Déli Hírlap, 1987. szeptember (19. évfolyam, 202-227. szám)

1987-09-07 / 207. szám

^ Büntetőköreiket ró jóik a pontatlanig célzó lányoké. (-Szabó István légvételéi) Nyári biathun Kill sikerek a Honvéd Kupában Szállási nyerte a férfi egyénit Bár meg messze a tél, a biatlon igazi időszaka, a Honvéd Papp József SE a hét végén a Csanyikban, az MHSZ-lőtércn és környékén rendezte meg a Honvéd Ku­pa nyári biatlon versenyt. A szeptemberi időpont ellené­re a magyar válogatottakon kívül itt voltak az NDK, Lengyelország, Bulgária és Románia legjobbjai is. Szombaton, a verseny rajt­ja előtt derült ki: az oszt­rák versenyzők ígéretük el­lenére nem érkeztek meg. a Szovjetunió csapata pedig néhány nappal előbb le­mondta a részvételt. így is bőséggel akadt azonban ne­ves versenyző az indulók kozott. Akik rekkenő illőség­ben az első napon a. sprirat- ,számiban vetélkedtek. Ez a versenyszám a férfiak mező­nyében miskolci sikerrel ért véget, . Szöllősi Istvánt, a Honvéd Papp József SE ki­tűnősége remekül osztotta.be erejét, s még egy lőhibája ellenére is nyerni tudott. A nőknél a külföldiek uralták a mezőnyt, csak a salgótar­jáni Bereczki tudott vetek , lépést tartani A junior fiúk mezőnyében a legjobb ma­gyar csak a hetedik helyen végzett, ám a lányoknál vi­gasztalódhattak a mieink. Színesítette a versenyt:ser­dülő és gyermek sportolok számára is rendeztek ver­sengést. Tegnap némileg enyhített a melegen a fel-felélénkülő szél, ám még így is ugyan­csak megizzadtak mindazok, akik a váltós zá mohban ér­dekeltek voltak. Hiába ér­tek el viszonylag jó ered­ményeket egyéniben a mie­ink, a váltó a külföldiek fö­lénye jegyében zajlott. A tikkasztó melegben a- tegnapi váltóversenyen elin­dult egy veterán csapat is, amelyben két edzőkolléga mellett Holéczi Tibor, a Ma­gyar Síszövetség főtitkára volt a harmadik csapattag. Miután a futással kombinált lövészet után kifújta magát — három hibájáért büntető- köröket is kellett rónia —, kértük véleményét a ver­senyről. — Mindenekelőtt köszöne­tét kelj. mondanom a Hon­véd Papp József SE vezetők­nek, biatlon istáinak, az MHSZ Miskolc Városi Szer­vezetének, s mindazoknak, akik hozzájárultak ahhoz, hogy a Honvéd Kupa fáz óv után is „fennmaradjon”. A Budapesti Honvéd ugyanis anyagi okok miatt lemon­dott a rendezésről, még sze­sjc Férfi egyéniben a mis­kolci Szöllösi nőtt a legjobb rencse, hogy a miskolciak kisegítették őket. Remekül rendezett eseményt hagy­tunk magunk mögött, bár a meleg ugyancsak megviselte az indulókat. Mi tagadás, nagyobb mezőnyt reméltünk, de az igazsághoz tartozik: a külföldiek java része ma már a sir oh eres versenyek­re pályázik. Bízom benne, itt a Csanyikban azt a 600 méteres szakaszt, amely a lőfcérig vezet, mielőbb sike­rül leaszfaltozni, s akkor ez is ideális lehetőséget bizto­sít majd az ilyen versenyek­re. Mindenképpen jó erőfel­mérő volt ez a Honvéd Ku­pa, ahol kiderült: elsősor­ban lövészetben, de állóké­pességben is sokat kell még javulnunk. „ Mint hallottuk, a Honvéd Papp Józef S*E beugróként vállalta át e nemzetközi ver­seny rendezését. Ondrasek Iván alezredes, a H. Papp József SE elnöke: — Amikor megismertük a fővárosiak gondjait, mi sem természetesebb, azonnal se­gítségükre Siettünk Ebben a sportágban szép hagyomá­nyaink vannak, válogatott versenyzők szerepelnek szak­osztályunkban, természetes hát, hogy vállalkoztunk a rendezésre. Bízom benne: jö­vőre még nagyobb mezőny látogat majd el Miskolcra, ha ismét bennünket bíznak meg a Honvéd Kupa meg- réhdezésével... Az ünnepélyes eredmény- hirdetésen te látszott: az elég szintes terepen bizony alaposan kifutották magukat a versenyzők, akik számá­ra n-agyon jó lehetőség volt felmérni: hol te tartanak a néhány hónap múlva kez­dődő versen-, szezon előtt a felkészülésben ... Eredmények. Egyéni spróít­számok. Férfi, felnőtt: 1. Szöiiősi $H. Papp SE) 32,50 (1), 2. Horváth (Salgótarjáni Peéoíi DSK) 33,02 (2), 3. Kamtet ÜLegia Zakopane 35.20 (tó Férfi junior: 1. Geister (Romániai) 35.4Ő (6), 2. Gole (Lengyelország) 35,47 (3), 3. Verman (Románia) 36,09 (5). Serdülő fiúk: 1. Báthori (Gyöngyös) 18.59 (3). 2. Titkó (HPSE) 19,15 (ö). 3. Hegy­közi (HPSE) 19,40 (3). Fiú gyermek: 1. Hídvégi (Gyön- gvös) 18 32 (3). 2. Sorjázó (HPSE) 19.32 (ftj. Női felnőtt-: L Tknchóta (Lengyelország) 26.56 (7j, 2. Bereczki (Salgótarjáni Pető­fi DSK) 29,23 (6), 3. Kruczek (Lengyelország) 29.28 fíf). Női junior: 1. Hieber (Va­sas 28,14 (5), 2. Galabova (Bulgária) 28,19 (Ö), 3. Ban­kova (Bulgária) 39,30 (9). Serdülő leány: L Toldi (Gyöngyös) 22,13 (4), 2. Bar­na (Gyöngyös) 22.52 (5), 3.. Tóth (HPSE) 25,19 (tó Váltó, férfi felnőtt: I. NDK 75,29 (0), 2. Salgótar­jáni Petőfi DSK 77.14 (4), 3. Légia Zakopane 77,33 (3\. Férfi junior: 1. Lengyelor­szág 81,42 ($>, 2. Románia 83,38 (9), 3. Bulgária 84,43 (12). Női felnőtt: 1. Len­gyelország 57,52 (16), 2. Ma­gyarország L 6*2,46 (20), 3. Magyarország II. 63,58 (9). Női junior: 1. Bulgária 63,18 (20), 2. Magyarország I. 66,25 (13), 3. Magyarország IL 74,56 (25L T. Z. A BORSOD MEGYEI TANÁCSI ÉPÍTŐIPARI VÄttfflAT alkalmaz: • festőket, • villanyszerelőket. JELENTKEZNI LEHET: Miskolc, József Attila u. 57. sz. Az Agrober Miskolci Iroda azonnali belépéssel felvesz kez­dő, vagy gyakorlattal rendelke­ző villamosmérnököt, vagy üzemmérnököt tervezői munka­körbe, valamint epítósz-szer- kesztőket és építész, mélyépítő rajzolókat. Jelentkezés szemé­lyesen vagy telefonon r Miskolc, Vologda u. 4 18-021/179. A Tüzeléstechnikai Kutató és Fejlesztő Vállalat felvesz felső­fokú, vagy középfokú szakirá­nyú végzettséggel, 5—10 éves szakmai gyakorlattal rendelke­ző gépgyártástechnológust és gyártáselökészítöt. továbbá ipa­ri elektronikai prototípus és kissorozatú gyártás területén szerelési, valamint tervezési gyakorlattal rendelkező szak­embereket. Jelentkezés: a vál­lalat személyzeti és munkaügyi osztályán. Felsőfokú áruforgalmi szak­vizsgával, több éves áruforgal­mi gyakorlattal rendelkező nő állást keres. „November 2K> 426” jeligére a kiadóba. Szobafestő segédet felveszek. Érdeklődni a 85-330-as telefo­non lehet. ingatlan Elcserélném 860 négyszögöl telken fekvő, összkomfortos, nagy családi házamat, déli fek­vésű, 2,5 4* 1,5 szobás, benházi lakásra. Minden megoldás érde­kel. „Hejöcsaha központja 2W»422»’ jeligére a kiadóba. Avas H. iíteroben, 55 négyzet­méteres, 2 szoba. 4- gardrobos szövetkezeti lakás eladó, vagy tóparti, téliesített üdülőre cse­rélhető. Ajánlatokat: „Sürgős 216382” jeligére a kiadóba. A Bwigárfőldön 2 szoba, ét­kezős, tehermentes OTP-örők- kíkás eladó. Érdeklődni a 72-864-es telefonon, M&skote-Tapolcám, a bmszvég- áHomásnál, 4110 négyszögöl tel­ken, iker ház építéséhez e+vi építési engedéllyel társat kere­sek, Telefon*: 8S-33&, egész nap. Elcserélném 2?5 szobás, Kö­zépszer utca 8. sz. alatti taná­csi bérlakásomat, 1,5 szobás, Szemtpéteri kapui tanácsira. Ér­deklődni a 36-341-es telefonon, K óim után. Eladó 286 Aégyszögvil télék faházzal, zárt előtér, víz, vil­lany van fLynkó). Érdeklődni: 18—20 óráig, Gagarrn «. 36. sz. fcHtfi. alatt. Aísózsolea, Bfáfkóczi wM W. svrátm alatti, 4*5 szobás, összkomfortos családi ház sürgősen eladó. Ár megegyezés szerint. Sürgősen vennék S0 vnfi körüli alapterületű, nem családi ház jellegű lakást, belvárostól Diós­győrig, 700—800 ezer Ft kp.-éri 4- OTP-átvállalássai. Ajánlatokat a 18-806/37-es telefonon kérek, 10—14 óráig, munkanapokon. albérlet Miskolc-Tapolcán, gázfűtéses ház, 3—4 egyetemista részére kiadó. Egyetemtől 2, buszmeg­állóra, Érdeklődni: 86-0*6, 18 óra »tán. Telefonos kittiámi és belvárosi garzon kiadó. Pf. 3502-216. Bernáthegyi, kuvasz, labra- dor-retrierer, pointer kölyök­kutyák eladók. Miskolc: 51-340. Eladó 4 tégelyes fagylaltgép olcsó áron. valamint kedvezmé­nyes fizetéssel. Érdeklődni: Mis­kolc, Bacsó B. u. 77. sz. Veres Zoltánnál, 18 óra után. Redőnyök, reluxák, automata kivitelben, extra szerelvénnyel, kedvező áron. gyors szállítással. Telefon: 76-333. formü TB írsz., 1500-as Lada eladó. Megtekinthető: Szikszó, Rákó­czi u. 29. sz. 2 éves csukott ARÓ eladó. Tel.: 46/71-263. Dízel Volga Combi, 2 éves mű­szakival eladó. Érd.': 52-412. Wartburg-alkatrészek olcsón eladók. Érdeklődni: Tanácsház tér 11. fszt. 2. oktatás Spanyol, nemét nyelvoktatás kezdőknek! Érdeklődni: a 69-919-es telefonon, este 6 óra után lehet. OKTATÁS! Alsótagozatos gyermekének felügyeletét, eHá­tását és tanítását vállalom. 7— 6-ig. Tel.: 61-539. vegyes Eltartási szerződést kötnék la­kásért idős nénivel, vagy bá­csival. „Szakápolónő 215499” jel­igére a kiadóba. Garázs kiadó az Avas Ml. ütemben. Érdeklődnie 88-584. AZ IPARCIKK-KÖLCSÖNZŐ ÉS -SZOLGÁLTATÓ VÁUALAT pályázatot hirdet Ózd, Újváros tér 5. szám ólait megnyíló bojtja boltvezető és boltvezető-helyettesi átlósára A bak szoros számadásra kötelezett JOVEDELEMERDEKELTSÉGÜ, amety kölcsönzéssel, értékesítéssel és hasznait ipaocMc adásvételével foglaikozik. KERESETI LEHETŐSÉG-: alapbér, prémium és többletjöve­delem a nyereségteljesítmény függvényében. KÖVETELMÉNY: boltvezetői képesítés, kereskedelmi gya­korlat, nagy önállóság. JELENTKEZES önéletrajz beküldésével, Budapest, W93. Böe- raktár u. 30. Áruforgalmi Önálló Osztály. Telefone 1.71-t 35. A Hőtectmika Építő és Szigetelő WRMut L üzemigazgatósága felvételt hirdet egy fő teszere, számítógépen történő progra rnozási és egyéb feladatok ellátására. FELTÉTEL-: felsőfokú vagy középfokú iskolai végzettség, C-64-es programozói gyakorlattal. FIZETÉS: megegyezés szerint. JELENTKEZNI LEHET: Miskok, Felsö-Szinva u. 73., személyzeti előadónál. A Miskolci Közlekedési Válla tat felvételre keres: gépkocsivezetőket akik a 21. életévüket betöltötték, „D" vagy „C” vizsgával rendelkeznek, legafább 1 éves vezetési gyakorlatuk van, és 20 009 km levezetett igazolással rendelkeznek. KERESETI LEHETŐSÉG: 5000-9000 Ft/hó( „D" vizsgával nem rendelkezők részére az Autóközlekedési Tanintézetnél INGYENES „D" TANFOLYAMON VALÓ RÉSZVÉTELT BIZTOSÍTUNK. FELVESZÜNK TOVÁBBÁ: # autószerelőket 9 autószerelő mühelygépkoesl-vezetőket. A vállalat dolgozóinak és családtagjainak a városi autóbuszokon és »Somosokon DÍJMENTES UTAZÁST BIZTOSÍTUNK. Fetsözsolca, Kistokaj, Srirmobesenyö, Alsózsolea, Mályi, Arnót és Nyéldádháza községekbe! A NAPI BEJÁRÁST SZEMÉLYZETI JÁRATOKKAL biztosítjuk. JELENTKEZNI LEHET: Miskolc, Szondi Gy. u. 1. (101/B-s autóbusz-végállomás).

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents