Déli Hírlap, 1988. június (20. évfolyam, 128-153. szám)
1988-06-18 / 143. szám
í SZOMBAT Kossuth rádió: 12.00: Déli Krónika. — 12.30: Aratási szemle -Mohácson. — i3.uu: Klasszi- kuso.r delidóben. Zeneparádé' -- M: Énekeljünk együtt! Buda. Ilona műsora. — 14.oo: Hi- fff;, 1i-l0: Ipargazdák. — 14.20: Mindennapi irodalmunk. Fuvósegyüttesek felvételéiből. — 13.00: A világllra gyöngyszemei. Paul Verlaine. - iíVÍf*'. ul Zenei Cljság. — 15.34; Reitlamparade. — is.oo.- 168 óra. 1".30: A szülőföld muzsiká- vo'i* 18,15: Ho1 volt> hol nem V?Á! ' ' '..T 18,3ü-’ Hírek. — 18.45: ,.Egy pillanatra sem lazíthatok. ?nllS. látszom . . .” Tábori Nórát koszontjük, születésnapján _ 19.45: Zenekari muzsika. — 20.15- Gyökeret verve.” — 20.39: Ope- rabérlet. Erkel: Bank bán. — 22M- H(rXtIX‘ század költői. - 24.00. Hírek. — 22.10: Sporthír- 22,28: Európa hangversenytermeiből. A Bartók Vonósnégyes hangversenye az os- slac?,1,Alapítvónyl templomban. - 200 Hírek*1"' Pa“torjáték. Petőfi rádió: 12.00: Hírek németül, oroszul és angolul. — J° ebédhez szól a nóta. ~ Hírek. - 13.05: Miska bácsi levelesládája. A Gyermekrádió műsora. — 13.45: időjárás- es vízállásjelentés. — 14.00: Magunkat ajánljak. Változatok a szórakozásra. — 17.00: Hírek. — 17.05: Wolf Péter szerzeményeiéi* -„17.30: 4X4. Játék. 18.50: Paui Anka énekel. — Hlrek- .TT 19*05: Eisemann Mihályra emlékezünk — születésének 90. évfordulóján. - 19.55: AZ élő népdal. — 20.05: A Locomotív GT 1971 és 1986 között készült felvételei. — 21.00. Hírek. — 21.03: 168 óra. — 22.30: Most érkezett Görögországból! — 2,3*00; Hírek. — 23.10: Sporthírek. 23.15—5.00: Éjszakai klub. Bartók rádió: 12.30: Beethoven-müvek. — 13.00: Hírek. — 13.05; Kívánságműsor szombaton., — 14.05: Balettzene ope- raKbol. — 14.30: Ht-Figyelő. Műsor a hang* ul túra barátainak. —* iö.oü: i-tinezbörze nelyett. — 16.00: Han0vciseny a Magyar Állami opuanaz Székely j^er- taian-termeben. — aó. 17.00: Szimfonikus miniatűrök. — 17.24: Alanyalbum. — ia.36: Így láttám Bartókot. — 19.00: Hírek. — 19.U5: Vili. nemzetközi gnar- feszuvál 1987. — 19.44: Mindennapi . irodalmunk. — 20.14: Sión: leszúval 1987. a Detmondi Kamarazenekar hang v erseny e. — 21.20: Uj popzenei felvételek Párizsból. — 21.42: Magyar zeneszerzők. — 22.28: Magyar századok dallamaiból. — 22.47: Rá- dioszmnaz. az utas. Radiójatek- banaua. —■ 23.8o: Hírek. Televízió, l. műsor: 14.10. James Burke renanagyó gon- ciOiatai a változásról. .a.ngol ro- vidxumsorozau — 15.Oo: Vallomások a ballonról, az MiiSk finnje a üoieguaiion-világbaj- noksagról. — la.zu: népújság. — 15.2o; Angiia—Szovjetunió. EB labdarúgo-merküzes, vagy Írország—Hoiianciia lb iauciarugo- merkózes. A szünetben: Híradó. — 17.20: összeállítás a Cse- mauok jubileumán, üiportmu- sor. — 17.4a: van benne valami. Barkocübajaték. — 18.35: csaiaai loriia. — Iö.oO: Tom es oerry. Amerikai rajzxnmsorozat. — í.j.10 ; ns»,: mese. — i0.au: nu- acio. — zu.v'O. vui> — ímiiueil-* kinek. iSagy rászán: Rapazouia. Biinoncija. Szersen G-yuia. — 2 J.ujüioiáu luiaiu. lev emui. — 21.^u: a ni,, niubaigya. Cíjiuig.u ue Ciiuuco. iVieoaxiZikus szooa- beísö. — 21.2j: negi nóta, nm.i noia . . . Bessv-iiy ei x-ercnc note- zik. — 21.iG: e» i'cgory rtca-tu- 1'Of.at. brazíliai iiuk. Aiigoi" amerikai inni. — 23.4o: Uuauo 2. 1 ele vízió, 2. műsor: 14.35: Képújság. — í4.4ü ; r elkniaiorn iic-tágai-dasagi nasznosi casra. — ij.ou ; ivn_> v i—kloxiika. — 15.44.1; Széinöeneze. A pmtertekeZiet után. — iu.25: RjCí.űLuciio. 1 í j: Írország- -x-ionanaia Ll laouarúgu-niexkozes, vagy Anglia—bzovjctumo BB íaouarugo- mérkőzés. — 19.20: Xviii. \ eszpi emi Tévétaláikuzó. — 19.20 : Bernarda Álba haza. Tévéjáték. — 20.55: Zenes Tv-Szinház. Ci- marosa: A titkos názassag. A vigupera téveváitozata. — 22.25: Popkorong. — 23.05: Képújság. Kiállítások: Gyermekgaléria (9 —12): Magyar gyermekalkotások. — Fotógaléria (10—14) ; Nagy Péter fotói. — Vasas Galéria (14—19) : A Dunaújvárosi Munkás Művelődési Központ kéD’’vészkörének kiállítása. Kós-ház (10—16): Építészettörténeti kiállítás. — Szinyei Merse Pál Alkotóközösség Müterem- galériáia -• r alkotóközösség tagjainak munkáiból. — Herman Ottó Múzeum Képtára 00—18) : Két évszázad magyar festészete. — Borsod— miskolci Múzeum (10—18) : Kondor Béla-emlékkiállítás. — Híres régészeti kultúrák megyénkben. — Herman Ottó Emlékház (10— 18) : Herman Ottó élete és munkássága. — A Bükk élővilága. — Diósgyőri vár (9—18) : A diósgyőri vár története. — Déry- né-ház (9—18) : A miskolci fotográfia története. — A miskolci színészet története. — Magyar Orthodox Egyházi Múzeum (10—18): A Magyar Orthodox F.gvház művészeti és kulturális öröksége. — Herman Ottó Emlékpark no—18): A Bükk-hegy- ség keletkezése. — A Bükk- hegység és az ember kapcsolata. — Központi Kohászati Múzeum (9—17): A nyersvasgyór- tás története. — Acélgyártás. — Kovácsolás. — Hengerlés. — Massa Múzeum (9—15): A diósgyőri kohászat története 1870-ig. — A kohászatban használt kéziszerszámok. RÓNAI V fDKOMOZI Gyilkosság rendeletre Színes angol—kanadai bűnügyi film Főszereplők: James Mason, John Gielgud. Donald Sutherland. Susan Clark Kezdés: 13. 17 és 19 órakor A klubhelyiségben! Filmszínházak: Béke (3) : Gyilkosság a sötétben (szí. dán, felemelt hely ár l) — (n6 és f8) : A fekete özvegy (mb. szí. amerikai, kiemelt 1. helyár!) — Béke kamara (f4 és f6) : Aste- rix, a gall (mb. szí. francia). — Béke video (f3): Halálos erő (szí. hongkongi). — Kossuth (fS) Vang-vu, a kung-fu hőse (szí. kínai, 14 év. kiemelt 1. hely ár!) — (hn5 és 7) : Négy balkezes (mb. szí. francia, kiemelt 1. helyár!) — (9): Ritz fürdőház (mb. szí. angol, 16 év, felemelt helyár!) — Hevesy (f3): Hair (szí. amerikai, felemelt helyár!) — (f5): Hosszú búcsúzások (szovjet). — (f7): Párizs. Texas (szí. NSZK. 14 év. felemelt helyár!) — <f9>: Androi- dok lazadása (mb. szí. amerikai, 14 év, kiemelt i. helyár!) — Hevesy video (f3 és f9): Rablás (szí. szinkronizált angol). — Táncsics (f4): Piedone Egyiptomban (mb. szí. olasz, kiemelt 1. helyár!) — (f6 és f8): Kék villám (mb. szí. amerikai, 14 év. kiemelt 1. helyár!) — Táncsics kamara (fő és f7): Lady Chatteriey szeretője (mb. szí. francia—angol, 18 év, kiemelt 2. helyár!) — Táncsics video ,(í5. f7 és n9): Sátáni ötlet (szí. francia). — Fáklya (3. 5 és 7): A rózsa neve (szí. NSZK—olasz. 16 év, felemelt helyár!) — Fáklya kamara (f5) : Rémmese (mb. szí. amerikai). — Fáklya kamara video (f3 és Fi): Válassz engem! (szí. NDK). — Avas kertmozi (9): A Beverly Hills-i zsaru (mb. szí. amerikai, kiemelt hely ár!) — Petőfi (f5): Hótreál (szí. magyar. 14 év!) — (f7): A Beverly Hills-i zsaru (mb. szí. amerikai, 14 év. kiemelt 1. hely ár!) — Tapolca, Ady (5 és 7) : Érints meg és menj! (mb. szí. amerikai, felemelt helyár!) — Szirma, Radnóti (fö): A nyolcadik utas: a halál (szí. angol, 18 év, kiemelt helyár!). VASÁRNAP Kossuth rádió: 8.00: Hírek. — 8.30: Énekszóval, muzsikával! — 9.00: Húszas stúdió. — lö.oö: Hírek. — 10.05: öt kontinens hét napja. — 10.20: örökzöld dallamok. — 10.54: Édes anyanyelvűnk. Lórinoze Lajos műsora. — 11.00: Gondolat-Jel. A Rádió kulturális hetilapja. — 12.00: Déli Krónika. — 12.15: Harminc perc alatt a Föld körül. — Nemzetközi magazin. — 12.45: Rázós utón. Bajor Nagy Ernő írása. — 12.55: Népdalkörök pódiuma. — 13.2O: Mit üzen a Rádió? — 14.00: Hírek. — 14.10: Művészi emezek. — 15.03; Apám, Szindbäd. — I6.0O; Hírek. — 16.05: Évszázadok mesterművei. — 16.46: Dalok a Pa- lóczi Horváth Adám-gyűjte- ményből. — 17.00: Mű — érzés. — 17.30: Komolyzenei lemezlovas. — 18.15: Elöl volt, hol nem volt... — 18.30: Hírek. — is.40: Remekírók hangszalagon. Tudós nők. Moliére komédiája. — 20.39: Népdalok. — 21.02: A világosság gyermekei. — 21.17: Donizetti: Lammermoori Lucia. Haromfeivonásos opera. Közben 22.00: Hírek. — 22.10—22.15: Sporthírek. — 23.53: Holbome: Erzsébet-korabeli táncok, — 24.00: Hírek. Petőfi rádió: 8.00: Hírek. — 3.05: Bolond világ... Pogány Judit műsora. — 8.50: Az MRT gyermekkórusa énekel. — 9.00: Hírek. — 9.05: Afro-latin zenés turmix. — 9.50: Szórakoztató antikvárium. — 11.00: Hírek. — 11.10: Vasárnapi koktél. — 12.03: Jó ebédhez szól a nóta. — 12.53: Sport. — 13.00: Hírek. — 13.05: Mikrofon-próba. Érdekességek a jövő hét műsorából. — 13.45: időjárás- és vízállásjelentés. — H.09: Ágacska. Csukás István mesejátéka. — 15.00: Hírek. — 15.05: Táskarádió. Az Ifjúsági Rádió műsora. — 16.00: Popta- r cznva. Közben 17.00: Hírek. — Kb. 17.08—17.13: Sporthírek. — 13.45: Sportösszefoglaló. Totó. — 19.00—19.05: Hírek. — 21.00: Hírek. — 21.05: Társalgó. Másfél óra irodalomkedvelőknek. — 22.30: Country-világ. — 23.00: Hírek. — 23.10: Könnyűzene, esti hangulatban. Bartók rádió: 8.00: Hírek. — 8.13: Montreux—vevey-i fesztivál — 1987. Bruno Leonardo Gelber Beethoven-szonátahang- versenye. — 9.40: Teresa Zylis- Gara operaáriákat énekel. — 10.05: Uj Zenei Újság. — 10.50- Eszperantó híradó. — 11.00: Szimfonikus zene. — 12.43: :rámbó István vezényli az MRT énekkarát. — 12.55: Kis magyar néprajz. — 13.00: Hírek. — 13.05: öt kontinens hét napja. — 13.20: Jancsi és Juliska. Részletek Humpedrinck operájából. — 14.10: Rockújság. — 15.05Nicolaus Harnoncourt vezényli a bécsi Concentus Musicus Kamarazenekart és az amszterdami Concertgebouw Zenekart. — 16.35: Felejthetetlen arcok a? Operaházból. — 17.03: Wagner* Tannhäuser — 17.19: Rádiószínház. Anneli. — 18.30: Na ma- temjem jeziku. — 19.00: Hírek — 19.05: In der Muttersprache. — 19.35: Nagy siker volt! A Magyar Állami Hangversenyzenekar hangversenye. — 21.15: Hi-Fi varieté. — 22.15: Matúz István fuvolázik. Kerek Ferenc zongorázik. — 22.31: Az utolsó próba. — 23.30: Hírek. Miskolci rádió: 9.00: Jó reggelt. jó szórakozást, jó pihenést' Zenés információs szolgáltató félóra. — Reklám. — 9.30: Riporternapló. Az aranytollú alispán. Szerkesztő: G. Tóth Ferenc. — 10.25: Műsorösszefoglaló. — 10.30: Szlovák nyelvű műsor: Hírek, információk. — Nyári mozaik. — Riport. — Zenés percek. Szerkesztő: Hubai Miklós. — 10.55—11.00: Információk, a délutáni program ismertetess. Délután: 19.30: Műsorismertetés, hírek, időjárás. — 19.35: Mérkőzésen. versenypályán. Vasárnapi sportmagazin. — 19.57—20.00: Műsorismertetés. Televízió, 1. műsor: 8.50: Tévétorna gyerekeknek. — 8.55: Kerékpársuli. — 9.00: Képújság. — 9.05: Óvodások filmműsora. — 9.25: Feles Elek. Rátonyi Róbert műsora. — 9.35: Szupernagyi. Angol filmsorozat. 11. rész. Szupernagyi és az áltévés banda. — 10.05: Kapcsoljuk a bécsi Városházát. Zenebutik. — 11.05: Ki nyer ma a képernyőn? — 11.15: Hírek. — 14.50: Képújság. — 15.00: Déli rózsák. Látogatóban Gyurkovics Máriánál. Ismétlés. — 15.50: Deita. — 16.15: Ez 4- Az. Szórakoztató műsor. — 17.35: Nézzük együtt — Baranyi Ferenccel. — 18.15: Családi torna. — 18.20: Meséről mesére. — 19.00: A Hét. — 20.00: Híradó. — 20.10: Kilenctől ötig. Amerikai fi lm víg játék. — 21.55: Telesport. — 22.40: Hírek. Televízió, 2. műsor: 15.30: Tükörkép. — Válogatás a Magyar Televízió műsorából. — 17.00: Képújság. — 17.05: Gondolkodó. Tudományos hetilap. — 17.10: XVIII. Veszprémi tévétalálkozó. — 17.50: Illatszertár. Tévéjáték. — 19.05: Szövegek. Tévéfilm Örkény István műveiből. — 20.10: Zenés Tv-Színház. Verdi: Rigoletto. Az opera tévéváltozata. — 22.05: Száz híres festmény, schiele: Asszony két gyermekkel. — 22.15: A Hét. — 23.15: Képújság. Kiállítások: azonos a szombatival, kivéve a Gyermekgalériát, a Fotógalériát, a Vasas Galériát, a Kós-házat, amelyek vasárnap zárva tartanak. RÓNAI VIDEOMOZI Gyilkosság rendeletre Színes angol—kanadai bűnügyi film Főszereplők: James Mason, John Gielgud. Donald Sutherland. Susan Clark Kezdés: 15. 17 és 19 órakor A klubhelyiségben! Filmszínházak: Béke (nlO. fi2 és S): Gyilkosság a sötétben (szí. dán. felemelt hely ár!) — (n6 és ±8): A fekete özvegy (mb. szí. amerikai, kiemelt 1. hely ár!) — Béke kamaramozi <Í4 és fe>: Asteri ', a gall (mb. szí. francia). — Béke videomozi (9, 11, 18) : Halálos erő (szí. hongkongi) — Kossuth (11, t‘3) ; Vang-vu, a kungfu hőse (szí. kínai. 14 év, kiemelt 1. helyár!) — (hn5 és 7): Négy balkezes (mb. szí. francia, kiemelt 1. helyar!) — (9): Ritz-fürdőház (mb. szí. angol, 16 év. felemelt helyár!) — Hevesy <f3) : Break I. (szí. amerikai, kiemelt 1. helyárb (f5): Hosszú bűcsúzá- sok (szovjet) — (f7): Párizs, Texas (mb. szí. NSZK, 14 év, felemelt hely ár!) — (f9): A nyolcadik utas: a Halál (szí. angol, 18 év, kiemelt 1. heiy- ar!) — Hevesy mcsemozi (ÍO) ; Nőnek a kis kecsek szarvai (szí. szovjet, 3—6 éveseknek !j — (11): Kutyasétáltatás (szí. magyar, 3— 6 éveseknek:) — Táncsics (f4): Piedone Egyiptomban (mb. szí. olasz, kiemelt 1. hely ár!) — (fa és f8); Kék villám (mb. szí. amerikai, 14 év, kiemelt 1. hely ár!) — Táncsics kamaramozi (i5 és f?): Lady Chatteriey szeretője (mb. szí. francia—angol. 18 év, kiemelt 2. helyár!) — Táncsics videomozi (f5, f7 és n9): Sátáni ötlet (szí. francia) — Fáklya (3, 5 és 7): A rózsa neve ,(szi. NSZK—olasz, 16 év, felemelt helyár!) — Fáklya ka- maramozí (f5): Rém-mese (mb. szí. amerikai) — Fáklya kamara video (f3 f7): Válassz engem! (szí. NDK) — Avas kertmozi (9): A Beverly Hills-i zsaru (mb. szí. amerikai. kiemelt hely ár!) — Ady Művelődési Ház (5 és 7): Smaragderdö (mb. szí. angol, 14 év, kiemelt 1. helyár!) — Petőfi (f5 és f7): Feltámad a Vadnyugat (mb. szí. amerikai. 14 év, felemelt helyár!) — Tapolca, Ady (5 és 7): Érints meg és menj! (mb. szí. amerikai, felemelt helyár!) — Hámor, Bükk (f6): Érints meg, és menj! (mb. szí. amerikai, felemelt hely ár!) — Pereces, Bányász (6) : Diplomás örömlány (mb. angol—amerikai, felemelt helyár!). HÉTFŐ Kossuth rádió: 8.99: Hírek. — 8.18: A hét zenemüve. — 8.50: A hét költője. Weöres Sándor. — 9.00: Napközben. Zenés délelőtt. — 11.00: Molnár András operettfelvételeiből. — 11.31: A Pickwick Klub. Charles Dickens regénye folytatásokban. Kékek és sárgák. Petőfi rádió: 8.00: Híreit. — 8.05: A Gyermekrádió műsora. — 8.05: Ki kopog? — 8.25: Nyit- nikék. — 8.55: Délelőtti torna. — 9.00: Hírek. — 9.05: Varázskeringó. — 9.30: Arról van szó... — 9.35: Rivaldafényben. Közben 10.25—10.30: Kis magyar néprajz. — 10.50: Láttuk, hallottuk. — 11.00: Hírek. — 11.05: Világújság. — U.tO: Térkép és űtravaló. — 11.30: Balaton-radió. Bartók rádió: 8.00: Hírek. — 9.06: Romantikus muzsika. — 9.48: Lehotka Gábor orgonahangverseny a Zeneakadémia nagytermében. — 11.23: A mont- reux—vevey-i fesztivál. A Suisse Romande zenekar hangversenye. Miskolci rádió: 6.20—6.30 és 7.20—7.30: Reggeli körkép. Hírek, tudósítások, információk, szolgáltatások Borsod, Heves és Nógrad megyéből. Talajmechanikai fúróm un kést felvesz a Borsodterv, Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky út 17. Az Univerzális Szerelő és Szolgáltató Kisszövetkezet villanyszerelő szakmunkásokat felvesz jó kereseti lehetőséggel. Cím: Miskolc, Tüzér u. 1/A. Telefon: 16-747. MH 139 855. Szakácsot és konyhai dolgozót azonnal felveszünk. Korona Vendégház. Kis-Avas I. sor. 19 —20 óráig. Vállalok magánszemélyektől, közületektő! kőművesmunkát, állványozást, gépi földmunkát. Telefon: 65-486. ingatlan Eladó 3 szoba, összkomfortos, kertes családi ház. zöldövezetben, ipari árammal, buszhoz közel. Érd.: Miskolc-Pereces Bollóalja u. 73. Fladóak építési telkek. Érdeklődni : Miskolc-Pereces, Boi- lóalja 36. sz. Tiszacsegén eladó 40« négyszögöl telek, szoba-konyhás, közművesített parasztházzal. 61- 326. Elcserélem vasgyári kertes házamat 1,5 szobás bulgárfölrii szövetkezetire vagy eladom, „Sima csere 232 451” jeligére a kiadóba. Eladó 74 négyzetméteres OTP- öröklakás a Komlöstetón. Érd.: Szeder u. 4. fszt. 3. Elcserélném Kil lián-déli, 1,5 szobás lakásom bármilyen garzonra. Telefon: 71-368. Mezőkeresztes. Bercsényi út 20. alatti családi ház sürgősen eladó. Garzon eladó a Könyves Kálmán utcában. Beköltözhető, tehermentes, készpénzért. Érdeklődni: Miskolc, III., Fadrusz János u. 17. Eladó 2.5 szobás, tehermentes szövetkezeti lakás. Kazincbarcika, Killián tér 8. fszt. 2. Telefon: 15-585. A Győri kapu 125-ben kerte* családi ház, 2 szoba, melléképületek, garázs, 220 négyszögöl telken, szeptember l-től 3 évre tartósan kiadó. Lakás, ipari tevékenység céljára. Érd.: a helyszínen. Elcserélném — betegség nriartt — miskolci, tanácsi, 2 szobás, komfortos, Hl. emeleti lakásomat garzonra, vagy szoba-kon>- hara, l. emeletig. Érdeklődni: egész nap, Kun Béla u. 144. HM. Kardosné. Kertes családi H*rr., gázfűtéssel, garázzsal a Szilagyi Dezső utcában eladó. Telefon: 63-357. Eladó 526 négyszögöl zártkert már jól termő szőlővel, gyümölcsössel, kis házzal és pincével a Miskolci ingatlankezelő fölött, a Szedres utcán. Irányár: 450 Ft/'négyszögöl. Esetleg gép? kocsit beszámítok, max. 4 évesig. Érdeklődni a 76-745-ös telefonon, az esti órákban. Hajdúnánás-Gyógy fürdőn, a szigeten, 2 szobás hétvégi faház eladó. Érdeklődni: Hejőpapi, Pappék. Eladó, vagy Miskolc belterületén levő kis családi házra cserélhető 55 négyzetméteres, 2 szobás, összkomfortos, telefonos, tehermentes OTP-öröklakás, a Hajós István utcában, azonnali beköltözéssel. Érd.: este, a 15- 688-as telefonon. Azonnali beköltözéssel eladó 1 plusz fél szobás OTP-öröklakás kp. plusz OTP. Érdeklődni mindennap, du. 4 órától, Molnár. Miskolc, Középszer 60. IX/2. Pingyomon, buszmegállóhoz közel telek eladó. Telefon: 61-274, este. Elcserélném zöldövezeti 64 toes. két szoba komfortos (nem panel), telefonos tanácsi lakásomat kisebbre. „Telefon szükséges 232 320” jeligére a hirdetőbe. Elcserélném avas-déli, másfél szobás tanácsi lakásom, hasonló méretű — szintén tanácsi —, de nem panelesre. Kertes is érdekel — csak fürdőszobás. Érdeklődni: hétfőtől a délelőtti órákban, az 5l-715-ös telefonon. Nagyné. Elvi építési engedéllyel Diósgyőr, Berekalja 20. sz. alatt kertes családi ház eladó, 2-3 szobás bérházi cserelakás, vagy két kisebb lakás, beszámításával. Elcserélném miskolci, tanácsi, kétszobás, gázos lakásomat, tanácsi egyszobásra, a Győri kaputól a diósgyőri városközpontig. Miskoe, Torontáli u. 14. sz. 111/1. Elcserélném avas-déli, tanácsi, 1 2 fél szobás, telefonos lakásomat tanácsi, telefonos garzonra, értékegyeztetéssel. Érdeklődni: 17—20 óra között, a 61-775-ös telefonon. Eladó 3 szobás, telefonos szövetkezeti lakás. Érdeklődni a 69-342-es telefonon, 17—20 óráig. üzlethelyiség eladó bármilyen célra. Vízzel, villannyal ellátott. Érdeklődni: Ónod, Szent István u. 17. sz. Avas-dél. Középszer út 52. IV 2. sz. alatti, másfél szobás, telefonos, szövetkezeti öröklakás megegyezés szerint eladó. Érdeklődni lehet mindennap 16 órától 20 óráig, a 63-191-es telefonszámon. Kétszintes családi ház, gondozott kerttel eiadó. Érdeklődni: hétvégén, a délutáni órákban, Alsúzsolca, Gagarin u. 33. sz. alatt. öss/eköltözők, figyelem! 2 szobás, lomkamrás, nagyerké- lyes, telefonos, összkomfortos. 1. emeleti belvárosi, szövetkezeti lakásunkat két kisebb, tanácsira cseréljük. Érdeklődni: 18 óra után. Telefon: 86-587. Belvárosi 3 szobás, kel teraszos OTP-lakás és Felsözsolcán családi ház eladó, vagy Miskolcon kertes családi házra cserélhető (legalább 4 szoba + hall). Leveleket: „Belvároshoz közel, vagy Tapolca 391225” jeligére a hirdetőbe. Avas-déli I -f 2 fél szobás, telefonos OTP-lakásért kérek telefonos, szövetkezeti, vagy OTP-garzont, kp. + OTP-átvál- lalással, megegyezéssel. Ajánlatokat kérek: „Napfényes” jeligére, Miskolc 23. P^f.: 40. 3523. Miskolcon, a Bábonvibérc-sor elején kis szoba-konyha, spáj- zos kis ház, alatta négyágú pincével eladó. Érdeklődni: 77-315, délután. albérlet Albérletet adok fiatalembereknek (diákoknak) összkomfortos lakásomban, a Martin telepen, a 23-a« buszmegálló közelében. Érdeklődni munkanapokon, 7— 15 óráig. Telefon: 15-320, Cso- bádi. 2 szoba-összkomfortos lak## kiadó a Középszeren Érdeklődni a 64-167-es telefonon. adásvétel NSZK biztonsági gyermekülés autóba eladó, valamint egy menyasszonyi ruha. Klapka Gy* u. 58. 1/2. Avas-dél Ili. ütem. ^émetjuhász-kölykök! üzletek, lakások, személyek védelmére. Értékesítés: szombat-va- sárnap. 8—15 óráig. Ajándékba: szakkönyv, póráz. Ügyintéző: Dusik, Miskolc, Tízes honvéd u. 17. sz. Eladó japán videó-lejátszó. Érdeklődni este 6 órától, m 75-123-as telefonon. Eladók E—30 vasbeton gerendák, áthidalók, bontott ablakok* Telefon: 71-441. Lada 2105-höz komplett ebtS lámpa eladó. Érdeklődni estes 84-846. Kéthónapos újfundlandi kiskutyák és kétéves, bevált te-; nyészszuka eladó. Martinteiep* Fövényszer u. 78. Miskolc. Eladó japán video és Commodore -r 4-es számítógép. Miskolc III. kér.. Hegy alja u. 6* 1/2. 18 órától. Video eladó. Érdeklődni: Sza4 bő László, Szarkaheg.y 23. III. 1* Olcsón eladó 1 éves, perzs* törzskönyvezett anyacica. Érdeklődni: 51-072-es telefonon. Skoda 100-as motor, kerekek, sebességváltó és egyéb bontott alkatrészek eladók. Papp Tibor« Miskolc, Szinyei u. 19. oktatás Németny elvtanárt keresek * délelőtti órákra. Boratkó Béla« Miskolc, Petneházy u. 14. Matematikából szaktanár középiskolások pótvizsgára előkészítését vállalja. Vörösmarty n, 54. II3. Telefon; 86-207, Cser- nyákné. jármű Üzemképtelen, oldalkocsis WB5 motorkerékpár eladó, alkatrésznek is. Sa jószent peter, Péeta A. u. 144. Eladó Dacia 1300-as, PL rendszámú személygépkocsi lejári forgalmival. Irányár: 2« ezer Ft. Miskolc ni., Bartók Béla u. 82. Elfogadható áron Miskolcon pincét bérelnék. Telefon; 65-S46, este. Harmouíkaajtó, reluxa rendelhető Telefons 85-S4S. Üzlethelyiséggel, személygépkocsival rendelkezem. Üzlettársat keresek. Leveleket: „Győri kapu 390994” jeligére a hirdetőbe. A PV DIÓSGYŐRI PAPÍRGYÁRA felajánlja megvételre, vagy bérbe adja ROBOTRON 137-ES MÁGNESES ADATRÖGZÍTŐ GÉPÉT. A részletekről érdeklődni lehet: Faragó Jánosné számvitelt osztályvezetőnél az 5t-333/55-ös telefonon. Az Országos Takarékpénztár Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Igazgatósága értesíti ügyfeleit, hogy í9S8. június 28-án a Miskolc, Széchenyi út 29. sz. alatt Az osztály feladatai: 1. Takarékbetétek gyűjtése 2. Hosszúlejáratú hitelszámlák kezelése, a megye területére kiterjedően: P építési kölcsönök, szövetkezeti lakások, tanácsi értékesítésű lakások, társasházak hiteleinek beszedése, P számlák határidő előtti kiegyenlítése, # hagyatéki ügyek intézése, O vagyonközösségi szerződések záradékolása, a vállalati kölcsönökkel kapcsolatos hitelbeszedési tevékenység, a szociálpolitikai kedvezmények nyilvántartása, elszámolása. 3. Átutalási betétszámla-szerződések kötése 4. Átutalási megbízások átvétele Országos Takarékpénztár Borsod-A.-Z. Megyei Igazgatósága