Déli Hírlap, 1986. október (18. évfolyam, 229-255. szám)
1986-10-17 / 243. szám
Ä piaeokról jelentjük Újra van gülbaba Megérkezett az első szállítmány déligyümölcs a Zöldért Vállalat boltjaiba: mutatóba egy kevés banánt küldött a Délker. A szokásos őszi főznivalókon kívül nagyon szép hónapos retket, salátát és hegyes paprikát kínálnak. Üjra kapható a, már csaknem elfelejtett güibaba burgonya: a szakemberek szerint rendkívül ízletes, és nagyon jól tárolható, nem romlandó. Még mindig tart a Skála alma- és fejeska puszta vására: az előbbit 8, az utóbbit 3.90 forintért adják. Zöldborsó} nagyon ol- . csón kínálnak, mindössze 28 forintot kérnek kilójáért. A savanyú káposzta hasábját kiiónként 50 fillérrel olcsóbban adják, mint a szálasat. Az erdei mogyorót 118, a szelíd gesztenyét 38 forintért mérik kilónként. A póréhagyma szálanként 8 forint. A Búza téri szabadpiacon az évszakhoz képest sok a hónapos retek, ezenkívül káposztából és burgonyából van bőség. A vasgyári piac ..későn ébred", a délelőtti órákban szaporodik meg az árusok száma, a csarnoki kiskereskedők hajnali 5 órától várják a korai vevőket. A Zöldért árai A Skála árai Búza téri Vasgyári Kiskőrösi szabadpiaci árak Burgonya 5.60—6.20 5.20— 6 6— 7 6— 7 5 Vöröshagyma 8—14 14.50 12—14 12—16 15—18 Fokhagyma 70—118 132 110—130 120—160 110—120 Sárgarépa 6.50—10 12 10—20 20—25 10—14 Petrezselyeirigyök. 18—24 29 25—35 30—45 20—25 Karalábé 5— 7 9.50 12—20 20 _ Karfiol 20—28 29 30—35 10—40 22—25 Zellergumó 22 24 20—25 30 Fejes káposzta 4—6.50 5 6— 8 6— 8 \ 10—12 Kelkáposzta 10—16 17 20—25 24—30 18—20 Vöröskáposzta 10 7,10—10 10—12 __ Hordós káposzta 14 18,50—19 20 20 20 Hegyes paprika db 4.50 5 7— 8 2— 4 . _ Tömpe paprika 12—24 39 20—50, 20—50 19—20 Paradicsompaprika 15—20 — 20—30 20 __ U borka — — 30 50 20—25 Paradicsom 18—22 30 16—30 25—30 8—12 Gomba ( 95 — 80—120 80 _ Cékla 6 9,50 10—12 10 __ Birsalma 10 — 12—14 10—12 __ Saláta 7,50— 9 9 6—10 — 5— 8 Retek/cs. 8—10 12 10—12 6—12 __ Mák 90 90 80—90 120 80—100 Dióbél — — 160—180 160—200 (héjasj 30—35 Száraz Irat)» 53—65 60—80 50—80 50—7« — Sütőtök 5 9 10 10 ' __ Lencse — 80 80 __ __ Alma 8—16 8—12 7—16 8—16 12—18 Szőlő 24—36 — 15—40 36—40 16—20 Körte 14—22 W) 10—26 20—30 18—25 Kilahagyma 10—1« 18 18—20 — — Üugh agyma 40 42 — — — Tojás 2.88 — 1,70— 3 2— 3 2— 2,8© Yáresáigzuk a OS-öt Kinyúlt a nádas Nem nagyon volt nyugodt órájuk tegnap a miskolci tűzoltóknak. A száraz tű kapott lángra Keninváros határában, s a megye másik végén, Kovácsvágás külterületért Tállyán a Mézes- dűlőn és Rásonyban is. A sátoraljaújhelyiek vonultak ki Dorkó-tanyára, ahol a száraz nád égett. Minden esetben dohányzás, emberi gondatlanság okozta a . ki- sebb-nagyobb tüzeket. A megyében tegnap hozzávetőleg 70—75 hektár fű üsz- kösödött el, anyagi kár sehol sem keletkezett. Az ügyeleteken történt A Szinyei Merse Pál utca 111. és a Kuruc utca 24. sz. alatt tegnap a felvonókat kellett megjavítaniuk a MIK szerelőinek. Az Árpád utca 50-ben a lépcsőházi világítás romlott el. a Selyemrét u. 12. alatt pedig egy hanyag bérlő eláztatta az alatta lakókat. A Futó utca 15. sz. házban csőrepedés történi. a szerelőfalban. Ennek kijavítását ma fejezik be. Tegnap hajnalban két csőtöréshez hívták a vízmüvek ügyeleteseit. A Vászont'ehé- rítő u. 38. és Tapolcán a Görömbölyi u. 51. alatt keÁ loltó 42. heti nyerőszámai: »El,! HlRI.AP — A Magyar Szocialista Munkáspárt Miskolc Városi Bizottságának politikai napilapja Főszerkesztő: BÉKÉS DEZSŐ. Szerkesztőség: Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky út 15. 3521. Postacím: Miskolc 1501. f’t.: 39. Telefonközpont: 38-943. Titkárság: 18-223: bei- és várospolitikai rovat: 18-224: levelezési rovat: 18-225: kultúrpolitika: 18-228: sport: 1B-222; Információ: 18-227, — Kiadja a Borsod Megyei Lapkiadó Vállalat. Miskolc. Bajcsy-Zsiiipszky út 15. .1527 Postacím: Miskolc 3501: Pf.: !78. - P'eielós kiadó: VERES MIHÁLY, reiefon: Jtí-131. — Hirdetésfelvétel: Miskolc. Széchenyi út 15—17 . 2525. Telefon: 15-213. Terjeszti a Magyar Posta Elöti- retlietö bármely hfriapkézbesítő postanivatainál a hírfapkéz- oesltöknél a Posta nírlapüzléteibeo és a ttlrlaoelófizetésl és !.aoe!!átá«i irodánál (HELIR) Budapest v József nádor tér 1 - :90S — közvetlenül vagy postautalványon valamint 41itolássai s HFT.1B 215—9618; pénzforgalmi Jelzőszámra Előfizetési dlt egy nőnapra 4' torirn etzy negyedévre 129 forint "Kv evre 51« Ft. Index: zfi S5t. - Készült a Borsodi Nyoro- dáhan Felelős vezető: WIRT« LAJOS. - ISSN nrns-wns. {étkeztek a hibák, am fkot még tegnap sikerült elhárítani. k Lakótelepi go-kart és kerékpárversenyt rendezett Budapesten a Gazdagréti Közösségi Ház. A gyorsasági és ügyességi tömegverseny nevezési dijaiból összegyűlt bevételt a mozgássérülteknek ajánlották fel. Képünkön: a tíz éven aluliak 50 köbcentis motorversenyének egyik résztvevője. (Krista Gábor felvétele) Nem gazdátlan rones! Kiégett ® irtáséi! az hson A Népszabadság szerdai számában Forint temető című g lossz,újában szóvá tette, hogy kiégett az Avason egy munkagép, amely azóta is gazdátlan. A kárt 90 ezer forintra becsülik, s a glosszaíró szerint se szövetkezet, se vállalat nem jelentkezett a napok óta egy helyben álló roncsért. Utánajártunk, hogyan került a munkagép az Avas oldalára, kinek a tulajdonában van, s mi le.sz a sorsa. Mint Siska András tűzoltó alezredestől, a tűzoltóság Miskolc városi parancsnokától megtudtuk, a munkagépet október 2-án a Ti- szakeszi Tiszamente Mezőgazdasági Termelőszövetkezet telepítette az Avas Ru- zsin oldalára. A szövetkezetiek melléküzemága a Miskolci Beruházási Vállalat megrendelése alapján végez tereprendezési munkálatokat a majdani családiháza.s övezetben. Ám néhány napon beiül kiderült, hogy a meglehetősen régi munkagép erre a feladatra nem alkalmas, ezért újabbat kell majd ide irányítani. Hétfőn, október» 13-án a munkagép kezelője annak rendje-módja szerint előkészítette szállításra a munkagépet, kiszerelve annak akkumulátorát. Másnap, kedden délelőtt jött volna a tréler, hogy elszállítsa, ám hétfőn éjszaka — eddig is-_ menetien tettesek — felgyújtották a munkagépet, amely kiégett. Az eddigi megállapítások szerint az anyagi kár 50 ezer forintra tehető., X munkagép tulajdonosa. a Tiszamenti Mező- gazdasági Termelőszövetkezet természetesen feljelentést tett az ügyben, igy a vizsgálat még fblyik. S éppen ezért nem lehetett eddig elszállítani a kiégett munkagépet... (With) Több mint egymilliós kárt okoztak.« makik igyéSien A rendőrségi vizsgálat, maid a Megyei Főügyészség vádirata alapján már beszámoltunk a Borsod Megyei A!latforgalmi és Húsipari Vállalatnál történt húspanamázók ügyéről. A hosszan tartó bizonyítási eljárás után a bűnügyben a minap ítélkezett a Megyei Bíróság büntetőtanácsa. Mint orról már írtunk, a húsipari vállalatnál az I. rendű vádlott Varga József- né, és a 11. rendű vádlott Szűcs László munkaköri feladata volt a húst és húskészítményeket saáWitó gépkoTeodontva! szerződést bontanait.» Fegyelmeznek Diósgyőrött A DiösKyori VTK labdarúgó-szakosztályának elnöksége kedden délután ülést tartott. Ezen a játékosok képviseletében jelen volt Fükö Sándor, csapatkapitány, A testület megtárgyalta a labdarúgó-szakosztály költségvetésének időarányos fel- használásáról készített jelentést. valamint az NB Il-es labdarúgócsapat szereplésével kapcsolatos elemzést. A költségvetési beszámolót az elnökség elfogadta, annak időarányos felhasználását jóváhagyólag tudomásul vette. A csapat szereplését összefogaló szakmai és erkölcsi értékelést megvitatva a szakosztály elnöksége a következő döntést hozta: — Balogh Attila. Kölln Miklós és Barna I.asztő — étiért akaratgv enge hozzáállása, nem megfelelő életmódja és a csapat morális helyzetere gyakorolt hatása miatt fegyelmi eljárást kezdeményez. Ugyanakkor a szakosztály- elnökség úgy döntött, hogy Teodora Borisz játékára a \ óvá obiakban nem tort igényt, javasolja a játékossal történő szerződésbpn tást. Az- elnökség megállapította, hogy a generációváltás következtében kialakult gyenge csapatszellem javításának feltételét minden eszközzel meg kell teremteni. Ennek érdekében utasította a vezető edzőt a sokkál keményebb, határozottabb szakmai munka végzésére, s ugyanakkor a játékosok magánéletének fokozottabb ellenőrzésére. * * * A patinás klub házatáján kialakult helyzetben várható volt már, hogy uem nézi tovább tétlenül a szakosztály elnöksége a labdarúgócsapat „mélyrepülését”. Amit magyarázni sok mindennel lehet, de elfogadni — a mutatott játék ismeretében — nem. Hovatovább az a maroknyi szurkolócsopori, is elfordul az egykor szebb napokat látott csapattól, amely pedig hóban, fagyban, sárban és kánikulában egyaránt kitartott kedvencei mellett. A diósgyőri drukkerek mindig is híresek voltak arról: csak a nívós teljesítményt díjazzák. így volt ez. amikor teltházas közönség előtt zajlottak a mérkőzések, s így van ez most is, amikor szinte üresen ásitoznak a lelátók. Ahhoz, hogy a csapat visszanyerje szurkolóit, nívós produkcióra, látványos, gólokkal fűszerezett játékra van szükség. Ezenfelül arra, hogy hasonló módon büntessék meg mindazokat a sportolókat, akik „megcsalják” az értük. mellettük kiállókat. Nem mondhatnánk, hogy őrömmel adunk hírt az efféle fegyelmezésről, abban viszont biztosak vagyunk: csak ezen az úton juthat el a DVTK labdarúgó-szakosztálya oda, hogy a csapat érléke növekedjék, hogy szurkolócsalogató mérkőzések legyenek a DVTK-stadi'on- b an . Tóth Zoltán csík árukísérőinek elszámoltatása a menetlevelek és bizonylatok alapján, fezeket használták fel azután tablók készítésére, amelyen a forgalmazást mutatták ki. A. vállalati gépkocsivezetők közül Lechoczki István III. rendű, vádlott, Horváth Béla IV. rendű vádlott, Pécsi István V. rendű vádlott és Kovács Sándor VI. rendű vádlott 1984. elejétől előzetesen megállapodott Vargánéval és Szűccsel ab bari. hogy az általuk kiszállított húsmennyiség egy részét a VII. rendű vádlott Prókai Tibor, a VIII. rendű vádlott Kondás Balázs es a IX. rendű vádlott Dobos Antal boltvezetők által irányított boltokban értékesítik, a tablókat pedig az I. és II. rendű vádlottak meghamisítják. Az eladott húsért, jaró pénzen pedig megosztoznak. Az említett módon az ügy vádlottjai a Borsod Megyei Állatforgalmi és Húsipari Vállalatnak 1 millió 237 ezer 225 forint 54 filléres kárt okoztak. Vargáné a bűn cselekményből származó jövedelem hatására költekező életmódot folytatott, s így ismerkedett össze Goldner Dezsőnével — aki a bűncselekmény időszakiban még Berentés Im- réné volt —, valamint Soltész Lászlóval. Utóbbival egy ideig élettársi kapcsolatban is állt. Vargáné ebben az időben elmondta Soltésznak, hogyan jut tetemes összeghez. Az információ birtokában Soltész és Gold- nerné rendőrségi feljelentéssel fenyegetve kényszerítették Vargánét arra. hogy a bűncselekményből szármázó pénzből nekik is adja le a „sápot”. Ily módon Soltész mintegy 4U ezer. Goldnemé pedig mintegy 80 ezer forintot csikart ki az asszonyból. Goldnerné számláját más bűncselekmények is terhelik. Jelentős összegű kölcsönöket nem fizetett vissza, kisipari kölcsönt vétetett fel mással, s annak részleteit nem törlesztette, s egy ismerősétől elkérte annak Zsiguliját is — azzal, hogy a lányának megveszi —, azt sajátjaként használta, de a kialkudott vételárat nem fi-* zette ki, A bíróság büntCftőtamráPCSJ* Varga Józsefnét jelentős értékre bűnszövetségben, üzletszerűen, folytatólagosan elkövetett sikkasztás bűntette — amelyet bűnsegédként követett e! —, nagyobb kárt okozó, üzletszerűen, folytatólagosan elkövetett csalás bűntette —, amelyet mint társtettes követett el —, folytatólagosan elkövetett, kisebb kárt okozó csalás vétsége — amelyet mint társtettes követett el —, s folytatólagosan elkövetett magánokirat-hamisítás vétsége miatt :* évi és 4 hónapi börtönbüntetéssel sújtotta, s 4 évre eltiltotta a közügy ek gyakorlásától. Bűncselekményeiért Szűcs Lászlót 2 év és $ hónapi börtönbüntetésre és 3 év közügyektől eltiltásra; I.e- choczki Istvánt 4 évi börtönbüntetésre, 4 év közügyeklöl eltiltásra és 1450 négyszögöl szőlő vagyonelkobzásra; Horváth Bélát 70 napi tétel — egynapi tétel fi0 forint — pénzbüntetésre; Pécsi István 8 havi, de végrehajtásában 2 évi próbaidőre felfüggesztett szabadságvesztésre és 3 ezer forint pénzbüntetésre; Kovács Sándort ugyanilyen büntetésre, Prókai Tibort 2 év € hónapi börtönbüntetésre, 3 év közügyektől eltiltásra és 10 ezer forint pénzbüntetésre; Kondás Balázst 1 év 8 hónap börtön - büntetésre, 2 év közügyektől eltiltásra és 8 ezer forint pénz- büntetésre: Dobos Antalt 1 év 8 hónapi börtönbüntetésre, ? év közügyektől eltiltásra, s 10 ezer forint pénzbüntetésre; Soltész Lászlót io havi börtönbüntetésre és I év közügyektől eltiltásra, Goldner Dezsőn ét 3 év 8 hónap fegyházbüntetésre és i év közügyektől eltiltásra ítélte. Emellett bünrészességük arányában kártérítésre is kötelezte a bíróság a vádlottakat. Az ítéletek nem jogerősek. T. z. A DH tippjei l. FC Homburg—Bremen 2 10. Brescia—Cdinese f 2. Düsseldorf—l. FC Köln 1 2 n. Como—Fiorcntina X 3. Schalke 04—Hamburg X 12. Empoli—Milan X 4. Blau Weiss 90— 13. Torino—Roma 1 X Bayern München 2 5. /V schaff o n b urg— Tétmérkőzések: Karlsruhe x 2 b. Freiburg—Osnabrück 1 X 14. Mannheim—Bochu m X 7. Bielefeld—S aar b rü ck e n 2 1 8. Darmstadt—Hannover 1 X 15. Bologna—Lanerossi x 2 a. Ascoii—Juventus 2 16. Cagliari—Cremonese Z