Déli Hírlap, 1989. október (21. évfolyam, 230-255. szám)
1989-10-31 / 255. szám
Van jövője a müncheni adónak 1. Versenyben a Szabad Európa Rádió Mire mondja a szerkesztő, hogy „oké Halottak napja előtt Inyali árakra iiggiek Virágdömpinget ígérnek halottak napjára a városi tanács szakemberei, és teszik ezt azért, mert tudják pontosan, hogy ennyi virág- kereskedő, mint most, még egyszer sem volt jelen a városban, október végén. Van ebben némi tudatosság is, hiszen a Búza téren az árushelyek döntő hányadát felszabadították a virág- kereskedők részére, újra megnyitották erre az időszakra a régi virágpiaci területet, a csarnok mellett, valamint gyorsított eljárással adták ki a közterületfoglalási engedélyeket azoknak, akik a város különböző pontjain kívántak virágot árulni. A Miskolci Kertészeti Vállalat is megmozdult: feladva régebbi kényelmes magatartását, kitelepült árujával jó néhány helyre, és 25—40 forintig terjedő szálankénti áron bárkinek a szeme előtt válogatják össze a krizantémcsokrát a virágágyban, ha kifárad a vállalat Szentpé- tefi kapui telephelyére. Az ármegfigyelések szentit a krizantém szálja 1,50- től 50 forintig terjed. Hogy az árak pontosan miként alakulnak november 1-jén estig, azt ma még senki sem' tudja. De a tanácsi szakemberek az árubőséaet szemlélve alacsonyabb árakat jósolnak a tavalyinál. (k-ó) bontják le. A rendszeres hallgatóink tudják. hogy bizonyos műsortípusok egy- egy ember nevéhez kötődnek. Az én műsorom például A hallgatóé a szó címet viseli. De ugyanilyen személyhez kötődő adás például Rajki László Földközelben című műsora. Vannak azután olyan adások is, amelyeket csoportmunkában készítünk. Ilyenek a hírmagazinjaink, a Magyar- és a Világhíradó, vagy a Mai nap című összeállítás déli és esti kiadása, továbbá a Hazai napló. Ezekbe a műsorszerkesztő — aki az adásért egyszemélyben a felelős — kéri és kapja meg a kollégáitól az anyagokat. A kész műsort, még mielőtt elhangzana, egy úgynevezett „okézó” szerkesztővel kell jóváhagyatni. Ö ügyel a nyelvi helyességre, és az ő feladata elbírálni az elháng- zó információ valószínűségét, illetve azt, hogy vajon az adás tartalma megegyezik-e a Szabad Európa politikai célkitűzéseivel. — Szóval cenzúráznak önöknél? Nem találja furcsának ezt? Hiszen a Szabad Európa már a megalakulása óta szinte minden adásában igen határozottan állt ki a maradéktalan sajtószabadság mellett, és küzdött, a nyilvánosság korlátozása ellen ... — Azért nem jó szó erre a tevékenységre a cenzúra, ak Ezen a halottak napján lesz az igazi premierje az új Búza téri virágpiacnak is — reméljük, a viharos előtörténet után a kereskedők és a vásárlók kölcsönös megelégedésére tzolgál majd a nem kevés pénzért jelépített új piac. KALENDÁRIUM A kilencedik hónap Kilencedik volt a régi Rómában a hónapok sorában a november. Régi magyar neve után a Nyilas tova, vagy Szent András hava. Olajbogyós olajág-koszorúval a fején, repülő ifjú jelezte ezt a hónapot (délen november az olajbogyószüret ideje), oszd lombruhában. Baljában a hónap terményeit tartja tálban, jobbjában a hónap jelét. O MINDENSZENTEK KELTA ELŐDJE A mindenszentek napjával kezdődik a hónap. A kelta naptár ekkor zárta és kezdte újra az évet. Ételés italáldozatot mutattak e napon az ősöknek. Mint egykor nálunk halottak napján, a kitakarított szobában ételt és italt hagytak a család meghalt hozzátartozóinak. Ügy vélték, ezen az időtlen napon eltűnik a különbség élők és holtak között. Mindenszentek vigíliája a kísérletes tréfák ideje. Ekkor ijesztgetnek az égő- gyertyás, sütőtökfejű, lepe- dős kísértettel. A keresztény egyház 835-ben keresztvízzel meghintve beépítette ezt a szokáskört a naptárba. Élő és holt hívek közössége az Űr előtt. Ilyenkor talál egymásra a még élők „küzdő egyháza”, a meghaltak és bűnhődők „szenvedő egyháza” és az üdvözültek „diadalmas egyháza”. • ÖRÖK VILÁGOSSÁG Mindenszentekre következő nap a tisztítótűzben szen- vendők napja (Most november 2.) Mai szökásainkbari azonban már elsején, de még előtte is elkezdődik a zarándoklat halottainkhoz. A „halottak estéjén”, azaz elsején megtisztítják 'és feldíszítik a sírokat, és az örök világosság jelkénére gvertyá- kat gvújtariak. Idegenben, ismeretlen helyen nvugvók- na-k a közös temetőkereszt körül égetnek világot. Régebben szokás volt otthon annyi szál gyertyát gyújtani, ahány halottja volt a családnak. Ahány szál gyertya, annyi emlékezés. Kínában azt mondják, valaki akkor hal meg igazán, ha elfelejtik. Terített asztal várta egykor falun a hazalátogató holtakat, amit másnap a koldusok kaptak. A meghaló és feltámadó természet valósága, a túlvilág) életben való hit és a feltámadás hite az örök, a pogány ősiségbe nyúlik vissza. Örök, amióta az ember ember. • A VADÁSZOK VÉDŐSZENTJE Hubert és Imre (november 3.. 5.) jelzi a szarvasbő- gés ideiét. A jeles Hubertus he-rpegnek. a világi örömök nagy barátja előtt egyszer az erdőben egy fehér szarvas tűnt fel agancsai között fénylő feszülettel. A látomástól megrendült Hubertus keresztény hitre tért, és mint Liége püspöke ' alt meg 727-ben. Hubert jelképe az egészalakos szarvas, homlokán kereszttel. November 5-én emlékezünk István király fiára; a vadászbalesetben elhunyt Imre hercegre, s bár szeptember 2-án halt meg, nem véletlenül avatták szentté novemberben. Hozzá is szarvasos legenda kötődik. • KETTÉTÖRT BÉKLYÓ Lénárd (Leonard, nov. 6.) bencés szerzetesként a frank királytól azt kérte; azt a rabot, akit ő börtönében felkeres, engedje szabadon, így lett népszerű szentként a rabok védőszentje. Kezében széttört béklyóval. S mivel a béklyó vas, és ígv a kovácsoknak is munkát ad, ők is védőszentjükké fogadták. De fordultak hozzá beteg lovak orvoslásáért is. (efe) Rászorulnak a nyugdíjasokra Az ezredfordulón a 35 év alatti munkavállalók részaránya a mai 49 százalékról 39 százalékra csökken az Egyesült Államokban. A fogamzásgátló tabletta kihatásai jelenlegi nyugdíjazási stratégiájuk újragondolására késztetik az amerikai vállalatokat. Az összes amerikai vállalat 62 százaléka még lehetővé teszi a korkedvezményes nyugdíjazást.. A következmény: az 55 év feletti munkavállalóknak már csak 32 százaléka dolgozik. A vállalatok 4 százaléka már a jövő útjára lépett: igyekszik a vállalatnál tartani a potenciális nyugdíjasokat. Így tovább a vállalatnál marad az értékes know-how, a fluktuációs ráta csökken, és az új munkatársak képzésére kevesebbet kell költeni. Találó „Adjatok hatalmat egy egérnek, és az még aznap szembeszáll a tigrisvadász- szal.” (Henri Michaud, francia író) mert ennek más a hagyományos tartalma. Az ..okézó” szerkesztő — aki egyben a szerkesztői team vezetője is — a műsor elkészítésekor nem szól bele a munkatársak dolgába. Csak a már elkészült produkciót hallgatja meg. Vagyis: a nyomtatott sajtóból is ismert fogalommal : olvasószerkesztő feladatokat lát el. Olvasószerkesztő pedig minden szerkesztőségben dolgozik. Egyébként nálunk roppant ritkán fordul ele*, hogy az „okézó” kisebb szövegrészletet kivenne a műsorból. Egy-egy blokk, vagy műsorrész kihúzása pedig évente legfeljebb csak háromszor- négyszer fordul elő. Ez pedig legalább ilyen gyakorisággal minden hagyományos lapszerkesztőségben is megtörténik, normális, elfogadott dolog. — Jó, tehát ne nevezzük cenzúrának. Érdekelne viszont, hogy milyen szempontok alapján vetetnek ki bármit az adásokból a szerkesztők? ( — Nem hangozhatnának el nálunk például olyan részletek, amelyek antiszemita kijelentéseket tartalmaznának, abban az esetben, ha nem mint idézetet olvasnák fel, hanem a műsorszerkesztő, vagy az adásban közreműködő személy állásfoglalása volna. Ugyancsak eltávolítanak olyan kifejezéseket, amilyenekkel megsérthetnénk mások nemzeti, vagy faji öntudatát, vagy amelyeknek az elhangzása káros indulatokat válthatna ki a hallgatóból. Talán az is természetesnek tűnik. hogy egy olyan körültekintő, komoly rádió, mint a miénk, azt sem engedheti meg magának, hogy az adásaiban bizonytalan hátterű, vagy személyeskedő anyagokat adjon közre. (Folytatjuk) A maszek videohálózatban már megfordult az invasion USA című Chuck Norris-film, amely most eljutott a moziba is. A Fáklyában vetítik majd (videón), november 12-én, 14-én, délután 3-tól és 5-től, valamint este 7-től. A Chuck Norris megszemélyesítette egykori CIA-ügynök egyedül száll szembe — természetesen sikerrel —, egy terrorista hadsereggel. Még néhány hónappal ezelőtt is lehalkítottuk a készüléket, amikor a Szabad Európa Rádió állomását keresgéltük rajta. Senki sem szerette volna, ha a szomszédja meghallja, milyen hullámhosszról érkeznek azok a hírek, amelyekről a magyar tömegtájékoztatás tapintatosan hallgatott, mert a sajtó irányítása miatt hallgatnia kellett. A helyzet azóta alaposan megváltozott. Ma már senkinek sincs félnivalója amiatt, ha a Szabad Furópát hallgatja. Sőt, akkorát fordult a világ, hogy a SZER — amelyet mostanáig a CIA fedőszervének, rádiónak álcázott hírszerzőközpontnak tituláltak nálunk — megnyitotta a budapesti irodáját. A müncheni központú adó tudósítói rendszeresen feltűnnek a hazai közélet jelentős rendezvényein is. Legutóbb például a Magyar Szocialista Párt kongresszusán ott ült a sajtópáholyban Kasza László, a Szabad Európa magyar ügyekkel foglalkozó szakértője is. Persze, attól, hogy a SZER munkatársai egyre otthonosabban mozognak Magyarországon, a hazai közvélemény még mindig keveset tud a rádió munkájáról. működéséről, s arról is, hogy kik, és hogyan készítik a műsorokat. Hogy milyen is valójában a Szabad Európa Rádió, arról a SZER egyik munkatársa, dr. Szép Zoltán nyilatkozott a közelmúltban a bajor fővárosban, Münchenben a Déli Hírlapnak. — A Szabad Európa Rádió épülete a müncheniek angolparkjának nevezett ligetben található — kezdte a beszélgetést. — A rádió elnökségében amerikaiak ülnek. Többnyire amerikaiak dolgoznak a különböző ellátó osztályokon, de német alkalmazottai is vannak a rádiónak. Ebben a házban működik a Rádió Liberty, vagyis a Szabadság Rádió is, amely csupán a Szovjetunió felé sugározza a több nyelven készülőt adásait. A SZER magyar osztálya — amely körülbelül 130 munkatársat foglalkoztat — csak egy a számos nemzetközi szerkesztőség között. Mi ugyanolyan stúdiókban dolgozunk, mint a kollégáink a világ bármelyik más rádió- állomásán. Egy-egy szobában általában kelten tevékenykedünk. stúdió- és riportermagnó, lemezjátszó, üzenetrögzítő, és elektromos írógép, szövegszerkesztő komputer segíti a munkánkat. — Kitől kapják a rádió működéséhez szükséges pénzt? — A rádiót az amerikai kongresszus finanszírozza. Egészen pontosan: a költségvetésünket évről évre megszavazza az Egyesült Államok kongresszusa. De, hogy visszatérjek a munkánkra: a szerkesztőségünk nem hagyományosan, vagyis rovatok szerint épül fel. A feladatokat személyekre AKAR ON OLCSÓN AUTÓT VÁSÁROLNI? UTAZZON A PASZPORT TOURISTTAL Brüsszelbe! Jelentkezés: 15-18 óra között Miskolc, Arany J. u. 23. fszt. 1. Telefon: 63-516
