Déli Hírlap, 1989. szeptember (21. évfolyam, 204-229. szám)
1989-09-16 / 217. szám
Felhívás önkéntes' véradásra 7 ária4 a Technika Az MSZMP Miskolc Városi Bizottsága szeptember 6-ai ülésén elhatározta, hogy a vérellátásban jelentkező nehézségek enyhítése érdekében felhívja Miskolc közvéleményt az önkéntes véradás támogatására. Mindannyiunk közösségi és egyéni érdeke, de erkölcsi kötelessége is hegy a balesetet szenvedette':, a súlyos műtétre kerülők, gyógyulásra várók az életben maradáshoz szükséges vért és vérkészítményt folyamatosan, időben megkapják. Természetesnek tartjuk, hogy személyes példával adjunk nyomatéitól a felhívásnak, ezért csatlakozva a KB időközben megjelent felhívásához, szeptember 25-én a városi pártbizottság tagjai és dolgozói adnak vért. A szeptember 28-án 13 órától 17 óráig a pártszékházban tervezett véradónapra elsősorban a miskolci pártszervezetek és munkahelyi kollektívák tagjait várjuk. Erre a munkahelyi. lakóterületi pártszervezeteknél lehet jelentkezni. Kérjük pártunk tagjait kísérjék figyelemmel a helyi sajtóban hétfőnként megjelenő véradónaptárt és minél nagyobb számban vegyenek részt az önkéntes véradásokon. Személyes példamutatásukkal járuljanak hozzá a vérellátás erősödő gondjainak felszámolásához. Az MSZMP Miskolc Városi Bizottsága Házában A Lenin Kohászati Művek Képzőművészeti Stúdiójának amatőr művészei mutatkoznak be szeptember 18- tól a Tudomány és Technika Házában. A kiállítást délután öt órakor nvitia meg Tóth Lajos a Borsodi Vaskohászat! Tröszt elnök-vezérigazgatója. A tárlaton Kletz László stúdióvezető. Fisele Gyula reklámgrafikus és Kriston Béla képeit láthatja a közönség szeptember 23-ig, délelőtt tíz órától este hétig. A Júnó Szállóban elfogadják a Dinner tor Two kártyát £*» Vacsorapartnere az étterem vendége Egy különös, számunkra idáig ismeretlen színes embléma került a HungarHotels miskolci éttermeinek ajtajai- ra. Dinner for Two — Meghívó vacsorára! — olvasható valamennyin. Kevesen ismerik ez a jelzést régiónkban. Mit is jelöl valójában a kék alapon fehér, terített asztalnál vacsorázó pár szimbolikus képe? — kérdeztük Hegymegi Jánostól az One For Two International cég hazai képviselőjétől. — Herbert Ackerbauer 1986 decemberébe!! 700 éttermet keresett fel Bécsben, hogy megnyerje őket az One for Two — azaz: egyet fizet, kettőt kap — öiietehez. Húszán mondtak igent: megszületett. a Dinner for Two. De csak a kezdet volt nehéz! A Dinner for Two- iá* gyorsan terjedt. ; ma már tíz euróoai ország több mint 2200 éttermében fogadják örömmel a DFT-kártyával érkezőket. Külön örülünk annak, hogy a HungarHotels miskolci egységei is csatlakoztak a szervezethez. A kártyatulajdonosok száma pedig az elmúlt két év alatt 100 000 fölé emelkedett. A múlt évben 1988 nyarán a kínálat tovább bővült, megalakult a Club for Two — az utazás, a nyaralás, a sport és a művelődés területeiről, több, mint 700 ajánlattal Most már nemcsak vacsorázni lehet az One for Two- elv alapján, hanem a Földközi-tengeren vitorlázni, Indonéziában vagy Egyiptomban nyaralni és Ausztriában síelni. Mostantól kezdve magyar éttermeket, szállodákat és szórakozóhelyeket is ajánlhatunk a DFT- és CFT-kártyák tulajdonosainak. Aki egy Dinner for Two kártyát vásárol — eZ megvehető az Inter Tourist boltjaiban — egy Club for Two- kártyát is kap ajándékba. A kártyák tulajdonosai kettesben ebédelhetnek, vacsorázhatnak, s a számlafizetéskor csak a „drágább személy" étkezését kell kifizetni. A partner az étterem vendége. Megjegyezzük, hogy az ital- fogyasztásra nem vonatkozik ez a kedvezmény. A legutóbbi tavalyi katalógus szerint Magyarország legkiválóbb 26 étterme szerepelt a hálózat kínálatában. Mive' a miskolci HungarHotels Ha mindaz, amiről egy jó évvel ezelőtt még tervként írtunk, úgy és akkor valósul meg, ahogy eredetileg elképzelték, ma arról tudósíthatnánk, hogy egymást váltják az esküvők az újjáépült Petőfi utcai házas- ságKötő teremben. Ehelyett azonban az épület továbbra is ugyanolyan — talán azóta még rosszabb — állapotban árválkodik, mint tavaly ilyenkor. Mándoky József tervei több, mint egy évvel ezelőtt készültek el. Már a rajzok sokat ígértek: a szűk kis terem helyett egy lényegesen tágasabbat, belső iparművészei* tervei alapján tetszeegységei is csatlakoztak ehhez, ma már a Júnó Szálló éttermében vagy a Pannónia Szálló Spaten sörözőjében is igénybe lehet venni a kártyatulajdonosoknak járó kedvezményt. Itt említjük meg, hogy ugyanilyen anyagi előnyt biztosítanak a Club for Two emblémával jelölt szállodákban is. A Borsod Expressz egyik októberi számában megjelenő szelvény pluszajándékot ígér a Dinner for Two-kártya tulajdonosainak. Olyan vásárlási utalványt kaphatnak, emit az Inter Tourist boltjaiban válthatnak be. tősebbet. A külső homlokzat is megújult volna. Magát a termet pedig az tette volna igazán különlegessé, hogy a fiatal párok nem háttal, hanem szemben állnak a násznéppel. Minderről azonban csak feltételes módban szólhatunk: az átalakításra nincs fedezet. A szűkös anyagi keretek miatt a költségekből, ahol lehetett lefaragtak. A házasságkötőt eredetileg 10 millió forint körüli összegért újították volna fel, időközben azonban kiderült, hogy nincs cég, amely ennyi .pénzért vállalná az aprólékos, kézműves munkát. Legtöbben a dupláját kérték. Mint Jirkovszky Imrétől, a városi tanács építési és közlekedési osztályának ve- ' zetőjétől megtudtuk, jelenleg úgy néz ki, hogy az eredeti tervekhez nem nyúlnak, hiszen, ha bármit is elvennének, már nem lenne meg az a tökéletes összhang, amelyet a tervező elképzelt. Inkább új terveket kérnek. A részletekről a jövő évi költségvetést tárgyaló vb- ülésen lesz szó. Marad tehát a- lakat a házasságkötő termen. (fázold) Házhoz viszik A* 1989. tavaszán Miskolc városban megszűnt háztartási tüzelőolaj kannás házhoz szállítás az ÄFOR kezdeményezésére megoldódott. A megrendeléseket szeptember 19-től a KIOSZ 88-000 tele- íonszáoiáa ieliet bejelenteni, és ipartelepítésre, kereskedelmi tevékenységre alkalmas 4145 m2 ingatlan, 2000 m2 fedett raktározási lehetőséggel Miskolc belterületén a Sajó-parti Shell kúttól kb. 500 m-re. 2100 nv megoszlással a következő: # 1200 m2 egybefüggő terület 0 2x400 m2 füthető + szociális- és irodahelyiségek. Telefon fővonal ,-j- továbbfejlesztésre alkalmas területrész. Felvilágosítás: 35-976-os telefonon. l)j tervek készülnek Marad a lakat a házasságkötő termen jfe Az alapanyagot gyártó kohászat szerkezetváltó<a miatt, folyamatosan figyelniük kell • drótgyáriaknak, ha az elmúlt évi eredményeket meg akarják tartani. 31Jött a tőkés export és a kereslet A drófgyár állja a versenyt A hazai vaskohászati cégek között ma is az eredményesen gazdálkodók között emlegetik a December 4. Drótműveket, bár az is köztudott, hogy a vállalat számos gonddal kénytelen megbirkózni. — Ebben az esztendőben növekedett a vállalat önállósága, a korábbinál kevesebb a korlátozó jogszabály. Tisztábbak lettbk a költségek, és nem kell minden, összeget „pántlikázni’’. Ez lehetővé tette számunkra, hogy ebben az esztendőben 20 százalékkal nőjenek a keresetek. Július elsejétől így lényegesen korrigálhattuk a bérarányokat — mondja dr. lglai Mariann gazdasági igazgatóhelyettes. — A drótgyárban korábban sok lehetőség volt arra, hogy valaki többletjövedelemhez jusson. Hogyan prosperálnak most a gazdasági munkaközösségek? — Kevesebb működik, mint tavaly, s a vállalatnak szüksége van arra a tevékenységre amit a munkaközösségekben végeznek, Csakhogy 1990. január elsejéig át kell alakulniuk, s most még nehéz lenne pontosan megmondani, hogyan fog ez megtörténni. A személyi jövedelemadó valamelyest csökkent, de ez még mindig kevés ahhoz, hogy a különmunkára, a túlórára ösztönözze az embereket. — A szocialista exportarányok az idén megváltoztak. Köztudott, hogy a December 4. Drótművek évek óta barterüzletet bonyolít le a Szovjetunióval. ’ Most mennyire jövedelme- zőek az exportüzletek? — Már tavaly is a korábbinál lényegesen nagyobb mennyiséget exportáltunk konvertibilis valutáért, s ebben az évben ez az arány tovább nőtt. Magasabb áraa tüzelőolajat megfeleld mennyiségű megrendelés esetén a házhoz szállítást a KIOSZ Fuvarszervező Iroda ütemezi. Bővebb felvilágosítást a jelzett telefonon kédietnek. A házhoz szállítás egység díja 15 FtJ kunná. kát tudunk érvényesíteni, s ha mindehhez a forint leértékelését is hozzáveszem, akkor azt kell mondanom: jelentősen nőtt az árbevételünk. A forintleértékelés negatív hatását az év második felében, az importalkatrészek beérkezésekor persze meg fogjuk érezni. Az államközi szerződésekből ránk háruló, úgynevezett zárt konstrukciós barter-ügyletet bonyolítunk le a Szovjetunióval. Ez számunkra most sem gazdaságtalan, mert onnan érkezik a hengerhuzal, s ezért mi magasabb feldolgozottságé terméket adunk. Kedvező árarányok alakultak ki, s ezt a megoldást más vállalatok is szívesen alkalmazzák. — Milyenek a kilátások, lesz-e elegendő alapanyag a termeléshez, hogyan zárja majd az évet a drótgyár? — Most úgy látszik, hogy az előző évi jó eredményeket meg tudjuk ismételni, bár még mindig sok a bizonytalanság. A belföldi igények csökkennek, néhányat! elállnak a megrendeléstől, hiszen például belföldi építőipari huzalból is csökkennek az igények. Miután jövőre a kohászati termékek is liberalizált importcikkek lesznek, tovább növekszik a, konkurenciaharc. Az ózdi változásokra is figyelnünk keil, erről folyamatosan tárgyalunk, hisz onnan kapjuk a legtöbb alapanyagot. MSr most meg kell próbálnunk felkutatni a lehetőségeket, hogy máshonnan is biztosítsuk az alapanyagot a folyamatos termeléshez. (vadas) • j Nem tolakodó harsányan, de pillantást fogóan szaporodnak a boltok, áruházak portáljai mentén a hirdetőtáblák, amelyek felhívják a figyelmet: a ruházati cikkek némelyikére is kiterjesztették az OTP-részletakciót. Akad már olyan kereskedő is, aki saját kockázatára vállalkozik a törlesztése! hitelnyújtásra. Szokatlan még az ilyesfajta — ám a tőkés országokban rég meghonosodott — vevőcsalogatás. Bizonytalankodva, és olykor bizalmatlanul nézegeti a vásárló: ugyan mire ez a kedvezmény? Túlkínálat alakult ki — netán mert több terméket gyárt az ipar —, vagy oly mértékben csökken a boltokban a fizetőképes kereslet, hogy meg kell ragadni minden lehetőséget a forgalom fellendítésére? Elvégre az ember könnyebben veteti le a polcokról a drágább divatosabb holmit, ha nem egy összegben kell leszámolnia érte a kasz- szánál a pénzt. Hogy valamiféle szocialista indíttatás is meghúzódhat a háttérben, az legfeljebb az olyan akcióknál kelt humanitárius látszatot, .amilyennel szeptember l-től a Centrum Áruházak lepték meg vevőkörüket. A miskolci Centrum hirdetőtábláinak egyikén olvasható: gyermekruházati cikkeket — alsó, felsőnemüt, lábbelit és iskolatáskát — kínálnak OTP-részletre. Feltétele: 3000 forinton felüli vásárlás, 40 százalék előleg befizetése. Iskolaszezon kezdetén — különösen a többgyermekes családok számára — vonzó a lehetőség. Hihetnénk. Hogy még- sincs tülekedés, annak nyilvánvaló okát Várkoly Péter üzletvezető fogalmazta meg: sokakat késztetnek megfontolásra a feltételek közül azok, amelyek nem kerültek a reklám- tablóra. Hogy ugyanis 20 százalék kamatot. 2 százalék kezelési költséget kell pluszban megfizetni hat hónap alatt — de öt részletben — a hitelezett összeg után. Ráadásul egy kezessel is alá kell íratni a dokumentumokat, mert ez is a feltételek egyike. Ezzel szemben igaz: az áruház hét osztályán vásárolhatnak az érdeklődők, nem korlátozódik az akció a gyermek- osztályra. A serdülők méretei ugyanis köztudottan elérik a felnőtt méreteket. Akár kötött, vagy divatáruról, akár konfekcióról, akár cipőről legyen szó. Még sem kelt felhőtlen lelkesedést a szeptember végéig tartó „kedvezmény”. Egyelőre talán jobb örülni annak, hogy még nem tapossák érte egymás sarkát a szülők. Számolnál*, Es sokallják a kamattal dúsan megnövekvő cchhet. U)