Déli Hírlap, 1989. augusztus (21. évfolyam, 177-203. szám)

1989-08-29 / 201. szám

Kajak-kenu

A KS1 nyerte a nagydíjat

Népes mezőnyök, remek küzdelmek

* A serdülő fiúk 1000 méteres kajak-kettes versenyszámában féltávnál m,éq eayütt haladt a mezőny (Szabó István felvétele)

Másfél évtized után ismét rangos országos kajak-kenu versenynek volt a házigazdája Tokaj. Az elmúlt hét végén 24 egyesület több. mint fiOO sportolója állt rajthoz a Bodrogon kialakított versenypályán, hogy mcg- küzdjenek Tokaj város nagydíjáért.

Gutman József, a DVTK ügyvezető elnöke és Májer János, a városi tanács elnöke hasznoshak ítélte meg hogy a DVTK és a Tokaji Medos-z összefogásával, közös rendezésében sá került egy magas színvonalú népes mezőnyöket felvonultató versenyt megrendezni. A felnőtt I. osztályú és az ifjúsági aranyjelvényes számokban több válogatott

A nyári csúcsforgalomban a Balatonra autózni sokak szerint „öngyilkos” vállalkozás. Mi tagadás, az olasz tengerpart algásodása miatt többszörösére növekedett a magyar tengerhez látogató nyugatiak áradata, így azután az M7-es siófoki becsatlakozásától már olyan konvojok állnak össze, hogy szinte csak lépésben lehet továbbhaladni. Ez az áradat azután tovább lassult Szántódtól az ebnúH héten, hiszen ezrek igyekeztek Bala- tonfenyvesre. Itt rendezték ugyanis a Balatonnagybereki Állami Gazdaság remek lovaspályáin a III. kettes fogathajtó világbajnokságot.

Lova-s nemzet lévén esély- lyel indultunk harcba a kiesd kocsik nagy versenyén. Ám az első nap, a bemutatás mégis a nőké volt. Hiába, itt elsősorban a küllem, a megjelenés számít. S mi tagadás, ebben a nők verhetetlenek. Lehet-e véletlen, hogy ezt a számot az amerikai Lana Wright nyerte, s valamennyi női fogatos az első tízben volt. De a hölgyek másnap is bizonyították, hogy nem csak a kül- esínhez, de az ostorpattog- tatáshoz és a gyeplőrendezéshez is értenek. No, meg a férfiszívekre is nagy hatást gyakorolnak. Amikor például az amerikai csapat fogatát szólították a pályára a díjhajtásban, mindenki ámult-bámult. Sötétpej lovak mögött koromfekete kocsi, fekete öltönyös segédhajtónővel. S .ennek a .^kompozíciónak” a középpontjában a bakon ott trónolt tűzpiros blúzban és kalapban az amerikai csápját csinos hajtója, Sharon Chesson. Aki szépsége mellett tudását is bizonyította. Nem véletlenül kapott vastaipsot, a legkevesebb hibapontot gyűjtve nyerte a számot. Az már a balszerencse számlájára írható, hogy az akadályhajtásban kihagyott egy kaput, ezért kizárták. Ám ennek ellenére is végighajtotta lovaival a távot, így sportszerűségből is jelesre vizsgázott.

Ami a körülményeket illeti, a Balatonnagybereki Állami Gazdaság emlékezeteset alkotott. Mindenki dicsérte a szervezést, a rendezést, az elhelyezést. Külön

sportoló is rajthoz állt. így kiélezett küzdelmekben századmásodperceken dőlt el a győzelmek és helyezések sorsa. Ritkán látható, élvezetes „csatákat” vívtak az ifjúságiak és a serdülők is. Érthető, hiszen értékes minősítési pontokat lehetett szerezni a nagydíjon.

A legnagyobb létszámmal a Központi Sportiskola — több. mint 100 versenyző — érkezett. így érthető, hogy a Waxholm pontszámítás alapján a nagydíjat is elnyerték. Kellemes meglepetés. hogy a DVTK a pontversenyben a második helyet harcolta ki. míg a le- ninvárosi TEV SC-nek „csak” a harmadik hely jutott. Ami ugyancsak dicséretes.: az MVSC a 4. helyen végzett.

is sokan a versenypályát, amely világbajnoksághoz méltó volt. A holland Tjeerd Velstra — többszörös világbajnok négyes fogathajtó—a versenybíróság elnöke megjegyezte: „Egy aranyérmet szívesen adnék a rendezőknek is! Ilyet csak a magyarok tudnak./” Mert volt itt minden, ami a verseny mellett szórakozásit nyújtott a közönségnek. Népművészeti kirakodóvásár, népi táncbemutató, lovasparádé puszta- nyolcassal, egérfuttató pálya, s minden, ami egy ilyen dzsemborihoz szükséges. A pavilonokban a legkelendőbb az ostor volt, igaz, pénteken már néhány bekötött szemű gyerkőccel is találkoztunk, akiknek az ajándék okozta sérülését.

Aprópó, sérülés. Az állatorvosi vizsga során a kanadaiak egyik lova úgy megrúgta a segédhajtót, hogy kartöréssel került kórházba S ezzel még nem volt vége a lóbaleseteknek. A svájciak egyik segédhajtója szerda este az Istállóban kapott alapos rúgást. Ráadásul a fejére! Eszméletlen állapotban, életveszélyes sérülésekkel szállították kórházba. Mintegy 50 perces műtétet hajtottak végre rajta, s még mondják, hogy a lovak barátságosak.

Végül, de nem utolsósorban a magyarokról. Az előzetes várakozásnak megfelő- en a csapat — Fehér Mihály, Szegedi Gábor, Lázár Vilmos — nem talált legyőzőre, remek akadályhajtása után az aranyérmet vehette át Váczi Ernő szövetségi kapitány legénysége. Ami az egyéni versenyt illeti, a ma- ratonhajtásban remekelő kanadai Udo Hochgeschurz nem engedte kii kezéből a megszerzett előnyt, s ő lett a világbajnok a svájci Ulrich és Fehér Mihály előtt. Az exvilágbajnok Kecskeméti a 6., Lázár a 7., Molnár a 8., Nagy S. a 14., Szegedi a 16., Bálint a 22., Muszkán a 23., Kiss Z. a 31. és a csapat hölgytagja, Szabó E. a 32. helyen végzett 61 fogat versenyében. Szép sikerrel zárult hát a balaton- fenyvesi ötnapos verseny, bizonyítva: továbbra is lovasnemzet vagyunk...

Tóth Zoltán

Mintegy érdekességként megrendezték az öregfiúk versenyét is. ahol a kajakosoknál a BSE egykori világbajnoka. Koltai Ottó is rajthoz állt. míg a kenusO'knál a .másik exvilágbajnok. az MVSC-s Hajdú Gyula volt a sztár. Az indulók közül a legnagyobb tapsot a 77 (!) éves miskolci. Tóth Dezső kapta. Náluk nem a győzelem, hanem a részvétel volt a fontos, a figyelmes rendezőktől valamennyien emléktárgyakat kaptak.

A borsodi érmesek. Férfiak. K. I. ifi A-jelvény 500 m: 2. Kálmán (TEV SC). C I. ifi B- jelv. 500 m: 1. Márton, ... 3. Iván (mindkettő DVTK). K. I. felnőtt

III. o. 500 m: 2. Dudás. 3. Tóth

G. (MVSC). C I. felnőtt III. o. 500 m: i. Vajkai, 2. Cziáki. 3. Kretz (valamennyi MVSC). C I serdülő 500 m: 3. Demény

(DVTK) K II. felnőtt II—III. o. 500 m: 1. Fejér, Gyulai (DVTK). K II. ifi B-jelv. 500 m: 1. Ka- zsimér Zs., Sipos (TEV SC). C II. serdülő 500 m: 3. Ulrich,

Liptai (Tokaji Medosz). C II. felnőtt II—III. o. 500 m: 1. Cziáki. Vajkai (MVSC). K. I. serdülő 500 m: 1. Orosz (TEV SC). K I. felnőtt III. o. 1000 m: 3. Tóth G. (MVSC). K. I. felnőtt II. o. 1000 m: 2. Fejér (DVTK). C. I. felnőtt II—III. o. 1000 m:

2. Vajkai, 3. Cziáki (mindkettő MVSC). K. II. serdülő 1000 m: 1. Riez, Orosz (TEV SC). K. I. ifi E-jelv. 1000 m: 3. Készéi (TEV SC). C. L ifi B-jelv. 1000 m: L Márton (DVTK). K. II. ifi ~B- jelv. 1000 m: 2. Kazsimér, Sipos (TEV SC). K I. ifi A-jelv. 1000: m: 1. Unyi, 2. Kálmán (mindkettő TEV SC). C I. serdülő 1000 m: 2. Demény (DVTK) K II. felnőtt II—III. o. 1000 m: 1. Fejér, Dulai (DVTK). K IV. serdülő 1000 m: 2. TEV SC (Ricz. Orosz, Szabó. Vaskó). K II. ifi A-jelv. 1000 m: 1. Kálmán, Unyi (TEV SC). C II. serdülő 1000 m:

3. Ulrich, Liptai (Tokaji Medosz). K I. serdülő luoo m: 2. Ricz, 3. Szabó (mindkettő TEV SC). K IV. ifi 1000 m: 1. TEV SC (Unyi, Kálmán, Készéi, Kazsimér L.).

Úttörők, valamennyi szám 2000 m. Mk I., II. korcsoport: i. Simon (Tokaji Medosz), 2. Mészáros (TEV SC). Pc n.: 2. Dál- noki, Szabó, 3. Hudák, Éles (mindkettő Tokaji Medosz). Mk L III. kcsp.: 1. Kazsimér A., 2. Györffy (mindkettő TEV SC). K. II.: 3. Eles, Péni (Tokaji Medosz). Mk L IV. kcsp.:

l. Czibere, 2. Lénárt. 3. Rontó (valamennyi DVTK). K IV.: 1. MVSC A (Gödörházi. Brahó, Lehoczki, Molnár), 2. MVSC B. (Fióka, Steffei, suskó, Skoda).

Nők. K I. ifi E-jelv. 500 m: 3. Papp (Miskolci Postás). K. II. serdülő 500 m: 1. Balla, Erdős (DVTK), ... 3. Sóvári. Szonda (Tokaji Medosz). K I. ifi A-jelv. 500 m: 3. Bogdanovies (DVTK). K I. felnőtt i—II. o. 500 m: 2. Homér (DVTK). K II. ifi A—E —B. jelv. 500 m: 1. Dósa Gy., Bogdanovies (DVTK). K I. serdülő 500 m: 3. Balla (DVTK). Úttörők, valamennyi szám 2000

m. K. II.: Locher. Sántha (DVTK). Mk I. III. kcsp.: 3 ,An- talffy (Tokaji Medosz). Mk I.

IV. kcsp.: 3. Sóvári (Tokaji Medosz).

Tokaj város nagydijának végeredménye: 1. KSI 396 p„ 2. DVTK 304.5. 3. TEV SC 215,5. 4. MVSC 151.5, 5. MTK-VM 149,5, 6. Békésszentandrás 129.

(felföldi)

caSScas

A Mályi Téglagyár felvesz motorszerelő, lakatos, targonca- vezető, segéd- és betanított munkásokat. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet a Mályi Téglagyár igazgatójánál.

A Ságvári Endre Általános Iskola felvesz konyhai dolgozót és kazánfűtőt. Érdeklődni a helyszínen. Miskolc III, kér., Ságvári E. út 39. sz.

Termelőszövetkezeti melléküzemág kiemelt kereseti lehetőséggel, azonnali belépéssel felvesz: lakatos, gyalus, marós, esztergályos, kőműves szakmunr kasokat. Munkásszállást biztosítunk! Jelentkezni lehet: 18-691/ 368-as mellék.

Kereskedelmi érettségivel és gépkocsival rendelkező fiatalember állást keres. Érdeklődni: Miskolc, Előhegy u. 80.

Kisszövetkezet keres lakatos, hegesztő, ács, kőműves szakmunkásokat. Jelentkezni: Miskolc, Szabó L. u. 15.

A »«CC-SHOP Folyamatos Acél- Öntőmű Kft.” folyamatos munkarenddel 5—10 éves gyakorlattal rendelkező géplakatosokat alkalmaz 40—60 Ft/óra alapbérrel (-fr teljesítményprémium). Jelentkezni lehet munkanapokon 8—14 óráig Miskolc, Lenin Kohászati Művek, Kombinált Acélmű irodaház V. em. 510 szobában. Telefon: 52-555/719. mellék. Munkaügyi osztály.

Szakmunkás szobafestőket keresek. Leveleket „Sürgős 159381” jeligére a hirdetőbe.

Kőműveseket, segédmunkásokat felveszek. Futó u. 29. 1/3. Sándor.

ilDgfSlilOSrt

Másfél szobás, szövetkezeti lakás az Avas II. ütemben azonnali beköltözéssel reális áron eladó. Tel.: 18 óra után, 85-053.

Eladó Miskolc, I. kerületben levő, 2 szobás, konyhás, kis udvaros, üresen álló kis családi ház. Irányár: 360 000 Ft. Érdeklődni: Miskolc, Bársony J. a. 43. fszt. 2. alatt, bármikor.

Miskolchoz köze!, szén kilátás- sál, sürgősen eladó 400 négyszögöl telken 3 szobás, kertes családi ház, gyümölcsössel. „Azonnali beköltözéssel 25619Í jeligére a kiadóba.

Háromszobás, összkomfortos családi ház eladó. Tiszalúc, Lenke u. 1/a. Érdeklődni a helyszínen 18 óra után, vagy 88-635.

Eladó a szirm »besenyői Királyhegyen 550 négyszögöl t**- lek. Lakóház. borház, pince van. Érdeklődni a 64-752-es telefonon.

Eladó * szobás, komfort nélküli, kertes, családi ház a Csillag utcában. Érd.: a 15-002-es telefonon.

Elcserélném 2X0,5 szobás

lakásomat 1,5 szobásra első emeletig. Érdeklődni 17 óra után a Hegyalja u. 15. II/l.-ben.

Hagyományos építésű, 2 szobás, telefonos öröklakást (Győri kapu) 2,5—3 szabásra cserélnék. Kilián, Berekalja előnyben. Érdeklődni: 76-727,

A vasi pince (teraszos épülettel, nagy udvarral) eladó, vagy üdülőre cserélhető. 3501. Miskolc. Pf. Tel.: 86-138.

Aggtelek mellett Imolán 1 hold

gyümölcsösön két nagyszobából álló régi lakás eladó. Építési anyaggal: 150 ezer Ft. (Forrásból jövő víz, villany van). Hétvégi háznak is. Tóthné.

Eladó Üjcsanáloson a Rákóczi u. 16. sz. alatt családi ház telekkel és gyümölcsössel. Ért' f lödni: Török Imréné, Üjcsan«*- los, Rákóczi u. 21.

Családi ház sürgősen eladó. Érdeklődni Miskolc, Gőgös Ignác 24. (Görömböly)

Sürgősen eladó 2 szobás 58 négyzetméteres, nagyon jó állapotú szövetkezeti lakás. Gardrób. kamra, nagy erkély -f pince. 800 000 kp + OTP, vagy tehermentesen. Gagarin út 9. IV/1. Érdeklődni: 15—19 óráig.

900 négyszögöl telek eladó a Farkas dűlőben a Bábonyibér-, cen. Kis ház és az összes szerszámokkal 70 000 Ft-ért. Érdeklődni délután 6—8-ig Miskolc, Középszer út 10. fszt. 1.

Eladom, vagy elcserélném Szikszó, Móricz Zs. u. 11. alatti ingatlanomat. 605 négyzetméteres telek, megkezdett házzal. Csere esetén bármilyen megoldás érdekel. Érdeklődni: Szikszó, Fürst S. u. 44. sz.

Eladó 3 szobás, telefonos, összkomfortos családi ház. 2 szobás bérházit beszámítok. Nagy garázs. Érdeklődni mindennap Miskolc, Hejőcsaba, Szirmai út

Eladó, vagy cserélném családi házamat, mely 2 szobás 4- 2X4 méteres külön bejáratú szuteré- nes, garázs. Kérek 2 szobás tehermentes szövetkezetit. Érdeklődni Görömböly, Dallos Ida 110.

3 szobás verandás családi ház a Berekalján eladó. i 1/2 szobás tanácsit beszámítok. Tel.: 77-079,

10—12 óráig, vagy „Ősz 256 484” jeligére a kiadóba.

Eladó 2 szobás, IL emeleti központi fűtéses szövetkezeti lakás. Érdeklődni: 85-384-es telefonon.

Eladó a Bábonyibércen hétvégi teleknek szántóföld. Érdeklődni a 36-465, vagy a 67-343 telefonon lehet.

Eladó Taktakenéz, Lenin út 6. sz. alatt 600 négyszögöles portán lévő 3 szobás 4- mellékhelvi- ségekkel, kertes családi ház. Érdeklődni a helyszínen.

Tapolcán, a központban, diákoknak szoba kiadó. Érdeklődni: a 69-114-es telefonon.

Albérleti szoba a város központjában diáklánynak kiadó. Érdeklődni, Abaújszántó 31 telefonon lehet.

adüs-uétel

To'shiba videomagnó — fél éves — 15 db kazettával olcsón eladó. Érdeklődni mindennap 15.3® után, hétvégén egész nap. Tel.3

11-052.

Bernáthegyi kölyökkutyák kap«

hatók, előjegyezhetők. Viss, Kolozsvári u. 35. Tel.: Kenézlő3

22.

600 db békéscsabai pirosmázas cserép és bontott cserép eladó. Érdeklődni: Miskolc, Martinte- lcp, Kassa István u. 31.

2 db új háromszárnyas ablak« valamint bontásból ajtók, ablakok eladók. Diósgyőr, Batsányi János u. 1. Telefon: 77-564.

Táskaírógép eladó. Vörösmarty!

M. 36. fszt 2.

Eladó jó állapotban lévő villany vízmelegítő, 60 literes, szenes vízmelegítő, olajkályha, szenes tűzhely, fehér fürdőkád, WC-csésze, fali mosdó. Cím 3 Miskolc, Salétrom u. 26.

formt!

Skoda Coupe lift R üzemképes állapotban, lejárt műszakival, sok tartalék alkatrésszel eladó. Ugyanott sátorgarázs eladó. Érdeklődni: 36-465, vagy a 67-343 telefonon lehet.

Eladó 1 Zil tehergépkocsi, állapota jó, 'érdeklődni az esti órákban. Miskolc, Klapka György 32. VI/3.

Dízel-Robur, ötéves tehergépkocsi eladó.. Érdeklődni: Igrici, Kossuth u. 26. sz. alatt.

Most vizsgázott UI-s Skoda eladó. Érdeklődni 48-as u. 27. sz.

1989 évre szóló P. Fiat 126 kiutalás eladó. Tel.: 51-276.

Üj Lada Szamara eladó. Telefon: 11-351.

0 km-es 2107 Lada 380 000 Ft-ért eladó. Leveleket „Lada 159 412’* jeligére a hirdetőbe.

Jutányos áron eladó Prága szippantó, jó állapotban. Érdeklődni lehet Szikszó, Szobránczi út 3. sz.

Fiat 127-es, első kézből, tartalék alkatrészekkel, igényesnek eladó. Telefon: 46/65-131, 17 órától.

hizsassőg

175/22 éves, vékony, barna ha-^ jú, rokkant nyugdíjas, nem testi hibás, zenét kedvelő fiatalember megismerkedne házasság céljából hozzá illő hasonló korú höi'ggyel. Lakás megoldható. Leveleket: „Társaság hiányában 159 405” jeligére a hirdetőbe.

■egyes

JÖVEDELMEZŐ VÁLLALKOZÁS Bíogiliszta szaporulat szabad értékesítését, ötéves bo- muszvisszavásárlás) szerződést, bevizsgált tenyészáliománvt, szaktanácsadást. technológiát, mezőgazdasági hitellehetőségei biztosit szerződő partnereinek s GENERAL COOP Kisszövetkezet. Felvilágosítással szolgálj észak-magyarországi képviselőjük, Brassó Gábor, Miskolc, Madarász V. a, S. szám. Telefon: 35-338. Ügyfélfogadás: kedd. Péntek, 15-töI 19 óráig. ’

A „SZINVA” ma már nemcsak egy forrást jelent, a „SZINVA" Szervezési és Számítástechnikai Leányvállalat.

Ha minőséget vár szervezésben, számítástechnikában, ismerkedjen meg velünk! !,.„

hogy ezt megkönnyítsük, megrendezzük a „SZINVA NAPOK"-at.

0 OnáTTó szervezési és számítástechnikai kiállítás szeptember 13-16.

0 Karbantartási konferencia

(az SZVT-vel közös rendezésben) szeptember 14.

0 „A tulajdonosi átalakulás folyamata” címmel előadássorozat (az SZVT-vel közös rendezésben) szeptember 15.

HELYSZÍN: Miskolc, Tudomány és Technika Háza.

III. kettes fogathajtó vb, Balat on f enyves

Kis kocsik nagy napjai