Déli Hírlap, 1988. április (20. évfolyam, 77-101. szám)

1988-04-11 / 84. szám

Bemutató a színházban

Csongor és a lündér

Nézze meg, hallgassa meg...

Hofélia

Amadinda-koncert

Nem hiszem, hogy sok értelme lenne összeseim Vörösmarty Mihály Csongor és Tünde cimü mesediámáját üöi- gey Gábor-lllés Lajos Csongor es a ündér cimü rockopera- jávai (?), (musicaljével?)- Való igaz, hogy az előbbi nélkül az utóbbi nem születik meg, hogy a két mese lényegében ugyanarról szól - a boldogságot a szerelemben Kereső Csongor és Tünde harcáról a velük szemben álló égi és földi hatalmakkal de balgaság lenne számon kérni Vörösmar- tyt Görgeyn. A Csongor és Tünde korszakos romantikus dráma, a Csongor és a Tündér jól-rosszul megírt zenés játék.

Ami jó: a legtöbb zeneszám. A hangszerelésük. Ami nem jó, hogy Görgey Gábor meg sem kísérelt valódi — mármint valódi színpadi — figurákat teremteni, érvényes mondatokat adni a szájukba, ehelyett azon igyekezett, hogy minél „masabbakká” tegye a szereplőket, akik azután ilyesféle gondolatokat vágnak a néző fejéhez: „Az állampolgár

olyan, amilyen az állam!” ,A Birodalom nein tűri meg a fennálló rend ellen lázadókat.” „Összkomfortos lelki válság nélkül élni nagy csapás.” (Ezt az a Balga énekli Csongort gúnyolva, aki egyébként hű társa a királyfinak, tündéreket kereső útjukon.)

Nyilván érdekes lenne ez a darab, ha a világon egyetlen lenne a maga műfajában. Csak hát a nézőt elkényezteti a tévé, amikor világsikereket vetít, és sajnos — mármint a Csongor és a tündérnek sajnos, meg nekünk, a közönségnek — azokkal összehasonlítva ez a drámai anyag felületes, kusza, időtlenségében — örökérv ényűségében — és maiságában egyaránt megfoghatatlan.

Rendezési, színpadképi, dramaturgiai balfogások: a díszletek, ami egy hatalmas, lépcsősén kiképzett vas- és íaszerkezet, nincs hátoldala. Így — egy kivételével, amikor a repülést érzékelteti — tokele tosen értelmetlen a forgószínpad alkalmazása, a szereplők nem a gyengénél is gyengébben jelzett motelba térnek be, hanem a lépcső alá bújnak be. Csongor a darab vége felé azon kezd töprengeni, hogy ki irányítja az eseményeket, kinek a kezében futnak össze a szálak. Nagy felfedezése, ami az első pillanattól nyilvánvaló minden néző számára, hogy a Birodalom legfőbb ura, saját apja, a király az, aki akadályokat gördít elé. A hármas útnál Tünde és Ilma otthagyja a lábnyomát — a középső úton —, hogy Csongort és Balgát tájékoztassák: erre jártak. Azután tovaszökellnek — jobbra. A díszletbe vágott lyuk az egyik pillanatban a jövő kútja, a másikban Innen bukkan fel a király. Dimitri, a mozgó italárus triciklije a későbbiekben némi gépkocsikarosszéria-elemek-1 kel borítva mint roncsautó tűnik fel. Mirigy átad az ördögfiaknak egy-egy bűvet kelléket: a hétmérföldes kipufogót, a láthatatlanná te vő rohamsisakot és z csodalatos gumibotot. Szó sincs róla, hogy ezek csak együtt használhatók, erre ki tudja, mi módon jönnek rá Kur- rahék. Mirigy és Ledér hosz. szasan készülődik Csongor megtévesztésére. tudniillik, hogy a ledér leányzó Tündének adja ki magát. Az időt rabló átalakulást egyetlen

A mai nap a költészet napjáé a rádióban és a televízióban is. A televízióban szó szerint dúskálni lehet majd az ünneppel kapcsolatos műsorokban. A fö műsoridőben, este 8-kor az egyes csatornán „Versek - mindenkinek" címmel afféle lírai kívánságműsor is lesz, melyet a nézők levelei, valamint a stúdióba meghívott vendégek óhaja szerint állítanak össze. A meghívott vendégek jó része nincs „hivatásszerű” kapcsolatban a verssel: ott lesz Medgyessy Péter, a Minisztertanács elnökhelyettese, dr. Czeizel Endre genetikus és mások.

Szerdán a televízióban a Családi kör kevéssé idillikus témákkal foglalkozik. Az egyik a családokat eltartó családfők „életveszélyes” életmódját taglalja, mert

HÉTFŐ

Kossuth rádió: 12.00: Déli Krónika. — 12.30: Ki nyer ma?

Játék es muzsika tíz percben.

— 12.40- Rólunk van szó! —

12.45: Házunk tája. A Falurádió műsora. — 13.00: Klasszikusok délidéiben. Magyar előadó- művészek albuma. — 14.00: Hírek. — 14.10: A Zsebrádlószín- ház bemutatója. Csobogás <kis- nangjáték). — 14.32: Adám Jenő : Menyasszony-vőlegény.

Népdalok. — 14.45: Holnap közvetítjük. — 15.00: Egyiptomi

napló. — 15.30: Kórusoódium.

— 16.00: Hírek. — 16.05: Hangoló. Gyerekek zenélő óraja. — 17.00: Eco-mix. Gazdasági magazin. — 17.3C: Ángyai a város felett. — 18.20; Hol volt. hol

nem volt... - 18.30; Esti Magazin. — 19.15: Nyílt szín. Kora esti beszélgetés legújabb vitatémáinkról. — 19.50: Rádióka- baie. — Kb. 21.10: Nóták. — 21.30: Amiről a világ vitatkozik. — 22.00: Hírvilág. Hírek — tudósítások — kommentárok — sport. — 22.30: Rádiókabaré Kft.

— 23.30: Barangolás régi hanglemezek között. — 23.52: XX. századi kőruamuzaika. — 24.00: Hírek.

Petőfi rádió: 12.00: Hírek németül, oroszul és angolul. — 12.10: Keringök polkák, fúvósokra. — 12.25: Kis magyar

néprajz. 1250: Nóták. —13.00: Hírek. — 13.09: Slágerműzeum.

— 13.45; Időjárás- és vízállás- jelentés. — 14.00: Kettőtől ötig.

— 17.00: Hírek. — 17.03: Kölyök- rádió. — 17.30: ötödik sebesség. Ifjúság — politika — kultúra.

— 18.30: Ttp-top parádé. Máté Péter felvételeiből. — 19.00: Hírek. — 19.05: Keren ez Éva nép- dalfelvételeiböl. — 19.30: Sportvilág. — 20.03: Afro-latin zenés turmix. — 21.00: Hírek. — 21.05: Hívja a 388-378-as telefonszü- mot! — 22.30: Peter Gabriel és a Friedmann együttes felvételeiből. — 23.00: Hírek. — 23.10: A könnyűzene legszebb melódiái.

Bartók rádió; 13.00: Hírek. — 13.05: Kilátó. A rádió világirodalmi folyóirata. — 13,50: Ci- lea: Adriana Lecouvreur. Négy- felvonásos opera. — 16 15: Magyar zeneszerzők. — 17.00: Uj CD-lemezeinkből. — 17.50: Renato Bruson Donizetti-áriák:;', énekel. — 18.30: A hét zeneműve. — 19.00: Hírek. — 19.05:

Zenei fogalom — zenei élmény. Talllán Tibor műsora. — 19.35: Kapcsoljuk a Magyar Állami Operahazat. A Budapesti Filharmóniai Társaság zenekarának hangversenye. — Kb. SO.IO: A költészet hete. A gyermek és a szivárvány. Legkedvesebb verseiből válogat: Szabó Gyula. — Kb. 21.15: Évszázadok muzsikájából. — 21.54: Katia Ricciarel- 11 operafelvételeiből. — 22.48:

Mi a titka? — 23.30: Hírek.

ifc Dézsy Szabó Gábor. Szegedi Dezső és Somló István (az ördögfiak, avagy rockerek az aluljáróból).

(Jármay György jelvétele)

szempillantás alatt leplezi le Csongor. Tündét — aki a tündérkolostorból szökött meg, hogy szerelmesét boldoggá tegye — elfogják az őt üldöző nemtők. A következő jelenetben Tünde már ismét szabad. Megszökött? Elengedték? Ki tudja. A tán. cok általában a nyüzsgés fogalmát merítik ki. Még leginkább akkor kapnak szerepet a táncosok, amikor az énekesek mikrofonzsinórját igazgatják. Emlékezetes, élményt adó koreográfia nincs a darabban.

Egyetlen igazán jó színházi jelenet van a műben. Az, amikor Zubornyák Zoltán (Csongor) elénekli a Nehéz arra menni című remek dalt. No, de hát ez nem színház, hanem egy koncertpillanat. Zubornyák egyébként is kitűnő, az ő énekesi teljesítménye — benne a szöveg érthetőségével — kiemelkedő. Nagy Ibo lya (Tünde) szép hangú, bajos jelenség, csak éppen nincs megrendezve, vagy nem fogott rajta a rendezés. Kívánom, hogy a későbbiekben kevésbé feszes legyen a mozgása.

A férfiszereplő mellett Horváth Zsuzsa (Mirigy, boszorkány és házfelügyelő) az, aki legjobban érzi érti és műveli a műfajt. Várkonyí Szilvia (Ilma) tehetségét nem használja ki igazán a szerep, hogy mást ne mondjak, nagyobb hangsúlyt kap a mozgó italárus (Mátyás Jenő énekli-játssza, jól). Tehetsége javát nyújtva sem tudja megmenteni az előadást Várhegyi Márta (Éj, a Semmi királynője), Dézsy Szabó Gábor, Somló István és Szegedi Dezső (az ördöe- fiak. avagy rockereik az aluljáróból), és ifi. Mucsi Sándor (Balga), aki ha nem győzi énekhanggal, színészi eszközeit veti be.

■ ■

A sok rossz után ismét valami Jó: a zenekar, pontosabban a zenekarok. A színpadon a Flamingó együttes játszik, azt hiszem, náluk jobbat Illés Lajos és a közönség sem kívánhatna magának. (Más lapra tartozik, hogy az idősebb füleknek nyilván túl hangos a zene, de hát ez az előadás a fiatalabbaknak szól.) A háttérfüggöny mögül a színház zenekara gazdagítja a hangzást, ugyancsak takarásban énekel a Regős Vocal. (Utóbbiak szövegét alig-alig érteni.) Holpert János dirigálja a zenekarokat, énekeseket, pontosan, értőn, minden rezdülésre figyelve.

Azt hiszem, egy szerencsésebb csillagzat alatt született drámai anyag — ugyanilyen minőségű zenével, sokkalta jobb koreográfiával, használhatóbb, ötletesebb díszlettel — méltán aratna sikert ugyanennek a színészi, énekesi, táncos, zenész gárdának a közreműködésével.

A Csongor és a Tündért Szűcs János rendezte, aki aligha fog büszkén visszaemlékezni erre a munkájára. A vendég Kónya András díszletéről már szóltam, a jelmezei éles ellentétben az előbbivel, jól funkcionálnak. Szintén vendég a koreográfus, Móger Ildikó.

Szabados Gábor

Az Amadinda ütőegyüttes februárban elhalasztott koncertjét holnap rendezik meg az egyetem aulájában. A 7 órakor kezdődő hangversenyen az együttes tagjain — Bojtos Károly, Rácz Zoltán, Sárkány Zsolt, Váczl Zoltán — kívül szintetizátoron közreműködik Márta István.

★ Sophia Loren, a világhírű filmszinésznő Placido Domingo operaénekessel beszélget azon a fogadáson, amelyet a művésznő tiszteletére adtak a Szerencsés zarándok cimü tv- filmjének bemutatója előtt.

bár a megélhetés valóban nehezebbé vált, mégiscsak tenni kell valamit a középkorú férfiak ijesztő halálozási statisztikája ellen. A másik kérdés sem szívderítő: a kábítószer-fogyasztás terjedésének megállítása a drogok szedésének visszaszorítása sürgető feladat, ennek érdekében jó fegyver lehet a felvilágosító, megelőző propaganda. Kezdési időpont: szerda este 8 óra öt perc. első műsor.

Csütörtökön a televízióban folytatódik a „Védelemé a szó" sorozat, melynek ezúttal Törvény és remény a címe. Este 8 órától Bács Ferenc — a rokonszenves Riskó ügyvéd szerepében — igyekszik majd igazságot tenni. Sándor Pál rendezői sorozatának következő darabját pénteken este fél 11Miskolcl rádió: 17.30: Műsorismertetés, Hírek. Időjárás. _ 17.38: Hétről hétre, hétfőn este. Zenés magazin. Telefonügyeiét: 35-310. Szerkesztő: Csonka

László. El szeretném mondani. Gyarmati Béla jegyzete. — Közben 18.00—18.15: Eszak-ma- gyarországi Krónika. — 18.23— 18.30: Lap- és műsorelőzetes.

Televízió. 1. műsor: 17.40: Híreit. — Költészet napja a televízióban. 17.45; „Én. József Attila. itt vágyók!” — Kb. 18.00: „Magyar táj. magyar ecsettel”.

— Kb. 18.30: „Kell a ió vers?”

Riportok. — 19.05: Tévétorna.

— 19.10: Esti mese, — 19.30:

Híradó. — 20.05: Versek —

mindenkinek. — Kb. 21.15: „At a bídon”. — Kb. 21.45; Ének

— húsz év múlva. Egy régi antológia költői — ma. — Kb. 22.15: ..A Zserbóban”. Sanzon- összeállítás. — Kb. 22.30: „Ars poetica”. Nagy László. Pilinszky János vallomásaiból. — Kb. 22.40: Híradó 2.

Televízió, 2. műsor; 20.00—

21.00': Körzeti téVéstudiók. Budapest — Pécs — Szeged.

Kiállítások: Mini Galéria (10

—18): Tóth Ernő festményei. — Fotógaléria (10—19) : Nagygyörgy Sándor totói. — Vasas Galéria (14—19): Ózdi Munkás Képzőművészeti Kör kiállítása.

— Uycrmekgaléria (10—12 és 14 —18): A város gyermek-rajzszak- köreinek anyagából. — József Attila Könyvtár kiállítóterme (11—19): A Széchenyi utca házai. portáljai a századfordulón. Kiállítás a B.-A.-Z. Megyei Levéltár anyagából. — Kós-ház (14—17) : Építészettörténeti kiállítás. — Herman Ottó Múzeum Képtára (10—18): Két évszázad magyar festészete, — Borsod—miskolci Múzeum (10— 18): Kondor Báía-emlékkiállitás.

— A Herman Ottó Múzeum új

grafikai szerzeményeiből. — Herman Ottó Emlékház (lü—18): Herman Ottó élete és munkássága — A Bükk élővilága. — Magyar Orthodox Egyházi Múzeum (10—18) : A Magyar

Orthodox Egyház művészeti és kulturális öröksége. — Diósgyőri vár (9—17): A diósgyőri vár története — Déryné-ház (9—17); A miskolci fotográfia története. A miskolci színészet emlékei.

Miskolci Nemzeti Színház (fél

8) : A Miskolci Szimfonikus Zenekar hangversenye. (Téli bérlet.)

Filmszínházak: Béke (3) : Hupikék törpikék és a csodafurulya (mb. szí. belga). — (ns és í8): Világautó (mb. szí. NSZK, 14 év. kiemelt 1, helyár!) — Béke kamara (14 és f6): Csak semmi pánik! (szí. magyar). — Béke kamara video (f8): fekete kalóz (szí. olasz).

— Kossuth (fó>: Hupikék torpi- kék és a csodafurulya (mb. szí. belga; — (7): Világautó (mb. szí. NSZK, 14 év. kiemelt 1. helyér!) r- Filmmúzeum! előadás (8): Utolsó tangó Párizsban (szí, francia—olasz—amerikai. 18 év. kiemelt 1. helyár!)

— (hn5): Toprint nász (magyar). — Hevesy Iván Filmklub (Í5): A mi kis ügyeink (magyar dokumentumfilm). — (í7): Hair (szí. amerikai musical. 14 év, felemelt helyár!) — Hevesy video <Í3 és f9): Egy bizonyos őrület (szí. amerikai). — Táncsics (16 és 18) : Nő a volánnál (mb. szí. amerikai, kiemelt 1. helyár!) — (14): Kigyóvadász

(szí. szovjet, 14 év!) — Táncsics kamara (£5) : Valahol Magyar- országon (szí. magyar). — (£7): Lady Chatterley szeretője (mb. szí. angol. 18 év. kiemelt 2. helyár!) — Táncsics video (f8, f5 és ÍV : Tizedik áldozat (szí. olasz—francia). — Fáklya (3, 5 és 7): A tűz háborúja (szi. kanadai, 16 év. felemelt helyár!) — Fáklya kamara (£3): Mint a méreg (mb. szi. csehszlovák. 14 év!) — Fáklya kamara video (£3 és £7) : A köd (szi. amerikai. 18 év!) — Petőfi (£5): Nősül a kapitány (szí. mb. szovjet). — (£7): Old meg a sogunt! (mb. szí. lapán. 16 ev, kiemelt 1. üelyár!) — Ady

tői láthatjuk az első műsorban. A film — mely 1935- ben készült — a Csak egy mozi címet viseli.

Szombaton este régi vágva teljesül a tévénézőknek. Az egyes műsorban, este 10 előtt öt perccel végre képernyőre kerül Hofi Géza Hofélia című műsora. A felvételek a Madách Színház Kamaraszínházában tavaly készültek.

Vasárnap reggel 9 órakor a Kossuth adón hallhatjuk Havas Henrik és Forró Tamás dokumentumműsorát, melynek címe A láger. A riportok. melyekből a 158 órában már Ízelítőt kaphattunk. a disszidenseknek átmeneti életlehetőséget nyújtó ausztriai Traiskirchenben lévő menekülttáborban készültek.

Hájé

(5 és 7): A smaragd románca

(mb. szí. amerikai. 14 év. kiemelt 1. helyár!) — Szlnva video (Rendezvények Háza) (£3, fő és Í7): Drakula grófnő (szi. angol). — Nehézipari Műszaki Egyelem (5 és 7): Feltámad a Vadnyugat (mb. szí. amerikai. 14 év, felemelt helyár!) — BAEV selyemrétí munkásszálló (8): Csók, anyu! (szí. magyar, felemelt helyár!) — Krúdy (f7): A kicsi kocsi legújabb kalandja) (szí. mb. amerikai kiemelt helyár!) — Hámor. Biikk (f8): Betty Blue (szí. francia, kiemelt helyár!) — Pereces. Bányász (6): Cutter útja (mb. szí. amerikai. 14 év. felemelt helyári)

KEDD

Kossuth rádió: 8.00: Hírek. — 8.20: Társalgó. Másfél óra Irodalomkedvelőknek. — 9.44:

Rahmanyinov: Három orosz

népdal. — 10.00: Hírek. — 10.05: Kapcsoljuk a nyíregyházi körzeti stúdiót, A szülőföld szava.

— 10.25: Operettparádé. — 11.35: A Balogh család. Veres Péter regénye folytatásokban.

Petőfi rádió: 8.00: Hírek. — 8.05: Slágerműzeum. — 8.30:

Külpolitikai figyelő. — 9.00:

Hírek. — 9.05: Napközben, Zenés délelőtt.

Bartók rádió; 8.00: Hírek. — 9.08: Pertis Zsuzsa csembaló- hangversenye. — 10.31; Zenekari muzsika.

Miskolci rádió: B.20—8.30 és

7.20—7.30: Reggeli körkép. Hírek, tudósítások, információk, szolgáltatások Borsod, Heves és Nógrád megyéből.

Televízió, 1. műsor: 8.55: Tévétorna nyugdíjasoknak. — 9.00: Képújság. — 8.05: Téveteka. -- 10.00: Pont mint egy férfi.

Francia tévéíilm (ism.). —

11.25: Mozgató. Tévétorna mozgáskorlátozottaknak. — 11.35:

Képújság.

Az Avas-délen, az 5-ös csatornán fogható kísérleti műholdas televízióadás keddi programja :

9.25: Madhur Jaffrey’s indián cookery — Az indiai konyha fogásai lépésről lépésre. — 8.50: Play It safe — Hogyan kerüljük el a gyermekbaleseteket?

— 10.00: Tennis that counts —

Teniszleckék kezdőknek és haladóknak. — 10.30: Sporting

chance — Híres emberek kitanulnak egy új sportágat. — 11.00: super soul. — 11.30: Lenny Henry-show — Az Ifjú komikus, Lenny Henry show-mü- sora vendégsztárokkal. — 12.00: From the horses mouth — Magam is benne voltam — Híres emberek őszinte vallomásai a szenvedélybetegségekről, alkoholizmusról és kábítószerről. — 13.00: Capitol — Amerikai sorozat. — 14.00: The tube aVldeoklipek a legrangosabb rocksztárokkal, — Í4.30: The

European top 40. — 18.39: Punky Brewster — Egy árva kislány és egy kiskutya vidám kalandja:.

— 19.00: Capitol — Amerikai sorozat. — 19.30: Great railway journeys of the world — „Á hosszú egyenes út” — Michael Frayn angol drámaíró átszeli az ausztrál kontinenst a világ leghosszabb egyenes vasútvonalán.

— 20.30: It ain’t half hot mum

— A második világháború idején, egy tüzérütegnél Játszódó fllmvígjáték. — 21.00: NBA basketball 87/88 — Amerikai profi kosárlabda. — 22.35: Gillette

soccer scene. — 22.40: Motor

bike racing. — 23.40: Formula one. — 00.40: Power hour.

Mindennap ugyanabban az Időpontban jelentkező állandó műsorok a Super Channel csatornán :

7.00: Supertlme — Fllmkoktél gyerekeknek. — 8.00 (hétfő kivételével) : Nino Firetto Totally live — Rockzenei műsor (Ismétlés). — 9.00: Sons and daughters — Ausztrál sorozat — két viszaiykodó család története. — 16.30: Nino Firetto Totally live — Rockzenei műsor. — 18.30: Supertlme. — 17.00 (péntekenként) : Captain Power and the soldiers of the future — Sct-fl sorozat. — 17.30: Formula one — John Leslie szórakoztató műsora. — Negyven klip a csúcson. — 22.00: Super Channel News — Nemzetközi hírek, üzleti Információk. — 22.15: Super Channel News — Európai hírek.