Déli Hírlap, 1988. október (20. évfolyam, 232-257. szám)
1988-10-17 / 245. szám
Bemutató a színházban Szabaccság A naptár 1848-at mutat, amikor Bécsben egy színházi ember, aki a kor mértékével mérve már nem éppen fiatal — negyvenes évei végét tapossa -, megírja darabját, mely a cenzúra - sajnos csak átmeneti - gyengélkedésének köszönhetően születik meg. Ez a színházi ember Johann Nepomuk Nestroy: színész, énekes, valamint szám szerint nyolcvanhárom darab szerzője. A szóbanforgó darab pedig a Freiheit in Krähwinkel, mely a magyar fordításban (ez telitalálat) a Szaöaccság Mucsán címet kapta. Nestroy darabjai népszínművek: senki se gondoljon a műfaj hallatán egy —>- mondjuk Szigligeti Ede-fé- le — melodramatikus hangütésre. a népszínmű ekkor érte el csúcspontját; Bécsben éppen Nestroy-jal. Mondanivalójával, céljaival és hatásával ekkor legalább annyira tartozott a népszínmű a szélesebb néprétegekre ható propaganda eszközeihez, mint a színpadi műfajokhoz. A Szabaccság Mucsán című zenés szatírabohózat sem vállal fel kevesebbet, mint azt, hogy az önkény, a pa- rancsuraimi hatalom és a szabadság viszonyáról szóljon. Ennél többet már csak a miskolci színház társulata vállalt: újjáalakult, de még nem összecsiszolódott gárdával megvalósítani egy tökéletes összhangra, pontos csapatmunkára épülő darabot. Elöljáróban érdemes leszögezni: ez Galgóczy Judit, a színház új főrendezője vezetésével sikerült is. Az a meglehetősen paradox és ritka helyzet állt elő ily módon, hogy az előadás Sokkal jobb a darabnál. Sikerült fellazítani és mozgalmasabbá tenni a mű szerkezetét, melyben a szereplők sorra elmondják, mi is történt, ahelyett, hogy igazán történnének a dolgok. Jól elválik egymástól a cselekmény fő ága — azaz, hogyan zajlik a forradalom Mucsán — a népes szereplőgárda egymáshoz való viszonyát bonyolító másik száltól, mely kevéssé fontos. A Szabaccság Mucsán afféle történelmi kaleidoszkóp: a kort formáló történeti események, s ennek hatására hőseink megnyilvánulásai kavalkádszerűen követik egymást. Az örök vidékiességet — mucsaiságot — állatorvosi lóábra módján megjelenítő' Mucsa a maga módján éli meg a forradalmat: a hatalomvágyó Polgármester, a sötétség elmúlását örökösen jósolgató Bakter. a vérbeli hivatalnok Reakcziffy, az opportunista helyi újságíró Fröccsiitas, Viasz Vilibaid és Pecsét Esigmond fiatal és jóravaló hivatalnokok élete egy csapásra megváltozik, mikor megérkezik a forradalom híre, s főként Ultra, aki mindezt tolmácsolja... A mucsaiak nem tudják igazából, mit is akarnak csak azt, mit nem: a korrupt és önkényes, a szabadság szó hallatán is pánikba eső hatalmat. Ultra afféle felettük álló személy, ő képviseli a jó ügyet (és feltehetően Nestroyt), ennélfogva kissé dagályos szónoklatokat tart olykor magának, olykor a mucsaiaknak, olykor pedig nekünk, a közönségnek ... A mucsaiak közben teszik a dolgukat: a Polgármester igyekszik megtartani a hatalmat, Miki, a besúgó bízik a jövőben az első pánik után, a fiatalok — Zsigmond és Cecília, valamint Vilibaid és Walpurga — mellékesen igyekeznek egymáséi lenni. Azt azonban senki sem tudja — az egy szem Ultra kivételével —, hogyan kell forradalmat csinálni. Bogyó, a bádogos később bevert koponyával el is szólja magát. * A polgármester (Matus György) leghűbb emberénél. Miki besúgónál (Sallós Gábor) bujkál. (Jármay György felvételei) Beeíhoven-művek A Népszerű zenei esték :eretében a Miskolci Szim- onikus Zenekar ad hang- ersenyt ma este fél 8-kor a Miskolci Nemzeti Színházán. Műsoron: Beethoven loriolán- és Egmont-nyitá- lya, valamint IX. szimfóniája. Közreműködik a Magyar Állami Énekkar, valamint Takács Mária. Takács Tamara. Korondy György és Kováts Kolos. Vezényel: Kovács László és Mura Péter. mondván: hiszen csak meg akartuk nézni, milyen is a forradalom ... Az. hogy a dolgok végül is kedvező fordulatot vesznek, inkább köszönhető Ultrának, mint a mucsaiaknak: a jó cél érdekében alkalmazott furfang és ravaszság segítségével elbukik a rossz, és győz a jó. ■ m Az előadás csúcspontja a nagyszerűen megvalósított álomjelenet: a po.gármester „forradalmi” álma többet elmond a forradalomról, mint Ultra. Külön szokás értékelni, de most ide kívánkozik a díszlet — Juhász Katalin munkája —, mely egyszerűségénél és ötlete«ségénél fogva elválaszthatatlan és meghatározó része a kavalkád megvalósításának. A mozgásokat irányító M. Kecskés András nem is tagadhatná pantomimművész-voltát: a forgó színpadkép és a népes szereplőgárda mozgásának összehangolása igen hatásos. Melis László zenéitől ugyan nem válik zenés darabbá a mű; a dalbetétek azonban emészhetőbbé teszik a mondanivalót, melynek súlya alatt olykor roskadozik a cselekmény. A zenekar Molnár László vezetésével, valamint a Kónya András tervezte jelmezek a darab megvalósításában olyannyira fontos illúziókeltés jó segítői. Hálátlan és teljességgel megvalósíthatatlan feladat a csaknem negyvenfőnyi szereplőgárda méltatása: a ki- maradottak száma ijesztően magas lenne. Mégis szólni kell az igazából főszereplő nélküli darab három legfőbb szereplőjéről: az olykor kissé operetthangszínt használó, de meggyőző Karczag Ferencről (Ultra újságíró), Mikit, az őrök besúgót játszó Sallós Gáborról, valamint a Polgármesterről, akit Matus György alakít. Az ő polgár- mestere az a figura, akit mindenütt gyűlölnek: mint az a darabból kiderült, még Mucsán is ... Kiss József A nők természetesen féltik a forradalomtól a férfiakat. Péva Ibolya (Emerenda) és Zborovszky Andrea (Cecília). Rajzszakosok tárlata A Nehézipari Műszaki Egyetem Galériájában ma délután 5 órakor kiállítás nvílik az Egri Tanárképző Főiskola legtehetségesebb raizszakos hallgatóinak válogatott anyagából. A tárlatot Nagy B. István tanszékvezető nyitja meg. s november 14-ig láthatják az érdeklődők a különböző technikákkal készített rajzokat és nyomatokat. Gitárest A Nehézipari Műszaki Egyetem Vitamin klubjában ma este 8 órától klasszikus gitárest lesz. A műsorban Sárvári Nóra és Sárvári Csaba, a Blue Grass Band, valamint Simaházi György lép fel. Ugyancsak a Vitamin klubban lesz holnap este 7 órától Zalán Tibor költői estje. Kossuth rádió: 12.00: Déli Krónika. — 12.30: Ki nyer ma? Játék és muzsika tíz percben. — 12.40: Rólunk van szó! — 12.45: ,,Ameddig csak bírjuK . . .” — 13.00: Klasszikusok délidőben. Magyar előadóművészek albuma. — 14.00: Hírek. — 14.10: Kortársunk: Szabó Magda. — 14.38; Nóták. — 15.00: A humán kultúra: az emberi értékek őrzője. — 15.30: Kóruspódium. — 16.0G: Hírek. — 16.05: Hangoló. Gyerekek zenélő órája. — 17.00: Eeo-mix. Gazdasági magazin. — 17.30: Félóra népzene. — 18.00: Filmzene. — 18.14: Hol volt. hol nem volt... — 18.30: Esti Magazin. — 19.15: Első kézből. — 20.15: Népszerű szimfonikus zene. — 20.30: A furcsa lány. Részletek Styne zenés játékából. — 21.00: Húszas Stúdió. Morvai-effektus, — 22.00: Hírvilág. Hírek — tudósítások — kommentárok — sport. — 22.30j, A Rádiószínház bemutatója. ' Bajnokok. — 23.35: A Canticum Kamarakórus felvételeiből. — 24.00: Hírek. Petőfi rádió; 12.00: Hírek németül, oroszul és angolul. — 12.10: Fúvós táncók. Kis magyar néprajz. — 12.30: Verbunkosok, katoiiadaiok. — 13.00: Hírek. — 13.05: Slágermúzeum. — 13.45; Időjárás- és vízállásjelentés. — 14.00: Kettőtől ötig. Kívánságműsor. — 17.00: Hírek. — 17.05: Kölyökrádió. — 17.30: ötödik sebesség. Ifjúság — politika — kultúra. — 18.30: Játék — 10 000 forintért. — 19.30: Sportvilág. — 20.03: Táncházi muzsika. — 20.30: Világablak. — 2J.00: Hírek. — 21.05: RockújNézze meg, hallgassa meg.,. Az örökség bajjal jár Holnap este, a televízió második műsorában, 9 óra 20 perckor kezdődik a Spáta öröksége cimü csehszlovák tévédráma. A tévéfilm arról szól, amit mindannyian szeretnénk kipróbálni: hirtelen jött nagy örökség hogyan változtatja meg az életet. A filmbéli Spáta számára a váratlan szerencse tragédiába torkollik, ne irigyeljük tehát... Szerdán este fél 9-kor. a kettes műsorban a Házassági évforduló című NSZK tévéfilmet láthatjuk. A filmbéli férj 23 évi házasság után azzal az ötlettel áll elő, ami sok férfiember álma: ne váljanak el, ó azonban szabadidejét ifjú szerelmével töltené. Az ötlet jó, csak megvalósíthatatlan, az asz- szonynak ugyanis — érhető módon — más a véleménye. Bulgakov művéből készült a Zojka szalonja című tévéjáték, mely pénteken este 3 órakor kezdődik az egyes programon. A 20-as években Moszkvában játszódó történet főbb szerepeit Béres Ilona. Haumann Péter, Kozák András játssza. Szombaton és vasárnap este az egyes programon „a film” az És felkel a nap című, kétrészes amerikai alkotás lesz, amely szombaton este 8 órakor, vasárnap pe- dik 8 óra 20 perckor kezdődik. A tévéfilm Ernest Hemingway .regényéből készült, mely jócskán tartalmaz önéletrajzi elemeket is: az első világháború testi és lelki sebeit hordozó fiatalokról szól. Holnap este fél 9-kor a Kossuth adón Ágh Attila beszél korunk létező és igen veszélyes tényezőjéről a neo- sztálinizmusról. Az átalakulást fékező és akadályozó erőről Ágh Attila a Valóság legutóbbi számában írt. Egy eltemetett forradalom — ez az alcíme a Változatok a történelemre című rádióműsornak. melyet csütörtökön este fél 9-kor sugároznak a Kossuth adón. A beszélgetés témája történelmünk egy kevéssé ismert, ám annál fontosabb fejezete, az 1918 októberében lezajlott polgári demokratikus forradalom. Hájé ság. — 22.00: Rácsos panoptikum. — 22.50: XVII. századi magyar táncmuzsika. — 23.00: Hírek. — 23.10; Alom szárnyán. Könnyűzene. Bartók rádió: 12.17: A Liszt Ferenc Kamarazenekar hangversenye a Pesti Vígadóban. — 13.00: Hírek. — 13.05: Kilátó. A Rádió világirodalmi hetilapja. — 13.50: Händel; Acisz és Galathea — pásztorjáték. — 15.31: A „házas” ember (portré). — 15.57: Zenekari muzsika. — 17.11: Bemutatjuk új íeivételeinket. — 17.32: Operabér'e*. Mozart: Szök- tetés a szerájból. — 18.50: Egészségűnkért! — 19.00: Hírek. — 13.05: Diákíélóra. — 19.35: Jean-pierre Rámpái Bach-mü- veket fuvolázik. — 20.05: A Magyar Rádió kísérleti stúdiójának műhelyéből. — 20.30: A Budapesti Fesztiválzenekar hangversenye a Budapest Kongresszusi Központban. — 21.40: Felicia Weathers opera felvételeiből. — 22.12: David OJsWah legszebb felvételeiből. — 23.00: A hét zenemüve. — 23.30: Hírek. Miskolci rádió: 17.30: Műsorismertetés. Hírek, időjárás. — 17.35: Hétről hétre, hétfőn este. Zenés magazin. Telefonügyeiét: 35-510. Szerkesztő: Csonka László. — E! szeretném mondani. Kiss László jegyzete. — Közben 18.00—18.15: Eszak-magyarorszá- gi krónika. — Reklám. — 18.25— 18.30: Lap- és műsorelőzetes. Szlovák televízió: 16.50: A nap percei. — 17.00: Katonák műsora.— 17.55: Pozsonyi magazin. — 18.20: Esti mese. — 18.30: A Híradó- sajtókonferenciája. — 19.30: Híradó. — 20.OO: Felhatalmazott férfiak (tévéjáték). — 21.05: Sportvisszhangok. — 22.05: Időszerű kérdések. — 22.25- Dokumentumfilm a Varsói Nagyszínházról. Kiállítások: Fotógaléria (8—20)Kónya Kálmán fotói. — Mini Galéria (10—18> ; Szávoszt Katalin porcelán faliképéi. — Szakmunkás Galéria (8—18): A 101. Sz. Szakmunkásképző Intézet fotószakkörének anyagából. — Vasas Galéria (14—19) : A borsodi amatör képzőművészeti stúdió anyagából. RÓNAI V1DEOMOZ1 Fehér Agyar visszatér Olasz—NSZK—francia film Fsz.: Franco Nero. Virna Lisi Kezdés: 15. 17 és 19 órakor, a klubhelyiségben. Filmszínházak; Béke (f5, f7 és f9): Asszonyok összeesküvése szí. olasz—amerikai, 18 év, kiemelt 1. he’vár!) — (f3): A papa szolgálati útra ment (szí. jugoszláv. 14 év!) — Béke kamara (f4 és f6): Egy maréknyi dollárért (szí. olasz, 14 év, felemelt helyár!) — Béke video (f8): Gyilkos nyár (szi. francia). — Kossuth (f3, 7 és 9): Tuti dolog (mb. szí. amerikai, felemelt helyár!) — Filmmúzeumi előadás (hn5): Beáta és az ördög (magyar). — Hevesy, sikerfilm (f3) : 48 óra (szí. amerikai, 14 év, kiemelt 2. helyár!) — (f5) : Rendőrsztori (szi. hongkongi. 14 év, kiemelt 2. helyár!) — (f7): Carmen I—II. (szí. olasz—francia. 14 év. dupla helyár!) — Táncsics (f4 és f6) : Trón. avagy a számítógép lázadása (mb. szi. amerikai, felemelt helyár!) — (f8>: A Beverly Hills-i zsaru (mb. szí. amerikai. 14 év, kiemelt 1. helyár!) — Táncsics kamara (fg és 17): Leszámolás Hongkongban (mb. szí. amerikai, 14 év. kiemelt 2. helyár!) — Táncsics video (13. f5 és f7): Conan, a barbár (szí. amerikai). — Fáklya (3): A dzsungel könyve (mb. szí. amerikai) — (5); Csillagok háborúja 1—II. (szi. amerikai, dupla hely ár!) — Fáklya kamara (15): Faludy György költő (magyar). — Fáklya video (f3 és f7): Az utolsó számlát te fizeted! (szí. olasz—NSZK). — Ady Művelődési Ház (5 és 7): Aladdin (mb. szí. olasz, kiemelt 2. helyár!) — Petőfi (5): Titánia, Titánia, avagy a dublőrök éjszakája I—II. (szí. magyar, 16 év, dupla helyár!) — Tapolca, Ady (f7): A kíméletlen (szi. francia, 16 év, kiemelt 1. helyári) — Nehézipari Műszaki Egyetem (5 és 7): Gonosztevők társasága (mb. szí. francia, felemelt heiyár!) — Krúdy (f7) :T A bolygó neve: Halál (mb. amerikai, 16 év, kiemelt helyár!) — Hámor (fii): Rövidzárlat (mb. szi. amerikai, kiemelt hely ár!) — Pereces (6): Kémek a sasfészekben 1—II. (mb. szí. angol, dupla helyár!) KEDD Kossuth rádió: 8.00: Hírek. — 8.20: Társalgó. Másfél óra irodalomkedvelőknek. — 9.44: Kodály—Weöres Sándor: öregek. — 9.53: Tévélotló-sorsolás. — 10.00: Hírek. — 10.05: Kapcsoljuk a szolnoki stúdiót. . . Drog- ambulancia. — 10.25: Zenekari muzsika. — 10.59: Népdalcsokor. — 11.42: Egy portugál apáca levelei (regény). Petőfi rádió: 8.00: Hírek. —. 8.05: Slágermúzeum. — 8.507 Külpolitikai figyelő. — 9.00: Hírek. — 9.05: Napközben. Zenés délelőtt. Bartók rádió; 8.00: Hírek. — 9.08: Lukács Pál brácsázik. — 9.33: Ghjck: Herkules és Hébé menyegzője. — 10.30: Diákfélóra. — 11.00: Zene korabeli hangszereken. Miskolci rádió: 6.20—8.30 és 7.20—7.30: Reggeli körkép. Hírek, tudósítások, információk, szolgáltatások Borsod, Heves és Nógrád megyéből. Televízió, 1. műsor: 8.40: Tévétorna nyugdíjasoknak. — 8.45: Tévétéka. — 9.45: Mi-tu-ház. avagy a mindenttudó háztartás. — 10.00: Képújság. — 10.05; Te- lelottó. — 10.10: A sofőr visz- szatér. Tévéjáték. — 10.45: Mozgató. Tévétorna mozgáskorlátozottaknak. — 10.50: Képújság. SUPER CHANNEL Az Avas-délen, az 5-ös csatornán fogható kísérleti műholdas televízióadás keddi programja: 7.00: Super Channel news. — 7.15: European business weekly. — 7.45: Super Channel news. — 8.00: Supertime. — 9.00: Sons and daughters. — 9.25: Capitol. — 9.50: Everyday yoga — Jóga. — 10.00: Lifestyles of the rich and famous — Mai vendég- Aldo Gucci. — 10.20: swim — Úszni tudni keli! — 10.50: Vegetarian kitchen — Vegetáriánus konyha. — 11.20: Better than new — Bútorjavítás otthon. — 11.45: Hold down a chord — Gitárlecke. — 12.00: Teachers only — „Nesze itt az állásom” — Cooper • úr és Diana elhatározzák. hogv egv hétre elcserélik a munkakörüket. _ 12.30- Kate and Aliié — „Ég áldjon, bádogos!” — 13.00: Capitol — soro- 'zat. — 13.30: Sons and daughters — sorozat. — 14.00: Cassie and co — Krimisorozat. — 15.00: Supersounds — A toplisták legújabb számai. — 16.00: Super- time — Műsor gyerekeknek. — 17.00: Supersounds — A toplisták legújabb számai. — 18.ÓÖ: Super Channel news — Európai hírek. — 18.15: Classic concentration — Vetélkedő. — 18.4#: Kate and Aliié — „Diöglött macska.” — 20.15: Super Channel news — Európai hírek. — 20.30: Major league baseball — Baseball Amerikából. — 21.30: Gillette soccer scene — Futball- hiradó. — 22.00: Super dutch football — Futball Hollandiából. — 23.05: Super Channel news — Európai hírek. — 23.30: Supersounds — A toplisták legújabb számai.