Déli Hírlap, 1988. június (20. évfolyam, 128-153. szám)
1988-06-17 / 142. szám
Vasárnap 10 órakor a Képkénben: Salakmotoros világbajnoki elődöntő Hat magyar a mezőnyben ■ Tucatnyi továbbjutásra esélyes u Tombolái őűíj: színes televízió ■Jc Adorján Zoltán, a debreceniek kiválósága (jobbról) jó esélyekkel indul a vasárnapi versenyen... apróhirdetések adas-uétel Nem mindennapi eseményen szurkolhatnak a hét végén a technikai sportok miskolci kedvelői. Vasárnap délelőtt 10 órától a Népkertben, a Borsodi Építők Volán SC pályáján rendezik meg a salakmotoros egyéni világ- bajnokság elődöntőjét. S amire még nem volt példa a sportág történetében: hat magyar küzdhet majd meg vctélytársaival a minél jobb helyezésekért... Mint arról lapunkban már beszámoltunk, a két középdöntőt az NSZK-beli Nor- denben, illetve a szovjetunióbeli Rovnóban rendezték. Az előbbi helyszínen Kocsó, Hajdú és Újhelyi remek versenyzéssel végzett a legjobb nyolc között, s kvalifikálta magát a miskolci versenyre, míg a Szovjetunióban rendezett ágról Tihanyi, Adorján és Balogh jutott remek versenyzéssel tovább. Adva volt a siker lehetősége Petrikovics számára is, ám a nyírségi versenyző egyik futamában túllépte a kétperces várakozási időt, ezért kizárták, s így egyetlen ponttal maradt le a továbbjutóktól — tartalékként lesz jelen az elődöntőben. Ahol Igen rangos mezőny versengését kísérhetik figyelemmel mindazok, akik kilátogatnak a Népkertbe. Mert 'lássuk csak kik is a résztvevői a vasárnapi világbajnoki elődöntőnek? Íme a rajtszám szerinti indulók listája: l. Tihanyi (H). 2. Schneiderwind (CS). 3. Adorján (H). 4. Kocsó (H). 5. Riss (D). 6. Újhelyi (H). 7. Balogh (H). 8. Manev (BG). 9. Vandirek (CS). 10. Salvatel- li (I). 11. Schätzer (A). 12. Hajdú (H). 13. Faltermeier (D). 14. Zaharov (Sú). 15. Kasper (CS). 16. Markov (SU). És a két tartalék: 17. Trupkovic (D) és Petrikovics (H). Talán mondani sem kell: óriási nevekből áll ez a mezőny, s ha jól meggondoljuk, legalább tucatnyira tehető a továbbjutásra esélyesek száma. A magyar szakvezetés abban bízik: lagolább két- három versenyzőnk ott lesz a kontinentális döntőben, Lengyelországban. A magyar vaspapucsosok kedd óta Miskolcon készülnek a rangos versenyre. A keddi edzés során néhánvan motorukra, mások a pályára panaszkodtak. A szerelők, s a rendezők ígérik: vasárnapra minden rendben lesz, a jó szereplés nem rajtuk múlik majd. Egyébiránt váratlan feladatot kaptak a rendezők, ugyanis a FIM új szabályai szerint a nézőket legalább két méterre kell a versenypálya palánkjától — biztonsági okok miatt — elzárni. Emiatt új kerítést kell építeni a Népkertben, ami a pálya befogadóképességének rovására készülhet el. Ezzel együtt is bíznak benne a rendezők, hogy legalább 10 ezren szurkolnak majd a hazaiaknak. A program egyébiránt már negyed 10-kor elkezdődik a miskolci Majorette együttes bemutatójával, majd 9.50A DVTK TENISZTELEPEN ar. Amyaskertben vasárnap délelőtt fél S-től OB Ill-as tenisz csapatbajnoki mérkőzésen a Honvéd Papp József SE gárdája a VM Közért együttesét fogadja. kor ejtőernyősök érkeznek a népkerti pályára. A megnyitó és a versenyzők bemutatása 10 órakor lesz, s ezt követően rajtol majd az első futam. Várhatóan fél 1 körül lesz eredményhirdetés, ekkor derül majd ki: ki lesz az a nyolc versenyző, aki indulhat a Lengyelországban megrendezésre kerülő kontinentális döntőben, ahonnan majd öt versenyző kerül a világbajnokság fináléjába. Az eredményhirdetés után ejtik meg a tombolasorsolást, amelynek födíja egy színes televízió. Érdemes lesz hát elmenni vasárnap a Népkertbe, már csak azért is, mert a labdarúgó Európa-bajnokság miatt a televízió nem közvetíti az idei versenyévad legrangosabb hazai salakmotoros eseményét. Tóth Zoltán MEZŐKÖVESDEN a Városi Művelődési Központban ma délután 3 orakor a selejtezőkkel kezdődik a Matyó Kupa felnőtt és ifjúsági I. osztályú ökölvívótorna. Szombaton délután 5 órától az elődöntőket, vasárnap 9-töl pedig a döntőket rendezik. A DVTK-STADION BAN- ma délután 5 órától nosztalgia labdarúgó-mérkőzést láthatnak az érdeklődők. A DVTK 10 évvel ezelőtti sikercsapata a jelenlegi együttessel játszik. A NÉPKERTBEN óriási érdeklődés előzi meg a salakmotorosok kontinental se- mi-minál egyéni világbajnoki középdöntőjét, ahol a 16 induló között hat magyar is rajthoz áll. A tét: az Európa-bajnokság döntőjébe jutás. Kezdés vasárnap délelőtt 10 órakor. A GÖLEM-TAVON a miskolci Justitia SE holnap és vasárnap is délelőtt 10 órától rendezi meg a vitorlázók I. Golem-tavi bajnokságát. PUTNOKON NDK-beli, csehszlovák és magyar lovasok részvételével szombaton és vasárnap is délután 2 órakor kezdődik az Agrome- tal—Gömör Kupa nemzetközi díjugrató lovasverseny. ERENYÖBEN miskolci rangadó lesz a megyei I. osztályú labdarúgó-bajnokságban. Szombaton délután fél 5- kor kezdődik a Miskolci Üveggyár—Miskolci VSC találkozó. A CSANYIKBAN a KISZ Miskolc Városi Egészségügyi Bizottsága holnap reggel 8 órától tömegsportversenyeket rendez, amelyre minden érdeklődőt várnak. A DB tippjei 1. Arezzo—Brescia vége. 2. Arezzo—Brescia I. féli. 3. Padova—Bari vége. 2 4. Padova—Bari I. félidő 5. Triestina—Cremone’se vége. 6. Triestina— Cremonese I. félidő 7. Sambenedettese— Udinese végeredmény 1 8. Sambenedettese— Udinese I. félidő 9. Atalanta—Messina vége. 10. Barletta—Bologna vége. 11. Lazio—Taranto vége 12 Lecce—Parma végeredmény 13. Modena—Genoa vége. 1 PÓTMÉRKÖZÉSEK : 14. Piacenza—Catanzaro vége. 15. Piacenza—Catanzaro I. féli. 16. Lecce—Parma L féli. Talajmechanikai fürómunkást felvesz a Borsodterv, Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky út 17. Az Univerzális Szerelő és Szolgáltató Kisszövetkezet villanyszerelő szakmunkásokat felvesz jó kereseti lehetőséggel. Cím: Miskolc, Tüzér u. 1/A. Telefon: 16-747. MH 139 855. A Haladás Mg. Termelőszövetkezet azonnali belépéssel keres felvételre gépszerelő, traktorvezető, valamint gépkocsivezető szakmunkásokat. Bérezés a 10 1987. MÉM. sz. rendelet alapján, megegyezés szerint. Jelentkezni személyesen, vagy a 44- 211-es telefonon, a műszaki főmérnöknél lehet, Bocs, Kossuth u. 2. szám. ingatlan Eladó 3 szoba, összkomfortos, kertes családi ház. zöldövezetben, ipari árammal, buszhoz közel. Érd.: Miskolc-Pereces. Bolloalja u. 73. Eladóak építési telkek. Érdeklődni: Miskoic-Pereces, Bol- lóaija 36. sz. Eladó Feisőzsolca, Kossuth út 82. szám alatt 400 négyszögöl telek. Érdeklődni szombat, vasárnap, a helyszínen. Eladó 2 szobás, 55 négyzetméteres. szövetkezeti lakás. Érdeklődni: Engels u. 40. VII 4. Telefon: 63-526, este 18—20 óra között. Elcserélném bolgárföldi, tanácsi, 1,5 szobás, 55 négyzetméteres, étkezőkonyhás, összkomfortos, telefonos, V. emeleti lakásomat hasonló 2,5. vagy 3 szobásra. Érdeklődni a 76-527- es telefonon, 18 óra után. Hétvégi telek termő gyümölcsfákkal, a nyéki hegyen, a Pótkerék csárdával szemben, 230 négyszögöl 20 ezer Ft-ért eladó. Vörösmarty 60. 111/1. Elcserélem 2,5 szobás, összkomfortos, tanácsi lakásom 1 garzonra és egy másfél szobás, összkomfortos, tanácsi lakásra. Érdeklődni du. 4—7-ig. Árpád u. 28. V/l. Sürgőse« eladó Misiről«-Tapolcán, a Martos Flóra 43. szám alatt, 877 m2 zártkert. Érdeklődni a 63-364-es telefonon. Gagarin n. 11. sz. 133/3. szám alatti garzon eladó. Radicsi Béla, Recsk, Kossuth ist 167. szám. Azonnal beköltözhető. Tapolcán, a Kiss J. «. 11). s*. alatt, 198 négyszögöl, közművesített (víz. villany, gáz) családi ház építésére alkalmas telek eladó. Érdeklődni a 7$-527-es telefonon 18 óra után. 3 szoba, összkomfortos, családi ház eladó. Feisőzsolca. Mátyás király 4*. 1 plusz 2 fdl szobás lakást két kisebbre cserélnénk, vagy eladnánk. Miskolc, Bihari János u. 5. IX/1. Kecskés (Vándor Sándor folytatása), 19 óra után. Szegedi OTP-lakásomat miskolcira cserélem. Esténként: 67-214; 60-179. Kazincbarcikai 2 + 2 fél szobás telefonos, 73 m’-es OTP-örökla- kás -f garázs eladó. Érdeklődni a 48—14-600-as telefonon, 18 órától. Tapolcán. Bokros út 2. szám» 3 -4- I szobás, telefonos, ossz komfortos, generációnak is a) kalmas ingatlan eladó Cseréb kisebbet beszámítok. Petneházy- tól a belvárosig Tiszacsegén eladó 400 négyszögöl telek, szoba-kon.yhás, közművesített parasztházzaí. 61- 326. Elcserélem vasgyári kertes házamat 1,5 szobás bulgárföldi szövetkezetire vagy eladom. „Sima csere 232 451” jeligére a kiadóba. Eladó 74 négyzetméteres OTP- öi'öklakás a Komlóstetön. Érd.: Szeder u. 4. fszt. 3. Elcserélném Killián-déli, 1,5 szobás lakásom bármilyen garzonra. Telefon: 71-S68. Mezőkeresztes, Bercsényi út 20. alatti családi ház sürgősen eladó. Garzon eladó a Könyves Kálmán utcában. Beköltözhető, tehermentes, készpénzért. Érdeklődni: Miskolc, ni., Fadrusz János u. 17. Eladó 2,5 szobás, tehermentes szövetkezeti lakás. Kazincbarcika, Killián tér 8. fszt. 2. Telefon : 15-585. A Győri kapu 125-ben kertes családi ház, 2 szoba, melléképületek, garázs. 220 négyszögöl telken, szeptember l-től 3 évre tartósan kiadó. Lakás, ipari tevékenység céljára. Érd.: a helyszínen. Sajótádon. az Arany János út 21. szám alatt 3 szobás családi ház és házhely eladó. Elcserélném — betegség miatt — miskolci, tanácsi, 2 szobás, komfortos, III. emeleti lakásomat garzonra, vagy szoba-konyhára, I. emeletig. Érdeklődni: egész nap, Kun Béla u. 144. 111/1. Kardosné. 1 plusz 2x0,5 szobás OTP-örök- lakás eladó. Készpénz plusz OTP-átvállalással. Érdeklődni: Miskolc, Jósika M. u. 29. Ili i. Telefon: 65-064, 18 óra után. Gesztely központjában régi típusú felújított kis ház eladó. Érdeklődni: Gesztely, Esze T. u. 9. szám. Kertes családi ház, gázfűtéssel, garázzsal a Szilágyi Dezső utcában eladó. Telefon: 63-357. Nyéken 30# négyszögöl szőlő- gyümölcsös, kevés építési anyaggal eladó. Érdeklődni: Martintelep, Fövényszer u. 79. Bonta. Eladó 526 négyszögöl zártkert., már jól termő szőlővel, gyű' mölcsössel, kis házzal és pincével a Miskolci ingatlankezelő fölött, a Szedres utcán. Irányár: 450 Ft/négy szögöl. Esetleg gépkocsit beszámítok, max. 4 évesig. Érdeklődni a 76-745-ös telefonon, az esti órákban. Hajdúnánás-Gy égy f tird ön, a szigeten, 2 szobás hétvégi faház eladó. Érdeklődni: Hejöpapi, Pappék, Építési telket, vagy régi házat vennék a Feszty Árpád utcában, vagy környékén. Ajánlatokat a 15-561-es telefonon várom. Eladó, vagy Miskolc belterületén levő kis családi házra cserélhető 55 négyzetméteres, 2 szobás, összkomfortos, telefonos, tehermentes OTP-öröklakás. a Hajós István utcában, azonnali beköltözéssel. Érd.: este, a 15- 688-as telefonom. Elcserélném ongai, 8 szobás, garázsos házamat miskolci 2,5 szobás, nem panelos lakásra. Miskolc, Bezerédi u. 32. sz. Vennék Görömbölyön, vagy a Kun Béla út környékén 2—3 szobás családi házat, vagy elcserélném Vörösmarty utcai, 3 szobás szövetkezeti lakásommal. „Kis ráfizetéssel 232 119»» jeligére a kiadóba. albérlet Külön bejáratú szoba, konyha. spájz kiadó. Feisőzsolca. Petrovics F. út L sz. Bútorozott, 2 szobás, hallos. I emeleti, gázfűtéses lakás kiad«* a Killiánban. Érdeklődni: Ro senberg házaspár u. 28. sz. Albérletet adok fiatalembereknek (diákoknak) összkomfortos lakásomban, a Martintelepen, a 23-as buszmegálló közelében. Érdeklődni munkanapokon, 7— 15 óráig. Telefon: 15-320, Cso- bádi. Eladó 2 személyes re kasaié olcson. Miskolc, Vologda »Mi* 14. 1II/4. Ambrus. Commodore—64 4- tartozéka* eladó. Győri kapu 63. VI12. K -8-ig.) Skif- sátras utánfutó eladó. Miskolc, Gyertyán út 32. Tél,; 72-019. Pannónia P 21 alkatrészek, egyéb extrák eladók. Érdeklődni: 38-813. ’ Japán video. távirányítód, programozható origináltan eladó. vagy 5 éves Trabantra «sérelem, Leveleket „Megkímélt 391 213” jeligére a hirdetőbe. Építkezéshez teherfelvonó olcsón eladó. Érdeklődni mindennap. 17 órától Szirma^étső- nyő, Bajesy-Zsilinszky w. H. Használható padlásterű. 1« négyzetméteres faház eladó Érdeklődni: 74-118. 20—22 között. C j video sürgősen eladó. Érdeklődni: 64-626. NSZK biztonsági gyermekülés autóba eladó, valamint egy menyasszonyi ruha. Klapka Gy« u. 58. 1/2. Avas-dél III. ütem. Energomat automata mosógép, nagyon jó állapotban eladó. Hagyományos mosógépet, centrifugát beszámítok. Telefon: 65- 097, az esti órákban. Üj videomagnó eladó. Miskolc* Chlepkó Ede u. 2. sz. IV 3. Hálószobabútor eladó. Érdeklődni: Hl. kér., Sehönherz ju 35 a. alatt. Ü j, egv szárny as üveges »jói eladó. Érd.: Miskolc, Ifi. kés*. János u. 56. 19 óra után. Samsun 303, új, vámkezelt >*i- deomagnó eladó. Érd.: 17 éra után, Kazincbarcika, 10-484. oktatás Középiskolások oktatásat ved.« lalom matematikából, fizikából, Dr. Tömpe, telefon: 46-78-207. Németnyelvtanárt keresek m délelőtti órákra. Boratko Béla, Miskolc, Petnehazy u. 14. Matematika, fizika, erős* tanítása gyakorlattal. Felkészítés pótvizsgára, érettségire. 65-111* 16-30-as mellék. far mii Eladó 452-es Csepel sceceoddét munkahellyel. Érdeklődni: Autóbontó, Hernádkak-Beiefirrad 8—16 óráig. Eladó vagy elcserélhető tSM~ as Moszkvics furgon lejárt műszakival — Trabant, Wartburg, Moszkvics személy- gépkocsira, lehet kombi is. Rrd.; Szirmabesenyö. Danko Pista a. 9. sz. ZG rendszámú, Skoda ltf-an gépkocsi, alkatrészekkel eladó. Miskolc, Engels u. 13. IX>3. 72 000 km-t futott, garázsban tartott, kitűnő állapotban levő 1600-as Lada eladó. Telefon; 85-009. Esküvői felszerelések, sátor, evőeszközök kölcsönzése. Felad- zsolca, Kodály Z. 15. 7-es busz végállomásánál. Tel.: 76-589. . Megbízható, érettségizett fia* talember saját gépkocsival, délutáni, éjszakai elfoglaltságot keres. Minden megoldás érdekel. Kapcsolatfelvétel a 65-537-«« telefonon. Működési engedéllyel rendelkező zenekar színvonalas műsorral lakodalmakban munkát vállal. Telefon: 18-753. Gyermekfelügyeletet kereaftnk. Egyetemisták előnyben. Bővebb felvilágosítás: Kom los tető. de» u. 42. 1/4. Tsz-főágazat a belvárosban három üres irodahelyiséget bérelne. telefonnal. Telefon: 17-7SS, 15 óráig, az esti órákban: 64-815. HAZASSAGKÖZVETITÉS av egész megyében a MAGVETŐ segítségével! Hétfő, szerda, esti- törtök. 13—18. Miskolc, Széchenyi út 33. Pf.: 3502 216. Lady utánfutó bérbe adó. Telefon : 65-846, este. köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ló barátoknak, jó szomszédoknak. a KIOSZ miskolci alapszerv vezetőinek, kisiparosainak, az ismerősöknek. g minden résztvevőnek, akik felejthetetlen halottunk, ELEK KAROLY BÉLA temetésén megjelentek. , sírjára koszorút, a szeretet virágait elhelyezték. részvétüket táviratban felezték ki. mély gyászunkban velünk együtt éreztek, fájdalmunkat, bánatunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család A BETON- ÉS VASBETONIPARI MÜVEK ALSÓZSOLCAI GYARA felvess lakatos, villanyszerelő szakmunkásokat és férfidolgozókat betanított betonelemgyártó munkakörbe JELENTKEZNI LEHET: a gyár munkaügyi osztályán, Alsózsolca, Gyár u. 5. Telefon: 17-811. Pályázat A Tiszai Vegyi Kombinát pályázatot hirdet gyártenntar- tási üzemébe főművezető munkakör betöltésére. Feltételek: építész üzemmérnöki, vagy építőmérnöki végzettség, az épitöiparban eltöltött legalább S éves gyakorlat. A főművezető feladata: az építész szakipari részleg irányítása, kisebb tervezések, kivitelezések végzése. BÉREZÉS: gyakorlati időtől függően, megegyezés szerint. A PÁLYÁZATOKAT a TVK személyzeti és oktatási főosztályára kell benyújtani. 3580 Leninváros. A pályázatokat bizalmasan kezeljük. A pályázókat az elbírálást követően, 30 napon belül értesítjük a döntésünkről. Befőzésre alkalmas, nagyszemű 2 2 1 X 2 és meggy szedhető 20 Ft/kg-os egységáron a Nagymiskolci Állami Gazdaság bükkaranyosi gyümölcsösében. Június 18-tól mindennap folyamatosan, az érésnek megfelelően. Jelentkezés a szedésre 8-12 óráig, szedés 16 óráig. Megközelíthető: a mályi futballpályától, a hegyen át. A hét vége sporteseményei
