Déli Hírlap, 1987. december (19. évfolyam, 279-303. szám)
1987-12-28 / 300. szám
Az emberi és művészi rendről Feledy Gyula műtermében ♦ „Eszményem, az üres műterem. — Mellette persze egy nagy raktárhelyiséggel, amelyben fel lehet halmozni a megteremtésre, a művészet eszközeivel kifejezésre érdemes munkákat.” Rajzcsomó lapjait forgatjuk, amelyeket lengyelországi emlékek, élmények ihlettek. Ihlettek, írom, de érzésem, hogy nem jó, legalábbis, nem pontos ez a kifejezés. Feiedy Gyula ugyanis éppen arról beszél, hogy ha a művész valamit alkot, annak valamilyen oka kell hogy legyen, valamilyen indítéka. Enélkül nem jöhet létre igazán értékes alkotás. Babits- sal szólva — folytatja eszmefuttatását, tulajdonképpen nem az énekes szüli a dalt, hanem a dal szüli az énekest... Arra kell gondolnom ezek «tán, hogy ez lehet érvényes a lengyel tájban fogant alkotásokra is. A lengyel grafikai iskola, a Krakkóban töltött évek megszültek egy magyar grafikust —, aki viszont megénekli a lengyel tájat Ilyen egyszerű lenne ez? Bizonyára nem, de hogyan lehetne szóban megfogalmazni, a grafika autonóm nyelvén kifejezett rajzoknak az indítékát? Különben is, a hogy Feledy kézbe vesz. egy - egy lapot, s a pasapartuzás, keretezés még ezután követ kező, nem, sok örömöt nyújtó feladatáról beszel — mintha újra látná azokat a ligeteket, fákat, bokrokat, folyókanyarokat, amelyek rajzainak tárgyát képezték. Tér- j mészetelvű rajzok ezek, amc- ' Ivek bizonyos mértékig elüt- ( nyászlámpának a nek azoktól, amelyeket az • utóbbi időben megszoktunk tőle. Viszont most ezek jöttek elő. Egyszerűen, hihetetlen közvetlenséggel beszél róluk, minden rejtélyeskedés, ködösítés, művészi póz nél- ■ g kül. Azt hiszem, aki nem talál választ a modem rajzokkal kapcsolatban felmerülő kérdéseire, annak Fele- dvvel kellene elbeszélgetnie. Kiválóan ért ahhoz, hogy a kérdezőben helyrerakja a dolgokat. Különben azt hiszem, ezzel kellett volna kezdenem. Annak leírásával, mennyire meglepett a műterme. Nem tudtam megmagyarázni magamnak sokáig, miért és miben tér el a szokásostól. Csak ahogy hallgattam, kezdtem ráébredni arra, hogy eppen arról van szó, amiről beszélgetünk. A rendről. — Emberi és művészi rendről. Ahhoz voltam szokva ugyanis — és ez soha se zavart —, hogy egyik-másik művész alkotókedvét műtermében összegyűjtött, sokszor feleslegesnek tűnő tárgyak, a környezet látható, kézzelfogható — úgynevezett művészi hangulatot kölcsönző elemei keltik fel. Mondjuk, mint Schillerét a rothadt alma, aminek látványa nélkül, állítólag a nagy német költő, nem tudott verset írni. Feledynél nincs ösz- szehordva, felhalmozva semmi. Sem egy plakát, sem egy félben hagyott munka, de még a fotel is kifogástalan állapotban van. amelybe ültet. Aztán kiderül, hogy ez is „Feledy-jelenség”. Hirtelen arról kezd beszélni, hogy eszménye az üres műterem. Persze, mellette egy nagy raktárhelyiséggel, amelyben fel lehet halmozni a megteremtésre érdemes alkotásokat. Mert az alkotás is olyan, mint az ember. Nem nőhet fel a szülőszobában. Persze, ez a kissé sántító hasonlat nekem jutott eszembe, de annak következtében, ahogy Feledy az élet és a művészet kapcsolatáról beszélt. A mű valamilyen oknál fogva születik, valamilyen feladata van, ezt beteljesíteni jut ki a világba — épp lágy, mint az ember. Ilyen, vagy ehhez hasonló lehet a mű élete... Ebben a kapcsolatrendszer bee., mindjárt annak a hátit ka is megvilágosodik előttem, amely látszólag — egyetlen nem oda való tárgyként, a gerendán függ. Erre sem kérdeztem rá — a magyarázatát mégis megkaptam. És nem olyan egyszerűen, hogy Feledy szülei bányászok lettek volna. Mert voltak ugyan azok is, de erre az időre Feledy Gyula nem emlékezhet, hiszen mindössze négy és fél éves volt, amikor édesapját elvesztette. Apja különben is kőfaragó volt, és életének csak egy rövidke szakaszában dolgozott a her- bolyai bányában. Feledy mégis bányatelepen nevelkedett — nem a herbolyain, hanem a szentpéterin —, amely viszont ma már nincs. Benőtte a falu. Így Feledy Gyula sajószentpéterinek vallja magát. a bányászlámpa ennek a kötődésnek a jelképe. Mert a sajószentpéteri bányatelep nincs ugyan, de neki —örök. Ő fogalmazott így, azért írom ide, olyasmi, mint Caohány Kálmánnak Pásztó. Minden későbbinek a kiinduló pontja. A televény, amely művészetét és tanulásvágyát táplálni tudta. És most, tessék! Megint nem élhetek azzal a hajánál fogva előrángatott tetszetős fordulattal, hogy az árva gyerek így, meg úgy. Mert Feledy árva volt ugyan, de nem ismerte az ..önéletrajzok nyomorát”. Bátyja 18 éves volt csupán, amikor a családfenntartás gondja a nyakába szakadt, de becsülettel megbirkózott vele. Nem csinált öccséből például Szent Alajos-diákot, hanem polgári iskolába íratta a kitűnően tanuló fiút. Röviden összefoglalva az eseményeket: 1944-ben már mesterségnek is beillő munkakörben a bányamérnökségen dolgozik, innen kerül a Nagymarosi Művészkollégiumba, majd Pestre a Derkovitsba, ahol Rabinovszky Máriusz, Kmetty János, Szönyi István voltak a tanárai. Szőnyi irányította tovább Krakkóba is, amikor lehetőség nyílott erre. Nem Rómába, nem a Szovjetunióba, hanem Krakkóba, ahol a modem lengyel grafikai iskola első nagy, világszerte ismert korszakát élte. Feledy pedig — amint Szőnyi mondta neki — valóban nem táncos, vagy hegedűművész akart lenni, hanem grafikus. Krakkóban legfeljebb megtanulhatsz zongorázni, szólt Szőnyi pályára terelő intelme, s valóban lenyűgöző volt — mondja most Feiedy — annak a szabadszellemű, sokszínű, pluralista városnak a légköre, amely fogadott. Még feleséget is innen hoztam magamnak, aki viszont teljesen véletlen mégsem zongorista volt, hanem a Krakkói Rádió hegedűse. Különbem Szőnyi eligazítása minden más tekintetben bevált, s csak az élet kuszálta ösz- sze egy kicsit a pálya egyenes ívét. Mert következtek sorban a sikerek, a kudarcok, az alkalmaztatások és az elbocsájtások. pályázatok és külföldi kiállítások — 1978-ban még egy Kossuth- díj is. Ennek igazán örülhet egy művész — egyezünk meg. Sajnos — mondja — a legmagasabb kitüntetés sem tud kételyt oszlatni: munkád igazolását láthatod-e benne, vagy csak az el ismerését... Megnyugvást ugyanis a művész számára csak a teljes szintézis megteremtése nyújthatna. Arra pedig élete végéig törekedhet az ember... Gyöngyösi Gábor A Miskolci Akadémiai Bizottság jutalmai Tudományos dolgozatokat díjaztak A Miskolci Akadémiai Bizottság 1987. évi pályázati témáira érkezett tudományos dolgozatok közül a Borsod-Aba- új-Zemplén megyében lakók közül a következők részesültek jutalomban: A Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Tanács által kiírt lémák közül dr. Varga Győző (A hepatobiliáris farmakosz- cintigráfia szerepe a post- cholecystectomiás szindrómában szenvedő betegek kóris- mézésében), dr. Tolnay Sándor és dr. Benyó János (Autológ szövetragasztó alkalmazása fülészeti beteganyagunkon), dr. Kiss István (A húsmarhatenyésztés gazdaságos fejlesztésének lehetőségei Borsod-Abaúj- Zemplén megye hegy- és dombvidéki gazdasagaiban, az adottságok, szakmai feltételek és normatív szabályozás függvényében). Az LKM által kiírt témák közül Büdi Ferenc, Honos Péter, Zambó Tamás, To- morszki Ferenc, Kiss Dénes- né (A folyamatos acélöntés kihozatalának javítása számítógépes irányítással). A BVK által kiírt témák köziül dr. lglai Mariann (A vállalati gazdálkodás kritikus pontjainak feltárására alkalmas módszerek egy lehetséges kombinációja). A Miskolc Városi Tanács által kiírt témák közül d Jakab Zsuzsanna, dr. Torma András (Miskolc megyei város és városkörnyéki községek kapcsolatrendszere). Térszínház a házban A Miskolc Városi Művelődési Központ szünidei rendezvénykínálatában szeretjei ez a kissé furcsa '"ía- lomzavar. Mara ugyanis a Térszinhdz társulatának leadását tűzték műsorra - természetesen az ifihár'r n. Az avantgárd színházi >e- mutatón délután 6 órától Esterházy Péter Kis magyar pornográfia című művet mutatják be. FL®; jjc „Szerelmesek almájának” is nevezhetnénk a képen látható gyümölcsöket, amelyeket egy nyugatnémet termelő fantáziája hozott létre. A trükk lényege, hogy matricás módszerrel leragasztották a még kicsi almákat, amelyek azután éretten a fenti formát mutatják. HÉTFŐ Kossuth rádió: 12.00: Déli Krónika. — 12.30: Ki nyer ma? — 12.40: Rólunk van szó! — 12.45: Egy hazában. — 13.00: Klasszikusok délidőben. Magyar előadóművészek albuma. — 14.00: Hi- rek. — 14.10: A XIX. század költői. — 14.30: Nóták. — 14.55: Édes anyanyelvűnk. — 15.00: Világablak. — 15.24: Zenei tükör. — 16.00: Hírek. — 16.05: Neked szól! — 17.00: Eco-mix. — 17.30: Egy énekes — több szerep. — 16.15: Hol volt, hol nem volt... — 18.30: Esti Magazin. — 19.15: Rádiónapló — a magyar egyházakról. — 20.30: Komolyzenei lemezlovas. — 21.30: Elveszett otthonok. —- 22.00: Hírek. — 22.20: Tíz pere külpolitika. — 22.30: Egy rádiós naplójából. — 24.00: Hírek. Petőfi rádió: 12.00: Hírek németül, oroszul és angolul. — 12.10: Trombitaparádé. — 12.25: Kis magyar néprajz. — 12.30: Verbunkosok, nóták. — 13.00: Hírek. — 13.05: Slágerműzeum. — 13.45: Időjárás- és vízállás- jelentés. — 14.00: Kettőtől ötig. — 17.0C: Hírek. — 17.05: Újdonságainkból. — 17.30: ötödiK sebesség. — 18.30: Tip-top parade. — 19.00: Hírek. — 19.05: Sebestyén Márta és a Muzsikás együttes felvételeiből. — 19.30: Sportvilág. — 20.00: Bécsi vér. — 20.27: Rádiószínház. Tanfolyam. — 21.00: Hírek. — 21.05: Egy órában egy élet. — 22.05: Sanzonpódium. — 23.00: Hírek. — 23.20: A könnyűzene legszebb melódiái. Bartók rádió: 12.11: Zenetörténeti értéktár. — 13.00: Hírek. — 13.05: Most jelent meg. — 13.45: Régi, olasz fúvószene. — 14.00: A Magyar Rádió Gluck - ciklusa. Armida. — 17.00: Mesterségünk címere. — 17.30: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. Hangverseny Chopin müveiből. — Kb. 18.30: Népszerű szimfonikus dallamok. — 19.00: Hírek. — 19.05: A hét zeneműve. — 19.35: Üj Bach-kantáta-lemezeinkből. — 20.30: Pillantás az európai diszkókba. — 21.15: Az Izraeli Kamarazenekar hangversenye. — 22.40: Bellim: Beatrice di Ten da. — 22.50: Szokolay Sándor műveiből. —■ 23.30: Hírek. Miskolci rádió: 17.30: Műsorismertetés. Hírek, időjárás. — 17.35: Hétről hétre, hétfőn este. Zenés magazin. Telefonügyelet: 35-510. Szerkesztő: Horváth Kálmán. — El szeretném mondani. Paulovits Ágoston jegyzete. -- Közben 18.00—18.15: Észak-magyarországi Krónika. — 18.25— 18.30: Lap- és műsorelőzetes. Televízió, 1. műsor: 17.05: Képújság. — 17.10: III. Kelet—Nyugat rockrandevú. — 17.50: Diákgála ’87. — 18.55: Ez is győzelem. — 19.10: Esti mese. — 19.30: Kulturális „piackutatás” TIT-tervek az új évre A Tudományos Ismeretterjesztő Társulat Borsod-Abaúj- Zemplén Megyei Szervezetének elnöksége - múlt heti ülésén — a társulat 1988. évi tevékenységének tervezetét vitatta meg. A szervezet munkáját a TIT IX. küldöttgyűlése, valamint az MSZMP Központi és Megyei Bizottságának a gazdasági-társadalmi kibontakozásra vonatkozó programjának határozatai jelölik ki. Továbbra is fontos feladata a megyei szervezetnek a tudományos szemlélet, az ismeretek terjesztése, a szakmai át- és továbbképzésben való közreműködés, az aktuális kérdések megválaszolása, a megye előtt álló feladatok ismertetése, a termelőüzemek ez irányú munkájának segítése. Tervezik kulturális szolgáltatásaik bővítését, nem utolsósorban a megyei szervezet gazdasági alapjainak megőrzését és megerősítését. A nagy rendezvények sorába tartozik az új évben a magyar nyelv hete, a március közepén kezdődő jogpropaganda-hónap, a szak- nyelvkutatási konferencia, a miskolci nyári egyetem, a nemzetiségi nyelvi tábor. A csillagászati és természettudományi napok keretében ünnepük meg az Uránia csillagvizsgáló működésének 25. évfordulóját. Kiveszi a részét a társulat megyei szervezete a bűnmegelőzési hónap, a pszichológiai kultúra hónapja, a családi életre nevelés országos konferenciája és az ifjúsági környezetvédelmi szeminárium megrendezéséből is. A tervezet csak nagy vonalakban — fő irányaiban, célkitűzéseiben — tudta felvázolni a munkaprogramot, mert — mint az ülésen is elhangzott — több tényező bizonytalanná teszi a részleteket. Például az. hogy ma meg nem tudni, miként reagál a lakosság, és miként az üzemek, vállalatok sokasága a „zsebre menő” változásokra. A szervezet gyakorlatilag önfenntartó, vagyis abból a pénzből gazdálkodik, amit „megtermel”. Ezért is tartja az elnökség fontosnak a hatékony „kulturális piackutatást”, a gyors reagálást a felmerülő igényekre és az ajánlatok bővítését. Híradó. — 20.05: Gyermek születik. — 21.10: Régi magyar táncmuzsika. — 21.15: Hatvanhat. — 22.05: A 80 esztendős Ránk! György köszöntése. — 23.00: Hírek. Televízió 2. műsor: 17.50: Képújság. — 17.55: Imádkozó sáskák. — 18.25: Duett a Quattró- ban. — 19.30: Mozart-müvek. — 20.05: Humorista a mennyországban. — 21.15: Mondd meg a nevem! — 22.30: Képújság. Szlovák televíziós 12.25: Kanada—Csehszlovákia ifjúsági VB jégkorongmérkőzés. — 13.08: őrülten szomorú Hercegnő. — 10.20: Jack Holborn. — 16.50: Katonák műsora. — 17.40: Sport- magazin. — 18.20: Esti mese. — 13.30: Jöjjenek veiünx bevásárolni! — 19.30: Híradó. — 20.00: Fiú az ölelő karba — 21.05: Aktuális kérdések. — 21.30: Rendeltek Hófehérkét? — 22.35: Polinézia. Kiállítások: zárva tartanak a kiállítótermek. RÓNAI VIDEOMOZI A hongkongi ember Hongkongi kung-fu krimi Fsz.: Wang Yo, George Larenby 16 éven felülieknek! Kezdés: 15, 17 és 19 órakor! Filmszínházak: Béke (f9): 4* óra (szí. amerikai, 14 év, kiemelt 2. helyár!) — (3 és f5): Pinocchio (mb. szí. amerikai felemelt helyár!) — (f7): Gyanús árnyak' (szí. kínai, féléméit helyár!). — Béke kamara (Í4 és £6): Az álarcos lovas legendája (szí. amerikai, felemelt helyár!) — (f8): Ulzana (mb. szí. NDK). — Kossuth (f3): Pinocchio (mb. szí. amerikai, felemelt helyár!), — (f3, hn5 és 7): víz é6 szappan (mb. szí. olasz, 14 év, felemelt hely ár!) — (9): A misz- szió (mb. szí. angoí, 14 év. felemelt helyár!). — Hevesy Iván Filmklub <f3 és f9): István, a király (szí. magyar, felemelt helyár!) — (f5 és f7): Posszei- don katasztrófa (szí. amerikai, 14 év, kiemelt . 1. helyár!). — Táncsics (Í4, f6 és f8>: Kincs, ami nincs (mb. szí. olasz, kiemelt 1. helyár!). — Táncsics kamara (f3 és f5): Hajnali háztetők (szí. magyar. 14 év!) — (f7): Tánckar (szí. amerikai, felemelt helyár!) — (f9): Csók, anyu! (szí. magyar, 14 év. felemelt helyár!). — Táncsics video (Í3, f5 és £7): Halálos játszma X. (szí. hongkongi). — Szikra (fS): Hattyúk tava (mb. szí. japán) — (£5): Szaffi (szí. magyar, felemelt helyár!) — (f7): Szelíd motorosok (szí. amerikai, 16 év!). — Fáklya (3. 5 és 7): Szállodai szoba (mb. szí. olasz, 14 év, felemelt helyár!). — Fáklya kamara (f5): Moziklip (szí. magyar, felemelt hely ár!) — US és f8): Halálos tavasz (magyar). — Petőfi (f5): Az elcserélt cá- revics (mb. szí. szovjet) — (f7): Tex, a mélység ura (mb. szí. olasz, 14 év, felemelt helyár!). — Ady Művelődési Ház (5 és 7): En a vízilovakkal vagyok (mb. szí. olasz, kiemelt 2. helyár!). — Hámor, Bükk (f6): Csárdás- királynő (szí. magyar, operett). — Krúdy (£7): Lady Chatlerley szeretője (francia—angol. 18 év, kiemelt halyár!). — Pereces, Bányász (6) : A Beverly Hills-i zsaru (mb. szí. amerikai, kiemelt helyár!). KEDD Kossuth rádió: 8.00: Hirek. — 8.20: Társalgó. — 9.44: Szervusz, tél! — 10.00: Hírek. — 10.05: Kapcsoljuk a szolnoki stúdiói. Megveszlek, törpe! — 10.25: Éneklő Ifjúság. - 10.41: Népdalok, néptáncok. — 11.35: Láthatatlan szálak. Petőfi rádió: 8.00: Hirek. — 8.05: Slágermúzeum. — 8.50: Tíz perc külpolitika. — 9.00: Hírek. — 9.05: Napközben Bartók rádió: 8.00: Hírek. 8.08: Versenygyöztesek gálaműsora. — 10.28: Barokk zene. - 11.30: Ludovic Spiess operaáriákat énekel. Miskolci rádió: 6.20—6.30 és 7.20—7.30: Reggeli körkép. Hirek. tudósítások. Információk, szolgáltatások Borsod, Heves ét Nógrád megyéből. Televízió, 1. műsor: 8.15: Tévétorna. — 8.20: TTV-stúdium. — 9.00: Szünidei matiné. — 10.45: Tigriseink. — 11.35: Delta. — 12.00: Mozgató. — 12.10: Képújság.