Déli Hírlap, 1988. október (20. évfolyam, 232-257. szám)

1988-10-12 / 241. szám

jfc Megszerezte első győzelmét a Miskolci VSC NB I-es női röplabdacsapata. A Ganz-Danubius elleni vasárnap délelőtti mérkőzésen nagy igyekezettel, helyenként jól játszottak, s 3:1 arányban nyertek. Ez biztatást adhat a továbbiakra, elsősorban arra: sikerül megszerezni a bentmar adáshoz szükséges győzelmeket. Hiszen a papírforma szerint, gyengébb csapatok elleni mérkőzések még ezután következnek ...

(Szabó István felvétele)

Labdarúgás

Gesztelyi sikerek a körzeti bajnokságban

A Miskolci Városi Labdarúgó Szövetség rendezésében zajló körzeti bajnokságban a hetedik fordulón jutottak túl a csapatok. Mint a bajnokság állásából is kiderül, a Gesztely az első fordulóban elszenvedett veresége után megtáltosodott, s azóta mindössze egy- > szer kényszerült döntetlen utáni - büntetőpárbajra, a többi mérkőzését győzelemmel zárta. Különösen Gi- rincsen, illetve hazai pályán a Nyékládháza és Var- bó elleni mérkőzésein brillírozott a csapat.

Persze, korántsem tekinthető még feljutónak a gesztelyi gárda, hiszen az egy mérkőzéssel kevesebbet játszott Szirma — a Sajóke- resztúr elleni mérkőzésüket halasztottak el szövetségi hozzájárulással — szorosan a nyomukban van, s a Bocs. a Megyaszó és a Nyékládháza sem adták még fel a reményt. Sajnálatos, hogy már eddig is három mérkőzés — a Sajósenye—Bocs 0-1-es; a Megyaszó—Sajó- petri 3-0-ás és a Varbó— Sa iókeresztúr 1-1-es állásnál — félbeszakadt. Ami arra enged következtetni: nincs minden rendben a pályák környékén a körzeti bajnoksáeban sem. S ez figyelmeztető is a résztvevők számára, hiszen a megyei II. osztályban csak azok a csapatok szerezhetnek jogot az indulásra, ahol megfelelő rendezőgárda biztosítja a játék- és nézőtér rendjét...

Eredményük. 1. forduló:

Girincs—Sajópetri 1-2. Malyi— Nyékládháza x-2. M. Postás— Gesztely 1-0. Sajósenye—Megya- szó 0-4. 2. forduló: Szirma—

Sajósenye 2-3. Megyaszó—M. Postás 5-9. Gesztely—Mályi 3-2. Nyékládháza—Girincs 1-1 illésekkel : 1-3). Varoó—Sajópetri

5-1. Bocs—Sajókeresztúr 3-2. 3. forduló: Varbó—Nyékládháza

1-4. Girincs—Gesztely 0-S. Mályi—Megyaszó 2-1. M. Postás- Szirma 1-2. Sajósenye—Sajóke- resztúr 2-4. Bocs—Sajópetri 4-9. 4. forduló; Sajósenye—Bocs 9-1- nél félbeszakadt. Sajókeresz- túr—M. Postás 4-1. Szirma—Mályi 1-0. Megyaszó—Girines 7-1. Gesztely—Varbó 8-1. Nyéklád- háza—Sajópetri s-1. 5. forduló: Varbó—Megyaszó 4-4 ftl-esek- kel: 3-2). Girines—Szirma 1-2. Mályi— Sajókeresztúr 2-1. Postás—Sajósenye 1-3. Sajópetri— Gesztely 1-3. Bocs—Nyékládháza 3-0. 6. forduló: M. Postás—Bocs 1-0. Sajósenye—Mályi »-0 élesekkel: 3-4). Sajókeresztúr—

Girincs 7-0. Szirma—Varbó 2-9. Megyaszó—Sajópetri 3-0-nál félbeszakadt. Gesztely—Nvékiádhá- za 7-0. 7. forduló: Varbó—Sajókeresztúr l-l-nél félbeszakadt. Girincs—Sajósenye 1-3. Mályi— M. postás 3-2. Nyékládháza— Megyaszó 3-2. Sajópetri—Szirma 0-3. Bocs—Gesztely t-i (U-esek- kel: 8-9). Szövetségi engedélyivel halasztott mérkőzések: Varbó—Bocs; Sajókeresztúr— Szirma.

A BAJNOKSÁG ALLAS A:

1.

Gesztely

7

5

1

—

1

31- 6

17

2.

Szirma

6

5

—

—

1

12- 5

15

3.

Bocs

6

4

—

1

1

12- 4

13

4.

Megyaszó

7

4

—

1

2

26-10

13

5.

Nyékládh.

7

4

—

1

2

16-16

13

6.

Mályi

7

3

1

—

3

10-10

11

7.

Sajósenye

7

3

—

1

3

11-13

9

8.

Sajókeresztúr*

5

3

—

—

2

18- 8

8

9.

M. Postás

7

2

—

—

5

7-17

6

10.

Varbó

5

1

1

—

3

11-19

5

11.

Sajópetri

7

1

—

—

6

5-25

3

12.

Girines

7

—

1

—

6

5-31

2

Megjegyzés: *: büntetőpont levonva az ifjúsági csapat ki nem állása miatt.

Tájfutás

A Bükk-fennsíkon vasárnap rendezték meg az 1988. évi magyar tájfutó-bajnokságot. Sérülés miatt, kétesélyes maradt távol a férfi- versenyektől, így a papírforma alapján Kelemen sikere biztosra vehető volt, mint ahogy a nőknél is elsősorban Oláh bajnokságára tippeltek a szakemberek. Nos, nérn született meglepetés, a

két esélyes nagy fölénnyel nyerte a bajnoki címet.

A férfiak mezőnyében Kelemen János (PVSK) 83,58 perces idővel győzött Mu- liter (Tipográfia) 87,03 és Dosek (OSC) 87,39 előtt. A nőknél Oláh Katalin (OSC) 60,39-cel nyert Kalo Edina (DVTK) 68.14 és Kalo Marianna (DVTK) 75,56 előtt.

apróhirdetések

Mgtsz felvesz vidéki és miskolci munkahelyre lakatos és hegesztő szakmunkásokat, betanított lakatosokat, valamint férfi és női segédmunkásokat kiemelt bérezéssel. Érdeklődni lehet személyesen 8—15 óráig, az avas-déli felvételi irodában, a Középszer u. 11. sz. alatt. Megközelíthető: 2, 12, 14, 32. 33, 34- es autóbuszokkal.

Főágazatunk felvesz magas kereseti lehetőséggel esztergályos és marós szakmunkásokat há- rommüszakos munkarendre.

Teljesítményes munkakör, nettó kereseti lehetőség 72 Ft/ó. Jelentkezés Miskolc, Feszty Á. út 50. Reggel 7—8 óra között. MH— 139 892.

A PIÉRT Kereskedelmi Vállalat 61. sz. lerakata felvesz nyugdíjas kazánfűtőket, olajtüzelésű kazánhoz, valamint éjjeliőrt. Jelentkezés helye*. Miskolc, Blaskovics L. u. í. sz. MH— 158 058

Állandó miskolci munkára felveszünk ács-állványozó szakembereket. Fizetés 70 Ft/öra + teljesítménybér. Miskolc, Klapka Gy. út 17. szám, Avas-dél TII. ütem. Jelentkezés: 16—17 óra között.

Felszolgáló szakmával, gépkocsival sürgősen állást keresek. Tel.: 86-284.

Nyugdíjas asztalost alkalmazok. „Megbízható 238 870** jeligére a kiadóba.

A Bartók Béla Mezőgazdasági- Ipari Termelőszövetkezet II. sz. vasipari főmérnöksége felvesz miskolci munkahelyre horizon- tos, marós, szerszámlakatos, esztergályos, köszörűs, szerkezeti lakatos szakmunkásokat, ifjú szakmunkásokat.. Heti 40 órás munkarenddel, jó kereseti lehetőséggel. Vidékiek részére utazási kedvezmény, szálláslehetőség. Megközelíthető a 7-es és 17-es busszal, leszállás a Csorba-telepi megállónál. Jelentkezni, érdeklődni lehet a II. sz. vasipari főmérnökségen (Csorba-^elep).. Telefoni 35-580. MH — 155 060.

A Hőtechnika Építő és Szigetelő Vállalat I. Sz. üzemigazgatósága felvételt hirdet egy fő részére tüzállófalazat-kivitelezési ismeretekkel, műszaki előkészítési feladatok ellátására. Feltétel: kohásztechnikusi oklevél,

valamint alapfokú német műszaki nyelvvizsga. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet: Miskolc, FeTsőszinva u. 73. sz. alatt, a személyzeti előadónál. MH — 158 050.

Aw Avas Építőipari Kisszövetkezet felvételt hirdet az alábbi szakmákban: lakatos, víz-, gáz-, fűtés-, csőszerelő, villanyszerelő, ács, kőműves, nehézgépkezelő. Jelentkezni lehet munkanapokon 7—12-ig: Miskolc, Báthori- sor 63. sz. telephelyünkön. MH — 158 056.

Az Avas Bútorgyár felvesz: asztalost és női betanított munkást, kétműszakra. Jelentkezni lehet: Miskolc, Tüzér u. 15—17. Munkaügy.

Gyakorlott női fodrászt bevezetett üzletembe felveszek. Telefon: 36-588.

Az Ipari Elektronikai Közös Vállalat felvesz: esztergályosokat, CNC-esztergályosokat, marósokat, lakatosokat, köszörűst, csiszoló szak- és betanított munkásokat, galvanizáló szakmunkásokat, fémfestőt, gépész- technikust, gépészmérnököt, valamint pénzügyi előadót. Jelentkezés: I E. K. V. Miskolc III., Győri kapu 24. Munkaügyi csoport.

A Miskolci Közterület-fenntartó Vállalat felvételre keres: vízvezeték-szerelőt, kőműveseket, autószerelőket (kiemelt bérezéssel) , központifűtés-szerelőket, gépkocsivezetőket (5 éves gyakorlattal, C-kategóriás vezetői engedéllyel, miskolci lakosokat, üzemanyagkút-kezelőt. Jelentkezni lehet: Miskolc, József Attila u. 65. sz. Keresünk Szudi-tanya telepünkre: mélyépítésben jártas, betanított és segédmunkásokat, mélyépítési középfokú végzettséggel fizikai csoportvezetőt, kőműveseket, hidegburkolókat. Jelentkezni lehet: Miskolc, Szudi-tanya 5.

(A DVTK-stadionnál.)

A Hernádvólgye Mgtsz felvesz hálózati villanyszerelőket, viz- gáz-, központifűtés-szerelőket. Fizetés: megegyezés szerint. Jelentkezni lehet 7—16 óra között, munkanapokon a főmérnöknél.

Gimnáziumi érettségivel fiatal leány állást keres, novembertől. Értesítést „Kezdő 238569” jeligére a kiadóba kérem.

ingatlan

Eladó 1300 négyzetméteres telek Harsányban. Érdeklődni: Hunyadi u. 9. sz.

Sürgősen eladó 3 szobás, családi ház garázzsal és mellék- épülettel, 300 négyszögöles telken. Boldva, Felszabadítók útja 12S. sz.

Eladó Harsányban a halastó röiött félig kész családi ház Nyírta út 1. alatt. Érdeklődni a 61-914-es telefonon, esténként.

Eladó kétszobás OTP-öröklakás a belvárosban. Érdeklődni: 88-098, 17 óra után.

Építési telek családi házhoz, 15é négyszögöl, Görömböíy közepén eladó. Érdeklődni: 17 óra után Miskolc, Kinizsi 12. H/L, telefon: 88-387.

Eladó 2 szoba - étkezős, közpoiv- fí fütéses (gáz megoldható) családi ház, garázs+melléképü- lettei. Érdeklődni: Martinié lep. Jósva út 24.

A Győr! kapuban 3 szobás

felújított családi ház eladó.

67-553.

Eladó tehermentes szövetkezeti garzonlakás tavaszi beköltözéssel, kp-ért. Érd.: mindennap. Győri kapu 35. 9/3. alatt.

Eladnám, vagy nagyobbra ese* rciném 1,5 szobás, 37 négyzet- méteres OTP-s lakásomat. Érdeklődni 17 óra után. Cím: Ifjúság út 4. 8/3. Platán étteremnél.

A Pin gyomon, buszhoz körei

192 négyszögöl szőlő-gyümölcsös sürgősen eladó. Ara 60 ezer Ft. Telefon: 85-194.

Eladó két családi ház egy udvarban, nagy kerttel, az Avason. Érdeklődni: Miskolc, Kö- zépruzsin í. sz., Bezsóczki Lászlóné.

Szőlő-gyümölcsös, 400 négyszögöl, az emödi hegyen eladó. Kordonosítoít, félig kész hétvégi ház, pince, ásott kút. A 3-as müút mellett. Telefon-: 31-199,

Elcserélem kiskertes, 2 szobás,

pincés, garázsos. telefonos lakásomat 1,5 szobás, telefonos, tanácsi, vagy szövetkezeti lakásra, I. emeletig. Érdeklődni: vasárnap kivételével, mindennap. Telefon: 16-525.

Eladó Miskolc határában, a 3-as üt kezeiében 800 négyszögöl, 6 éves, kordonos, tartós bériéin szőlőültetvény. Érdeklődni. Miskolc, Major a. 96. sz. alatt, pénteken délután 4 órától.

Varbón 875 négyszögöl telek eladó, víz, villany bevezethető. Irányár: 150 000 Ft. Érdeklődni:

15- 521, 17—20 óráig.

Miskolc-Tapolcán, a Gyermek- város felett 280 négyszögöles, tanácsi bérleményű, nagyon szépen művelt telkemet 12 négyzetméteres fa házzal, szerszámos- épülettel, jövő évi építkezés miatt átadnám. Leveleket: „Szép kilátás 410744” jeligére a hirdetőbe.

Elcserélnénk főutcái, kétbejá- ratos, telefonos, 3 szoba-hallos, reprezentatív lakásomat, kertes hazra, vagy két lakásra. Érdeklődni: 35-424.

Tárcái, Hubai u. 13. sz. alatti ingatlan eladó (lebontásra is). Érdeklődni levélben: Bőn Mi- hályné, 3358 Erdőtelek, Kossuth u. 8. sz.

Eladó l -f 2 fél szobás, telefonos, GTP-öröklakás garázzsal, Avas III. ütem, Hajós István 19. 1/3. alatt. Érdeklődni; hétközien 19 óra után a 61-712, hétvégén a 67-292-es telefonon, illetve a fenti címen.

Pince bérbe adó a Benedeki- pincesoron. Érdeklődni az esti órákban a 62-140-es telefonon.

Kérek 200 000 Ft-ot és 2 szobás tanácsi lakást, adok pesti

1 + 2 fél szobás tanácsit. Leveleket: „Vadrózsa 410869” jeligére a hirdetőbe.

Budapesti 1 + 2 fél szobás, tanácsi, összkomfortot cserélek miskolci ingatlanra, OTP, vagy szövetkezeti előnyben. Lehet i szobás is. Leveleket: „Sürgős 410868” jeligére a hirdetőbe.

Avasi, 2 szoba-összkomfortosat cserélek 1 szobás, OTP-sre vagy szövetkezetire. Leveleket: „Sima csere 410867” jeligére a hirdetőbe.

A var bői tónál hétvégi telek önköltségi áron eladó. Telefon:

16- 364.

Keresek 2 szoba-komfortos, vagy félkomfortos, kertes családi házat, felajánlok 51 négyzetméteres, tanácsi, nagykony- hás, összkomfortos lakást és 300 négyszögöles hétvégi telket, rajta kőépület, pince, termő gyümölcsfák a Kutyor-völgyben. A telek külön is eladó. Érdeklődni a 75-493-as telefonszámon, este 6—7 óra között.

2 szoba-összkomfortos szövetkezeti lakást vennék a stadkm- tól—Mailáthig. Telefon : 71-105,

hétfő-csütörtök t8 órátóL

A varbói víztározónál 1190 négyzetméteres telek eladó. Érdeklődni: 38-881.

Eladó a belvárosban 55 négyzetméteres, kétszobás, OTP- öröklakás. fizetési könnyítéssel. Érdeklődni: Miskolc, Arany János u. 27. X/1M mindennap- Telefon: 63-547.

iftsdó 38 négyzetméteres, egyszobás. tehermentes szövetkezeti lakás Érdeklódmi este a 71-273-as telefonon.

Kétszobás családi ház, mellék- épületekkel eladó, vagy 1,5 szobás lakásra cserélhető, értékkülönbözettel. Érdeklődni: Miskolc, HI.. Majtáth n. 63. sz.

Elcserélnem b*ügárfö*di, tanácsi. gázfűtéses, 1,5 szrba-Őssz- komforttts, III. emeleti iakáso- mat ráfizetéssel, buSgárföld?, * kétszobás, gázfűtéses, tanácsi, j I„ vagy II. emeletire. Érdek- J löd ni: 75-836-on, este 6 óra után j

Eladó 2*5 szobás, 70 négyzet- méteres, OTP-öröklakás, az Avas-dél m. ütemben. Kp. -{- OTP. Érdeklődni 17 órától: 62-538.

Eladó 1,5 szobás, swvetfcezeti lakás, haszonélvezeti joggal, olcsón. Érdeklődni: Miskolc,

Ságvári u. 2. X/6. Tel.: 11-033.

55 négyzetméteres, tehermentes, 2 szobás OTP-lakás eladó, illetve garzont a vételárba beszámítok. Miskolc, Hajós I. u. 50. Ili 1.

Eladó a belvárosban ? szobás, telefonos, tehermentes lakás, 1989. szeptember 1-jei kiköltözéssé*, részletre. Érdeklődni:

18 órától, a 36-699-es telefonon, hétvégén egész nap.

Eladó 120 négyzetméteres, 3 -f

2 fél szobás, garázsos lakás sorházban, készpénz + OTP-átvál- lalással. Érdeklődni a helyszínen 9—18 óráig, Miskolc, Latinka S. u. 89. sz.

Sátorgarázs részére területet bérelnék a Kőporos u. környékén. A bérleti díjat előre fizetem. Telefon: 84-863, du. 5-től.

albérlet

Családi ház udvarán több helyiségből álló, központi fütéses, telefonos épület üresen, vagy bútorozva albérletbe kiadó. Telefon: 37-229.

Nívós, igényesen berendezett, távfűtéses (lehetőleg telefonos). 1,5 szobás, bútorozott lakást bérelnék Miskolcon. Avas, Tapolca előnyben. „Jó levegő 238352” jeligére a kiadóba.

adas-ivefe£

15 ezres esirkcól Letrinváros mellett olcsón eladó Jelige: „Korrekt 238 830” a kiadóba.

Vargahegyen termett 30 q vegyes szók) < immun. mu e.e.u. rizling) eladó. Ha szedést vállal olcsóbb. Érdeklődni: reggel 6—8-ig és az esti órákban 60-724. C.s eszarnénáJ.

Suzuki 40 LE, 1 éves, kitűnő

állapotú, hosszú tribü, csónak* motor sürgősen eladó. Érdeklődni mindennap 18—29 óráig • 46—71-847-es telefonon.

Eladó jótállásos Videoton színes televízió és vámkezelt JVC video és Compact 1100-as rádiós-magnó, lemezjátszóval, két hangfallal. Érdeklődni; MiskoHs L Dankó P. 25. II/3.

Középszínü, fényezett szekrénysor és alig használt ülőgarnitúra eladó. Mednyánszky 24. fszt. 4. Érd.: 17 óra után.

Hétvégi ház céljára alkalmas, 17 négyzetméteres alapterületű faház eladó. Érdeklődni lehet: Kazincbarcika, Tardonai u. litt.

Körfűrész eladó 500-as lappal, 220/380 V-os motorral. Irányár: 12 000 Ft. Ugyanitt 11 db néma Kacsa is eladó. Mezőzombor, Táncsics u. 24.

Eladó új 38 000 kcal GVM— THYSSEN N—10 A-tipusú olajégő. Érdeklődni: Tárd, Széchenyi u. 10. sz.

Komplett seprűkötő-felszerelén jó állapotban eladó. Érdeklődni este a 06-48-31-156-os telefonon.

Egyéves perzsamacska áron alul eladó. Érdeklődni; 69-359.

Eladó 2 db olajkályha és 1 db olajbojler. Érdeklődni: Sajoszentpéter, Arany J. u. 28. Telefon: 48-35-862.

150 literes villanybojler, Jnnoszty tv, hősugárzó és két olcsó szeneskályha eladó. Telefon: 74-291.

Széntüzelésű, zománcozott ttfeJ hely, balos kályhák, olajkályha; gáztűzhely palackkal eladók. Miskolc, Bartók Béla u. 88. Ér* deklődni a délutáni órákban.

Színes tévé (1 éves) eiadú. Érdeklődni: 84-846.

Pianínót vennék. TCL: 84-896«

Eladó 1 tfb „Szikra” kombinált szekrény, l db vasvázas szobaasztal, i db Rakéta porszívó, i db konyhaszekrény, 1 db ötágú csillár. Érdeklődni: Széchenyi u. 21. III/3.

051-es stíhlfűrész jó állapotban eladó. Rükkszentkereszt, Táncsics o. 25.

jármű

Fiat T32-es, felújított, 0M& Üj videót beszámítok. Telefon* 66-241.

Garázsban tartott PB frani

Dacia, 78 000 kilométerrel eladó. Érdeklődni: 18 óra után, »

86-918-as telefonon.

Üj állapotban lévő, ETZ 25tt»«a motorkerékpár eladó. Érdeklődni: Szirma, Magyar Lász&ó u. 37. sz.

Üj Zastava típusú sreméfyJ gépkocsit vásárolnék. Telefon* 62-661, este.

20/165 miskolci móléit lány

megismerkedne korban hozzáillő, vidám, jókedélyü férfival, kölcsönös szimpátia esetén házasság céljából. Fényképes leveleket ..Bolondos 238 856” jeligére a kiadóba.

27 éves, 177 cm magas, érettségizett fiatalember házasság céljából megismerkedne korban hozzáillő lánnyal, vagy elvált asszonnyal. Leveleket: „Találkozás” jeligére a kiadóba kérem.

oktatás

Magyar és orosz nyelvből általános iskolások korrepetálását vállalom. Nagy, Bihari u. 1. sz. X/4. (A salakmotorpályánál.)

Általános iskolások részér* oroszból korrepetálást vállalok. Telefon: 31-909, este 6 óra után.

vegyes

Billenős gépkocsival homok, sóder szállítása. Telefon; 35-222.

RELUXAVÁSÁRí Szerelés nélkül 770 Ft/nm, szere'éssel esryütt 850 Ft'nm! Ugyanitt: REDŐNYÖK ss megrendelhetők! Tel.: 35-238.

Szőnyeg-, padlószőnyeg- és bú- torkárpit-tisztítás. Tel.: 64-488.

ÜJ, SZUPER ÁRNYÉKOLOK! HARMONIK A AJTÓK ! Reluxa

838 Ft/négyzetmétertől! (10 négyzetméter feletti rendelésnél aiándékba reluxatisztító-készlet.) Miniredöny 1363 Ft/négyze< métertől! Marmonikaajtók, napellenzők méret szerint. Csak egy telefon; 85-813.

Forgalmas helyen lévő fod- rászüzlet felszereléssel együtt bérbe adó. Minden megoldás érdekel. „Diósgyőr 238942” jeligére a kiadóba.

RELUXA. Minőség, pontosság; színválaszték, díjtalan kiszállással, szereléssel. Hívjon, azonnal megyek, minden igényt kielégítek. Érdeklődni: 4660-957.

A Margaréta kozmetika ajánlatai: lezerterápia: pattanásos, heges, öregedő bőr, herpesz, hajhullás kezelése. Gépi fogyasztás októberben kedvezményes áron, 30 Ft kezelés. Hadirokkantak u. 4. Telefon: «8-519.

Miskolci székhellyel alakuló KÜLKERESKEDELMI KFT

V külkereskedelmi feladatokhoz német, angol nyelvvizsgával rendelkező;

£ pénzügyi es könyvelési feladatokhoz nyugdíjas és főállású foglalkoztatásra; b idegen nyelvtudással rendelkezi ayors- és gépírói tevékenységre munkatársakat keres.

A JELENTKEZÉSEKET a Széchenyi utcai hirdetőbe kérjük.

JELIGE: Borsod Külker KFT. 872.