Déli Hírlap, 1987. augusztus (19. évfolyam, 178-201. szám)

1987-08-10 / 185. szám

Pácini kastélymúzeum

Felújítás után — átadás előtt

ké, a másik az utolsó tulajdonosé, a Senyei famíliáé lesz. Ide tervezzük még II. Rákóczi Ferenc zborói várkastélyának egyik falikárpitját is. Az ablakok elé két nagyon szép, 18. század

Éfc Egy szép, éppen maradt bútor, a sok közül.

(Herényi László felvételei)

Pacin kisközség a Bodrogközben, nem messze Sátoraljaújhelytől. A falu ékessége egy XVI. század-belí reneszánsz kastély. 1581-ben Torna és Munkács legjelentősebb birtokos családja, a Mágócsiak építették. Hamarosan Rákóczi Zsigmond birtokába került, majd századokon át egyik nemesi családtól a másikhoz vándorolt, mig végül 1945-ben államosították az akkor már elhanyagolt kastélyt. Óvodát, lakásokat rendeztek be az egykori nemesi kúriában.

Régészek, művészettörténészek először 1979-ben jöttek ide, hogy a háromszáz éves kastély értékeit, emlékeit felkutassák. Azután egy év múlva megszülettek a tervek: a pácini községi tanács a múzeum mellett egy ifjúsági és pinceklubot akart kialakítani. A sátoraljaújhelyi tanács azonban az ötletet elvetette, s 1930- ban megszületett, a döntés: a Bodrogköz történelmi emlékeit bemutató múzeum lesz a pácini várkastélyban: a helyreállítás terveit az időközben elhunyt Erdei Ferenc készítette. A múzeum a közeljövőben a nagyközönség előtt is megnyílik. A korhű bútorok közül többet a miskolci Herman Ottó Múzeumban őriznek, illetve rekonstruálnak. Dr. Ver ej László, a múzeum igazgató- helyettese mutatja be a néhány hét múlva megnyíló kiállítást:

— A Mágócsi kastély emeletének északi részén, három teremben, és a reneszánsz előtérben egy enteriőrt tervezünk. Próbáljuk visszaadni a termek egykori hangulatát, a 17. század végét, a 18. század elejét. A hamarosan idekerülő bútorokat régi hagyatékokból vásároltuk, illetve akadnak köztük kölcsönbe kapottak is.

— A lépcsőfeljáró mellett a korabeli stílust utá 'zva, színes festéssel két családfát és címert festünk. Az egyik, az építtető Mágócsiar

végi reneszánsz kelengyeláda kerül majd. Az első teremben a rendelkezésünkre álló anyagot figyelembe véve a ház úrnőjének hálószobáját kívánjuk berendezni. Itt egv barokk ágy. egy konzolasztal lesz két székkel, egy imazsámoly, s egv dél-német kora-barokk ruhásszekrény tölti maid ki a teret. A második teremben a kastély nappaliját_ alakítjuk ki Ennek berendezése: a kandalló előtt egv 18. századi karosszék. s egy szintén ebből a korból való észak-olasz tálaló. A kastély harmadik terme a legnagyobb. 58 négvzetméter. A csillár alá egy hosszú ebédlőasztal kerül, két rövid°b- bik végén egv-egv 17. század végi kárpitvarrású ka- ro'szék áll maid. A máso- I

+ Három évszázad emlékeit őrzik a patinás tárgyak. A bútor faragásai között az egykori mester a családi címert is megörökítette.

hétfő

Kossuth rádió: 12.00: Déli Krónika. — 12.30: Ki nyer ma?

— 12.45: Mivel etetnek bennünket? — 13.00: Klasszikusok dél- időben: Kovács Lóránt fuvo- lázik. — 14.00: Hírek. — 14.10: A magyar széppróza századai.

— 14.25: Verbunkosok, katonadalok. — 14.35: Édes anyanyelvűnk. — 15.00: Vilásablik —

13.30-: Kóruspódtum. ' — ni.on:

Hírek — 1«.05: Messze,íi-mearA sze . —.16.45: Versek gyerekeknek. Árny éktörténet. — 17.00: Eco-mix. — 17.30: Találkozás Ferencslk Jánossal. — 18.07: Népzene Equadorból. — 18.15: Hol volt. hol nem volt...

— 18.30: Esti Magazin. — 19.15: „Bejárát a másik ajtón.” — 22.00: Hírek. — 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.30: Nagy siker volt! — 24.00: Hírek.

Petőfi rádió: 12.00: Hírek németül, oroszul és angolul. — 12.10: Pitti Katalin operettdalokat énekel. — 12.25: Kis magyar néprajz. — 12.30: Lakatos Sándor népi zenekara játszik.

— 13.00: Hírek. — 13.05: Sláger- ■ múzeum. — 13.45: Időjárás- és

vízállásjelentés. — 14.00: Kettőtől ötig. — 17.00: Hírek. —

17.08: Újdonságainkból. — 17.30: Ötödik sebesség. — 18.30: Tiptop parádé. — 19.00: Hírek. — 19.05: Népdalok, néptáncok. —. 19.30: Sportvilág. — 20.05: Rockújság. — 21.00: Hírek. — 2105: Nóták. — 21.35: Hétfő este

mindenkinek. — 23.00: Hírek. — 23.20: Könnyűzene esti hangulatban.

Bartók rádió: 12.31: Fúvószenekari hangverseny. — 13.00:

Hírek. — 13.0.3: Híres magyar könyvtárak. — 13.35: Zengjen

a muzsika! — 14.05: Zenekari muzsika, — 15.00: Tokody Hona operaáriákat énekel. — 15.23:

Csontos Ferenc nagybőgőn játszik. Fellegi Adám zongorázik.

— 15.52: Äsconai Ünnepi Játékok: A Drezdai Virtuózok

hangversenye. — 17.14: A Rádió Dalszínháza: Gésák. — 18.30: A hét zeneműve. — 19.00: Hirék.

— 19.05: Zenekari muzsika. —

20.30: Chopin összes zongora- műve. — 21.30: Wagner: A wal- kür. — 22.40: Magyar költők

estje Rotterdamban. — 23.30:

Hírek.

Miskolci rádió; 17.30: Műsorismertetés. Hírek, időjárás. — 17.85: Hétről hétre, hétfőn este. Zenés magazin. Telefonügyeiét: 35-510. Szerkesztő: Horváth Kálmán. El szeretném mondani. Paulovils Ágoston jegyzete. — Közben: is.flO—18.15: Sszakmagyarországi Krónika. — 18.25—18.30: Lap- és músoreló- zetes.

Szlovák televízió: 16 30: Sportmagazin. — 17.00: Katonák

műsora. — 17.50: Találkozás

Vladimir Minae íróval. — 18.20: Esti mese. — 18.30: Vitaműkor.

— 19.30: Híradó. — 20.00: A hullámon. — 21.15: Aktuális kérdések. — 21.30: Charlotte nyaklánca. — 22.50: Grand prix.

Kiállítások: Mini Galéria (10 18).: Négy művészi Szentendréről.

RÓNAI VIDEÖMOZI

Leopárd kommandó

Mb. színes, amerikai

kommandófllm

Csak 16 éven felülieknek!

Kezdés.; 13 oráköti

Filmszínházak: Kossuth (f31".

Asterix és Kleopátra (mb. szi. francia rajzfilm). — (hn5): Mozi klip (szí. magyar, felemelt helyar!) — (7 és 9): Leszámolás Hongkongban (mb. szi. amerikai, kiemelt 2. helyár, 14 év 1) — Hevesy Iván Filmklub (15): Szelíd motorosok (szí.

amerikai, 16 évi) — (f7): Flasn- dance (szi. amerikai, kiemelt 1. helyár!) — Hevesy videömo/.i ()'!))': Halálos játszma II. (szi. hongkongi). — Táncsics (f4)í Asterix. a gaU (mb. szí. francia rajzfilm). — (Í6 és f8) :

Gyilkos robotok (szí. amerikai, 14 év. kiemelt 2. helyár!) — Táncsics kamara (f5 és f7): A birodalom visszavág (mb. szí. amerikai, kiemelt 1. helyár!) — Táncsics videó (f3, f5 és £7) i Csak szerelemből (szi. olasz).

— Szikra (f5 és f7) : A cápa 2, (szí amerikai. 16 év, kiemelt 2. lielyár!) — Fáklya (4): 90 nap (szí. kanadai, 14 év!) — (6 és 8) : Silverado (mb. szf. amerikai. 14 év, kiemelt 2. helyár!)

— Fáklya kamara ff5) : Becéző szavak (mb. szí. amerikai, 14 év, felemelt helyér!) — Fáklya videó (13 és f7): Végső program (szí. amerikai, tudományos). — Ady Művelődési Ház (5 és 7): Ágyúgolyófutam (mb. szí. amerikai, kiemelt 1. helyár!) — (7 és 9): Sárga Ha.i és az Arany Erőd (mb. szí. amerikai—spanyol, 14 év. kiemelt 1. helyár!) — Vasas parkmozi (9): Leopárd kommandó (szi. olasz— NSZK, 14 év, felemelt helyár!)'

— Avas-déli kertmozi (9) : Kék villám (mb. amerikai, 16 év, kiemelt helyár!) — Népkert, Sport vendéglő (9) : Leopárd kommandó (szí. olasz—NSZK, felemelt helyár!) ■ — Krúdy (7) : Sárga Haj és az Arany Erőd (mb. szf. amerikai—spanyol. 14 év, kiemelt helyár!) — Hámor, Bükk (fii): Rázós futam (mb. szí. úi-zélandi, kiemelt helyár!)

— Szirma, Radnóti (6): 90 nap (kanadai, 14 év!) — Pereces, Bányász (fi) : A zsaru nem tágít (mb. francia, kiemelt helyár!)

KEDD

Kossuth rádió: 8.00: Hírek. —

8.20: Társalgó. — 9.44: Cini cán.

— 10.00: Hírek. — 10.05: Kapcsoljak a győri körzet) stúdiót: 23 éves a büki gyógyfürdő. — 10.25: Éneklő Ifjúság, — 10.40: Nótaesokor. — 11.34: Magyar

Hölgyek Levelei.

Petőfi rádió: 8.00: Hírek. — 8.05: Slágermúzeúm, — 8.50:

Tíz pere külpolitika. — 9.00:

Hírek. — 9.05: Napközben.

Bartók rádió; 8.00: Hírek. —

8.12: A Pozsonyi Rádió szimfo- pikus zenekarának hangversenye. — 9.43: Barokk muzsika.

— 10.23: Magyar művészek operate1 vételeiből. — 11.00: Romantikus zene.

Miskolci rádió: 6.20—6.39 és 7.20—7.30: Reggeli körkép. Hírek. tudósítások. információk", szolgáltatások Borsod, Heves és Nógrád megyéből.

Televízió, 1. műsor; 9.00: Tévétorna nyugdíjasoknak. — S.05—10.40: Szünidei matiné. — 10.40; Delta. — 11.05: Mozgató.

— 11.15; Képújság.

dik fenémből érkezőket két kora-barokk karosszék fogadja. Fölöttük a falra egy ismeretlen festő készítette uralkodói portré kerül.

— Nemcsak a bútorokban gyönyörködhetnek a látogatók. A kastély délnyugati tornyának földszintién a háromszáz év történelmét mutatjuk be. Erről az előzetes forgatókönyvet Feld István, az OMF régésze készítette. Fényképek, címerek, családfák díszítik majd a falakat. A felújított pincében az északkelet-magyarországi kályhacsempe-mű- vészettel ismerkedhetnek a vendégek. A kiállítást M. Gyuricza Anna, a Budapesti Történeti Múzeum régésze és Feld István állította össze. A kastély földszintjén a Bodrogköz népéletét mutatjuk majd be. A leletek alapján, az, adagot, dr. Cseri Miklós, válogatta.

(fázold)

is Karasszon Dezsőnek — képünkön — lesz orgöna- estje hétfőn este 7 .órától az avasi templomban. A hangversenyen közreműködik Bákonyi Tamás (oboa), A műsor: Buxtehude g-moll prelúdium és fúga. Steigle- der Vater unser im Himmelreich — variációk, Telemann Két szonáta és Vier- ne I. orgonaszóló című mű- \ ve. .Jegyek válthatók a Filharmóniánál. és előadás előtt a helyszínen.

Nézze meg9 hallgassa meg.

Verditől Travoltáig

Giuseppe Verdi életéről szóló kilencrészes sorozat kezdődik holnap a tévében. Rendezője és forgatókönyv- írója az a Renato Castellani, aki — egyebek között — a Leonardo da Vinci életét bemutató ötrészes tévésorozatot készítette. Az olasz film főszereplője Ronald Pickup angol színész, a dalokat Mario del Monaco, Renata Tebaldi, Luciano Pavarotti, Maria. Callas és más világsztárok előadásában hallhatjuk.

Világhíresség Carelli Gábor is, a kiváló tenorista. Életéről, emlékeiről beszélget vele Vitray Tamás abban a hatrészes sorozatban,, amely szerdán kezdődik a tévéoen.

Szintén „Amerikából lőttek”, szintén világsztárok: John Travolta és Woody Allen. A Grease című zenés amerikai filmet — a főszerepben Travoltával — szombaton este vetítik a Zenélő filmkockák-sorozatban, Woody Allen Játszd újra. Sam című komédiáját pedig pénteken mutatja be a tévé.

A rádió műsorából: a Pe-* tőfin szombaton délután megismétlik a szilvesztert Hofi-műsort, a Tudatom: a helyzet változatlant.

Rendhagyó lemezbemutató szerkesztő-riportere Varsányi Zsuzsa, aki a Tolcsvay- testvérek Magyar Mise című, a Margitszigeti Szabadtéri Színpadon előadott, és nagylemezen is megjelent művével ismerheti meg a nallga- tókat, holhap délután lél 6- tól. a Petőfin.

A tudós Szent-Györgyi Albertról holnap délután. Óriások vállán címmel lesz emjeiunueoi' a Petőfin. Szintén holnap, ugyanitt este negyed 8-tól az író Fábry Zoltánról hallhatnak összéállilást,- a színész-előadóművész Ascher Oszkárról pedig szerdán este.

★ A szombaton látható Grease után vasárnapra is jut egy film a Zenélő filmkockák-sorbzatban. a képünkön gitározó Elvis Presley-vel a főszerepben. Az 1061-ben forgatott Kék Hawaiit a 2, csatmuáu vetítik Le,

Népművészek kerestetnek

Országszerte készülődnek augusztus 20-a megünneplésére. így van ez Krasznok- vajdán is. Az itteni Művelődési Ház szeretné emlékezetessé tenni az Alkotmány, az új kenyér, és az államalapító István király ünnepét. Éppen ezért népművészek. népi iparművészek, kézművesek, ajándékkészítők és kiskereskedők jelentkezését várják. Aki úgy dönt, hogy szeretne elmenni, az levélben tudósíthatja szándékáról a szervezőket az alábbi címen: Krasznokvaj- da, Művelődési Ház, 3821.