Déli Hírlap, 1987. július (19. évfolyam, 151-177. szám)

1987-07-10 / 159. szám

C Rajtnál a szöcskék... A porombölyi pályán ismét az ország legjobb cvossozói küzdenek a bajnoki pontokért.

(Szabó István felvétele)

Aatócross, Gyöngy Kupa

Rekordnevezés a bajnoki futamra

apróhirdetések

alias

Ebben az évben Borsodban első alkalommal láthatnak autóversenyt a sportkedvelők. A Borsod Megyei Autó- és Motorsport Szövetség közreműködésével a borsodsziráki Bartók Béla Mgtsz szakosztálya a Borsodi Sörgyár támogatásával rendezi meg szombaton és vasárnap Görömbölyön a III. Gyöngy Kupa-versenyt, amely az országos bajnokságba is beleszámít.

A hazai éhnezony vála- mennyi tagja, aki „él és mozog1', itt lesz, így például a tavalyi országos bajnok, Nagy Sándor (Aulofer MHSZ, Szeged) a Porsche 3000 típusú gépkocsijával, Aíóbtfc Ferenc (Tisza Volán SC) az Audi 2200-assal, Hellinger Gusztáv (Gázművek MTE) a Volvóval. Láthatja a közönség az elsőosztályú ak küzdelmében Darázs Antalt, Radák Sándort, Darázs Ferencet, Jelinek Lászlót és Kaltenecher Tamást is —, hogy ne soroljuk tovább a teljes rajtlistát... A másodosztályú mezőnyben is rangos versenyzők küzdenek majd a helyezésekért, pontokért. Közöttük 70-es rajtszámmal Varga József, a rendező Bartók Béla Tsz sportolója is, valamint 57-essel Bíró János. A Bartók Béla Tsz

ANYAKÖNYVI

HÍREK

HÁZASSÁGOT KÖTÖTT:

fvéncsik Béla és Lakatos Szilvia; Horváth Gábor és Matusz Csilla; Tarnóczy Ferenc és Hu- dák Gyöngyi; Molnár Tibor és Tóth Erzsébet; Lipták Zoltán és Csonkás Mária; Veréb Sándor és Czakó Anna; Makkal Zolán és Sólyom Mária; Szabó Zoltán Péter és Gyulanecz Agnes; Bloruszki János és Harsá- nyi Margit; Ambrus Attila és Urbán Edit Terézia; Juhász Attila és Kristóf Judit; Neiszer Péter és Szabó Emese; Székely András és Csellei Éva; Széké Mihály és Hegedűs Nóra Anita; Stoff József János és Rontó Erzsébet; Nyíri Zsolt és Farkas Viola; Orosz Miklós és Pecsó Erzsébet; Demeter Dénes és Eperjesi Judit Marianna; Török Zoltán János és Márkus Zsuzsanna; Szőr íjászló és Kalafusz Dóra Margit; Nagy Sándor és Rantanen Annamari; Horváth Adám és Szotáczki Ágnes; dr. Priegel György Pál és Pásztor Éva; Szilágyi János és Kothay Judit; Takács Tibor és Kréri Erika; Lénárt György László és Szilágyi Gabriella: Kiss Csaba István és Virág Krisztina; Németh László András és Szabó Éva Valéria: Dorcsák József és Varga Erzsébet; Horváth Zsolt és Janó Emese; Majoros Zsolt Gólyán Tünde; Soós László «*r és Hável Zsuzsanna; / és László és Béres Emese;

0* Zoltán és Sinkovics Ág- v' mond Tamás és Litváfa Hskolcz János László Erzsébet: Görgé- ~ ^ robány Anna;

^ ./ sóka Mária;

& # "Vy ■ Katalin;

' Mariszom baton, délután, három különdíjas futamot rendez, a mért edzésidők alapján. Ezekben a legjobb időeredményt elért, háromszor tíz versenyző indulhat a hentesárukat, üdítőket, valamint tapétacsomagokat tartalmazó kosarak elnyeréséért. Köztudott, hogy a bor- sodszirákiaknak Miskolcon lovasiskolája van. Ennek »legjobb tanulói” vasárnap, a döntő programok közötti szünetekben látványos lovas-terepbemutatót tartanak a crosspályan.

A harmadik Gyöngy Kupa programja: július 11., szombat; 10-töl 12-ig szabadedzés, 13-tól 15.30-ig mért edzés, , 16-tól 17 óráig a II. osztálynak előfutam.

Július 12., vasárnap; 9 óra- kór megnyitó, i. osztályú előfutamok, 10-töl reményfutamok, 11-től középfutamok, 13.30- tól döntök, az I—n. osztálynak. 14.30: díjkiosztás.

A belépőjegyek szombaton 30, vasárnap 50 forintba kerülnek. A rendezők kérik, hogy azok, akik a versenyt szeretnék megtekinteni, lehetőleg az MKV járműveit (4-es autóbusz) vegyék igénybe, mivel a ver- versenypálya környékén csak korlátozott számú személygépkocsi parkolására van lehetőség. A verseny időpontjában mindkét napon az MKV sűríti st£ autobusz-jaratoka*.

A Beton- és Vasbetonipari Művek Alsózsoicai Gyára felvesz betanított betonelemgyanó munkakörbe férfi- és női dolgozókat. Jelentkezni a gyár munkaügyi osztályán lehet, Al- sózsoica. Gyár u. 5.

Felvételre keresünk német anyanyelvű munkatársnőt, könyvtáros, fordító munkakörbe. Jelige: „Bibliothek 606” a kiadóba.

A Borsod-Abauj-Zemplén Megyei Zöldért Vállalat felvételre keres munkaügyi előadót, középfokú munkaügyi végzettséggel és gépírót. Jelentkezni a vállalat központjában (Baross G. u. 13—15.), a személyzeti vezetőnél lehet. Telefon: 18-481/31.

Asztalos szakmunkást állandóra felveszek. Miskolc, Bacsó Béla u. 86.

Felveszünk tervezői munkakörbe építészmérnököt, építőmérnököt (statikus), valamint kezdő villamosmérnököt, építész-gépész műszaki rajzolókat, továbbá gyors- és gépírót. Jelentkezés személyesen vagy telefonon a személyzeti vezetőnél. AGROBER Miskolci Iroda, Miskolc, Vologda u. 4. Telefon: 18-021/179.

Kompresszorkezelő munkakörbe hűtőgép- vagy kompresszor- kezelő végzettséggel felvételt hirdet a Miskolci Likőrgyár. Miskolc, Partizán u. 13. Telefon: 37-761.

Az Északmagyarországi Vegyiművek felvesz vegyészmérnököt és okleveles vegyészt, technológus, illetve kutató-fejlesztő mérnök munkakörbe. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet: részletes szakmai önéletrajzzal, a vállalat személyzeti és oktatási főosztályán. Levélcím: Északmagyarországi Vegyiművek, 3792 Sajó- bábony. Telefon: 62-133/108 mellék, 67-111/108 mellék.

A Miskolci Lakáskarbantartó és Szolgáltató Ipari Szövetkezet felvételt hirdet az alábbi szakmákban: kőműves, ács, üvegező, asztalos, lakatos, villanyszerelő, MTZ-gépkezelő és kőfaragó szakmában jártas műkő- készítő szakmunkások. Jelentkezni lehet személyesen: Miskolc, Szputnyik u. i. szám alatt, a szövetkezet munkaügyi osztályán. MH—139134.

ÉGI Miskolci Kirendeltsége (Kandó K. út 13—15.) diplomás mérnököket keres, kommunális és ipari energetikai gépészeti tervezői, irányító tervezői munkakörök betöltésére.

Fiatalasszony, sok szabad idővel, otthon végezhető, jól fizető másodállást vállalna. „Megegyezés 1987. 212 609” jeligére a kiadóba.

Kereskedelemben dolgozó fiatalember, több éves gyakorlattal, A-. B-„ C-jogosítvánnyal, saját gépkocsival állást keres. Minden megoldás érdekel. „Foglalkozás 212 629” jeligére a kiadóba.

ingatlan

t»s családi ház, tetcterbeepité- si lehetőséggel eladó. Arnót, Felszabadítók útja 23. sz.

A SZARAZVOLGY MGTSZ, Boktakék július 10-től - szombat, vasárnap is + SZEDD-VIDD AKCIÓT HIRDET 25 Ft/kg egységáron

ó NEGYEDES RÉSZES SZEDÉST HIRDET a málnásában

Gesztelyben 1200 négyszögöl telek 32 négyzetmétere« gazdasági melléképülettel, építési engedéllyel. alappal eladó. <A kert a Hecnád-partra visz.) Esetleg miskolci csere is érdekel. Érdeklődni mindennap a reggeli és esti órákban. Hernádinak, Széchenyi út 4. sz.

Her nád-par ton, vaskerítéssel körbekerített, jól megművelt horgasztelek áron alul, sürgősen eladó. Érdeklődni: Ványi, Hernádinak, Kossuth út 46.

Szikszó, Rózsa F. 35. sz. ház eladó. Érd.: 71-468. este.

Áron alul, sürgősen eladó Lyukóban pihenésre kiválóan alkalmas, 280 négyszögöl zártkert, téglaépülettel, pincével, beállt gyümölcsössel. Villany, víz megoldható. Irányár: 160 000 Ft. Részletfizetés is lehetséges. Tel,: 76-313.

Eladnám 61 m3, 1 -I- 2 fél szobás, telefonos, keleti-déli fekvésű, OTP-öröklakásomat, kp.-kifizetésre vagy OTP-vel. Cím: Miskolc, Fábián út 1. I/1. Tel.: 87-342.

Sárospataki, 3 szobás, kertes házrészemet hasonló miskolci lakásra cserélném. „Csere 212 555” jeligére a kiadóba kérem a választ.

A Bábonyi-dűlőben 840 négyszögöles tanácsi telek eladó. Érdeklődni este 8-tól, 78-376-os telefonon.

Tiszadobon, a Tiszához közel eladó jó állapotban lévő 2 szo- ba-konyhás, nádtetős ház. Érdeklődni: özv. Mándoki János- né, Tiszadob, Alkotmány köz 1.

Eladó sorházi lakás építésére alkalmas 8b négyszögöl telek. Érd.: Miskolc, Tokaji Ferenc 52.

Diósgyőrben, zöldövezetben komfort nélküli szoba, konyha, verandás, kertes családi ház azonnal beköltözhetően, olcsón eladó. Érdeklődni 12 órától. Telefon: 66-071.

Tehermentes családi ház, 100 m3 alapterületű, 250 négyszögöl telken eladó. Miskolc II., Németh I. u. 35. (Görömböly.)

Üj építésű, 3 szobás, pineés, garázsos vikendház, 260 négyszögöl telekkel az Előhegyen, elfogadható áron eladó, vagy bérbe adó. Telefon: 86-47%.

2í5 szobás I- lomkamrás, szövetkezeti lakás azonnali beköltözéssel eladó. Kp. + OTP. Csak fizetőképes vevőket várok. Kuruc u. 73. fszt. 1.

Debrecent kertes családi ház, felújítás alatt van, eladó, vagy miskolcira cserélem, 273 négyszögöl telken. Kuruc a. 73. fszt. 1.

Elcserélném 1 -f- 2 fél szobás, házfelügyelői lakásomat hasonló tanácsira, vagy magánlakás is érdekel. Érdeklődni a 61-067- es telefonon vagy személyesen, Engels u, 72.. fszt. 5. sz. alatt. Ugyanitt mély babakocsi olcsón eladó.

Eladó 55 m3, 2 szobás, erkélyes, szövetkezeti lakás, csendes, zöldövezeti környezetben, a Szentpéteri kapuban, 600 000 Ft 4- 110 000 OTP. Kassai u. 44. IV/3.

Eladó 400 négyszögöl, bekerített szőlő, hétvégi házzal, garázzsal, pincével, Lyukó ele jen, 4 db 5 m-es szarufa. 80 bőgős tangóharmonika. Kisfaludy 76. Martintelep.

Eladó 90 m—es, összkomfortom családi ház, őszi beköltözéssel. Miskolc, Martintelep, Kossá István u. 8. sz. Érdeklődni: 18 órától.

Eladó 2;5 szobás, OTP-örökte- kás. 64 m--es, az Avas ni. ütemben. Érd.: 5—8-ig, a «2-762 telefonon.

Sajólád, Szabadság út 46. szám alatt, 600 négyszögöl telek eladó, mclleklakással együtt. Építési lehetőség van. özv. Molnár Ferencné.

A DH

tippjei

Vasas—Lausanne 1

Szpartak Várna—

Üjpesti Dózsa 2 1

Tatabánya—

Dunajska Streda 1

Grasshoppers—Videoton x

Aarhus—CZ. Jena 1 2

Magdeburg—Hammarby 1

Chaux-De-Fonds—

Pogon Szczecin 2

Halmstadt—Wismut Aue 1 2

Bellinzona—Naestved 1

Lech Poznan—Lyngby 1

Norrköping—Etir x

Erfurt—RH Cheb 1 2

Bröndby—

Beitar Jerusalem

Pőtmérközések:

14. Bohemians—Malmö

15. AIK Stockholm—Nitra 1«. Bochum—

Yebuda Tel Awv

VASUTAS JULIALIS!

fl 37. vasufasnap alkalmából

1987. JÚLIUS 11-ÉN, AZ MVSC SPORTTELEPÉN

VISUTIS JULIÍLIST RENDEZÜNK

Egész napos kulturális és sportprogram szórakoztatja o látogatókat,

melyre tisztelettel és szeretettel meghívunk minden kedves MAV-nyugdíjast, tényleges dolgozót és családtagjait, minden kedves utasunkat és szátlittatónkat!

A MAV-IGAZGATÓSÁG GAZDASÁGI ÉS TÁRSADALMI VEZETÉSE

Befejezés előtt álló, varból hazunkat (MisKulctói 14 km-ie, 743 m telken) elcserelnenk vagy eladnánk. Minden megoldás érdekel, Tel.: 46 17-793.

Boidva központjában lévő 3 szobás lakásunkat miskolcira cserélnénk. Ajánlatokat: „Avasáéi előnyben 212 533” jciigcre a kiadóba kérünk.

Garzont vagy másfél szobás lakast vásárolnék. Érd.: 63-406 telefonon.

2 szoba, fürdőszobás családi ház, 500 négyszögöl telekkel, garázzsal halaieseL miatt, készpénzért eladó. Dcmulh Yiklorné Kurityán, Kossuth ut 53. Érdeklődni bármikor.

Kiadó téglából épült garázs, Hejocsabán. Ugyanott kisméretű, öntött fürdőkád, hasznait, de jó állapotban. Telefon: 66-931.

200 négyszögöl, harsányi szakcsoportban, telepített feketesze- der-ültetveny önköltségi áron eladó. Érdeklődni: 16-539 telefonszámon, az esti órákban.

Eladó Miskolc közelében, 500 négyszögöl, megművelt telek szőlővel. Irányár: 35 000 Ft. Érdeklődni: Miskolc. Középszer 66. 7/3. Szabó Béla.

Eladó szoba-konyhás, falusi ház, 310 négyszögöl telken, Irányár: 120 000 Ft. Érdeklődni: Megyaszón, a Diófa út 14/a-ban, mindennap.

2 szobás, gázos, telefonos OTP. lakás, irányára: 660 000 Ft-ért eladó. Miskolc, Gyula n. 22. IV. lépcsdház, 4/2. Nánási.

Eladó Komlóstetón, 58 m2-es, 2 szoba -f étkezős, komfortos, OTP-lakás (210 000 Ft OTP-tar- tozással). Érdeklődni a 61-854-es telefonon.

Eladó Erenyöben, a MIK-hez közel (Vadász út 12.), 225 négyszögöles gyümölcsös, rajta 30 m2-es, melegfalú, alápincézett épülettel, víz, villany bevezetve. Eladó a Killián-déli Szinva- parti garázstelepen az 5/144-es garázs. Érdeklődni: a helyszíneken.

Elcserélném Vologda városrészi, 1 2 fél szobás, hallos

lakásomat, sajat lakásért. Miskolc város területén. Minden megoldás érdekel. Miskolc, Vologda 14. X/l.

Belvárosban bútorozott szoba kiadó, házaspárnak is. Tel.: 85-385, 17 óra után.

Tópart mellett, Miskofchoz közel, kis telket vennék. „Zöld pázsit 212 624” jeligére a kiadóba.

Eladó ernöcü, szoba, konyha, spájzos lakás, beépíthető telekkel. Csere esetén tanácsi lakást beszámítok. Érdeklődni: 72-583.

Eladó nyéki, öregtó út 3. sz. alatt, téliesített, téglából épült, hétvégi ház, közvetlen a tóparton. Megtekinthető hét végen, a helyszínen. Csasztvanné.

60 m^-es, földszintes, komfortos, felújított, belvárosi tanácsig lakást cserélek szövetkezeti garzonra, vagy megvásárolható tanácsira. „Otthon 212 990” jeligére a kiadóba.

Mályi-tónál telek eladó. Teleki Sámuel u. 8. sz. alatt, ingatlan, igényesnek eladó. Érdeklődni lehet: napközben a helyszínen. 20—21 óra között a 15-559- es telefonon.

A „Bikavér” szakcsoportban 860 négyszögöl, ötéves Kékfrankos szőlő eladó. Telefon*: 72-865, 19 órától.

Eladó lakható szoba, konyhás vikendház. gazdálkodásra alkalmas telekkel. Víz. villany van. Érdeklődni: Lyukóvölgy u. 16/a. Szikra mozitól a második buszmegálló.

Déli utcában házhely eladó. Érdeklődni: 1« óra után: 73-061.

Eladó Skoda S—109, ZI írsz., megkímélt állapotban. Miskolc, Bulcsú u. 18. Csávás.

R 10-es, lejárt műszakival eladó. Érdeklődni az esti órákban. Edelény, IV. kér., Bocskai út 3. szám.

IZ frsz., üzemképes Skoda 100-as szgk., lejárt forgalmival, rossz karosszériával, 5000 Ft-ért eladó. Érdeklődni: Jósika u. 6. II/7. 16-508.

Eladó 1 db zárt utánfutó, vagy elcserélhető 2 db hízóra. Nyék- ládháza, Vörös Hadsereg 10.

Simson 51—B, kétéves motor eladó. Érdeklődni: 85-795 telefonszámon, az esti órákban.

TUDOR gépjármű, jó állapotban eladó. Felsözsolca, Szent István út 17.

MZ TS 250/1 motorkerékpár,

1990 júliusig érvényes műszakival, 13 0OC Ft-ért eladó. „Nyár 212 596” jeligére a kiadóba.

Tollat veszek, hívásra házhoz megyek. Telefon: 15-237.

UNIVERSUM * távkapcsolós videomagnó, vadonatúj, áron aiui eladó. Kiss Zsolt, Szikszó, Rákóczi 29. Illetve érd.: Miskolc, Csaba vezér 44. fszt. 1.

Welsh terrier kölyökkutyák, gvöztes szülőktől eladók. Vadászatra kiválóan alkalmas, lakásban tartva kellemes társ. Cím: Molnár József, Miskolc, Feher József u. 3. Mindennap 18 óra után.

Ezüstpénzeket vennék, reális áron. „Gyűjtő”, Budapest, 1365. Postafiók 665.

Kétszárnyas, nagy kapu es egy kiskapu, kovácsolt, eladó olcsón. Sajókaza, Rózsás út Ti. sz. Mida Bertalan.

Reklámáron Windglider surf

nyugati vászonnal, 15 000 Kt-ért eladó. Csabai kapu 16.

Egy pár Mandarin réce és egy Karolin tojó eladó. Kazincbarcika, Béke tér 14. fszt. Tel.: 14-735.

Kitűnő állapotban lévő Sensor Star televízió eladó. Érdeklődni 1« óra után a 61-786 telefonon.

Egyéves sátorgarázs, dízel ZIL-alkatrészek, Siroccó 24 V-os olajkályha, gyermek, olasz sportkocsi, eladó. Érdeklődni a 68-723- as telefonon.

F.ladó 2 db 2 éves* magyar- szürke üsző. Bocs, Széchenyi u. 23. Farkas. Buszvégállomás, 100 Ft/kg. Érdeklődni: szombat, vasárnap.

Video sürgősen eladó. Fisher garantáltan, újonnan. 46/61-416.

Eladó ajtó tokkal, kétaknás kályha. Miskolc, Pozsonyi út 10, szán».

Fagylaltgép, * tégely es, vadonatúj, 1 éves garanciával eladó. Érd.: 15-331.

52-es ROBI ka*>agép. újszerű»

eladó. Szilágyi Du 26- Tei» 64-67«.

3 személyes Campíng^sator ét* adó Tel.: 85-385, IT^ósá^ után.

Ülőgarnitúra és fKmönbópí* szekrények, olcsón eladók. Érd^ 64-139-es telefonon» az esti órákban.

Németjuhász kölykök1? Üzletek, lakások, személyek védelmére. Értesítés: szombat-vasárnap, 8— 15. Ajándékba: szakkönyv, po* ráz. Ügyintézés: Dusik^-Miskole* Tízes honvéd T7.

Titkárnői egykar©*,. felújított kávéfőzőgép áffion álul eladó* TeL: 68-104.

házassági

Nagyon kedves, csinos feleséget keresek, kizárólag házasság céljából. 170 cm. 45 éves, barna, sportos, elvált vagyok. Nem iszom, nem dohányzom. Berendezett lakásom van. „Holdsugár 212 486” jeligére a kiadóba.

170 cm magas, 62 éves, lakással rendelkező nyugdíjas özvegyember vagyok. Keresem jó megjelenésű, magányát megosztani vágyó, független nő ismeretségét, házasság, esetleg élettárs céljából. Válaszlevelét várom. „Egyedüllét kevés öröm 212 440” jeligére a Miskolc, Széchenyi út 15.

Szeretne megismerkedni házasság céljából elvált, 36 éves, nó, egy gyermekkel, komoly, intelligens férfival. Telefonszámos, esetleg fényképes leveleket „Hosszú forró nyár 212 636” jeligére a kiadóba.

36/170 cm, barna férfi, II éves kislányával megismerkedne lánynyal. vagy kislányát egyedül nevelő elvált asszonnyal. Kölcsönös szimpátia esetén, házasság céljából. Miskolci lakással rendelkezem. „Nyári találkozás 212 568” jeligére a kiadóba.

Lakásfestésre festőt keresők -• szobafestőt. Sürgős. Miskolc, Toronyalja út 28.

Játékos középiskolai efőkészt- tőt tartok matematikából. Kölcsey u. 23. VIII/27.

AZ AUTÓKÖZLEKEDÉSI TANINTÉZET NEMZETKÖZI

GÉPKOCSIVEZETŐI TANFOLYAMOT INDÍT

augusztus hónapban,

megfelelő létszámú jelentkezés eseté«.

Jelentkezni lehet;

Miskolc, József Attila n, 20. + Telefone 16-047