Déli Hírlap, 1987. december (19. évfolyam, 279-303. szám)
1987-12-03 / 281. szám
Gross Károly vezetésével * A kormány asztalánál balról jobbra: Váncsa Jenő, dr. Kapolyi László, Grósz Károly, Berecz Frigyes és dr. Csehák Judit Narancs, fenyő és vásárok ■■ Ünnepi kínálat Bronz vasárnaptól szilveszterig Konzultáció a társadalmi és gazdasági kibontakozásról (Folytatás az 1. oldalról) A konzultáció színhelyén, a Lenin Kohászati Müvek kombinált acélművének tanácstermében Dudla József tájékoztatást adott Borsod lakosságának közérzetéről, hangulatáról, az idei gazdálkodás tapasztalatairól és a térség gazdaságának. különösen az elmúlt években megnövekedett gondjairól. Megállapította, hogy a hangulat a Központi Bizottság júliusi és az Országgyűlés őszi ülésszakát követően valamelyest javult, rétegenként, korosztályonként és területenként azonban differenciált. Mind a gazdálkodó szervezetek, mind a lakosság magatartásában várakozás tapasztalható további konkrét lépések iránt. A dolgozó emberek többségében továbbra is megvan a tenniakarás, a cselekvőkészség és a bizalom. A karácsonyi áruellátásról adtak tájékoztatást a kis- és nagykereskedelmi vállalatok képviselői a városi tanács kereskedelmi osztálya által szervezett koordinációs megbeszélésen. Kovács Gábor, az osztály vezetője arról tájékoztatta a résztvevőket, hogy a jövőben ellátásfelügyeleti osztályként végzik a kereskedelempolitikai feladatokat. Ezután pontosan ismertették az ünnepi nyitva tartási rendet, melyet lapunkban több alkalommal fogunk közölni, hiszen a leltározási rend eltér az ország más részében alkalmazott időpontoktól. ’Előzetesként most csak any- nyit: néhány vállalat, igya Centrum és a Borsodi Ruházati Kereskedelmi Vállalat bronzvasárnapor tart. A főbb útvonalakon levő boltok pedig ezüst- és aranyvasárnap reggel kilenctől délután két és három óráig várják a vásárlókat. December 23-án este hétig tartanak majd nyitva, a karácsonyi ünnepek alatt pedig a vendéglátóhelyeken árulnak tejet és kenyeret. Az ünnepi nyitva tartási rendhez alkalmazkodva már jó előre összehangolják a sütőiparral, a tejiparral és a húsiparral a szállítások ütemezését. Alapvető élelmiszerekből nem lesz hiány, lesz elég kocsonyának való, s a közkedvelt juhbeles virsliből is többet állítanak elő. Kevesebb ugyan az étkezési szalonna, de csupán a jobb zsírellátás érdekében vonták ki eav időre a forgalomból Mikulásra déligyümölcs is kerül a boltokba, több mint hatvanezer tonna mcdi'et-rán narancs és grúz mandarin érkezik, s a választékot vietnami ananász színesíti. Kedvezménves vásárokat rendez a Borsodi Ruházati Kereskedelmi Vállalat, december 5—9-ig. s lesz cipővásár is. A Skála három tá- torral vesz részt az ajándékozási vásáron a sétálóutcán, ahol tegnaptól több magán- kiskeros'.-edő kínálta porté kait. Több a iáték és az jpinort snortcikk. Kisméretű fenyőből kevesebbet kínál a Zöldért, a dvígébl» ezüstfenyőből sem lesz annyi, nvnt tavaly. T es: viszont elegendő » ft'-eglas fenvőhől. s turbói Ez ,.oüoi ara méterenként 4r forint. A niacfelügyelő- sé* 'éiékoztatása szerint, a v MÉH-telep területén alakították ki a Búza téren a fenvöárusltó helyet. Vásárolhatunk mÄg a vasgyári piacon, s a KlOSZ-székház alatt is. A Miskolci Vendéglátó Vállalat feladata nem lesz könnyű, mert a szilveszteri mulatságok után két napig kell biztosítaniuk a város tej- és kenyér- ellátását, amíg az élelmiszerboltok leltároznak. Majd ha fagy .. . címmel i fórumműsort sugárzott a kö- I zelmúltban a Magyar Rádió ; Miskolc Körzeti Stúdiója. Az éiö adásban a szakemberek a j téli felkészüléssel kapcsola- ! tos kérdésekre válaszoltak. Az idő hiányában' el nem hangzott észrevételekre mi kértünk választ. • A fórum hallgatói közül többen tették szóvá a mostoha sorsú a vasi lépcsőket. Hóban- fagyban nagyon nehéz ezeken közlekedni, hiszen nem minél g rendszeres a lépcsőfokok siktalanítása. Könnyítene a helyzeten, ha mindenütt volnának korlátok. Válaszol: Pászk József, a Városgondnokság műszaki igazgatóhelyettese — Azt kell mondanom, hogy a hiányolt avasi korlatokból az idén már semmi sem lesz. Ami viszont valószínűleg sgkak számára jó hír: javasoltuk a városi tanácsnak — a munkáinkhoz szükséges pénzt tőlük kapjuk —, hogy a következő esztendőben hozzuk rendCukrászsütemenvekkel és hidegkonyhai készítményekkel készülnek az ünnepekre, kínálatuk javult, mert a Diófa étterem hidegkonyhájában rendeléseket is felvesznek. Oj szolgáltatás a hat- és tizenkét személyes, „eldobható” tálcán árusított hidegtál. V. Zs. be az avasi lépcsőket. Ezek állapota az utóbbi időben igen leromlott, indokolt tehát a reparálásuk. A javítással egyidöben — ahol ez fontos — a korlátokat is elhelyeztetnénk. • Úcsai József a Herman utcabál arról számolt be, hogy a dél: terelöútnál — a Kiss Ernő utcában — annyira eldugult a csatorna, hogy a víz a járdára is ráfolyik. Esős időben így a gyalogosok a gépjármüvek forgalmával szembe közlekednek. Ez roppant veszélyes, s addig kellene kitisztítani a csatornát, ameddig baj nem történik. Pászk József: — Jó lenne, ha a bejelentő felhívná a Városgondnokság fenntartási osztályát a 84-411-es számon, és pontosan megjelölné, hogy a Kiss Ernő utca melyik részén található az eldugult víznyelő. Ettől függetlenül mi is nekilátunk a keresésnek. S ha megtaláljuk az eldugult részt, a csatorna kitisztítását azonnal megrendeljük a vízművektől. Az első titkár a továbbiakban hangsúlyozta, hogy a megye gazdasági szerkezetéből adódóan az országos átlaghoz viszonyítva itt mélyebbek a feszültségek, nyomasztanak a kohászat, a szénbányászat, a kedvezőtlen adottságú mezőgazdasági üzemek gondjai, az infrastrukturális elmaradottság és az ehhez szorosan kap- j csolódó foglalkoztatási prob- < lémák. A feszültségek csők- ; ;cen testi összehangolt cselekvést kivan az irányítás minden szintjén. A teendők legfontosabb ja most Űzd és környéke, Miskolc és vonzáskörzete, valamint a Bodrogköz várhatóan még szaporodó foglalkoztatási gondjainak enyhítése. Drótos László, a Lenin Kohászati Művek vezérigazgatója utalt rá, hogy a kormány előtt nem ismeretlenek a konászat gondjai. Állásfoglalásukkal egyetértenek, és egy nagyon kemény — önszaná lássál felérő — programot dolgoztak ki. Mindenekelőtt a szerkezet- átalakítás további gyorsításával akarnak viszonylag konszolidált körülményeket kialakítani. A stabilizációs programjuk idei első szakaszában mar jelentős eredményekről adhatnak számot. A stabilizáció második szakaszában — a jövő évtől kezdődően — űj termékek kifejlesztésével növelni kívánják a versenyképes tőkés exportot. Közben 950C dolgozó átképzéséről kell gondoskodni: a vállalatnál csaknem mindenki munkakört vagy munkahelyet fog változtatni. A megye jelentősebb ipari üzemeivel karöltve készülnek a személygépkocsi-gyártás meghonosítására, amely szintén az LKM korszerű járműipari acéljaira épülne. A Borsodi Szénbányák Vállalat eredményeit és gondjait Kiss Dezső vezér- igazgató foglalta össze. A vállalat a termelési tervét az idén jelentősen túlteljesítette. A széntermelés szerkezetátalakítása a jövőben a lignittermelés nagy arányú növelése mellett az észak-magyarországi mély- művelésű bányászat visszafejlesztését jelenti. A belkereskedelmi igények azonban nőnek, a kapacitások adta lehetőségek és az ellátási igények között évről évre ellentmondás feszül. Arra hívta fel a figyelmet, hogy a borsodi medencében van az ország bamaszén- vagyonának harminc százaléka, így a szénbányászat legfontosabb feltételei eleve adottak. A termelés szinten- tartásához új bánya kell. A vállalat vezetői szerint a dubicsánvi bánya megnyitására nagy szükség volna. A párbeszédet a politikai kérdések megválaszolásával Grósz Karoly folytatta. Mint mondta, érthető, hogy a jelenlegi politikai és gazdasági körülmények között akadnak kétkedők, de a jogos kritikát, igényt türelemmel kell kezelni. A kormány nagyon fontosnak tartja a nagyüzemi munkásság véleményét. Az ő címére is érkeznek aggódó levelek. a minap például a Di- gépből kapott ilyet. De a rendező elv az, hogy a vállalatok helyett nem intézhetik az ügyeiket. Az aktivitásra, a véleménynyilvánításra helyben van szükség, a kormány programja még nem egyenlő a megvalósulással. Az állami vezetőknek nem egyedi módon keli segítséget nyújtani, am ahol belső erőfeszítések látszanak — s nem a tehetetlenség jelei mutatkoznak —, ott tudnak állami segítséget adni. Huszár Andor, a Tiszai Vegyi Kombinát vezérigazgatója a szép termelési eredményeiket ismertette, majd hangsúlyozta a komplex látásmód fontosságát: hiba, hogy a vállalatok még mindig csak a sajat részfeladataik megoldására törekednek. Sok az időt rabló konferencia, rendezvény és tanácskozás, nem csökken az adminisztráció, az adatszolgáltatási igén.'. A külföldi kiutazások értékeléssé nem történik meg, az üzletkötések elhúzódna«. Személyes gondjuk, hogy az energiaáremelés miatt a műtrágya- gyárak már csak ráfizetésesen tudják előállítani a jelenlegi árakon a termékeikét Berecz Frigyes miniszterelnök-helyettes megyénk sajátos helyzetére utalva elmondta: jövőre már érezniük kell a vállalatoknak, hogy az átrendeződés rendkívüli erőfeszítéseket követel. A kohászati üzemek figyelmét arra hívta fel: meg kell vizsgálni, hogy öt év múlva vagy az ezredfordulóra hány millió tonna és milyen összetételű vaskohászati termékre lesz szükség. Mert nem biztos, hogy bizonyos termékek gyártását bármi áron itthon keli folytatni : meglehet, hogy külföldről gazdaságosan beszerezhetők. Üzemeinknek nem mindent és mindenhol kell gyártani. A verseny úgy éreztesse hatását, hogy egymás pozícióját ne rontsák. A korszerű technika a jelenleginél kisebb létszámot igényel. Ehhez kell igazítani a térség foglalkoztatási stratégiáját. Dr. Megay Oktáv, a karosai téesz elnöke a bodrogközi szövetkezetek gondjait elemezte, s arról szólt, hogy a melléküzemágakban egyre kevesebb ipari tevékenységre nyílik lehetőség. Bánhegyi Árpád, a Borsod Megyei Állami Építőipari Vállalat vezérigazgatója a négy évvel ezelőtt elkezdett sikeres szerkezetváltási programjukról adott számot, nem hallgatva el hogy ezzel egyidöben jelentkeztek a szakmunkás- gortdjaik is. Dr. Csehák Judit miniszterelnök-helyettes modellértékűnek tartja a oorsodi problémákat, de felsorolta azokat a konkrét és speciális intézkedéseket, amelyekkel a kormány mindezeken segíteni akar. Nagyra értékelte az itteni erőfeszítéseket, így például azokat az eredményeket, amelyeket az alkoholizmus visszaszorítására elértünk. A jelenlevők figyelmébe ajánlotta azokat a pályázati lehetőségeket, amelyek a foglalkoztatási, rehabilitációs, gyermekvédelmi és ifjúsági alapból jó tervekre, elképzelésekre elnyerhetők. Dr. Medgyessy Péter pénzügyminiszter a szigorodó pénzügyi követelményekkel kapcsolatban azt hangsúlyozta, hogy meg kell várni intézkedéseik hatását, mert különben a tervek elvesztik hitelüket. Differenciált gazdaságpolitikára van szükség, de egyenlő mércét .all állítani a vállalatok elé. Ennek jegyében következetesebben kell alkalmazni a felszámolás és a szanálás gyakorlatát. Dr. Botya Péter, a borsod- sziráki termelőszövetkezet elnöke jó árbevételről és nyereséges gazdálkodásról adhatott számot. Évente kezdenek új vállalkozásba, most például a szakcsoportok alakítására látnak lehetőségeket Miskolc térségében. A visszahúzó erők közé sorolta, hogy az állami pénzek újraelosztásáért folyik a harc, a számviteli rendszerük korszerűtlen, és sokszor érthetetlen jogszabályok között kell eligazodniuk. Szorgalmazta a hazai mezőgazdasági gépgyártás megteremtését, mert néha megoldhatatlan feladatnak látszik a 12 államból importált gépeik javítása. Váncsa Jenő mezőgazda-} sági és élelmezésügyi miniszter rámutatott: ebben a térségben egymás mellett dolgoznak nagyon jól és igen gyengén prosperáló termelőszövetkezetek. gondok sokszor szubjektív tényezőkre, nem csupán a meglevő kedvezőtlen adottságokra és a közgazdasági szabályozókra vezethetők vissza. A feladatokról szólva elmondta, hogy az itteni élelmiszeripari vállalatok — a húsipar és a tejipar — alapanyag-ellátását megyei erőből kellene megteremteni. Megemlítette azt is, hogy a készülőben levő termelőszövetkezeti törvény egységesebb és rendezettebb eligazítást ad majd a vezetők számára. Dr. Kapolyi László ipari miniszter a személygépkocsi-gyártás kooperációban történő megvalósításának terveiről beszélt. Mint mondta, sokat várnak az LKM és az Ózdi Kohászati Üzemek együttműködésétől a minőségi acélgyártás megteremtésében. Eredménynek tartja az Innovációs Centrum (Park) Rt. megalakítását, az egyetemekkel közös kutatási és fejlesztőmunkát, Dudla József megköszönte a miniszterelnök és az eszmecserében részt vevő állami vezetők munkáját, politikus javaslatait. A kormány terveit reálisnak és megvalósíthatónak tartják, s alkotó módon támogatják megyénkben is — mondta. Grósz Károly miniszterelnök így foglalta össze a tanácskozás eredményét: rendkívül nagyra értékeli azokat a megyei erőfeszítéseket, amelyeket a vállalatok, szövetkezetek a talponmara- dásért, a veszteségforrások csökkentéséért már eddig is tettek. Rokonszenves, hogy a gazdasági megoldásokat gondosan, emberi oldalról, a ddlgozók érdekét szem előtt tartva közelítik meg. Az összes meglevő konfliktus ellenére megvalósítható a stabilizációs program, alkalmas a továbbfejlesztésre, ha a feszített jövő évi tervet sikerül valóra váltani. Az itt elhangzott javaslatokat összegezik, s a kormányzati műhelymunkában kamatoztatják. Pénzt nem ígérhet, az ilyen jellegű igényeket kielégíteni nem tudják. Ezt a hiányt csak munkával lehet megszüntetni. S a politikai munka eszközeivel ezért kell erősíteni •* közösségek és az. egyének hitét és önbizalmát. jjc Már áll a vásár a Széchenyin (Fejér Ernő felvétele) A Rádiótól kérdezték — a DH válaszol Korlát az avasi