Déli Hírlap, 1988. április (20. évfolyam, 77-101. szám)

1988-04-06 / 80. szám

t

>(c A szöuli olimpiára készülő Isaszegi Róbert az aranyérmen kívül a rendezők különdíját is átvehette

Ökölvívás

Isaszegi különdíját (is) kapott

Debrecenben, a városi. sportcsarnokban az elmúlt hét végén rendezték a 32. alkalommal kiírt Bocskai István ökölvívó-emlékverTakács Lászlónak és Bocsi Étanak Csalja: Gyarmat Lászlónak és Gadóczi Editnek László; Juhász Lászlónak és Ianyik Piroskának Jácint: dr. Újaczki Tibornak és Lutter Ágnesnek Eszter; Varga Jánosnak és Orosz Ágnesnek Adrieun; Gö- röncsér Zsolt Tibornak és Katona Valéria Erikának Zsuzsanna; Petró Ferencnek és Gres- sai Erzsébetnek Edina; Kiss Zoltánnak es Kis Mariannának Nikolett; Alföldi Lászlónak és Szarka Ildikónak Arnold; Jászai Jánosnak és Sólya Évának Zoltán; Nemes Józsefnek és Csulák Annának József és Anita; Kónya Istvánnak és Győri Évának Kitti; Veres Jánosnak és Sipos Irénnek Viktória; Sebök László Józsefnek és dr. Vincze Erzsébetnek Szilvia; Danes Mihálynak és Baranyi Erzsébetnek Angela; Fehér Imrének és Gólya Margitnak Imre; Balogh Imrének és Pikhely Gizellának Krisztián; Mistyák Tibornak és Csarni Juditnak Ricbárd; Kovács Zoltánnak és Barta Ildikó Gabriellának Fanni; Kerekes Sándornak és Tóth Katalinnak Sándor; dr. Kozma Zsoltnak és Balogh Szilvia Csillának Ádám Zsolt, Spatz Bálénak és Mihály Agnes Juditnak Melinda; Csóti Ottónak és Pejkó Anikónak Hajnalka; Nagy Jánosnak és Szilvássi Évának Éva; Szilágyi Dezső Ákosnak és Takács Mónikának Viola; Muhar! Csabának és Babály Mária Ilonának Tímea; Tóth Ferencnek és Kiss Ilona Erzsébetnek Éva; Balogh Sándornak és Bosnyák Borbálának Csaba; Horváth Attilának és Balogh Ilonának Attila; Sebestyén Lászlónak és Varga Henriettának Csaba; Szabó Gábornak és Faragó Tímeának Tímea; Déni Józsefnek es Rostás Erzsébet Máriának Renáta; Gyurán Istvánnak és Nagy Katalinnak István; Spisák Zoltán Barnabásnak és Dallos Zsuzsannának Zoltán Barnabás; Boér László Józsefnek és Dévai Hildának Bence; Dudás Miklósnak és Tomasovszky Judit Tündének Gábor Miklós; Jurák Sándornak és Kovalik Dórának Dávid; Csóka Károlynak és Szűcs Évának Eszter; Oslánszki Jánosnak és Kotán Zsuzsannának Zsuzsanna; Horváth Ottónak és Kovács Juditnak Ottó; Beke Árpádnak és Radi Mónikának Ákos; Béketi Tibor Lászlónak és Budai Ilonának Kitti; Szabó Lászlónak és Trie- der Kornélia Margitnak Viktória; Korbéiy István Ferencnek és Verebélyi Máriának Noémi; Dávid Tamásnak és Szente Ágnes Máriának Franciska; Kecskés Ferencnek és Árvái Zsuzsannának Tamás; Ésik Bélának és Munkácsi Saroltának Szabolcs; Tóth Jánosnak és Al- mási Margitnak Gergő; Joó Miklósnak és Törjék Margitnak Kamin; Kutai Zoltánnak és

senyt. Ezen a küzdelemsorozaton a válogatott kerettagoknak kötelező volt az indulás. így ott volt a mezőnyben Isaszegi Róbert és

Hever Irén Olgának Zoltán

István; Juhásá lnnének és Gelle Katalinnak Péter; Szakos Istvánnak és Búza Jolánnak István Máté; Kassai Atillának és Nagy Zsuzsannának Gergő; Sütő Attila Gyulának és Lökő Juditnak Krisztina; Bár/ Mi hály Józsefnek és Váradí Malvinnak István nevű gyermeke.

Szeretettel KöszöntjiiK városunk legifjabb polgárait!

A 20. fordulón jutott túl a hét végén a labdarúgó NS III. Mátra-csoportjának mezőnye. A meglepetést ezúttal is a Mád okozta; a tavaszi szezonban még nem nyert az ősszel remekelő újonc gárda! Nagyarányú vereséget szenvedett Hatvanban a Honvéd Papp József SE csapata, pontot vesztett hazai pályán a Borsodi Bányász. Hosszú idő után nyert ismét a Sajóbábony, de ezzel a sikerrel is csak közelítenek az előttük lévőkhöz a Vegyészek.

EREDMÉNYEK. Honvéd Köteles Sí.—Gyöngyös J-l (2-1).

Szőke László, a Borsodi Bányász két kiválósága is. Mellettük természetesen még mások is indultak a sajó- szentpéteri gárdából. A döntőben heten voltaié érdekeltek a borsodi együttesből, s hárman — Isaszegi, Szőke és Csépányi István —aranyérmét vehettek át, miután legyőzték ellenfeleiket. A versenybíróság két különdí- jat adott ki. az egyiket Isaszegi Róbert kapta. Döntő- beli vereségével Orosz, Kol, Farkas és Porubjánszky ezüstérmes lett. Ily módon gazdag húsvétot mondhatott magáénak a Borsodi Bányász, hiszen a pénzdíjas tornán versenyzői 36 ezer forintot kasszíroztak.

Hatvan—Honvéd Papp József

SE 4-1 (2-0). Recsk—Bélapátfalva 0-1 (0-0). Heves—Romhány

0- 1 (0-0). Balassagyarmat—BVSC

1- 2 (0-2). Nagybátony—Mád 1-0 (0-0). Borsodi Bányász—Salgótarjáni Síküveggyár l-l (1-1). Sajóbábony—Edelény 2-0 (0-0).

A BAJNOKSÁG ÁLLASA:

1.

BVSC

20

14

2

4

43-19

30

2.

Hatvan

20

10

7

3

40-25

27

3.

B.-falva

2«

10

3

7

38-32

23

4.

Köteles SE

!0

8

7

5

27-25

23

5.

Gyöngyös

20

7

8

5

19-16

22

6.

Mád

M«

6

9

5

27-19

21

7.

S. Síküveg.

20

8

5

7

40-35

21

8.

Romhány

■^n

7

7

6

2'-?9

?t

9.

Edelény

20

7

6

7

35-28

?o

10.

B. Bányász

81

fi

8

fi

19-17

20

11.

Recsk

fi

6

8

29-32

18

12.

B.-gyarmat

20

5

8

7

25-29

18

13.

Nagvbát.

•?o

5

7

8

19-24

17

14.

Papp SF

20

3

8

9

15-30

14

15.

Hevesi SE

20

5

4

11

17-39

14

16.

S.-bábony

20

4

3 IS

19-38

11

Főágazatunk felvesz jakatoso kát. marósokat, horizontosokat. esztergályosokat, fúrósokat, kö szőrösöket, dukkózokai, daru kötözőket, anyagmozgatókat, vésőst. Jelentkezés; Miskolc. Rácz Ádám út 22.

A Diósgyőri Papírgyár munkatársat keres belső ellenőr, ügyvitelszervező munkakörbe. Jelentkezni lehet személyesen a gyárban, vagy az 51-333-as telefonon.

A Miskolci Likőrgyár kozéD- iskolai végzettséggel könyvelő munkatársat krres. Továbbá gyártásközi min Őség ellenőr jelentkezését várjuk szaltközéo- iskolai végzettséggel. Miskolc. Partizán u. 13.

A VILLKÉSZ Vállalat ügyviteli munkakörbe azonnali belépéssel felvesz középiskolai végzettségű dolgozót. Jelentkezés; VILLKÉSZ Központ, Miskolc I., Szűcs S. u. 5. sz. 8—16 óráig.

ingatlan

50f 000 Ft kp. H- magas OTP- vei lakásmegoldást keresek. Telefon; 85-180, este.

Eladó Miskolc. Forrásvölgy n. sz. alatt, régi típusú, 2 szobás családi ház. Érdeklődni: Miskolc. Dráva 13.

Kiadom, vagy elcserélem Miskolc, Árvíz u. 15. szám aiatti, 3 szobás, összkomfortos családi házamat egy 1.5 szobás. I. emeleti lakással, lehet szövetkezeti vagy OTP, értékkülönbözettel. Győ.*i kapu. Hoffmann Ottó utca előnyben. Érdeklődni: 10—16 óráig.

Eladó 2 dh beépíthető, Tártkerti ingatlan Kismagas-begyen.. Tapolca és Komlóstetö között. Egyik 446. a másik 2T0 négyszögöl. és tgy 42 m2-es hétvégi ház, 320 négyszögöl területen. Eráe-ciódni: Diósgyőr Árpád u. 32. i/L Telefon; 71-389.

T’g'er' e.M, a belvároshoz közel. Kétszobás, erkélyes. X. emeleti örök:akáA, 73'j ezer Ft kp. -+• 170 ezer Ft OTP-vei eladó. Eger. Kerékgyártó. Zalka M, u. 2.

Félkész családi ház eladó. Érdeklődni; Bánréve. Petőfi u. L

Közmű vési tett telket vennék Miskclc területén. 300 ezer fct- ig. Válaszokat: „Tél végi beköltözés 227 929” jeligére a kiadóba kérem.

Pénzzavarát kiegyenlíti ez a lakáscsere. Adunk: 1,5 szobás, gázfűtéses. II. emeleti tanácsi lakást, kérünk 1 szobást vagy garzont, erkély fontos, I. emeletig. Ráfizetünk, megegyezés szerint. Előnyben a Vörösmarty lakótelep. Teleki Imréné, Miskolc L, Katowice u. 27. II 4.

Eladó 2 szobás szövetkezeti lakas a Vörösmarty lakótelepen. Érdeklődni: napközben a 89- 273-as telefonon.

Tapolcai zártkert eladó. Telefon; 74-640.

Elcserélném Középszer utcai

1,5 szobás, szövetkezeti lakásom hasonlóra, vagy tanácsira értékkülönbözettel. a Györi-kapu környékére. Érdeklődni: 84-618.

Eladó 1,5 szobás, szövetkezeti lakás. 550 ezer Ft -}- OTP-átvál- Iftláss&l. „Avas III. 227893’» jel igére a kiadóba.

Eladnám, vagy elcserélném 1,5 szobás tanácsi lakásra, 220 négyszögölön lévő, 3 szoba-összkomfortos családi házat, 60 négyzet- méteres műhellyel, ipari árammal, Szirmabescnyön. -„Megbízható 227894” jeligére a kiadóba.

A Lyukóvölgyben 600 négyszögöl telek eladó. Érdeklődni: 16 óra után, a 65-335-ös telefonon.

Felújításra szoruló, olcsó családi házat vennék Miskolcon. Ajánlatokat ármegjelöléssel: „Nyár 227908” jeligére kérem a kiadóba.

Tehermentes félkész családi ház eladó. Ernőd. Hunyadi u. 3. Érdeklődni: Ernőd, Kossuth n, 117. és telefonon: 42-221.

Régi ház 400 négyszögöles portával eladó. Sajólád, Sport u.

17. Érdeklődni lehet: Gulyás Albert, Muhi, Kossuth u. 72. sz. alatt.

Eladó Komlóstetö legszebb részén, 5 szobás -f- étktíö -f padlástér, garázs, 90—93% készültségben kész lakás, kb. 1500 négyszögöl telekkel. „Sürgős 227860” jeligére a kiadóba.

10 éves,

jó állapotban levő, forgalomból kivont ROBUR LO 3000 Thermosz típusú GÉPKOCSI ELADÓ. ÉRDEKLŐDNI LEHET a B.-A.-Z. Megyei Zöldért Vállalat műszaki osztályán. Telefon: 89-083.

Sürgősen eladó Hernádkak. József A. u. 14. sz. alatt 2 szoba-konyha, fürdőszoba, spájz — hosszú épület, teljesen felül tot» állapotban. Műhely, garázs, mellékhelyiségekké., 730 megy szögöl területen. Irányár; 3<u OGö Ft kp. •+• 140 000 tt OTP-ái.vállalás. Érdeklődni a helyszín r\ 18 óra után. vagy Aradi u. 12. sz. alatt, Tóth.

800 négyszögöl telek 400 tőke szőlővel, hétvégi kis házzal, gyümölcsössel, a Bedeghv' ;gyi- dülőben eladó olcsó áron, betegség miatt. Érdeklődni: egész nap. Bábonyibérc-Üjtelep 5. sz. alatt.

Eladó a Pingyomon 340 négyszögöl telek gyümölcsössel, szintes házzal. Érdeklődni a 66-690-es telefonon.

Eladó 2,5 szobás OTP-Iakás, az Ifjúság úton. Érdeklődni a 66-690-es telefonon.

3 szoba-összkomfortos, kertes

családi ház eladó. Érdeklődni Sajólád, Alkotmány u. 26. Mindennap.

Elcserélnénk kisméretű, 2 szoba-konyha, spájzos lakásunkat 400 négyszögöl telekkel, bármilyen tanácsira. Érdeklődni: Vargaoldal 6. sz.

Elcserélném kazincbarcikai,

1,5 szobás, tanácsi lakásomat mezőkövesdi, egri. vagy lenin- városi hasonlóra. Kazincbarcika, Derkovits tér 11. TV/2.

Belvárosi, 1 + 2 fél szobás, OTP-lakás tehermentesen eladó. Érdeklődni: Vörösmarty u. 72. VIII/1. 18 óra után.

acás-uétcl

Új Commodore—64 alapgép eladó. Telefon: 51-840.

Palacsinta-, lángossütő, pavilon eladó, a bogácsi strandfürdő területén. Telefon: 69-999. Cím: Miskolc, Igazság u. 20. sz.

Forgalmas helyen lévő nagy üzlet eladó Mályiban. Érdeklődni: Mályi, Bern u. 12., este.

1,5 méteres főnixpálma eladó.

Kéuüágyas Neumann köt gépet vennék. Érdeklődni: 5-2-805.

Új állapotban lévő, 3 kW-o» Robi 55-ös kapálógép olcsón eladó. „Tavasz 227977” jeligere a kiadóba.

Orion HS—280 54 W-os (új) Z db hangfal eladó. 65-468.

Ki tűnő minősítésű szukától törzskönyvezett kuvaszkolykök eiadók. Posta Ferenc. Bocs, Erkel u. 5. sz.

Eladó Kényelem ülőgarnitúra, elemenként 2000 Ft. 3527 Miskolc, Bajcsy-Zs. u. 11. IV/2.

Üj. duplakazettás, gyorsmáso- lós sztereó rádiómagnó és autórádiómagnó 14 W, áron alul eladó. Telefon: 37-071.

Tenorszaxofont vennék, jő állapotban lévőt. Telefon; 78-580,

az esti órákban.

Eladó űj gyermeksportkocsi

és új, cső vázas hátizsák. Telefon: 65-468.

Földmunkát — alap- és pinceásást — szállítással vállalunk. Kőművest, épületszerkezeti lakatost felveszünk Miskolc. Petőfi tér 1. FETTIG GMK. Telefon: 18-272

Fenyőcsemete földlabdával, tavaszi ültetésre kapható 40—100 cm-ig. Miskolc, Negyedik u. 13., a vasgyári piacnál, Gácsi József.

Bábolnai 4 hetes előnevelt csirke tojó, nagytestű tojó és húsfajta kapható. Cím; Csorba Béláné, Alsózsolca, Kossuth u. 184, sz.

MGTSZ FELVESZ vidéki és miskolci munkahelyre LAKATOS, HEGESZTŐ ÉS ESZTERGÁLYOS SZAKMUNKASOKAT,

valamint

DARUVEZETÖT ÉS DARUKGTÖZŰKET

kiemelt

bérezéssel

ÉRDEKLŐDNI LEHET

személyesen 8—15 óráig az avas-déli felvételi irodában, a Középszer a. 11. sz. alatt. MEGKÖZELÍTHETŐ:

2-, 12-, 14-, 32-, 33-, 34-es autóbuszokkal.

VÁLLALKOZÓKAT (TÁRSAKAT) KERESÜNK

egyes nagy alapterületű, jő infrastruktúrájú épületrészeink hasznosítására.

INFORMÁCIÓK:

MIEP, Miskolc, József Attila u. 40. Telefon: 18-251, 18-229

AZ OTP BORSOD MEGYEI IGAZGATÓSÁGA 1989. ÉVI ÁTADÁSSAL

24 lakásos, nagyobb igényszintű, Miskolc belvárosi

építtet.

AZ ÉPÍTKEZÉS HELYE:

Demeter köz, Arany János utcából nyílik.

Az épületben kialakításra kerül 2 db 3,5 és 2 db 4 szobás, kétgenerációs, kétszintes lakás, kb. 120 m2 alapterülettel.

A felső szint ügyfélfogadásra, esetleg rendelő kialakítására is alkalmas.

Az épület üzembe helyezése után a lakásokat készpénzért értékesítjük, a 4 lakásra jelentkezőket már most elfogadunk.

JELENTKEZNI LEHET:

az OTP B.-A.-Z. MEGYEI IGAZGATÓSÁGÁN (Miskolc, Szemere u. 5. sz.) a lakásépítési, beruházási és műszaki osztályon (1. emelet 109. sz. szoba).

Részletes felvilágosítást a jelentkezés alkalmával adunk.

Anyakönyvi Hírek

SZÜLETETT:

Labdarúgás ISIB Ili

leszáll ágta terüli a Mád