Déli Hírlap, 1988. január (20. évfolyam, 1-24. szám)
1988-01-05 / 2. szám
Fenn, a harnst tétefén if Nemcsak korszerű, hanem szép is lesz a posta új távbeszélő központja. Hamarosan megkezdődik a technológiai szerelés az üzemépületben. Tulipán-tömb, Bükk Aruház, távbeszélő-központ r Ev elején, az építkezéseken Merre folyik a szennyvíz? (Folytatás az 1. oldalról) A Miskolci Építőipari Vállalat egyik legfontosabb feladata az idén a Tulipán- tömb épületének fokozatos és folyamatos átadása. Teljes egészében ugyanis nem készülhet el az idén, mert az épület több szintjén olyan födémclemckct kell kicserélni, amilyen az eredeti tervben nem szerepel. Az építés eddig a megfelelő ütemben halad. A téli időszakban olyan — főleg belső — munkálatokat végeznek az építők, amiben a fagy nem tehet kárt. A több ütemben készülő rekonstrukció első részét várhatóan átadják az idén, de a teljes átadást 1989. március 31-rc tervezik. Az idén márciusban azonban, a Bükkben. A 114 millió forint költséggel épült üzlet 5950 négyzetméter alap- területű lesz. Iparcikkét 2100, ruhaneműt 1220, élelmiszert pedig 1570 négyzetméteren vásárolhatunk majd. Az üzletek belső szerelése és berendezése már megkezdődött. Az élelmiszer áruház például a legmodernebb Teyler típusú hűtőberendezéseket kapja, de korszerűek és elegánsak lesznek az üzletek polcai és gondolái is. A belvárosi építkezések közül az egyik legjelentősebb, városunk távbeszélőhálózatának korszerűsödését hozó beruházása, a posta új távbeszélő-központjának építése. Az ÉÁÉV az épület üzemviteli szárnyát 1987. december 22-én technológiai szerelésre átadta a postának. A több, mint 1 milliárd forint értékű berendezéseket a BHG szállítja. Egy részük már megérkezett a Miskolci Postaigazgatóságra, s hamarosan hozzákezdenek a technológiai szereléshez. Ezek a munkálatok több, mint két évig tartanak, s a központot 1990-ben kapcsolják be a város távbeszélő-hálózatába. Ezzel párhuzamosan az ÉÁÉV szakemberei továbbdolgoznak a távbeszélő-központ szociális épületén, ahol betonozási, vizesblokk-szerelési és villamossági szakipari munkákat végeznek. Ahol mindezt befejezik, ott még a téli hónapokban megkezdődhet a belső helyiségek festése. Bár hónai: egyelőre nyoma sincs, mégis erről, pontosabban a téli sportról esett szó nemrég a Miskolci Idegenforgalmi Bizottság ülésén. Azaz nemcsak a téli sportról, hanem az idegenforgalom és a termeszét, a gazdaság és a hosszú távú környezetvédelem néha nehezen összeegyeztethető érdekellentéteiről. Minderről pedig egyetlen bükki község, Répáshuta ügyét latolgatva vitatkoztak a bizottság tagjak • IDEGENFORGALMAT SZERETNÉNK A répáshutaiak ugyanis komoly terveket fontolgatnak: szeretnék fellendíteni a falusi turizmust, ehhez azonban sok minden kell. Például sípálya, hozzá felvonó, melegedőépületek, WC- blokkok, parkolók — mindennek létrehozásához kérnek idegenforgalmi támogatást. De nemcsak ennyi a terv, hiszen szeretnék fejleszteni a fizetővendéglátást is. A helybéliek hisznek abban. hogy ez az ötlet több vágyálomnál, és házaikat úgy építik, bővítik, hogy legyenek vendégszobák is. Csak egy valami hiányzik, de az nagyon: a vezetékes ivóvíz. Az ivóvízhálózat kialakításához is kellene támogatás — igaz a milliókból tetemes részt vállalnak maguk a répáshutaiak és a megyei tanács. (Jelenleg is van vízvezeték a faluban, de nincs megoldva a biztonságos vízellátás: a közkifolyók. Sokszor csak szárazon hörögnek — tudtuk meg a megyei tanács illetékesétől.) A vita ott kezdődött, amikor kiderült, hogy csatornázásról egyelőre meg nincs szó Repashután. • ÓVNI AZ INNIVALÓT Hogy miért fontos kérdés ez? Mert Répáshuta a Bükk nyitott karsztjai felett található, és az itt keletkező szennyvíz a karszt mélyén 1 rejtőző ivóvízkincset veszélyezteti. Legutóbb a Magyar Rádió Zöld telefon műsorában nyilatkozott arról dr. Kovács László, a városi tanács elnöke, hogy néhány bükki község — köztük Répáshuta — szennyvízgondjai jelentős veszélyt jelentenek - Miskolc ivóvízforrásai számára. Az pedig köztudott, hogy a vezetékes vízellátás megnöveli a keletkező szennyvíz mennyiségét. Érdekellentétekről írtunk a bevezetőben, és nem véletlenül. Nemrég fogadták el azt a karsztíorrások védőidomait lehatároló tervet, amelyik a vízkincset óvja. t Csakhogy a védelem azok számára jelent hátrányos kötelezettséget, akik voltaképp némileg kívülállók az ügyben. Például a bükki falvak esetében jelentős többletköltségeket jelent a i csatornázás, amivel volta- j képp a város ivóvízkészle- j leit kell védeni. Persze, a távolabbi jövőben ez a víz olthatja majd a szomját a falvakban élőknek is ... • KI MIT ISZIK VISSZA.., Mi lehet a megoldás? Nyíljon tovább a közműolló. növekedjen a csatoma- hálózát közötti, amúgy sem csekély mennyiségi különbség? A csatornázás valóban jóval többe kerül, mint az ivóvízhálózat fejlesztése — de nem a csatorna az egyedüli megoldás. Ha tökéletesen zárt űrgödrökbe kékül a házi szennyvíz, és azt onnan rendszeresen elszállítják. akkor nincs környezet- szennyezés. De itt is ■ van egy-két bökkenő. Magyarországon dívik a „sörösüveges” módszer: az űrgödör betonfalába sörösüveget betonoznak, és utána, ha a gödör megfelelt a vízzárósági próbának, kiütik az üveg fenekét. így aztán a szennyvíz elszivárog, nem kell elszállíttatni. A szállítás igen drága, és joggal teszik fel a kérdést a falvakban élők: nem elég, hogy jórészt önerőből lett ivóvizük, még a környezetvédelemért is nekik kell fizetniük? Az igazi megoldást ma a szennyvíztárolás, -szállítás szigorú ellenőrzése és en- neK az anyagi támogatósa jelentneti Répáshután, a jövőben pedig a csatornázás. A miskolciak számára sem közömbös, hogy Répáshuta idegenforgalma fejlődhessen. De kell a tiszta ivóvíz Js — lehetőleg úgy, hogy -Qe kívánjon senkitől aránytalan áldozatot. Répáshuta esetében egyébként furcsa helyzet alakul majd ki,’jj[a létrejön a megyei tanács támogatásával 1989 végére az ivóvízhálózat. Ekkor ugyanis a falu Miskolc vízellátási rendszeréből jut ivóvízhez. Azaz, ha úgy jobban tetszik: egy kicsit ^saját vizáikét isszák tnajd vissza... (kiss) Az üzletek alig rendelnek .-f'.-iii-Vhban már minden bizonnyal vásárolhatunk a város legszebbnek ígérkező áruházaA vasút nem pihent Az új év első három napján sem pihentek a Miskolci MÁV Igazgatóság dolgozói. A vasutasok csaknem 100 ezer tonna, főleg kohászati és vegyipari terméket szállítottak rendeltetési helyére, a gazdálkodó egységek pedig az ünnepek alatt mintegy 23 ezer vasúti kocsit raktak ki. Dr. Szabó István — aki 22 éven át látta el a Cement- és Mészművek Hejó- csabai Gyárának igazgatói feladatait — 1987. december 31-i hatállyal saját kérésére nyugdíjba ment A gyár új igazgatója Nagy István, aki eddig a műszaki igazgatóhelyettesi feladatokat látta el. Az igazgató műszaki helyettese Dezsöfjy István lett. * Az év legjobb szállodája Sárospatak központjában található. (Kerényi László Jelvétele) A sárospataki Bodrog Hotel Az év legjobb szállodája Szép elismeréssel zárhatta az elmúlt esztendőt a Bükkvidéki Vendéglátó Vállalat. Mint azt kereskedelmi igazgatóhelyettesük, Huszág Lajos elmondotta: a cég sárospataki Bodrog Hotelje a saját kategóriájában az év legjobb szállodája lett. A cim elnyeréséért minden évben pályázni kell. Az értékelő Magyar Szálloda Szövetség megvizsgálja, hogy milyen szobák a kihasználtsága, mennyire elégedettek a vendégek a benevezett hotellel, illetve, hogy a szálloda színvonala hogyan alakult a nyitás óta. Az elbírálók — úgy tűnik — elégedettek voltak az 1980 óta működő Bodrog Hotellal, hiszen decemberben kiderült: az ország kétcsillagos szállodái közül éppen a sárospataki kapta a legjobbnak kijáró elismerést. Ezt a tenjrt egyébként, a Az élelmiszerboltok a megszokottnál lényegesen szerényebb áruválasztékkal várják most a vásárlókat Ennek okai közismertek: a háztartásokban az év végén az áremelkedések miatt nagyobb készleteket halmoztak fel, a boltok pedig a leltárak és az átárazás miatt csökkentették a készleteiket. A rádió tegnap reggeli híradásában szó volt arról: két-há- rom hónapnak el kell telnie ahhoz, hogy az üzletek isméi a vásárlók által megszokott és igényelt árukat kínálhassák. Szükség van-e ehhez ilyen hosszú időre Miskolcon és környékén? — ezt kérdeztük Kenyeressy Árpádtól, a Mátra E'üszért igazgatójától. A válasza megnyugtató. Készleteiket tudatosan növelték még azon az áron is, hogy ennek kellemetlen pénzügyi következményeit a vállalatnak kell viselni. December elején még a hiánycikklistán szerepelt az étolaj és a margarin, most viszont ebből is igény szerint tudnak szállítani az üzleteknek. amennyi megrendelés eddig befutott. A jelek szerint-- r> az üzletek, ha fúl vannak is a leltáron, még el van-* nak foglalva a raktáraik* ban levő cikkek átárazásával. >. ,r3 A Mátra FüszéTtnél azonban nem lesz olyan leltár, ami akadályozná az áruszállítást. Itt — szaknyelven szólva —. a könyv szerinti készletek alapján értékelik át a raktári készletet. Gyorsítja a munkát, hogy az új árakon történő számlázást szápiító- géppel végzik. „ : Ügy kalkulálnak, hogy az év második hetében lényegesen megnő a ooltok igénye, * és akkor az árbevételükben és az árrésben is megtérül az a pénz, amit a nagy készleteikbe befektettek. A hirtelen megnövekvő bolti igényeknek eleget tud- nak-e majd tenni? Az igazgató szerint • • .... a létszámuk és a gépjárműparkjuk is elegendő eh-, hez. Hiánycikk — a kókuszreszelék kivételével — szinte nincs is, és így jó színvonalon tudják segíteni az üzleteket az árufeltöltésben. Az év első hetében lényegesen nagyobb forgalomra számítolták. annal, mint Hozzáfűzte azonban, hogy. a jó áruutánpótláshoz kedve-- zó időjárás is kell. Ha nagy fagy vagy hó nem szól köz- ' be. egyenletes és jó ellátást. tudnak biztosítani. a e. bükkvidékisek külön táblával is megörökítik majd a hotel falán. A Bodrog Szálló négyszintes, negyvenhét szobájában egyszerre 150 vendéget fogadhatnak. A szobák kétágyasak. de szükség esetén pótágyakat is elhelyeznek bennük. Az épületben étterem is található. A hallban pedig valutás üzletben költhetik pénzüket a vendegek.