úgy tűnik, igen kedvező feltételekkel veheti birtokba a város; A városi tanács végrehai- tó bizottságának legutóbbi ülésén dr. Székely László. általános elnökhelyettes arról tájékoztatta a jelenlévőket. hogy a büntetésvégrehajtás 5 évre átengedné a városnak a ház használatát, s ezért egy fillért sem kérne cserébe. Illetve, amit kérnek, az nem bérleti díj, hanem másfajta ellenszolgáltatás. Néhány férőhelyre tartanának ugyanis igényt. Tudni kell. hogy az ominózus börtönben 150 férőhelyes szociális otthont lehetne kialakítani. A börtön gazdái azt kérik, ne csak az idős korú rászorultak jussanak itt helyhez, de néhány ágy erejéig oldják meg a fiatalok- intézetéből szabadultak átmeneti szállását, illetve az állami gondozásból kikerülő fiataloknak is itt kerüljön először tető a fejük fölé. tatarozást városképi, okok miatt, akkor azt az elrende- lőnek kellett kifizetnie, nem az épület tulajdonosának, így maradhatott felújítatla- nul egy épülethomlokzat a gyönyörűen rendbehozott MAB-székház mellett. a Szabadság téren. — Ha megváltozik egész jogrendünk, gazdaságunk, akkor elhárulnak az akadályok a belváros megmentése elől? — Szükség van arra is. hogy a szemlélet változzon: nem elég az önkormányzati vagyont őrizgetni. Forgatni, hasznosítani kell! És nem elég a jó szándék sem: az új önkormányzat apparátusát szervezetileg is alkalmassá kell tenni a belváros megmentésére. Az. hogy én végül is búcsút mondtam a főépítészségnek, többek között annak tudható be. hoT ezek a szervezeti változások félbemaradtak, (kiss) \ fillérbe sem? szociális öli Az épületet 5 év múlva adná vissza a város. Az üzemeltetés költségei addig is. a mai áron évente 24 millió forintot tennének ki. Részben térítési díiakbS. illetve központi pénzekből fedeznék a fenntartást. A végrehajtó bizottságtól az elnökhelyettes végre megkapta a felhatalmazást arra. hogy július 1-jétől átvegyék az épületet. S mivel várhatóan legkésőbb január, í-jétől működik majd szociális otthonként, illetve átmeneti szállásként a ház. a város idei költségvetését sem terheli á vállalkozás. B. A. Angolt kezdőknek Angol nyelvtanfolyam indul kezdőknek -a Gárdonyi Géza Művelődési és Alkotó Házban. A 70 órás tanfolyam díja 3000 forint. Az első összejövetel 19-én (szombaton) délután 2 órakor lesz, a további foglalkozások szombatonként 3 órakor kezdődnek. Érdeklődni a Gárdonyiban, illetve a 69- 906-os telefonszámon lehet. Ha a mai helyzetből indulunk ki, bizony szomorú jövő vár a miskolci belvárosra. ugyanis leállt a városmag megújítása, elfogyott a pénz. Vajon, soha nem lesz Miskolcnak elfogadható képe. csak egy itt is, ott is rongyos, romladozó belvárosa? Nem is olyan régen Kelemen István, városunk nemrég leköszönt főépítésze azt nyilatkozta lapunknak: nem tudja elképzelni, hogy megszülessen olyan döntés, ami leállítja a belváros megmentésének munkáját. Nos, ilyen döntés nem is született, csak éppen a mai költségvetésben az a helyzet alakult ki, hogy le is kellett írni: gyakorlatilag leállt a belvárosi őr, g házak értékmentő, rehabilitációs felújítása. Még egyszer elmentünk Kelemen Istvánhoz, aki ugyan azóta sem főépítész Miskolcon, de mivel utódja nincs — és várhatóan nem is lesz az önkormányzati választások végéig —, őt éreztük az egyik legilletéke- sebb szakértőnek ebben az ügyben. Annál is inkább, mivel a hivatali munkálkodásának idejére esett a belvárosi rehabilitáció fénykora is... Az ex-főépítész így kommentálta a belvárosi rehabilitáció megtorpanásának hírét: — Remélem, hogy az új önkormányzat visszatér erre* a kérdésre, és nem hagyja abba a belvárosmentő munkát. Mert, ha mégis abbahagyná. ez olyan lenne, mintha a beteget otthagynák az orvosok a műtőasztalon, miután • felnyitották. Roppant veszélyes dolog ez, ugyanis a belváros pusztulása most már. hogy hozzányúltunk, itt is, ott is felgyorsulhat. jobban, mintha semmit sem csináltunk volna. . — De azt kénytelen mindenki döntő érvként elfogadni, hogy nincs pénz... — Évekkel ezelőtt mondtuk munkatársaimmal együtt, hogy külső tőkét kell bevonni a belváros megújításába. Már akikor látszott, hogy saját és állami erőből ez nem fog menni. A tőkebevonásnak persze, előbb meg kell teremteni a megfelelő jogi, szabályozási kereteit is. — Ügy tűnik, hogy nemcsak a kereteken múlik ez, hiszen ma már jóval kevesebb a tőkebevonás akadálya, mint régebben, mégis ódzkodnak ettől a döntéshozók. A különféle üzleti lépések kivitelezőit többnyire az a vád éri, hogy kiárusítják a város vagyonát.,. — Nem kell félni minden esetben attól, hogy elkótya- vetyélődik az önkormányzati vagyon, mert a belvárosban mondjuk, eladnak házakat. De ki kell kötni a feltételeket: mire. és hogyan lehet hasznosítani a házakat, milyen városrendezési, felújítási kötelezettséget vesz a nyakába a vásárlással a vállalkozó. Nem igaz az sem. hogy a városrendezést gátolná a magántulajdon túlsúlya a belvárosban. Jó ellenpélda erre Pécs. ahol a szépen megújuló belváros Elsősorban azoknak a szülőknek ajánlják a logopédiai foglalkozásokat, akik az Iskolaév közben nem tudták elvinni beszédhibás gyermeMi legszívesebben o? egész belvárosra ki'lnnénk egy itill.it a'i :u I i't.ató helyeit, ezzel a Jelirattal: Építési terület, leállni tilos! A MfSKOL-OlAK NAPILAPJA xxii. évfolyam, 109. szám ÁRA: 3,70 1990. MAJUS 14., HÉTFŐ FORINT Zöld tábor és kerékpáros suli Gyerekek nyara Minden évben nagy gondot jelent az iskoláskorú gyermekek szüleinek, hogy a nyári szünidőt miiyen hasznos és pihentető időtöltéssel színesítsék. A belvárosban lakók körében évek óta sikert aratnak a Vörösmarty Művelődési Ház programjai. A tíz és tizennégy éves gyermekek számára ezúttal hét napos sátortáborban Zöld tábort rendeznek a Bükk-fennsíkon. A táborozás július 30-án kezdődik, és augusztus 5-ig tart. Augusztus 6-tól 12-ig újabb turnust szerveznek. A résztvevők a természettel ismerkedve tanulják meg óvni környezetüket. A kerékpáros suli június 18-tól kezdődik és június 22rig tart, s a résztvevők Miskolc környékén kerékpározhatnak kora reggeltől délutánig. Természetesen valamennyi táborban napi háromszori étkezést biztosítanak a gyerekeknek. A kerékpáros suliban egyébként KRESZ-okta- tást is kapnak, és vetélkedőn is részt vehetnek a túrázók. A tizenévesek közül csupán kevesek ismerik a háztartásvezetés titkait, s a főzőkanállal sem bánik mindenki jól. Őket várják a Vörösmartyba augusztusban, ahol szakemberek irányításával tanulhatják meg a bevásárlást, a főzést, a terítést. a tálalást és a vendéglátás alapfogalmait. A résztvevők maguk készítik el reggelijüket és ebédjüket is. Nyolc és tíz éves korú gyerekekéi invitálnak az angol nvelvű napközis táborba, ahol a délelőtti beszédgyakorlatokat délután szabadidős programok követik. Ismét lesz úszónapkö7.i júniustól július közepéig, ahol a gyerekek úszóedzők és testnevelők irányításával fejlődhetnek az Augusztus 20. strandon. küket a logopédushoz. Június 25-től július 6-ig reggel héttől délután ötig tartanak foglalkozásokat és eközben ebédet is kapnak a gyerekek. Egyébként az óvodásokat is szívesen látják ebben a napközis táborban. A felsőtagozatosokat és középiskolásokat Tini varrodára invitálják, de akár kötőtanfolyamra is beiratkozhatnak. Hat és tíz év közötti gyerekeknek tartják a nyári kreatív tábort, ahol sokféle szórakoztató, játékos időtöltést kínálnak, olyan foglalkozásokkal karöltve, amely a képességek ' fejlesztésére is szolgálhat. A tábor június 18-tól július 20-ig tart. Augusztusban pótvizsgára felkészítő tanfolyamokra lehet beiratkozni az általános iskola alsó- felsctagoza- tosainak, és szakmunkástanuló intézetek diákjainak. V. Zs. Mil Mali a isii