Déli Hírlap, 1988. november (20. évfolyam, 258-282. szám)
1988-11-23 / 276. szám
Szombaton és vasárnap a sportcsarnokban: Nyolc csapat a Felszabadulási Kupáért A korábban volt Avas Kupa teremlabdarúgó-tornák folytatásaként a hét végén Felszabadulási Kupa néven nemzetközi teremlabdarúgó-tornát rendez a Miskolc Városi Labdarúgó Szövetség és a Miskolc Városi Sportcsarnok. A szervezők csehszlovák és lengyel csapatot is meghívtak az eseményre. Némi meglepetést keltett, hogy a Diósgyőri VTK nem nevezte csapatát. A szakvezetés a döntését azzal indokolta, hogy a piros-fehérek igen rövid pihenőt kaptak, hiszen a jövő héten már amolyan eiőalapozást kezdenek a Bükkben, így nem akarták a játékosokat a hétvégi programmal terhelni. Mitagadás, a játékosok nem egészen így nyilatkoztak, de végül is a döntés a szakvezetés szíve-joga. Így azután a másodosztályt a Kazincbarcika és az Ózd, a harmadik vonalat a Mód. és a Borsodi Bányász, a megye alsóbb osztályú csapatait pedig a Borsodi Építők Volán SC és' az Ónodi Tsz SE képviseli majd. Csehszlovákiából a Loko- motiva Kosice, míg Lengyelországból a Staí Rze- szow érkezik majd a miskolci tornára. Meghívott volt ez Olefin SC NB TII-as csapata is, ám a Tísza-csoport vemenytri zottsága úgy cfön- mátr a tavaszi fordulókból hsttSt már az ősszel leját- Mtnk, így a leninvárosiak- -*a a hét végén bajnoki mérkőzés vár. Ezért került a mezőnybe — már a sorsolás elkészülte után — az Ónodi Tsz SE csapata. Elkészült a torna végleges menetrendje is. Ennek értelmében szombaton délelőtt 9 órakor a Stal Rzeszow— Mád mérkőzéssel kezdődik a program, majd 9.50-től a Lokomotiva Kosice az Ónoddal mérkőzik. 10.40-kor kezdődik a KVSE—Borsodi Bányász találkozó, eztll.30-kor az Ózd—Mád mérkőzés követi. A délelőtt záróeseménye a 12.20-kor kezdődő KVSE—Ónod mérkőzés lesz. A délutáni program 2 órakor a Lokomotiva Kosice— Borsodi Bányász találkozóval kezdődik. 14.50-kor lép pályára a Stal Rzeszow és az Ózdi Kohász. 15.40-kor kezdődik a Borsodi Bányász —Ónod mérkőzés, majd 16.30-kor az Ózd és a Borsodi Építők Volán SC csapatait hívják küzdőtérre. A Lokomotiva Kosice—KVSE találkozó kezdési időpontja 17.20, amely után a nap zárómérkőzése, a Stal Rzeszow —BÉV SC mérkőzés következik. , Vasárnap délelőtt 9 óraikor még egy csoporttalálkozót rendeznek a Mád és a BÉV SC csapatai között. Ezután kezdődnek a helyosztók a csoportok azonos helyezésű csapatai között. 9.50- től a 7—8., 10.40-íől az 5—6. helyért mérkőznek a csapatok. 1’1.30-kor kezdődik a kisdöotő a 3-—t helyért, majd 1230-fcor rendezMc a döntőt, amelyet 13.30-feor kő- vet az ünnepélyes eredményhirdetés. A tomagyoztes esa^pst égj évig őrzi a Felszabadulási Kupa vándorserieget. Az első három helyezett csapat érem- és oklevéldíjazásban részesül. Különdíjat kap a torna legjobb kapusa, gólkirálya, legjobb mezőnyjátékosa és legsportszerűbb csapata. Érdemes néhány szót szólni a torna szabályairól is. A mérkőzések 2x20 percesek, 5 perc szünettel. Amennyiben a találkozó döntetlennel ér véget, úgy 3—3 büntetőrúgás következik. Ha ekkor is döntetlenre állnak a küzdő felek, úgy a büntető- rúgásokat az első elhibázott hétméteresig folytatják a csapatok. Kivétel ez alól a döntő, ahol döntetlen végeredmény esetén 2x10 perces hosszabbítás következik. Amennyiben itt sem születik döntés, úgy következnek a büntetőrúgások. Csapatonként egy-egy mérkőzésre 14 játékos nevezhető, a pályára egy kapus és öt mezőnyjátékos léphet egyszerre. A tornán a játékvezetők 2 perces, 5 perces és végleges kiállítással sújthatják a sportszerűtlen, vagy súlyos szabálytalanságot elkövető játékosokat. A véglegesen kiállított labdarúgó a csapat következő mérkőzésén automatikusan nem játszhat. A ba jnoki küzdelmek befejeztével, a stressz alól felszabadult játékosok bizonyára remek mérkőzéseket vívnak majd a nemzetközi teremlabdarúgó-tornán. Érdemes lesz hát kilátogatni even a hét végén a Miskolc Taros! Sportcsarnokba^. Tóth Zoltán A MSKOLCI KÖZLEKEDÉS VÁLLALAT villamoskocsi-vezetői tanfolyamot —V- V Inanlnlmlw ptMKfl wretwWBT* • « f'aintnnnf nt 11 »-*- -*—»—» —- ——J © OTOiOfroSfial 0 alkalmassági vizsga, . 9 20. életév betöltése, 9 büntetlen előélet 9 miskolci lakás. A tanfolyam idejére 4000 Ft/hó fizetést biztosítunk. Felvételre keresünk: gépkocsivezetőket, okik a 21. életévüket betöltötték, „D” vagy „C* vizsgával rendelkeznek, legalább 1 éves vezetési gyakorlatuk van, és 20 0G0 km levezetéséről igazolással rendelkeznek. „D" vizsgával nem rendelkezők részére az Autóközlekedési Tanintézetnél ingyenes JÓT tanfolyamon való részvételt biztosítunk. A vállalat dolgozóinak és családtagjainak a városi autóbuszokon és villamosokon díjmentes utazást biztosítunk. Felsőzsolca, Kistokoj, Szirmabesenyő, Alsózsolca, Máiyi, Arnót és Nyékládháza községekből a napi bejárást személyzeti járatokkal biztosítjuk. JELENTKEZNI LEHET: Miskolc, Szondi Gy. u. L A Miskolci Vízművek, Fürdők és Csatornázási Vállalat felvételt hirdet: gépész-eiektrikus, gépkocsivezető, betanított csatornamunkás és gáztüzelésű kazánfűtő munkakörök betöltésére. Felvételre miskolci lakosok jelentkezését Várjuk. Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi csoportjánál. Telefon: 38-712/72 mellék. Érettségizett, jó megjelenésű lányt felszolgálónak, szakácsnőt, önálló kézilányt felveszek. Érd.: 18 óra után a 77-803-as telefonon. Az UNIÓ Afész szakképzett pénztárosokat és eladókat, valamint húseladókat keres miskolci ABC-áruházaiba. Jelentkezni: UNIÓ. Áf ész, Miskolc, Kossuth u. 1. sz, kereskedelmi-igazgatási osztályon. Üzleti érzékkel rendelkezők figyelem! Keresünk ügynököket, utazó értékesítőket, rátermett eladókat kiskereskedelmi értékesítésre. Kiemelt jutalékos díjazási rendszerben. Érdeklődni a 66-155, telefonon 8 órától 17 óráig. Azonnal felveszek állandó munkára szobafestő szakmunkásokat. Jelentkezni személyesen, Kun Béla 37. sz. alatt. „A” kategóriás vállalat miskolci telephellyel keres hivatásos „C” kategóriás jogosítvánnyal é.1 gyakorlattal rende’kezö, vasas- szakmában jártas anyagbeszerzőt. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet az Energoindust- ria kirendeltségén: LKM Kertész-Alsó. vagy az 52-328-as telefonon. Sütőüzembe felveszek: üzemvezetőt, pékeket, gépkocsivezetőket és takarítónőt. Minőségi munka, kiemelt bér. Jelentkezni: Nyékládháza, Kossntb n. 36. íncf cation ÁS Kiobás. OTP-örMtlakjts, márciusi líükftzéssel cí^úó. Tel.: li-íSS. Erd.: K KlsfcoM épOéri Wtt mtaM. vagy 2 szobás, szövetkezeti lakásra cserélj«, ráfizetéssel. CO-45S, este. WfifefiH ssotkis ssWwccKtjtea jb_ kis eladó. Telefon: tt órától. A Ktftita-dflcs. ér tier mse tr.i szövetkezeti, tv. emeleti, z szobás lakás eladó. Érdeklődni: 5í-8#l-es tel« 15 óm után. Mád határában, *00 M. 9 fern, kordon os szőlő eladó. Betonút mellett. Érdeklődni; Nazy Béla Miskolc. Hajós u. 21. m/s., vagy a 62-912-«® telefonon, IS eca ntásw Gterán, meHéképűleí van, Gmk? Fctesabadftófc út 129. sz. ®edcfoBM. két nőim. fortos lakás. Avas legszebb helyén, 500 ezerért átadó. Leveleket: „Cserealap szükséges 408 345** jeligére a hirdetőbe. Éladó Miskolc. ITT. ker„ Muhi u. 35. sz. alatt lévő 4 szobás, összkomfortos, családi ház. Érdeklődni; Miskolc, III. kér.. Karpáti u. 7. Elcserélném betegség miatt, tanácsi. VII. emeleti, 1,5 szobás, megkímélt lakásomat hasonló 1,5, vagy 2 szobás, távfűtésesre. I—II. emeletig, értékkülönbözettel. Érdeklődni: 17-451 telefonon, 8-tól 17 óráig. Elcserélném vologdai, tanácsi. 3 szobás lakásomat 2 db 1,5 szobásra, vagy 1 db másfélésre -I- térítéssel. „Nagykonyhás 241 031** jeligére a kiadóba. Elcserélném megyaszói. régi típusú, gazdálkodásra alkalmas, nagy udvaros, családi házamat miskolci, vagy leninvárosi bérlakásra. „Megegyezünk 241 006” jeligére a kiadóba. Eladó Diósgyőrben, a Berek- alja 85. sz. alatt, régi ház, 450 négyszögöl beépíthető telekkel, vagy egy garzonra cserélném, II. ' emeletig, megegyezéssel. Érd.: de. 10 után du. 5. Eladó 2 szobás, tehermentes, felújított, telefonos lakás. Érd.: a helyszínen. Hoífman o. 13. IV/3. 17—20 óráig. Elcserélném tanácsi, összkomfortos, garzonomat, nagy telken fekvő falusi házra. Levelet : „Gazdálkodás 240 946” jeligére. Alsózsolcán 2 család részére is alkalmas, összkomfortos ház eladó. Érdeklődni a helyszínen, 17 óra után. József A. u. 4. Négyszobás családi ház eladó. Martintelep, Kapos u. 10. Mádon a főút mellett, 800 négyszögöl 6 éves, jól termő szőlő eladó. Érdeklődni lehet: Fazekas István 3909 Mád, Szabadság tér 26. sz. alatt mindennap. Eladó Diósgyőr pecérvölgyben 2 ágú pince, 27 nm-es présházzal, kocsibeállási lehetőséggel. Érd.: sl-737-es telefon, vagy Miskolc. Liszt F. 16. sz. alatt. Eladó Onga, Gyöngyvirág út 32. sz. alatti lakás 676 nm-es telken. Érdeklődni: Onga, Bezeré- di út 25. Sürgősen eladó jó állapotban levő családi ház. Nagykinizs, Fő út 31. szám alatt. Eladó 54 nm-es alapterületű 1-1-2 fél szobás tehermentes lakás. Miskolc, Kassai út 60. Érdeklődni: napközben a 87-065, este a G3-846-os telefonon. Eladó Felsőzsolca, Rákóczi u. 38. sz. alatti 2 szoba komfortos családi ház, melléképületekkel és kerttel. Érdeklődni: szombat, vasárnap a helyszínen. 250 négyszögöl vík end telek, városi buszmegállónál eladó. Érd.: 84-864 este 8 után. Két és fél szobás OTP. vagy szövetkezeti lakást vásárolnék. Magas OTP-t is átvállalok! Marx tér, Jókai lakótelep előnyben. Csere is érdekel, adok 2 szobás OTP-lakást. Érdeklődni: 17 óra után a 60-488-as telefonon. VÍTSolyb*« t szpba-f-mellék:hely iségek, kertes házrész eladó, vagy miskolci tanácsira cserélem. Érdeklődni: Tóth Józsefné Kazincbarcika» Vörös Hadsereg u. 49. Eladó Kazincbarcikán i szobás 50 négyzetméteres családi ház 43« négyszögöl telekkel. (Víz, villany, 380 V). Érdeklődni: Kazincbarcika, Vörös Hadsereg n. 49. Eladó 22? szobás szövetkezeti földszinti lakás a Középszer utcán, telket beszámítok. Érdeklődni; Chlepkó Ede 25. IV/2. Debreceni megvásárlásra kfje- HRt, telefonos tanácsi lakásra cserélem miskolci tanácsi TL emeleti gázfűtéses, telefonos, belvárosi lakásomat. Levélcím; Engi Sándorné 4028 Debrecen. Apafi út io. Elcserélem a Baross Gábor út 1. alatti egyszoba-konyhás, 31 nm-es telefonos, tehermentes, szövetkezeti lakásomat, 2 szobás, első emeleti telefonos, szövetkezeti lakásra. Értékkülönbözetet fizetek. A Selyemrét-—Szent Anna tér közötti cserélők előnyben. Érdeklődni a il-050-es telefonon lehet. Tehermentes garzon eladó a Tízes honvéd utcában. Telefon: 37-458. Ongán 2 szobás családi ház 600 négyszögöl telekkel eladó. Érd.: Onga, Petőfi út 7. sz., egész nap. Elcserélnénk Killián-déli 2 szobás szövetkezeti lakásunkat nagyobb szövetkezetire, vagy OTP- sre, vagy 2—3 szobás családi házra Diósgyőrtől az Eszperantó térig. (46) 71-453. 17—20 óráig. Eladó Miskolc III. ker„ Gynfm u. 20/b. fszt. 2. alatt 1,5 szobából álló komfortos öröklakás tehermentesen. Elcserélném l+2X*»5 szobás tanácsi lakásom OTP- vagy szövetkezeti garzonra. Érdeklődnie telefonon: 28-393. adas-wetel Tolva. 28 kcal kazán eladó. Miskolc, fi., Tarr Imre u. 4. sz. alatt. Régi zseb- és karórákat vásá-f rol gyűjtő. „Óra 103 510” jeligére a budapesti Felszabadulás téri hirdetőbe. Eladó T—5-ös motorral hajtott 10—15 q szállítására alkalmas saját készítésű munkagép. Érd.: Tóth László Szerencs, Ondi Ú4 l/b. 1. em. 1. ajtó. Hitelesített digitális taxióra eladó. Érdeklődni: Miskolc, Gyula u. 14. III/3. Páncéltőkés rövid zongora ebadó. Petőfi út 21. fszt. Japán videomagnó eladó. Érdeklődni a Pázsit u. 27. alatt éir a 17-452-es telefonon. Miskolc-Tapolcán, a strandon bevezetett Grill-pecsenye üzlet eladó. Érd.: 89-477« jár mii Eladó egy Pannónia motor meghajtást! házi készítésű kertitraktor pótkocsival és egy RS 09-es traktor üzemképes állapotban olcsón. Mindkettő munkagépnek vizsgáztatva. Érdeklődnie S a jóvámos, Széchenyi at 64. hazassag Lányok, freiem! 22 éves. t9S cm magas, műszaki, elit szakmával. lakással és autóval rendelkező miskolci fiatalember megismerkedne: komoly gondolkodású. családot szerető, zenét, sportot utazást kedvelő lányokkal, házasság céljából. „SZÍ* VARVANY 240 535” jeligére a KM adóba, Miskolc. Széchenyi út 15—17. 24165, fiatal fiú keresi Hozzáillő lány társaságát, kölcsönös szimpátia esetén házasság céljából. Erdélyből áttelepültek is írhatnak. Fényképes leveleket „(>tthon 411 204” jeligére a hirdetőbe. 2f éves. 175/76 szakmunkás fiatalember keresi korban hozzáillő hölgy ismeretségét házasság céljából. Falun élő. vagy falusi életet kedvelő hölgy fényképes bemutatkozó tevéié# várom, „őszirózsa 240 844** lei- igére a kiadóba. Keresem |T év alatti l&juMiI álló hölgy ismeretségét hánm ság céljából, gyermekeit egyedül nevelő férfi. „Vologda kör«í nyéke 241189” jeligére a kiadóba. 56 éves, 170 em magas, nemi dohányzó, középvégzettségű özvegyasszony keresi vidám társát — kölcsönös alapon — önzetlen. józanélctű, becsületes férfit, aki felcserélné magányát az otthon melegségéért, házasság céljából. Leveleket: „Fenyőillat’* jeligére várom: Kazincbarcika 3701. Postán marad. olcfafas Angoltanárt keresek. Tel^s 89-041. Garázst bérelnék az Avasdélen. Ajánlatokat a 64-118 telefonra kérem, az esti órákban. Az Utasellátó Vállalat B.-A.-Z.-Heves Megyei Területi Igazgatósága versenytárgyalás nélkül szerződéses üzemeltetésre átadja az alábbi egységeit: # 1T2. sz. 11. o. étterein Kál-KápcHna MAV-pólyaudvar 9 113. sz. UI. o. büfé, Miskok-Gömöri pályaudvar 9 285. sz. fii. o. büfé, Mátraháza, Volán-pályaudvar Tájékoztató adatokat és bővebb felvilágosítást ■ területi igazgatóságon (Miskolc, Szemere u. 8. a.) Szarka Istvánné gazdasági igazgatóhelyettes nyújt munkanapokon 8—16 óráig. A DECEMBER 4. DRÓTMŰVEK nyilvános börzét hirdet W» As félkész termékeinek vásárlására, MINDEN EDDIGINÉL KEDVEZMÉNYESEBB ÁRON, magánszemélyeknek és közéletek részére. IDEJE: 1988. november 26., szombat 7-15 óráig. 1988. december 3, szombat 7—15 óráig. HELYE: Miskolc, Besenyői n. 18. 2. sz. teherporta, VÁSÁROLHATÓ ANYAGOK: 9 hegesztett háló, • egyengetett, darabolt szálanyag, 9 különféle átmérőjű sodrotok, 9 nagyszilárdságú horganyzott acélhuzal Termékeink felhasználhatók építkezéseknél, szőlőtermesz, lésnél, kiskertekben, hétvégi házaknál. SZERVO SZÁMÍTÁSTECHNIKAI KISSZÖVETKEZET kiállítást és vásárt rendez számítástechnikai berendezésekből és programokból. A kiállítás helye: RENDEZVÉNYEK HAZA Miskolc, Széchenyi út 107. II. emelet Ideje: 1988. november 23-24. SZERVO ELEKTRONIKAI ES SZÁMÍTÁSTECHNIKÁI KISSZÖVETKEZET Budapest, 1066 Dessewffy u. 41. Telefon: 326-914 Miskolci képviselet: Zöldért-INKO Labor Iroda Miskolc, Besenyői u. 1. 3527, Telefon: 89-037