Déli Hírlap, 1987. július (19. évfolyam, 151-177. szám)
1987-07-28 / 174. szám
Augusztus 5-én: rajt Egerben Lengyelországban folylatj felkészülését a DVTK Gondban a Marlboro Kupa miatt... a Kis túlzással csak fehér- nemúváltásnyi időre érkezett haza a Diósgyőri VTK VB II -es labdarúgócsapata az elmúlt kéthetes edzőtáborozásról. Az együttes előbb jú- Hns 13-ától az ausztriai Stockerauban edzőtáborozott egy hctig, majd 20-ától Du- navarsányban folytatták az előkészületeket. Ahonnan szombaton este érkeztek haza, hétfőn délelőtt pedig már utaztak is tovább. Lengyelországba. Amíg a játékosok számára gyors eligazítást tartott Száger György vezető edző, Király László technikai vezetőtől megtudtuk: egyelőre továbbra is csak két új fiú érkezett; Lengyel a TF-rpi, Huszák pedig Nyíregyházáról igazolt a piros-fehérekhez. Időközben megérkezik a vezető edző, s szinte kirobban belőle: . — Egyszerűen nem értem, miért nincs még mindig közöttünk Dózsa Attila, a Bp. Honvéd volt játékosa. A fővárosi együttessel ugyanis megállapodtunk, végül is átigazolhatjuk a tehetséges védőt, csak éppen az aláírás hiányzik átigazolási lapjáról. S mert ezt nem intézték el ae elmúlt héten, Lengyelor3(c Takács a védelem oszlopa lehet. ~ szágba sem vMietern magammal a védőt. Hogy lehet igy csapatot keresni, felkészíteni? Éppen neki kellene a sok játék, hogy beilleszkedjen a csapatba, hogy összeszokjon Takáccsal, s szélső- hátvédeivel. Ám egyelőre egy helyben topogunk... ♦ Ha már az átigazolásoknál tartunk, mi a helyzet Fükő és Balogh ügyében, neki ugyanis a szerződésük járt le. — Ügy döntöttünk, hogy B aloghra nem tartunk igényt, így ő már át is igazolt Budafokra. Fükő az új szerződésének részleteit most beszéli meg a klub vezetőivel. Edzésmunkája, s a játékban mutatott teljesítménye alapján okvetlen számítok rá, hiszen Oláh visz- szavonulása után kulcsszerep jut neki a csapat játékának alakításában. Ami még újdonság: Takács már Auszriában is velünk volt, Kiss pedig a napokban csatlakozott a felkészülést végző együtteshez. Lengyelországba mindketten a csapattal tartanak. ♦ Hogy»» siknüH aa ausztriai edzőtáborozás? — Stocker an bon kitűnő körülmények között készülhettünk, három füves edzőpálya állt rendelkezésünkre, a sportkombinát szállójában laktunk. Volt itt uszoda szauna, s minden, ami egy edzőtáborozáshoz szükséges, Három mérkőzést játszottunk. ven déglá tó inkát, az SV Sparkasse Stockerau gárdáját 4-2-re, az ottani bajnokság rajtja előtt egy héttel az Eisenstadt csapatát 5-3-ra, míg egy alacsonyabb osztályú csapatot 12-1 arányban győztünk le. Szakmai szempontból igen értékes és hasznos volt az Ausztriában eltöltött egy hét. Dunavarsányban már voltak gondjaink, 4—5 előkészületi mérkőzést szerettünk volna játszani budapesti és Pest- környéki csapatokkal, végül mindössze egyet sikerült Nyári egyetem Húsz országból érkezett 52 résztvevővel tegnap megkezdte munkáját a Magyar Olimpiai Akadémia első nyári egyetemé. A hallgatóknak előadásokat tartanak az ókori olimpiák történetéről, az ötkarikás játékok filozófiai, esztétikai, edzéselméleti kérdéseiről, a diáksport és az olimpiai mozgalom kapcsolatáról, a nemzetközi olimpiai életről. ANYAKÖNYVI HÍREK SZÜLETETT: Száraz Istvánnak és Bodnlai Ágnesnek Levente; Varga Istvánnak és Kiss Gabriellának Dániel; Buszú Árpádnak és Buszú Katalinnak Sándor; Ecsedi Zoltánnak és Kiss Marianna Gizellának Csaba; Molnár Lászlónak és Godú Annának László; Toronyi Tamás Györgynek és Bodnár Évának Tamás; Sós Lajosnak és Sárosi Irénnek Zoltán; Erős Tamásnak és Sándor Nórának Tamás és Szabolcs; Sógor Lászlónak és Szvetlik Katalin Ilonának Ti- mea; Orosz Tibornak és Lévai Zsuzsannának Barbara, Fejes Zsoltnak és Tasi Csillának Brigitta, Nyíri Adámnak és Hankó Mártának Krisztián; Tamás Andrásnak és Balázs Katalinnak Katalin; Varga Kálmánnak és Murányi Mária Piroskának Glória; Garami György Károly- nak és Jadán Honának György; Bácz Csabának és Tóth Katalinnak Csaba; Tóth Andrásnak és Lúczi Ágnesnek Tibor, Farkas Pálnak és Orosz Évának Enikő; Bloncl Lászlónak és Vadászi Éva Anikónak Beáta; Holczreitter Antalnak és Komlón Editnek Tünde; Varga Tó- zsetnek és Domán Ilonának Ilona; Horváth Jánosnak és Veréb Katalinnak Gábor; Varga Lu- Mihalynak és Gulyás Honának Bobért; Hallgató Józsefnek és Laczkó Mónikának Norbert; dr. Paál Sebestyén Józsefnek és Juhász Zsuzsannának Benjámin Dénes; Túrái Zsoltnak és Mikó Gabriella Máriánál, Adám; Bódi Lászlónak és Mida Erikának Hajnalka; Gazda Frigyesnek és Harangozó Máriának Edina; Kaszai Zoltánnak és Farkas Líviának Judit; Orehovszki Pálnak és Mán- doki Anna Piroskának Anikó; Sivák Józsefnek é-, üveges Ilonának Anita. Tóth LásziO Istvánnak és Horváth Ildikónak Dorina; Balázs Zoltán Bélának és Csajbi Líviának Gergely, Tóth Nándornak és Tóth Évának Attila; Berkes József Lászlónak és Hajsz Hedvignek Bettina: Kiss Jenőnek és Kiss Jolánnak Árpád; Csizmánk Pálnak és Juhász Éva Máriának Éva; Farkas Árpádnak és Simun Juliannának Judit; Guba Jánosnak és Varga Juliannának János; Endrész Józsefnek és Kojonkovszky Erzsébetnek Marianna; Soltész Ferencnek és Kelemen Katalinnak Katalin; Molnár Bélának és Oláh Vadász Emesének Adám; Üjhelyi Lászlónak és Horváth Erikának László; Bodnár Györgynek és Béti Zsuzsannának György nevű gyermeke. Sok szeretettel köszöntjük városunk legifjabb pojgáEatbi afe Fükö fazont adhat a csapat játékának összehazmi Szlovák Laci új klubja, a Kiskörös ellen. Velük 3-3 arányú döntetlenre mérkőztünk. Egyszerűen nem értem, miért nem tudtak az itthonmaradott vezetők ed- zöm ér k őzés eket. lekötni, s miért nem intézték el azokat az ügyeket, amelyek rájuk várták. .. ♦ Ügy hallottuk, sértések is zavarták a felkészülést — Ami számomra a legfájóbb : az Eisenstadt elleni első ausztriai előkészületi mérkőzésen Thury Tamás kéztörést szenvedett; éppen egy gól fejelése után, bal- szerencsésen ütközött a kapussal; Aoh illes-sérü léssel bajlódik Szemere és Huszár. Míg az utóbbi kettőre elkép- zelhetőn már Lengyelországiban is számíthatok, Thury valószínűleg csak a harmadik, negyedik fordulóban léphet ismét pályára. ♦ Mi lesz a lengyelországi program? — Elsősorban előkészületi mérkőzéseken igyekszem építgetni a csapatot. Ausztriában leggyakrabban a Nagy — Szlifka, Leske, Mida, Takács, Farkas, Szűcs, Fükő, Molnár, Lengyel, Thury ösz- szetételű csapat szerepelt, de szóhoz jutott Thury sérülése után Kölln, valamint Tóth M., Veréb és Császári is. Lengyelországban már kedden és szerdán is pályára lépünk másodosztályú csapatok ellen, pénteken pedig az első osztályú Stal Mielec lesz az ellenfelünk. A csapat szombaton érkezik haza, vasárnap délelőtt pedig a Diósgyőrött készülő jugoszláv FK Zorka ellen mérkőzünk a stadionban. Ami nagy gondot okoz: az MLSZ korábbi közlése alapján —, ami szerint augusztus 16-án kezdődött volna a bajnokság — vállaltuk a szereplést az Eger SE által szervezett Marlboró Kupán. Ám az MLSZ változtatott, 5-én már Egerben kell játszanunk az első bajnoki mérkőzést, 12- én a Nagykanizsa jön hozzánk, közben pedig három nemzetközi találkozó a Marlboró Kupán. Hát nem lesz könnyű ... S ehhez kell igazítani a szakmai munkát is... —* Tóth Zoltán apróhirdetések lll< A Tüzeléstechnikai Kutató és Fejlesztő Vallalat felvételre keres esztergályos, valamint marós szakmunkásokat. Fizetés megegyezés szerint. Túlóra, vgmk és továbbképzési lehetőség. A Miskolci Közterület-fenntartó Vállalat felvételre keres: középfokú végzettséggel, gépjármű-előadói szakképesítéssel és legalább 5 éves gyakorlattal gépgazdálkodási csoportvezetőt, gépészmérnöki végzettséggel és tervező gyakorlatai konstruktőrt, valamint szemételhelyezési térmestert. Jelentkezni lehet: Miskolc, József Attila u. 65. sz. alatt. Érettségizett, megbízható, fiatal lány — sikertelen felvételi után — 4 vagy 6 órás állást keres. Leveleket ,,Minden megoldás érdekel 061209” jeligére a miskolci hirdetőbe kérek. A csanyiki KISZ Iskola technikai berendezések karbantartására, javítására felvesz l műszerészt 95 éves korig. Televízió műszerészek előnyben. Jelentkezni munkanapokon 8—16 óráig MH—139140. Felveszünk lakatos és hegesztő szakmunkásokat. Jelentkezni lehet: Gépész Szakcsoport, Miskolc, Végóhíd u. 16. sz. Főágazatunk felvesz tetőszigetelőket, bádogosokat, ácsokat, híddarusokat, marósokat, esztergályosokat. Fizetés teljesítmény alapján. Miskole, Rácz Adám u. 22. MH — 139142. A BAÉVTERV Leányvállalat, Miskolc, Rudas László u. 4. építész, gépész, statikus szerkesztőket és műszaki rajzoló munkatársakat keres. Jelentkezés: a vállalat igazgatójánál, személyesen, önéletrajzzal. MH— 139139. Juhászati ágazatunkba felvételre keresünk juhászokat, illetve telepvezetői munkakörbe gyakorlattal rendelkező, középvagy felsőfokú végzettségű szakembert. Magas kereseti lehetőség, illetményföld-juttatás. Lakást biztosítunk. Jelentkezni lehet a juhászati aga/.átvezető nél. Városlődi Állami Gazdaság, Városlöd—Üjmajor (Veszprém megye). MH—139138. Segédmunkást felveszek, diákot is. Jelentkezés naponta 14— f5 óráig, a 63-353-as telefonon. ingatlan Sürgősen eladó 1 plusz 2 félszobás OTP-lakás, kp. plusz OTP. Készpénzfizetés esetén 50 ezer forint árengedmény. Érdeklődni: Miskolc, Prieszol J. u. 5. sz. VIII/5., f8 óra után. Másfél szobás, komfortos házrész eladó. GwteiYberg út 3., Martintelep. 2,5 szobás, összkomfortos, tanácsi lakást -f lomos és erkély, elcserélném 1 garzonra, vagy 1 szoba, konyhásra. Ráfizetést kérek. Hajós István u. 11. IV/2. Miskolc-Tapolcán, a buszvégállomástól 5 percre, 400 négyszögöl telken, ikerházépítéshez társat keresek. Elvi építési engedély van. Érdeklődni a 85-337- es telefonon. Kiadó 1,5 szobás, összkomfortos, szövetkezeti lakás. Érdeklődni : Miskolc, III., Clepkó E. 2. III/5.. este 19 órától. Építési telek eladó, cserébe t,5 szobás szövetkezeti lakást beszámítok, vagy vennék. Tel.; 52-132, 7-től 15 óráig. Belvárosi III. emeleti, lifter 2 szobás OTP-lakás eladó. Levélcím : 3523 Miskolc, 23. Pf.: 43. Sajószenlpéteren a 26-os föüt mellett tarsasházban levő lakrész eladó. Lakás alatt jól beindított autósbolt. Telefon: 06/48-31-628, egész nap. Családi ház építésére alkalmas telket vennék Miskolcon. Érdeklődni: 67-461. 2 szobás szövetkezeti lakás eladó. Telefon: 65-237, est«. Elcserélném 4S7 négyszögöl, kertes házam miskolci tanácsira. 1,5 szobás és garzon esetében + OTP-átvállalás 70 000 értékkülönbözettel. Mere János, Sajóbábony, Kossuth út 9. Vitorlázás Nem fogadta kegyeibe az időjárás az elmúlt hét végén a Mályi-tavon a vitorlázókat. Szombaton egyetlen futamot sem tudtak megrendezni a Göngy Kupán. Vasárnap valamit javultak az időjárási fayiEUrrofepy<ái, így két futam alapján hirdettek eredményt. Finn-dingiben Boros (Bor- sodtávhő), Kalózban a dr. Ormai, Hódost (Justitia) kettős, Kadett 'hajóosztályban pedig a Nagy, Szögi duó (Justitia) szerezte meg agyő- aglgaeí. ___........................., Eladó miskolc-tapolcai 800 m2- es beépíthető zártkerti ingatlan. Érdeklődni: Céli János, Ózd, Jókai út 24. Eladó sürgősen 280 négyszögöl, zártkerti ingatlan. Lyukó legelején, nagy ház rajta, víz, villany van. Érd.: Kartács 10. 550 000 Ft készpénzzel másfél szobás, szövetkezeti lakást vennék a Marx tértől a Killiánig, I—II. emeletig. Ajánlatokat: „Őszi költözés 213865” jeligére a kiadóba. Eladó három szoba, konyhás családi ház, zöldövezetben. Miskolc, Tokaji u. 67., a 9-es busz végállomásánál. Megtekinthető naponta 12—18 óra között. Eladó Miskolcon, a tejgyár fölött, Killiánhoz 15 percre, a Málnás u. 1. sz. alatt, 230 négyszögöl beépíthető szölö-g.yü- mölcsös. Építési tervrajz, elvi engedély, favíkendház, víz, villany van. Érdeklődni: Miskolc, Csillag u. 2., a délutáni órákban. Eladó tehermentes, 1,5 szobás, 43 négyzetméteres, telefonos, szövetkezeti lakás. 36-422, az esti órákban. Eladom 2,5 szobás, összkomfortos, telefonos, Kuruc utcai lakásom. Telefon: 89-558. Tiszacsegei komfortos üdülő, a strand mellett eladó. Érdeklődni: debreceni 4. Sz. ÜMK. Telefon: 10-495, 10-628/15. Kis családi ház, gazdálkodásra is alkalmas nagy telekkel, áron alul sürgősen eladó, esetleg fizetési kedvezménnyel is. Érdeklődni: Miskolc, I. kér., Ban- dzsalgó u. 16. sz. (Napfürdő vége). Nagy-Lezsák László. Tapolcán 3 szobás, összközmű- ves nyaraló eladó. Érdeklődni: 18 óra után. Telefon: 69-280. Eladó 800 négyzetméteres zártkert a Középbedegh-vöigyben. Ára: 35 000 Ft." Érdeklődni: Tízes honvéd u. 20. n/4. Szakái. Eladó a Pingyomon 300 négyszögöl termő gyümölcsös, valamint a Népkert környékén 3 szobás, összkomfortos, garázsos családi ház. Telefon: 64-139, az esti órákban. Bükkaranyos központjában, kétszintes, 5 szobás, komfortos családi ház eladó. Kp. -f OTP- atváilalás. Érdeklődni: Szabó László, Bükkaranyos, Radnóti u. 3. sz. Eladó Szikszó, Bartfai tt. 18. szám alatt 2 szoba, összkomfortos családi ház, nagy kerttel és melléképületekkel. Érdeklődni lehet: Szikszó, Bártfai u. 15. sz. Nagyméretű, 93 négyzetméteres, 2 szobás, reprezentatív kivitelű, belvárosi, I. emeleti, tanácsi lakásomat 1,5—2 szobás, komfortosra cserélem Szent Anna—Bulgárföld között. „Igényes 213674” jeligére a kiadóba. Sajószögeden, a Tolnai-tó mellett, 30 négyzetméteres lakóterületű víkendház, garázs- zsal — téliesíthetó —. a tetőtér beépíthető. Érdeklődni: 49 15-686. Vennék beépíthető telket, vagy romos házat, félkész családi házat. Leveleket „Sürgős 347327” jeligére a hirdetőbe. Vennék egy vagy másfél szobás, OTP- vagy szövetkezeti lakást, kp. 4- OTP-átvállalással. Miskolc, Hajós I. u. 48. sz. II/2. Elcserélném 1 4 2 fél szobás, összkomfortos lakásom a Selyemrét és Petneházy bérhá- zak közötti területen lévő 1,5 vagy 2 szobás lakásra. Cím : Szentpéteri kapu 70. sz. 1/4. Telefon: 17-392. Eladó t 4 két fél szobás, szövetkezeti lakás, 600 000 Ft 4 OTP-átvállalással. Érdeklődni: Takács János, Miskolc, Engels u. 59. IV/L, mindennap 18—19 óra között. Bükkszentkercszten, 290 négyszögöles építési telek eladó. Ár, megegyezés szerint. Érdeklődni: iványi Károly, Bükk- szentlászló, Fő u. 16. sz. 73 négyzet méteres, 3 szobás, nagyerkélyes szövetkezeti lakás, nyári költözéssel, kp. 4 OTP- átvállalással eladó. Érdeklődni: Miskolc, Engels u. 53. sz. fszt. 3. Avas II. adas-uetel Automata reluxák, import alapanyagokból, extra kivitelben. gyors szállítással, vidékieknek előrendelésre is. Telefon: 76-333. Távkapcsolós videomagnó, vadonatúj, áron alul eladó. Kiss Zsolt, Szikszó. Rákóczi u. 29. Tollat veszek, hívásra házhoz megyek. Telefon: 15-237. Eladó 1 éves szekrénysor én 1 db „Apolló” garnitúra. Érd.: 89-413-as telefonon. Szétszedhető faház, 7 ezer Ft-ért, új hullámpala tetős eladó. Érdeklődni: mindennap, Mezőkeresztes, Kazinczy út 2, fszt. 4. 2 db féléves skóljuhász kutyák eladók. Érdeklődni: Tolcs- va, Dózsa Gy. u. 25. sz. alatt. jármi! Üjszerü állapotban lévő 12Ű9 S Lada eladó. Érdeklődni: 18— 20 óra között. Taktaharkány, Rákóczi u. 5. sz. 412-es Moszkvics szgk. üzemképes, lejárt forgalmival eladó. Cím: Miskolc, II., Görömböly Jánk Ferenc út 17. ZC rendszámú, S 100 Skoda eladó. Érdeklődni: egész nap. Molnár József, Ziliz, Kossuth u. 96. 45 éves, teltkarcsú, adminisztrációs munkakörben dolgozó özvegyasszony, zenét, utazást, irodalmat, házi- és kertimunkát kedvelő, megismerkedne 170 cm-nél magasabb, igényes, intelligens férfival. Kölcsönös szimpátia esetén házasság lehetséges. Rövid bemutatkozó levelet, esetleg telefonszámot a hirdetőbe várom „Sárga rózsa 347318” jeligére. Minden levélre válaszolok! Lambériaszerelést, parkettal*»? kást, PVC- és padlószőnyegra- gasztást vállalok. Telefon. 06-48-31-577. RELUXASPECIALISTA! Reluxa extra kivitelben, kedvezményes áron, 12-féie színben. Díjtalan felmérés. Közületi munkát felveszek. Tel.: 12-640. GYASZKÖZLEMÉNY Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, testvér, kedves rokon, f M. HORNYAK SÁNDOR az LKM nyugalmazott dolgozója 62 éves korában, hosszú szenvedés után, 1987, július M-én elhunyt. Temetése: 1987. július 28-án, kedden 17 órakor lesz a szikszói temető ravatalozójából. A gyászoló család. A MISKOLCI ÉPÍTŐIPARI VALLALAT elad oltott meszet közti leteknek, illetve magánszemélyeknek: zsákolva: 1760,- Ft/m3 -f zsák szippantva: 1240,- Ft/m:j + szippantás Érdeklődni lehet: az anyaggazdálkodási osztályon. Telefon: 17-090 A MISKOLCI ÉPÍTŐIPARI VALLALAT EH I* ff z eiieiior Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezés: munkaügyi osztály, József A. u. 40.