Déli Hírlap, 1989. július (21. évfolyam, 151-176. szám)
1989-07-13 / 161. szám
XXI. ÉVFOLYAM, 161. SZÁM 1989. JÚLIUS 13., CSÜTÖRTÖK ÁRA: 3,50 FORINT }lu délután kezdődik a kegyeieínyilvánítás Búcsú Kádár Jánostól # A gyermeknapi sorsjegyekből tavaly, illetve az idén összegyűlt összeget használta fel a megyei úttörőelnökség a esanvik-völ- gyi nemzetközi gyermektábor megrendezéséhez. Akadtak „szpon zorok" is, a MÉH apró ajándékokkal, a húskombinát termék- bemutatóval és kóstolóval, a likőrgyár üdítőkkel, a miskolci vízmüvek pedig kedvezményes strandbelépőkkel segítette a szervezőket és diákokat. És hogy hogyan érzik magukat az európai országokból érkezett gyerekek? Erről írunk a 3. oldalon. Megállás nélkül érkeznek az MSZMP vezetéséhez az üzemek, intézmények, magánemberek részvétnyilvá- nitásai, táviratai Kádár János halála miatt. A magyar nép legkülönbözőbb rétegei, párttagok és pártonkívüliek sokasága méltatja az elhimyt érdemeit, és fejezi 1'. gyászát. mint Francois Mitterrand és Mauno Koivisto. .. külföldi sajtó rendkívüli érdeklődése miatt tovább működik a Vigadó-beli sajtóközpont, ahol az újságírók zárt láncú televízión kísérhetik figyelemmel a temetést. Kimmel Emil szólt arról is, hogy szerdán délután otthonában felkereste Kádár Jánosnét. Az özvegyet rendSzerződés a borsodi termékszerkezet átalakítására tob táííiogalja a magyar reíormokat Erről tájékoztatta tegnap az újságírókat Kimmel Emil, az MSZMP szóvivőhelyettese. Grósz Károly, az MSZMP főtitkára mond búcsúbeszédet pénteken Kádár János ravatalánál. A párt helyettes szóvivője elmondta, hogy eddig csaknem 30 külföldi küldöttség jelezte részvételi szándékát. Több, mint ezren tisztelegtek levélben Kádár János életműve előtt, köztük államfők is, kívül megviselte férje halála, de a körülményekhez képest jól érzi magát, és részt vesz a temetésen. A búcsúztatás ma délután 2 órakor kezdődik a Kossuth Lajos tér és az MSZMP KB székháza között, ahol feláll a magyar fegyveres erők díszsorfala. A temetést * szervező bizottság hangsúlyozza, hogy a kegyeletnyilvánítás és a temetés teljesen nyilvános, protokoll- mentes. A NATO a leszerelésről A NATO ma terjeszti elő leszerelési elképzelését az osztrák fővárosban. Az Észak-atlanti Szövetség május végi csúcsértekezletén Bush amerikai elnök azt javasolta, hogy a Szovjetunió és az Egyesült Államok egyaránt csökkentse 275 ezer főre a határain kívül állomásozó csapatainak létszámát Európában. Ez azt jelenti. hogy a szovjet létszámot megfelezi, az Egyesült Államok katonáinak számát pedig 10 százalékkal, a harcoló egységeknél 20 százalékkal csökkenne. Kedden este érkezeti, és 38 órás hivatalos magyarországi látogatásának végén ma délelőtt 9 órakor hazaindult az Egyesült Államok elnöke és kísérete. George Bush úticélja Párizs, ahol részt vesz a hét vezető tőkés ország hagyományos évi csúcsértekezletén. % Az idénymunkákhoz az Alföldön minden kézre szükség van, a borsodi iparvidék kétlaki munkásainak pedig jól jön a jövedelemkiegészítés. Az Ózd környékén élők a napokban kukoricát cimerezni indultak Törökszentmiklós határába. (Cikk a 3. oldalon.) • Hagyománnyá vált, hogy július elején egy hét végére a diósgyőri várba költöznek a folkzene kedvelői. Az idén is többezres nézősereg „zarándokolt el” a jubileumát ünneplő X. Kaláka Nemzetközi Folkfeszti- válra. Az évforduló arra ösztönözte a szervezőket, hogy minden eddiginél érdekesebb, sokszínűbb műsort állítsanak össze a közönség szórakoztatására. A fesztivál sikere bizonyítja, hogy az utóbbi években megnőtt a folkzene népszerűsége. (Cikk a 2. oldalon.) (Kerényi László felvételei.) Lehűlés válható Térségünk fölött egy hatalmas Zivatarfelhő van, sokfelé esik, villámlik, dörög. Napközben elég nagy lesz a levegő nedvességtartalma, ezért fülledt lesz az idő. A hét végére azonban mindez megszűnik, mivel egy hidegfront keleten is lehűlést, száraz, tiszta levegőt hoz majd. Ma estig azonban még többször megnövekszik a felhőzet, többfelé várható zivatar, eső. Délután kevéssel 25 fok fölötti hőmérsékletre számíthatunk. A megyei Köjál mérései szerint ma reggel 6 órakor a következő adatok jellemezték Miskolcon a levegő minőségét: szén-monoxid 1102 (10 000), kén-dioxid 20 (500), nitrogén-dioxid 48 (100). A zárójelben megadott határértékek (mikro- gramm köbméter) az 5 1986. EüM. sz. rendelet alapján, védett I. területi kategóriára vonatkoznak. Az Egyesült Államok elnöke tegnap tárgyalt az MSZMP és a kormány, valamint az alternatív szervezetek vezetőivel, és előadást tartott a Marx Károly Köz- gazdaságudományd Egyetemen. Beszédében bejelentette, hogy az USA 25 millió dolláros vállalkozási alapot állít fel, amellyel a magyar magánszektor fejlődését kívánják támogatni. Szólt a legnagyobb kedvezmény elvének korlátozás nélküli megadásáról a kereskedelemben, amelyet a magyar kivándorlási törvény megalkotása esetére helyezett kilátásba, valamint amerikai segítséggel egv regionális környezetvédelmi . központ felállításáról Budapesten, és a kulturális csere kibővítéséről. Megígérte, hogy a Béke Hadtest angol nyelvtanárokat küld Magyarországra. George Bush ebben az előadásában, illetve az alternatív szervezetekkel folytatott megbeszélésein világosan körülhatárolta a hátteret is. a marxi szellemtől való eltávolodásról beszélve. Németh Miklós miniszter- elnök és Kovács László kül- ügyminisztériumi államtitkár egyaránt úgy nyilatkozott, hogy a Bush elnökkel folytatott tárgyalások eredményei megfelelnek a magyar kormány, a magyar nép várakozásainak. Az elnök látogatása idején tegnap négy magyar—amerikai megállapodást is aláírtak Budapesten. Az idegenforgalomról, a lési közlekedésről. a mezőgazdasági együttműködésről és a borsodi iparvidék szerkezetátalakításáról. A Borsodi-medence te rmékszerkezetének á ta lakí- tásáf szolgáló megállapodás szerint az amerikai kereskedelmi és fejlesztési programokat irányító szervezet anyagi segítségével, a Pittsburgh) egyetem koordinálásával készítenek tanulmányt többök között a három kohászati üzem gazdasági in- tenzifikálására és az éhből fakadó szociális kérdések megoldására. Este George Bush elnök a budapesti amerikai nagykövet zugligeti villáiéban fogadáson látta vendégül tácGenscher Prágában A csehszlovák fővárosban tárgyal a nyugatnémet külügyminiszter. Hans-Dietrich Genscher elsősorban a gazdasági együttműködésről gyalópartnereit, Nyers Rezsőt, Grósz Károlyt, Németh Miklóst, Szűrös Mátyást, Pozsgay Imrét, Horn Gyulát, továbbá számos minisztert, képviselőt, alternatív politikai, társadalmi szervezetek, egyházak vezetőit, tudósokat," művészeket, sportolókat. A figyelmes házigazdák, Bush és Barbara asszony szinte minden meghívottal külön-külön szót váltottak. A ma véget ért látogatás mottója talán az lehetne, amit Baker külügyminiszter mondott: abban akarunk segíteni a magyaroknak, hogy megtanuljanak segíteni ön- magukon. Teljes diplomáciai siker — írja az amerikai sajtó. A tudósítások nem hallgatják el, az elnök által kilátásba helyezett pénzügyi támogatás elmarad attól, amire Lengyelországhoz hasonlóan — bár nem olyan rossz helyzetben —, de Magyarországnak is szüksége van. Ma Párizsban egyfajta kelet-európai összefogásra, közös erőfeszítésekre sarkallja partnereit a vezető ipari országok csúcsértekezletén. A prágai rádió szerint George Bush Magyarországon szétoszlatta azokat a reményeket, amelyeket sokan tápláltak látogatásával kapcsolatban. A gazdasági támogatás, akárcsak Len- gyelországbari elmaradt a várakozástól — állítja a csehszlovák tudósító. .A lengyel televízió kommentár nélkül számolt be az elnök budapesti látogatásáról. Az NDK sajtószervei is szűkszavú ténvhírben számolnak be az eseményekről. Az egyik amerikai hírügynökség pedig elemzésében megállapítja, hogy George Bush budapesti fogadtatása fokozhatja Magyarország egyes szövetségeseinek, főleg Romániának a bizalmatlanságát. A Fehér Ház személyzeti főnöke azt mondta, hogy az elnök igen elégedett a látogatással, s arról biztosította a tárgyalópartnereit, hogy Washington nem akar beavatkozni Magyarország belügyeibe és a reform folyamatába. folytatott megbeszélést vendéglátójával Jarumil Johan- nessel, és fogadta őt Vladislav Adamec miniszterelnöls is.