Déli Hírlap, 1990. április (22. évfolyam, 76-98. szám)
1990-04-04 / 78. szám
legfrissebb . . . legfrissebb .. . legfrissebb . . . leg Halvásár a telepen Pisztrángok a bükki vizekbe Nemcsak nagy gonddal kel- tetik-nevelik a kemloops, a sebes- és a szivárványos pisztrángokat a Borsodi Erdő- és Fafeldolgozó Gazdaság garadnai telepén, de felhasználják „szülőhelyének”, a Bükk hegység vizeinek benépesítésére is. Mint arról Hoitsy György, a garadnai telep vezetője tájékozatott, már megkezdték az ivadékok kihelyezését a tiszta vizű Garadna patakba. Mintegy 5000 szivárványos pisztrángivadék kerül ebbe a vízbe, mert a korábbi évek tapasztalatai alapján itt jól érzik magukat. Tervezik, hogy a Szinva felső folyásába, ahol még nem szeny- nyezett a víz, ugyancsak telepítenek pisztrángokat. Ezzel aonban • még várni kell, mert e víz szintje olyan alacsony, hogy a hal nem találja meg benne életlehetőségét. Ha kiadós esőzés után felduzzad a vize, ezt is benépesítik. A horgászok közül sem sokan tudják, hogy két kisebb tó található a Bükk vadregényes vidékén, Pénzpatak környékén. Ebbe a két kis kristálytiszta, hidegvizű tóba is kerülnek ivadékok. A tavi környezetet jól tűrő kemloops fajtából mintegy ezer darabot helyeznek ide. Az ivadékokon kívül jelentős mennyiségű, fogyasztásra alkalmas, ízletes húsú halat is tartanak a telep tavaiban. Ez teszi lehetővé, hogy a karácsonyihoz hasonlóan, most ismét halvásárt rendezzenek Garadnán, a telhpen. A fogyasztásra leginkább alkalmas, 25 dekás pisztrángokat vásárolhatnak a halhús kedvelői, ínyenc csemegének, a korábbi áron. . tvJ-VLMi : %g, A Ő• t ••• ,»rj JL\ V srk u r ■_ • •; V':‘,'e# J W| U 1 1 VI Arak és sorszámok Az elmúlt vasárnapi autópiacon kedvére nézelődhetett. aki kíváncsi volt. Vásárló azonban nemigen akadt, mert sűrű sorokban húztak hazafelé déltájban a kiállított darabok. Túl magasak az autóárak — így összegzik a Merkur Lorántffy utcai telephelyének szakemberei is az eladásra felkínált járművek hallatán a véleményüket. Ezért többnyire bizományba Veszik át a felkínált négykerekűeket — csak eladás után fizefik ki az árát. Néhány kocsi legfontosabb adatai a kiállítótérről. Lada 2101. TB (1980), 94 900 forintért; 21061, KX (1984), 177 700-ért; 2107, DB (1986), 274 900-ért; 21013. KL (1983). 123 300-ért; 2101. PPv (1979), 98 900-ért; 2105, JK (1986), 199 000-ért; Trabant 601, KD (1982), 49 900 forintért; Polski Fiat 126, GD (1984), 109 500-ért; Dacia 1310 TX, GY (1986), 119 900-ért; Wartburg 353 de Luxe, TP (1981), 74 800-ért; Trabant 601 Special, DL (1987), 88 700-ért; Polsiki Fiat 1500, KM (1983), 136 500-ért; Lada Niva, DF (1983), 159 200-ért (volt állami); Volga 2410, EL (1986), 219 900 forintért vár vevőre. Volga 2410-es típust, vadonatújat, azonnal tudnak adni a Merkur debreceni új szerrv iygépkocsi-átadó telephelyen is. 365 420 forintért. Mint az ottani kereskedelmi osztályon érdeklődve megtudtuk, csak csepeg-csurog a szállítmány, kevés autó érkezik mostanában. A napi átlag 130 darabbal szemben, most a'ig 10—20. legfeljebb 30 autót, ha átadnak az újra váróknak. Az is előfordul, hogy napokig egyetlen kocsit sem tudnak a vásárlóknak adni. A HASZNÁLT autö Típusa Évjárata Betűjele Szabadpiaci ára Merkur eladási ára Lada 2101 1975 UN 60 000 43 000 Lada 2101 1979 PK 85 000 72 000 Lada 2103 1981 Tlí 130 000 115 000 Lada 2105 1983 KJ 190 000 160 000 Lada 2105 1986 GP 240 000 219 000 Lada 2107 1987 DP 290 000 270 000 Skoda 105 1979 PO 63 000 50 000 Skoda 120 1981 , TI 95 000 85 000 Skoda 120 1983 KU 130 000 115 000 Skoda 120 1986 GP 180 000 160 000 Trabant 601 1976 ZP 30 000 22 000 Trabant 601 1979 PU 40 000 34 000 Trabant 601 1981 TK 40 000 40 000 Trabant 601 1985 GH 78 000 70 000 Trabant 601 1989 .TP 100 000 90 000 Dacia 1310 TX 1983 KI 130 000 100 000 Dacia 1310 TX 1985 GJ 148 000 123 000 Dacia 1310 TLX 1987 DH 160 000 140 000 SZEMÉLYGÉPKOCSI ÁTVÉTELI SORSZÁMOK: Trabant Limousin Special Debrecen Győr Trabant Combi Special Debrecen Győr Wartburg Standard Debrecen Győr Wartburg Special Debrecen Győr * Wartburg Tourist Debrecen Győr Lada 1200 S Debrecen Győr Lada 1300 S Debrecen Győr Lada Szamara (3 ajtós) Debrecen Győr Lada Szamara (5 ajtós) Debrecen Győr 228 19 463 Lada 1500 (2107) 17 953 Debrecen 18 337 Győr 7 617 7 169 Lada Combi (2104) 7 005 Debrecen 1 595 . Győr 1 060 4 395 Skoda 105 L 4 276 Debrecen 9 632 Győr 9 636 5 959 Skoda 120 L 4 859 Debrecen 19 205 Győr 23 799 3 474 Polski Fiat 126 2 203 Debrecen 5 352 Győr 4 756 38 792 Dacia TX 1310 20 120 Debrecen 19 622 Győr 17 206 21 200 Dacia Combi 1310 10 745 Debrecen 5 777 Győr 4 585 5 908 Dacia TLX 1310 4 054 Debrecen 13 049 688 Győr 13 411 Tárcsázzuk a 05, 07-et Rablók a téren Tűzőtíók hozták le a gyerekeket Rablás bűntettének alapos gyanúja miatt indított eljárást a Kazincbarcikai Rendőrkapitányság R. Zsolt 17 éves. L. Attila 18 éves és B. Zsolt 17 éves. sajókazai lakosok ellen. A három fiatalember tegnap este hat óra körül Kazincbarcikán, a Derkovit.s téren megtámadta. majd megverte B. Péter 19 éves magánkereskedőt, valamint D. Tamás és B. Gyula 15 éves tanulókat. Ezután pénzük és értékeik átadását követelték. Egyiküktől elvettek egy kétszázötven forintot érő nyakláncot. másikuktól pedig harminckilenc forintot. Ezután a helyszínről elmenekültek. Az ügyben az eljárást a rendőrség folytatja. Különösen nagy értékre elkövetett lopás bűntettének alapos gyanúja miatt indított eljárást r Borsod Megyei Rendőr-főkapitányság bűnüldözési osztálya ismeretlen elkövetők ellen. A tettesek tegnap reggelre virradóan felnyitották a plombával lezárt egyik vasúti kocsi ajtaját, amely a szikszói vasútállomáson vesztegelt. Ezután a vagonból kilencvennyolc férfi- és női bőrkabátot vittek el. A zsákmány értéke csaknem eléri a kétmillió forintot. Az elkövetek felkutatására a rendőrség a szükséges intézkedéseket megtette. Tegnap éjfélig csaknem 15 esetben riasztották a megyénkben tűzoltóegységeket száraz fű és avar kigyulladása miatt. A keletkezett Sevardnadze amerikai útja A szovjet külügyminiszter ma kezdi meg háromnapos tárgyalását amerikai kollégájával. Eduard Sevardnadze és James Baker elsősorban haderőcsökkentésről, a regionális válságokról, és a kétoldalú kapcsolatokról cserél véleményt. Szó lesz a szovjet zsidók kivándorlásának ügyéről, s várhatóan kitűzik a Bush—Gorbacsov találkozó időpontját. A szovjet külügyminisztert pénteken fogadja az Egyesült Államok elnöke, és minden bizonnyal megtárgyalják a litván helyzetet is. kár összértéke 100 ezer forint. Éjfél után 8 perccel az ózdi tűzoltókat hívták ki Kúráidra, az ottani Electro üzemhez. Egy hatalmas olajműködtetésű kompresszor gyulladt ki. ma még kiderítetlen okok miatt. A tűz csaknem egymilliós kárt okozott. A miskoloi Gyula utca 52. szám alól tegnap délután különleges feladathoz hívták ki a tűzoltókat: egy 6 és egy 8 év körüli kisfiút kellett lehozni egy tíz méter magas fáról. Miután az épületekkel körülvett fát autóval nem lehetett megközelíteni, hagyományos létrákkal segítettek a gyerekeknek a „földreszállásban”. Mint tőlük megtudták, az egyik fiú felmászott a fára, és beszorult a lába két ág közé. ezért ment fel segíteni a társa. csakhogy lemászni már egyikük sem tudot-t. Pártok, események A Borsod-Abaúj-Zemplén megyei 4-es számú választókerület volt független jelöltje, megköszönöm a választópolgároknak a reám adott szavazataikat. Mint a pótválasztással nem érintett volt jelölt a Magyar Demokrata Fórumot, illetőleg annak jelöltjét támogatom a jövőben. Kérem mindazokat, akik március 25-én rám szavaztak, hogy az április 8-án sorra kerülő pótválasztáson szavazataikkal dr. Kiss Györgyöt támogassák. Dr. Lupko- vics Zoltán Az Agrárszövetség elnöke az edelényi választókerületben. Az országgyűlési választások első fordulójában a szigorú ..mércéül” szabott 4 százaléktól némileg elmaradt Agrárszövetség sem a területi, sem az országos listán nem juthat ugyan képviselői helyekhez, de néhány képviselőjelöltjük reménnyel indulhat az ország különböző részeiben a második fordulóban. Borsod-Abaúj-Zemplén megyében az edelényi központú, 8-as számú választókerületben küzd jó esélyekkel a parlamentbe jutásért Szilágyi Adolf, az Agrárszövetség képviselőjelöltje. Választási kampányát, amelyet az edelényi körzet lakossága, elsősorban a „vidéki- ség”, a másodrangú” állampolgárok ' terheit cipelő kisemberek körében folytat, Nagy Tamás, az Agrárszövetség országos elnöke is támogatja. Nagy Tamás, aki nemcsak a magyar vidék szövetségének, hanem a Mezőgazdasági Szövetkezők és Termelők Országos Szövetségének is elnöke, április 5-én, csütörtökön folytat beNyereményözön A tSSP- BORSOD legújabb száma A vendéglátás körül forog a Borsod Expressz legújabb száma. ízelítő az ezzel kapcsolatos címekből: Elegáns, kongó éttermek, zsúfolt cse- hók. Megesszük, amink van? Olasz pizzéria és cukrászda nyílik Miskolcon. Ismét nyitva a felújított Fapados. Megtudhatjuk a lapból, hogy a Helia-társaság hajhullás elleni szerrel kísérletezik, hogy árengedménnyel vásárolhatunk valutáért az Utas Tourist miskolci üzletében, hogy az IBUSZ Olaszországba ajánl bevásárlóutat. Kerékpárszalon nyílik Miskolcon, a biciklisták nagy örömére — olvashatjuk. A Bükkvidéki Vendéglátó Rt. ajándékaként egy hétvégét tölthet Aggteleken, aki beküldi a lapból kivágott szelvényt. és a sorsoláson szerencséje lesz. Egy bécsi, egy Ungvár—Munkács és egy szabadkai utazást is nyerhetnek a Borsod Expressz olvasói a Glória Tours utazási iroda jóvoltából. Folytatódik a Házhoz visszük a telefont játék, s személyhívót nyerhetnek, akik beküldik a Selectronic Kft. szelvényét. A jubiláló Borsod Domusról hosszabb cikket közöl a lap, és önmagáért beszél a következő cím: önMa tárgyalnak a litvánokkal Moszkvában A litván parlament mára halasztotta a Mihail Gorbacsov felhívására adandó válasz elfogadását. Eközben véget ért az új összetételű litván kormány megalakítása, miután döntöttek arról, hogy nem állítják föl az önálló védelmi minisztériumot. Ezzel egy időben Moszkvában kezdett tárgyalásokat a Litván Köztársaság küldöttsége a függetlenségről, Lengyelország pedig utasította a nagykövetét, hogy kérjen magyarázatot, miért zárták le az egyetlen határátkelőhelyet Lengyelország és Litvánia között. nek hitele van a Bucó- shopban! Holnaptól kapható a hírlapárusoknál — mindössze 8 forintért — a Borsod Expressz, amely a. szokásosnál is több nyereményt kínai most az olvasóknak. szélgetéseket s tart beszédeket az edelényi választókerületben. Csütörtökön délelőtt 10 órakor az izsófalvi művelődési házban, majd délután 2 órakor a szalonnái művelődési házban találkozik Nagy Tamás és Szilágyi Adolf képviselőjelölt a környék választópolgáraival, este 6 óra 30 perekor pedig az edelényi ifjúsági házba várják választási nagygyűlésre a kedves érdeklődőket. / Az MDF képviselőjelöltje. Miklós Árpád (6 számú választókerület) Sajós/.entpéteren, az úttörőházban tart választási gyűlést április 5-én. csütörtökön 18 órakor. Vendég: dr. Bogár László, közgazdász, a megyei listáról elsőként bejutott országgyűlési képviselő. A 8. sz. választókerület SZDSZ-képviselőjelöltje, dr. Hatvani Zoltán választási körútiénak végén csütörtökön és pénteken végigjárja körzetének minden települését egy autó- konvoj élén. Ha van idejük és kedvük, csatlakozzanak hozzá, ha kérdésük van hozzá, várják és választ kapnak. Megalakult a Szabad Demokraták Szövetsége miskolci szervezetének vállalkozói szakbizottsága. Érdeklődésüket és javaslataikat mindennap 16—17 óráig várjuk a 37-579-es telefonon vagy a miskolci, Széchenyi út 46. sz. alatti SZDSZ-irodá- ban ugyanebben az időben. A Szegényeket Támogató Alap Országos Egyesületének miskolci regionális egysége április 9-én beszéli meg nyári programját, a jósvafői gyermeküdültetést. Kérjük a tagokat és az érdeklődőket, hogy hétfőn 18 órára jöjjenek el az SZDSZ-irodába, Miskolc, Széchenyi üt 46. sz, alá. Jeney Edit, Latrán Béla. Változékony idő Jobbára felhős, változékony időre számíthatunk a mai nap folyamán. A keleti országrészben a hőmérséklet reggel 7 és 13 fok között váltakozott. Lassan megnövekszik a felhőzet, többfelé várható eső, zápor. A délnyugati, majd északnyugati szél megerősödik. A hőmérséklet nappal 18 fok körül, késő este 5 és 10 fok között alakul. 4 DU és a Diófa elemes bútorház közös tombolája Kempingfelszerelést, kisbútorokat nyerhet Nemrégiben adták át a volt Diófa étterem helyén a Diófa elemes bútorházat. Tágas, világos térben rendezte be a Bútorker a legújabb áruházát az Árpád u. 2. szám alatt. Többféle elemes bútor között lehet itt választani, amit megrendelésre 60-tól 120 napon belül megkaphatnak. Részletre is lehet itt vásárolni, az ügyintézést a helyszínen bonyolítják le. A szokásosnál is nagyobb a választék konyhabútorokból. mert az olcsóbb, a házgyári lakásokba való kiskonyhákon túl a családi házakba illő. igényes kivitelű, drágább, import bútorokat is kínálják. Igen kedvelt többek között a Bíbor konyhabútor. Árengedménnyel kaphatók ezekben a napokban. két színben is, gyermek heverők. amelyek most 6800 helyett 5800 forintba, és 6600 forint helyett 5500- ba kerülnek. Fiataloknak ajánlják a Bombay garnitúrát, és nemrég érkezett az olcsóbb Kanizsa 21-es sarokgarnitúra. Az áruházban április 10-től 10 napon át Triál-napokat tartanak, amikor is kerti bútorokat, sátrakat. függőágyakat, kempingfelszereléseket árusítanak. Tombolasorsolásunkon ezekből a tárgyakból is nyerhetnek ajándékokat. Az első díj egy 1250 forint értékű függőágy lesz, a második díj egy 940 forintos gumimatrac. a harmadik és a negyedik díj egy 570 forintos kisbútor, egy úgynevezett ülőke. Az ötödik és a hatodik díj egy natúr fenyőfából készült úiságtartó. 545 forintért, a hetedik és a nyolcadik díj pedig egy-egy 360 forintos kemping étkező- és pohárgarnitúra. Jó tudni! az áruház reggel 9-től este 6 óráig tart nyitva, szombaton pedig 13 óráig. Fájó szívvel tudatjuk, hogy a szeretett feleség, édesanya, nagymama, testvér id. VERES SÁNDOR GERGELYNÉ március 15-én, 73 éves korában elhunyt. Ham- vasztás utáni búcsúztatása 1990. április 6-án, pénteken. 14.30 órakor, a Szentpéteri kapui temető kisravatalozójában lesz. A gyászoló csalid.