Déli Hírlap, 1987. február (19. évfolyam, 27-50. szám)

1987-02-27 / 49. szám

• A háromgyermekes családot mondjuk ma ideálisnak. Ráczék nemcsak „számszerűen” feleinek meg ennek, de valóban ideális életet élnek. És nemcsak magukban. Az arnóti és a tiszavalki nagyszülőkkel nem csupán jeies ünnepeken találkoznak; a szomszédokkal baráti viszonyban vannak, munkatársaikra egy rossz szót nem mondhatnak. Persze, nekik is vannak kívánságaik. Az édesanya szívesen lenne hivatásos anya, ha anyagilag megengedhetnék maguknak. Az apa az autópiaci árak ellen berzenkedik; mert szeretnének egy hároméves autót, de nem egy új árában. No, és mint képeinken is látható: .szűkösen vannak mór a gyerekek a fél szobábun. (Róluk szól cikkünk Családi körben címmel az 5. oldalon.)

(Kerényi László felvételei)

Betörőfogó a boltokban

(CIKK A 6. OLDALON)

Andreotti Moszkvában

Mihail Gorbacsov valószínűleg ma fogadja Andreotti olasz külügyminisztert, aki tegnap érkezett a szovjet fővárosba. Az SZKP főtitkára a közelmúltban az enyhülés és a leszerelés kérdéseiről küldött hosszú üzenetet Craxi olasz miniszterelnöknek.

Bányászfiatalok a reformról

Sajószentpéterre látogatott tegnap Nagy Imre, a KISZ Központi Bizottságának titkára. A Borsodi Szénbányák Vállalat KISZ-bizottságának vezetőivel, s a bányász KISZ- tagokkal a művelődési házban beszélgetett a Jövőnk a tét akcióval kapcsolatos elgondolásokról.

Parázs vita alakult ki a KISZ KB nemrégiben közzétett felhívása, illetve az e témában ugyancsak a KISZ KB által készíttetett két videofilm körül; ez utóbbiak a gazdaság és a reform helyzetével. az ifjúsági szövetség érdekképviseleti munkájával foglalkoznak. A résztvevők egyetértettek abban, hogy elodázhatatlan a termelés hatékonyabbá tétele, de többen hangsúlyozták: a reformfolyamatok közben sem szabad megfeledkezni társadalmi gondjainkról. A fiatalok kérdéseire válaszolva Nagy Imre rámutatott; a fiatalok gyorsíthatják a reformot. E találkozóval fejeződött be a KISZ KB titkárának megyénkben tett kétnapos látogatása.

ÍRLAP

XIX. ÉVFOLYAM, 49. SZÁM 1987. FEBRUAR 27., PÉNTEK

ÁRA: 1,80 FORINT

Magyar—jugoszláv tárgyalások

Ma befejeződik a MUanko Renovica vezette jugoszláv pártdelegáció magyarországi látogatása. A magyar—jugoszláv legfelsőbb szintű párttanácskozás résztvevői tegnap barati, szívélyes és őszinte légkörben, a kétoldalú pártkapcsolatokról, a két orgzág viszonyáról folytattak megbeszélést. Nemzetközi kérdésekről szólva a tárgyaló felek megvitatták az európai együttműködés lehetőségeit, illetve a leszerelés kérdéskörét is. A vendégek ezután díszebéden vettek részt a Parlament Vadásztermében. Itt Kádár János és Milanko Renovica pohár- köszöntőt mondott.

Szélesítik a felüljárót

(CIKK AZ 5. OLDALON)

Zárszámadás Sajébídvésen

Ma reggeli telef on

Maratoni fita a városi tanács ülésén

Ellopdi az idei llsipfi éa ieitezlési tenet

Adottságai és eredményei révén a sajóhídvégi Rákóczi Termelőszövetkezet a közös gazdaságok középmezőnyébe tartozik. A tegnap megtartott zárszámadó és tervtárgyaló közgyűlésen Vadas József elnök beszámolója is ezt tükrözte. A négy főágazatban — növénytermesztés, állattenyésztés, az ipari és műszaki területen — nyereséges gazdálkodást folytattak annak ellenére, hogy a kedvezőtlen időjárás a múlt évben is szinte megtizedelte a termésátlagokat.

A jelentős árbevétel-kiesés ellenére, főleg az ipari és a műszaki melléktevékenység kapcsán, nyereséget produkált a közös gazdaság. Erre szükség lesz a jövőben is, annak érdekében, hogy az alap- tevékenységekkel kapcsolatos korszerűsítéseket, fejlesztéseket megvalósíthassák. A múlt évi munkájuk eredményeként összesen 1 424 (TOO forint részesedést fizettek ki. Az alig több mint 1500 hektáron gazdálkodó termelő- szövetkezet az idén a múlt évihez hasonló eredményre törekszik, de magasabb nyereséghányaddal. Korszerűsítik a gépműhelyüket és a tehenészetüket is, ami jól megtérülő beruházásnak minősül.

Dudla József, az MSZMP Miskolc Városi Bizottságának első titkára, a megyei pártbizottság képviseletében foglalt helyet az elnökségben. Felszólalásában gratulált a közös gazdaság eredményeihez, megköszönte a termelőszövetkezeti tagok odaadó munkáját. A Miskolc környékén levő húsz termelőszövetkezet egyike sem veszteséges, de az ittenihez hasonló gondokkal küzd. A kedvezőtlen adottságok nem járnak együtt törvényszerűen a veszteséges gazdálkodással, amint ezt a sajóhídvégi közös gazdaság példája is bizonyítja. Való igaz, hogy többet és jobban kell dolgozni ma és a jövőben is. Ehhez ki kell alakítanunk és be kell vezetnünk a gyakorlatba is az eddiginél hatásosabb és hatékonyabb érdekeltségi rendszert. Mint ahogy a magyar ipar szerkezetében különösen Borsod megyében, úgy a mezőgazdaságban is szükséges a szerkezetváltás. Alkalmazkodnunk kell lehetőségeinkhez és a piaci követelményekhez.

A zárszámadó közgyűlés egyhangúlag elfogadta a múlt évről szóló beszámolót, az 1987. évi tervelőirányzatokat, a közös gazdaság ellenőrző bizottságának jelentését. A múlt évben a legjobb teljesítményt produkáló tagok között összesen 50 000 forint pénzjutalmat osztottak ki.

Holnap nyit a Termálfürdő

Holnap nyit a tapolcai Termálfürdő. Két hónapig volt zárva, most megújulva várja látogatóit. Ám a következő hónapokban is folynak ott munkák. Nem zavarja ez a fürdözőket? — kérdeztük Del- neki Miklóstól, a Miskolci Vízművek, Fürdők és Csatornázási Vállalat fürdöosztályá- nak vezetőjétől.

— Semmi kényelmetlenséget nem okoznak a fürdő- zőknek a Termál és a barlang bővítési munkálatai. Most is csak azért volt ilyen hosszú a zárvatartás, mert ez idő alatt robbantásokat végeztek, és bár a jelenlegi fürdőrészben egyetlen morzsa sem hullt le a szikláról, mégis indokolt volt a szünet. A szokásos évi karbantartást is elvégezték, ez máskor általában húsz napot, egy hónapot vesz igénybe, ilyenkor, a legkevésbé forgalmas hónapban csinosítják, javítják a felszerelést, berendezést. Maga a bővítés még vagy két évig tart, amelynek végén körülbelül háromszorosára növekedett vízfelülettel, új medencékkel, járatokkal fogadja a fürdő a látogatókat.

A Minisztertanács tegnapi ülésén jóváhagyólag tudomásul vette a Lázár György olaszországi látogatásáról szóló tájékoztatót. A kormány megvitatta a munka- időalap védelmét célzó intézkedések tervét. Ezek között szerepel az az elképzelés is, hogy a dolgozókat kikérő szervekkel meg kell fizettetni az elveszett munka értékét. Mint Bányász Rezső, a kormány szóvivője tegnaTöbb »-int három és félórás maratoni vita után tegnap a városi tanács testületé — nyolc ellenszavazattal és egy tartózkodással — elfogadta városunk ez évi költségvetési és fejlesztési tervét. Az ülésen döntöttek arról is, hogy 1987 a környezeti kultúra éve lesz Miskolcon. Két új tanácsrendelet is született tegnap: a házadóról és a temetőkről, temetkezésekről. A testület végezetül elfogadta a városi Népi Ellenőrzési Bizottság éves programját.

Az idei költségvetési és fejlesztési tervről folytatott heves vitában elsősorban a peremterületek helyzetét sérelmezték a tanácstagok. Ügy látták, hogy ebben az éves tervben túl kevés történik a területi különbségek felszámolásáért.

Tény. hogy az idén a vártnál kevesebb pénzből kell gazdálkodni, hiszen tavaly

pi sajtótájékoztatóján elmondotta: várhatóan csökkenni fog a hazánkban foglalkoztatott külföldi dolgozók száma. Az ügyfélfogadás új rendjéről szólva kiemelte, hogy a bevezetés körül voltak viták, de végül is tudomásul kell venni, hogy a tanácsi dolgozók a meghosz- szabbított ügyfélfogadási időben nem túlmunkát végeznek, hiszen heti összmunkaidejük tWábbra is 40 óra. ,

a város költségvetési hiánynyal zárta az évet. A terv pénzügyi adatai tükrözik a hazai gazdaság mai helyzetét is. Dr. Kovács László, a városi tanács elnöke felszólalásában hangsúlyozta: változatlanul érvényesek a VII. ötéves tervnek a fenntartás elsődlegességére, a meglevő intézményhálózat ellátóképességének megőrzésére, a komplex városfejlesztésre vonatkozó előírásai. Dr. Majoros László, a megyei tanács elnökhelyettese pedig arról beszélt, hogy a város központi szerepkörének kiteljesítéséhez a megyei vezetés megad minden segítséget.

Az általános pénzszűke ellenére a terv megvalósíláijá- val tovább fejlődik a város. Több területen az eddiginél erőteljesebb lehet a haladás: például növelik a lakásra váróknak szánt pénzügyi támogatás összegét, és szélesítik a támogatottak körét. Ugyanakkor igen kévés lakás épül állami pénzből.

A tanács azzal fogadta el a tervezetet, hogy a peremterületek helyzetével újra alaposan foglalkoznak, és megvizsgáliák, hogyan lehet még az idén a lakossági erőforrások bekapcsolásával több közművet építeni a tervezettnél. összességében elmondható . hogy a terv feszes gazdálkodással, a pénzügyi rendszer rugalmasságának növelésével megfelelő feltételeket teremt a lakosság szükségleteinek kielégítéséhez. az ellátási színvonal javításához, az alpvető célok eléréséhez.

Az előző év tapasztalairól, és a város idei költségvetési és feljesztési tervéről lapunk 3. oldalán írunk részletesen.

& A sárszámadó közgyűlés résztvevőinek egy csoportja.

A munkaidőa !ap védelmében