Déli Hírlap, 1987. május (19. évfolyam, 101-124. szám)
1987-05-21 / 116. szám
A Borsodi Építők Volán SC törekvései Bíró Sándor-emlékverseny és motoros GP • Egyedülálló básiarendsser • Liftesnek a labdarúgók • Mikor tess új sportcsarnok? Báthory az NB l-es férfi asztaliteniszcsapat egyik legjobb játékosa. A hét végén ismét bizonyíthatja tehetségét, a Bíró Sándor-emlékversenyen. (Szabó István felvétele) apróhirdetések Az egykori MMTE, ma,id MÉMTE és a Borsodi Volán SC három évvel ezelőtt egyesült. Azóta Borsodi Építők Volán SC néven szerepelnek a hazai és nemzetközi sportéletben. Hét szakosztályban 350 igazolt versenyzőjük van, az egyesület munkáját 15 tagú elnökség és háromtagú számvizsgáló bizottság irányítja. Az elmúlt három év tapasztalatairól, munkájáról és a jövőről beszélgetett Kőváry Rázmér ügyvezető elnök, valamint Menyhért Gábor ügyvezető elnökhelyettes a sportsajtó képviselőivel. A BÉVSC egyedülálló bázisrendszerrel rendelkezik. A BÁÉV patronálja például az asztaliteniszezőket és az NB Il-es tekézőket, az ÉÁÉV a kézilabdázókat, az Épfu az NB Il-es röplab- dázókat. a Volán a salakmotorosokat. Valamennyi vállalat felelősséget érez a szakosztályok iránt, biztosítja részükre a zavartalan működéshez szükséges anyagiakat, a sportolóknak pedig a megfelelő egzisztenciát. A módszer bevált, a tapasztalatok kedvezőek. A férfi asztaliteniszezők A- kategróriásak. a női asztaliteniszezők a B-be .nyertek besorolást, s 5 C-kate- góriás szakosztállyal is rendelkeznek. Az elmúlt évi eredmények alapján 79 versenyzőjük ért el minősítést, közülük f8 az I. osztályú és ifjúsági aranyjelvényes. Labdarúgócsapatuk most kieső helyen áll a területi bajnokságban. Évek óta lifteznek a megyei I. osztály és a területi között.... ,-Az országos gondok nálunk is jelentkeznek, csak kisebb méretekben” — jegyezték meg a szakvezetők. Mint mondottak: beérik szerényebb eredményekkel is, de azokat tisztességes eszközökkel érjék el! Egy éve nem sikerült befejezniük a népkerti pálya füvesítését, azóta „albérletben” edzenek s játsszák mérkőzéseiket. Nincs salakos edzöpályájuk sem! Az utánpótlás ...? Most megpróbálkoznak a 3. számú szakközépiskolára építeni. Kézilabdában szép • terveket dédelgetnek. Ügy vélik, hogy megfelelő fiatalítással, a csapategység kialakításával bejuthatnak az NB II- be, és 5—6 múlva akár az NB I-et is megcélozhatják a férfiak. Ehhez meg vannak a lehetőségeik, s a vezetők élni is kívánnak ezekkel. Patinás múltja van az asztalitenisznek. A férfiak az NB I-ben az 5. helyen állnak. Most zajlik a generációváltás, sok a tehetséges fiatal. A céljuk az. hogy az élmezőnyben fejezzék be a küzdelmeket, s akkor megnyílik a nemzetközi szereplés lehetősége is. Az asztaliteniszezők egyébként már ezen a hét végén komoly erőpróba előtt állnak. A BEVSC szombaton és vasárnap 26. alkalommal rendezi meg a Bíró Sándor- emlékversenyt. amelyen a hazai élmezőny mellett több külföldi klub sportolói is részt vesznek. Figyelmet érdemel a sa- lakmotor-szakosztálv. Az utóbbi öt-hat esztendőben gyengélkedtek, de újabban ismét szép eredményeket érnek el sportolóik. Fiatal tehetségek bontogatják szárnyaikat. Seres, Újhelyi és az idősebbek közül Sziráczky az idén sok örömet szerezhet a szurkolóknak. A legnagyobb rendezvényük augusztus 2-án a Bajnokok Kupája lesz, amelyen 16 európai ország nemzeti bajnokai, valamint az Egyesült Államok és Ausztrália képviseletében érkező versenyzők is rajthoz állnak a Népkertben. Ezzel párhuzamosan lesz a Miskolci Grand Prix, így nem akármilyen 25 futamot láthat a közönség. * A beszélgetésen szó esett arról is, hogy a népkerti Vígadó már elavult, a legalapvetőbb igényeket sem tudja kielégíteni. Elkészültek egy korszerű sportcsarnok tervei, amelyet a sportpályán építenének fel. Benne nagyméretű teremmel, amely nemcsak az asztaliteniszezőknek, hanem a röp- és kézilabdázóknak, valamint a tekézőknek is otthont adva. Most az anyagiak előteremtésén fáradoznak. Felföldi György Kiemelt órabérre! azonnal felveszünk kőművest, burkolöt, festőt és ácsot. Jelentkezni lebet: 7—17 óráig. Petőfi tér l. fettig Gmk. 52 éves olaj-, szén-, gázka- zánkezelö, elhelyezkedne sürgősen 20 éves gyakorlattal, Her- nádkak közelében. Cím: József A. út 35. Zsoldos György. igifgatlcaii Eladó 1 -f- 2 fél szobás OTP- lakás. Csóka út 26. (Felső-Ma j- láth). Érdeklődni az 52-942-es telefonon, 18—20 óráig. Miskolci, Kun Béla út 133 számú családi házamat eladom. Érdeklődni: Gyöngyös, Hevesi út 7. sz. Telefon: 06-37-13-988. Eladó 950 ezer Ft-ért családi ház Nagy-Erenyőben buszmegállótól 2 percre. Érdeklődni: egész nap a 78-299-es telefonon. Eladnám Mályiban társasházi lakásomat OTP-részletátválla- lással. 83 négyzetméter alapterületű plusz garázs. Érdeklődni: 17 óra után, Mályi, Vörös Hadsereg u. 9. Varga. Elcserélném a Széchenyi út központi részén fekvő tanácsi, egy szoba-konyhás, telefonos, gázfűtéses lakásomat 3 szobás tanácsi lakásra a belvárosban. Telefon: 68-835 18 óra után. Másfél szobás (35 m') szövetkezeti lakás a Győri kapuban eladó. Érdeklődni: Ságvári u. 2L 4/2. Garázs sürgősen eladó a Körösi Cs. S. utcai körgarázsoknál. Szereloakna és kocsimosási lehetőség van. Tel.: 66-766. Háromszobás családi ház eladó. Kisebb családi házat beszámítok. Hejőcsaba, Csinos Bertalan út 44. 14-es buszvégállomás. Garázs eladó. Érd.: Szűcs Lászlóné, Nagy Hona u. 22. Tel.: 63-005. Eladó Nyékládháza, Széchenyi út 40., régi típusú, családi ház, 2 szoba, konyha, spájz, gazdasági épületek 394 négyszögölön, víz, villany benn. Érdeklődni a helyszínen. Lillafüred mellett, Felső-Hámor legszebb helyén. Losonci n. 27., 178 négyszögöl saroktelek, felújítást igénylő 2 szobás családi házzal beköltözhetően eladó. Vezetékes víz az udvarban. Érdeklődni: Dr. Horváth Miklósné, 2451. Ercsi, Lenin 18. Telefon: Ercsi 131. Belváros legszebb helyén 1 plusz 2 fél szobás, telefonos öröklakás, tehermentesen, garázs- zsal, vagy anélkül eladó. Cím: Miskolc, Arany János u. 35,11/3, Telefon: 88-048, érdeklődni este 6 után. Eladó több család részére egy nagy családi ház. Irányár: 2 500 000 Ft. Telefon: «9-590. Eladjuk vagy 2 tanácsi lakásra cseréljük 2 szobás tehermentes szövetkezeti lakásunkat, esetleg egy tanácsira plusz értékkülönbözet. Érdeklődni: 17 óra után. Győri kapu, Chlepkó Ede 37. IV. 3., 12-376 telefonon. Másfél szobás szövetkezeti lakás az Engels utcán azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni: 61-007 telefonon. Elcserélném tanácsi 2. emeleti lakásom kiliiáni 1 szobásra és egy garzonra hegyaljaira. Leveleket a hirdetőbe, „Hatezer 231474” jeligére. Kiadó családi ház hat férfi részére bútorozva, szép környezet, buszjárat 5—6 perc. 2 szoba, konyha, spajz, előszoba 60 négyzetméter. Érdeklődni: Miskolc, III. Lumumba u. 2. 2,1. Szirmabesenyő, Déryné 6. sz. alatt 2 és fél szobás lakás telekkel eladó. Fiatal házaspár kiadó garzont keres a III. kerületben. „Bizalom 209602’* jeligére a kiadóba. Zsóri-fürdőn lévő nyaralómat eladnám vagy elcserélném miskolcira. Érdeklődni: 74-638 telefonon, este 5—7 között. Miskolc-Tapolcán az Éden kemping fölött 250 négyszögöl zártkerti ingatlan reális áron eladó. Érdeklődni: Miskolc, Sütő János 11. Vasgyárban központi helyen kétszobás, fürdőszobás, kertes saját ház eladó. Jelige „Készpénz 209468” a kiadóba kérem. Miskolc-Tapolca Zója u. 101/B sz. alatt 220 négyszögöl zártkert eladó. Kis épület, villany van, vízvezeték kb. 30 m-re. Érdeklődni: egész nap. Felsőzsolca, Bocskai út 1. sz. Oláh Attila. Kisgyőrben 2 szintes félkész családi ház eladó. Érdeklődni: Szepesi Béla, Temető út 21. Kis családi ház garázzsal, nagy pincével eladó. Miskolc, Közdomb u. 29. Érdeklődni 17 óra után. Két és fél szobás szövetkezeti lakás azonnali beköltözéssel eladó, 13 500 Ft/m2, ugyanitt 60 l-es hűtőszekrény, televízió, egytü- ágyas síkkötőgép, első világháború előtti függöiámpa, fotelok, Bandi heverő. Kuruc u. 73. fszt. 1. szám. Tiszacsegc üdülőterületén levő 300 m;-es telkemet átadnám, elvi építési engedély van. Több medencés melegvizű strand, kiváló horgászati lehetőség van. Válaszokat „Természet 209 633” jeligére a kiadóba kérem. Avasalján, Tulipán 11. 20., beépíthető telek eiadó. telefon: 89-782. Eladó Miskolc-Tapolca Szent, kereszthegyen 250 négyszögöl panorámás telek. Érdeklődni lehet Gál Ferenc 4027 Debrecen, Árpád tér 22. sz., este a 21-185 52 telefonon. __ __ Búvárszivattyút vennek. Telefon: 62-573. Eladó 2 db nyúlketrec (fém) 1 lemezcsónak. Érdeklődni: 18— 20 óráig a 60-726-os telefonon. Eladó heverő, ? fotel asztalul, egy gyerek járóka és egy nagy szőnyeg. Érdeklődni: Miskolc, Győri kapu 164. IV/13. Mindennap 8—12. EJadó 12 személyes Bozenötái étkészlet, 104 db-os. Érdeklődni 36-651-cs telefonon 16 órától. Lángossütő pavilon fizetési kedvezménnyel eladó családi okok miatt. Érd.: 52-840, délután. Eladó jó állapotban lévő só- forgarázs. Érdeklődni: Avas-dél III. ütem, Klapka Gy. u. 52. IV/ 3. alatt. í arm ti Eladó 1100 köbcentiméteres benzines VW GOLF motor kiváltó. Érdeklődni: 18 óra után, 31-389. oktatás Alsósoknak németnyelv-tanítást vállalok. Albókné, Almos u. 6. 1/5. Automata reluxa, redőny extra kivitelben import alapanyagok bői gyors szállítással. Kedvezményes ár. Előrendelés is. Tel.; VG Videó-felvételek készítése. Örökítse meg esküvőjét, lagzi- ját, újszülött gyermekének fejlődését. Miskolc, Középszer út 68. 1/2. ÉPÍTÉSZETI magántervező, magánszemélyek, lakás-, iidülő- és garázsépítő szövetkezetek, gmk-k részére tervezési munkát vállal, rövid határidőre. Telefon: 73-047. Árverésre kerül 1987. májú«. 29-én reggel 8 órakor a Miskolc, Dózsa Gy. 4. sz, előtt egy zöld színű, nyugatnémet rendszámú Ford személygépkocsi. Becsértéke 220 000 Ft. — Továbbá 10.00 órakor a Miskolc, Balassi Bálint 12. sz. alatt 1 db, Sn 42-04 ZUK tehergépkocsi, Becscrtékc 130 000 Ft — valamint 13.30 órakor a Miskolc, Tízes honvéd u. 19. sz. előtti parkolóban 1 db, 80-95 fsz-Ú. SKODA, lejárt műszakival. Becsér- téke 12 000 Ft. — Reggel 6.30 órakor, Miskolc, Sugár •*. 7. sz. alatt 1 db, VOLGA személygépkocsi, melynek becsértéke 30 000 Ft. Érdeklődni: csak szerdán, Sebestyén Etelka megyei bírósági végrehajtónál, a megyei bíróság III, cm. 322-es szobájában vagy telefonon a 38-351/164-es melléken lehet. A végleges névjegyzék OTP-lakáslioz latnak Miskolc Megyei Város Tanácsának Végrehajtó Bizottsága május 7-én jóváhagyta az 1987—88. évben OTP-beruházásban épülő társasházi lakásokhoz juttatandók végleges névjegyzékét, OTP-BERUHÁZÁSBAN ÉPtiLT TÁRSASHÁZI LAKÁSHOZ JíjTEATANDOK 1987—88. ÉVI VÉGLEGES NÉVJEGYZÉKE (KOMLOSTETO) 231. 232. 233. 234. 235. 236. 237. 238. 239. 240. 241. 242. 243. 244. 245. 246. 247. 248. 249. 250. 251. 252. Takács József, Szűcs Sámuel u. 1. Tamási Ferenc, Vaszonfehérító u. 28. Tatámé Szabó Szabina, Miskolci u. 25. Támba Sándor, Régi posta u 16. Terpák Sándor, Marjalaki Kiss L. 5. Tihiné Szűcs Erika, Szőnyi M. u. 27. Toronya Bertalan, Iván u. 47. Tóth Arpádné, Jósika M. u. 51. Tóth Béláné, Klapka Gy. u. 21. Tóth Ferenc, Rét u. 25, Tóth István, Hatvanötösök u. 1. Tóth Lászlóné, Papszer u. 46. Tóth Ottó, Szabó Lajos ti. 38. Tóthné Bema Judit, Aulich Lajos «. 13. Tóthné Tari Ildikó, Stadion u. 19. Uvegesné Varga Emília, József u. 40. Vaskó Tibor, Széchenyi út 24. Vaszerné Soltész Anna, Engels a. 14. Váradiné Birkó Éva, Szentpéteri kapu 53, Vári Lászlóné, Elek Tamás u. 16. Várkolyné Bera Mészáros Andrienne, Győri kapu 63. 253. Viszíai Zsolt, Latinka S. u. 45. 254. Vizsolyi Péter, Semmelweis u. 39. 255. Wicháné Munkácsi Erzsébet, Bársony János u. 37. (Folytatjuk) 12 1T9;84 9 350 94 940 81 9 900 11 889/74 17 100 05 436 77 18 950 0« 511 78 14 100 12 304/84 11 850 05 555/76 16 200 01 243 82 10 600 06 660/79 8 950 12 929 84 6 550 01 900 83 7 900 03 937 80 14 000 02 126,83 9 350 01 622 '81 8 650 02 982. 81 8 700 01 006-82 8 050 10. 11 590 83 7 400 11 577/83 6 150 01 804'76 17 650 12 821/84 8 500 07 527,81 4 250 01 771/82 8 700 12 614 84 9 400 04 094 80 10 300 03 170/83 8 250 ♦ építészmérnököt, »agy üzemmérnököt ♦ építőmérnököt (statikus) ♦ vízellátás-csatornázás tervezésben jártos mérnököt, vagy üzemmérnököt, valamint ♦ építész műszaki rajzolókat és ♦ talajmechanikai csoporthoz fúrógépkezélöi munkakörbe fiatal férfi munkaerőt. Fizetés megegyezés szerint Vgm-iehetöség is von. Rojzo- fők részére rész-munkaidő is iehetséges. Jelentkezés személyesen, vagy telefonon a szemészeti vezetőnél. Agrober Miskolci Iroda, Miskolc, Vologda u. 4. Telefon: 18-021/179. A MISKOLCI KÖZLEKEDÉSI VALLALAT felvételt hirdet középiskolát végzettek számára forgalmi ellenőr munkakör betöltésére. Kereseti lehetőség: 4000-6500 Ft/hó. Felvételre keresünk továbbá miskolci lakos, nödolgocákat jegyellenőr munkakörbe. A vállalat dolgozóinak és családtagjainak a városi oofe- buszokon és villamosokon díjmentes utazást biztosítunk. Felsőzsolca, Kistokaj, Szirmabesenyő, Alsózsolca, Mályi, An- nót és Nyékládháza községekből a napi bejárást személyzeti járatokkal biztosítjuk. Jelentkezni lehet: ♦ forgalmi ellenőrnek: a vállalat födisrpéeserénél (Miskolc, Szondi Gy. u. 1.) ♦ jegyellenőrnek: Miskolc, Baross G. a. 13-15. 1 A MISKOLCI KÖZLEKEDÉSI VALLALAT FELVÉTELRE HERES gípkocstvezettket, akik a 21. életévüket betöltötték, „D" vagy „C” vizsgával rendelkeznek, legalább 1 éves vezetési gyakorlatuk van, es 22 000 km levezetéséről igazolással rendelkeznek. Kereseti tehetőség: 5000-9000 Ft/hó. „D" vizsgával nem rendelkezők részére az Autóközlekedési Tanintézetnél ingyenes „D" tanfolyamon való részvételt biztosítunk. A vállalat dolgozóinak és azok családtagjainak a városi autóbuszokon és villamosokon díjmentes utazást biztosítunk. Fetsőzsotca, Kistokaj, Szirmabesenyő, Alsózsoica, Mályi. Ar- ná( és Nyékládháza községekből a napi bejárást személy, zeti járatokkal biztosítjuk. , Jelentkezni lehet: Miskolc, Szondi Gy. u. 1. (101 /B-s autóbusz-végállomás). Cl .
