Déli Hírlap, 1987. december (19. évfolyam, 279-303. szám)
1987-12-02 / 280. szám
K (tüntetések, jutalmak a tervezőknek9 kivitelezőknek Átadták a Miskolci Rendőrkapitányság új épületét Miskolc felszabadulása 43. évfordulójának előestéjén, tegnap ünnepélyesen átadták a Miskolci Rendőrkapitányság új épületét. Az avatóünnepségen megjelenteket — akik között ott volt dr. Kamara Janos, az MSZMP KB tagja, belügyminiszter, Dudla József, az MSZMP Borsod-AbaújZemplén Megyei Bizottságának első titkára. Kiss Sándor rendőr vezérőrnagy, belügyminiszter-helyettes. dr. Ladányi József, a Borsod-Aba- ilj-Zemplén Megyei Tanács elnöke. Tímár Vilmos, az MSZMP Miskolc Városi Bizottságának első titkára és dr. Kovács László, Miskolc Megyei Varos Tanácsának elnöke — dr. Túrós András rendőr vezérőrnagy, megyei főkapitány köszöntötte, majd Bánhegyi Árpád, a Borsod Megyei Állami Építőipari Vállalat vezérigazgatója tett jelentést: az előirányzott költségkereten belül, jó minőségben megépítették a rendőrkapitányság épületét. Jelképesen átadta az épület kulcsát dr. Káló József rendőr alezredesnek, kapitányságvezetőnek. Avatóbeszédében dr. Kamara János belügyminiszter megköszönve a tervezők, beruházók és kivitelezők' jó munkáját — mert bár kis határidőcsúszással, de p költségkereten belül, jó minőségben készült el a 198 millió forintos beruházás — küés sorszámok Az etmútl. vasam-api szabadpiacra t80—200 autót vittek eladásra. Már közhely, de sajnos még mindig igaz: az árak irreálisan magasak. Aki valóban túl akar adni a használt járművén, annak jobban kellene közelítenie a Merkúr- wánjsárnkhoz. A Merkur torán tffy u>t- ■eai telephelyén nem tudnak lépést tartani a kereslettel, ■viszooylag kevés, 40— 50 autóból áll a készlet. Sokan keresik a telephelyet vásárlási szándékkai, s nincs aki meg ne csodálná a vajszínű, alig hároméves Peugeot 305 GÓL dízelüzemű meseautóé: 1984-ben került le a gyártószalagról, 1CR betűje®!; minimális a tfiogyasztása, T23 600 forint az ára. Vevőre vár a többi között: Lada 2101, TS (1981), 94 900 forintért- Lada 21013 (1200 S), KA (1982), 104 900- ért; Lada 21061 (1500 S), TX (1982), 126 500-ért; Wartburg 353 Tourist, PZ (1980), 66 100 forintért; Wartburg 353 Limousin, TN (1981), 69 200-ért; Polski Fiat 126, PM (1979), 41 200-ért; Skoda 120 L, KF (1983), 94 200-ért; Trabant 601, K.D (1982). 48 500-ért; Trabant Combi, GJ (1985), 68 900 forintért.. Autóvásárt legközelebb jövő vasárnap rendeznek: Ba- latcníüreden. Debrecenben, Cegléden, Gyöngyösön, Gyulán, Jászberényben, Kiskun halason, Lentiben, Nyíregy házán. Pápán, Pécsett, Szegeden, Tiszakécskén és Mis kolcon. A hawr tgjgptftsa Évjárata iáit autó Sztabad- __ Betti- piaci , r?cwr jele kínálati eladási ára ára Rmta 2f01 1075 UT 46 000 32 000 Lada 2102 1978 PJ 98 000 63 000 Lada 2101 Í981 TH 100 000 84 000 Lada 21001 1982 KB 130 (KH) 125 000 Skoda S WO 1976 ZJ 34 000 24 000 Skoda 105 1979 PO 62 000 50 000 Trabant Limousin 1975 uz 3-1 000 22 000 Trabant Special 1977 PA 43 000 33 000 Trabant Special 1980 TI 50 000 44 000 Wartburg 353 1982 TY 89 000 73 000 Wartburg Special 1983 KH 95 000 84 000 Polski Fiat 12G 1978 PH 55 000 40 000 AUTOSORSZÄMOK 1987. DECEMBER 1-JÉN Trabant Limousin Hycomat Budapest I 119 Trabant Combi Hycomat Budapest 321 Trabant Limousin Special ZL J35 Budapest 10 498 Debrecen 16 312 isada Szamara Budapest 94 Debrecen 53 Baxta 1*00 Budapest 15 661 Debrecen 11 948 pads Combi Budapest 110 Debrecen 5 900 Moszkvics Budapest 384 Debrecen 293 Polski Fiat 126 P Budapest 2 093 Debrecen 1 713 FSO (Polski Fiat) 1500 — 6 973 Dacia Limousin Budapest 7 300 Debrecen 6 307 Dacia Combi Budapest 2 605 Debrecen 2 845 Barit TLX Budapest 2 110 Debrecen 2 552 Zastava Budapest 1* 486 Volga Limousla — 1 297 Volga Combi rr ' *v._ im főn te hangsúlyozta*: az ország második legnagyobb városában egető szükség volt erre az új, modern, minden igényt kielégítő kapitányságépületre. A korábbi helyen sokszor már életveszélyes körülmények között folyt a munka, az aládúcolt meny- nyezet nem csak esztétikailag volt bántó. Az új épületben gyorsabban intézhetik az állampolgárok ügyeit. A belügyminiszter ezután a belügyi munka időszerű kérdéseiről szólt, hangsúlyozva: jelen gazdasági körülményeink között mégin- kább jelentősége van annak, hogy tovább szilárdítsuk a közrendet, a közbiztonságot. A Belügyminisztérium vezetése nagyra értékeli azokat az erőfeszítéseket, amelyeket ennek megvalósítása érdekében Borsodban tesznek. Számos, országos visszhangot kiváltó, követésre méltó kezdeményezés indult el a megyéből, Miskolcról, amelyek mind a bűnmegelőzést, a hatékonyabb bűnüldözést szolgálják. Kiemelkedő eredményeket mondhat magáénak a megye a lakosság: kapcsolatok fejlesztésében is. A belügyminiszter ezt követően kitüntetéseket, jutalmakat nyújtott át a tervezésben, kivitelezésbe» élenjáróknak. A Közbiztonságért Érem arany fokozatát vette át Bánhegyi Árpád, a BÁÉV vezérigazgatója, Lengyel László művezető, Vasvári István művezető és Sailai Mátyás tervező. E kitüntetés ezüst fokozatát négyen, bronz fokozatát hatan kapták meg. Kiváló Rendőr jelvényt vehetett át Győri István rendőr százados. Kiváló Társadalmi Munkáért érmet öten. belügyminiszteri dicséretet és jutalmat kilencen kaptak. Bánhegyi Árpád a kivitelezésben segédkező határőr zászlóalj kollektívájának jutalomként egy videomagnót adott át. ije Oroszlán-trió ... Szemmel láthatóan jól érzik magukat a Becs közelében levő gánser-n- dorfi szafari-parkban. Miskolc hírnevét öregbítették Ifjúság a városért Városunk felszabadulásának 43. évfordulója alkalmából kitüulelesi és jutalmazási ünnepséget tartott tegnap délután a Miskolci Akadémiai Bizottság székhazában a KISZ Miskolc Városi Bizottsága és a városi úttörőelnökség. A 6. Számú Általános Iskola tanulóinak műsora után Mudri István város: úttörőelnök mondott a felszabadulás évfordulójára megemlékező ünnepi beszedet. Ezt követően Fejér Zsolt, a városi KISZ-bizottság titkára adta át az arra érdemeseknek a kitüntetéseket és a jutalmakat. A városi KISZ-bizottság 1984-ben alapított vándordíját, az Ifjúság a városért díjat és oklevelet vehette át Révész László régész; a DVTK súlyemelő-szakosztálya; a Miskolci Közlekedési Vállalat ifjúsági fafaragó szakköre; a Szinvavölgyi Vasas Néptáncegyüttes; a Szin- vavölgyi Vasas Nép táncegyüttes Csipogó gyermekcsoportja; a Csodamalom bábszínház, valamint a Miskolci Szimfonikus Zenekar. A KISZ Központi Bizottsága Aranykoszorús KISZ- jelvényét kapta Kiss Zsuzsa, az Északterv KlSZ-'oízottsá- gának titkára, Daku László, a Nagymiskolci Áilami Gazdaság KISZ-bizottságának volt titkára, Gerges Ilona, a December 4. Drótművek dolgozója, dr. Szoboszlay Katalin, a városi bíróság KISZ- alapszervezetének titkára és Burgony Péter, a Bláthy Ottó Szakközépiskola tanulója. | A KISZ KB dicsérő okle- ! veiét öten vehették át. A városi KISZ-bizottság munkáját segítő tevékenységükért hatvannégyen részesültek jutalomban. Ugyancsak a tegnap délutáni ünnepségen adta át Mudri István a városi úttörőelnökség tavaly decemberében alapított Gyermekekért oklevelét. Ezt most első ízben ítélték oda. Az elismerést idén Lendeczky László, a természet járó-szakosztály elnöke és a Digép KISZ-bi- zottsága kapta meg. Sport ■ Utánpótlás-vá loga tották Európa-bajnoki labdarúgómérkőzésén a Czabán Samu téren: Magyarország—Ciprus 4-1. ■ Ma 17.30-kor az Üllői úton Magyarország válogatottja Európa-bajnoki selejtező labdarúgó-mérkőzésén Ciprus ellen játszik, a mérkőzést a televízió is közvetíti ■ Döntetlennel ért véget a 18. játszma a Kaszpa- rov—Karpov sakkvilágba jno- ki döntő párosmérkőzésen. Ez volt a 12. renti, az állást 9:9. ■ Meglepetésre Magyaror ..zárj női kézi labda-válogatottja 23-22 arányú vereséget szenvedett Becsben Ausztria együttesétőL \? ellenállók, antifasiszták klubjában Városunk felszabadulását köszöntötték tegnapi ülésükön a Magyar Ellenállók, Antifasiszták Szövetsége Miskolci Klubjának tagjai. Antal Ferenc, a szövetség MÓKÁN-tagozatának titkára emlékezett beszédében az elmúlt 43 évre. Fűtéseflenőrző a Bulí'áríöídön Sűrített a program a jégkorong OB I-ben. A hétfői fordulót, követően ma ismét jégre lépnek a csapatok. A Miskolci Kinizsi hazai környezetben fogadja az Álba Volán együtteséi. A vendégeknél több válogatott található, Kovalcsik, a kitűnő kapwvédő pélttárrl Iríl alkalommal öltötte magára a címeres mezt. Említhetjük a 203-szoros válogatott Palla Antalt, vagy Kiss Tibort (1251 és Térjék Istvánt (71). A mérkőzés délután 5 órakor kezdődik a Népkertben. DELI HÍRLAP. — A Magyar Szocialista Munkáspárt Miskolc Városi Bizottságának politikai napilapja. Főszerkesztő: bEKes DEZSŐ. Szerkesztőség: Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky út 15. 3527. Postacím: Miskolc 3501. Pf.: 39. Teiefonközpont: 38-941. Titkárság: 18-223; bel- és várospolitikai rovat: 18-227: gazdaságpolitikai rovat: 18-224; levelezési rovat: 18-223; kultúrpolitikai rovat: 18-226; sportrovat: 18-222. Kiadja a Borsod Megyei Lapkiadó Vállalat, Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky út 15. 3527. Postacím; Miskolc 3501. Pf.: 178. — Felelős kiadó: VERES MIHÁLY. Telefon: 36-131. — Hirdetésfelvétel: Miskolc, Széchenyi út 15—17. 3525. Telefon : 16-213. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely hirlapkézbesítő postahivatalnál, a hírlapkézbesítöknél, a posta hírlapüzleteiben, és a Hírlap- előfizetési és Lapellátási Irodánál (HELÍR). Budapest V., József nádor tér 1. — 1908 — közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással a HELIR 215-96162 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj egy hónapra 43 forint, egy negyedévre 129 forint, egy évre 516 forint, index': 25 951. — Készült a Borsodi Nyomdában. Fel. vez.: WIRTH LAJOS. — ISSN 0133-0209 A bulgárföldi központi fű- i* téses lakásokban este 9-től I fokozatosan hűlni kezdtek a ! radiátorok, és csak hajnal j 3-kor kezdtek újra meleged- 1 ni. Egy különleges uitrahan- i gos mérőműszer ellenőrzi b ugyanis ma hajnaltól a fűtés paramétereit, s ennek beépítése miatt szünetelt a fűtés. A szakemberek végeztek a munkával, s ma reggeltől már minden bulgárföldi lakásban egyenletes meleg van. Tárcsázzuk a 07-et Tőzoltókocsi és tehergépkocsi karambolja Mezőkövesd és Mezőnyá- rád között, a 3. sz. fő közlekedési úton figyelmetlenül közlekedett hétfőn 16.30-kor a Leninvárosi Tűzoltóság gépkocsijával Cserepes Miklós, 36 éves tűzoltó főtörzsőrmester, hajdúnánási lakos. Nem tartott kellő követési távolságot, s miután az előtte haladó tehergépkocsi forgalmi okból fékezett, hogy az ütközést elkerülje, balra rántotta a jármű kormányát. Áttérve a bal oldalra, összeütközött az ott szabályosan közlekedő, Molnár Oszkár 31 éves gépkocsivezető ede- lényi lakos által vezetett Rába pótkocsis tehergépkocsival. A két gépkocsivezető könnyebb, míg a tűzoltóautó utasa, Félegyházi József tűzoltó törzsőrmester, hajdúnánási lakos életveszélyes sérüléseket szenvedett. Az anyagi kár meghaladja a 470 ezer forintot. Opel gépkocsik érkeznek Magyar gépipari termékekért cserébe, a MOGÜRT az NSZK-ban készülő Opel személygépkocsit hoz be, 1988- ban várhatóan ötszázat, ezrei A tegnap a General Motorsszal megkötött szerződés lehetőséget ad az áruszállítások, így a gépkocsik importjának fokozatos növelésere is. Á‘ jelenlegi árképzési rend- saer saeraat a behozandó Opel Kadett 1,2 LS típusnak 600—700 ezer forint között lenne a fogyasztói ára. Az Opel LS-ek 1200 köbcentiméteres motorral készülnek, 40 kilowattosak (55 lóerő), négysebességűek, s ötajtósak. A száz kilométieres sebességet 16—17 másodperc alatt érik el, végsebességük 155 ki- lométer/óra. országúti fogyasztásuk 5—6 liter, a városi pedig 8—6,5 liter,. íj Jégkorong OB I Ma az la Volán din